update translations

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/it.json

@@ -546,11 +546,11 @@
     "MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Si prega di riavviare il server per completare l'applicazione degli aggiornamenti.",
     "LabelDownMixAudioScale": "Audio Boost Mix Scala :",
     "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Audio Mix: Valore originale 1",
-    "ButtonLinkKeys": "Transfer Key",
+    "ButtonLinkKeys": "trasferimento chiavi",
     "LabelOldSupporterKey": "Vecchie Chiavi dl donatore",
     "LabelNewSupporterKey": "Nuova Chiave del donatore:",
-    "HeaderMultipleKeyLinking": "Transfer to New Key",
-    "MultipleKeyLinkingHelp": "If you received a new supporter key, use this form to transfer the old key's registrations to your new one.",
+    "HeaderMultipleKeyLinking": "trasferimento nuova chiave",
+    "MultipleKeyLinkingHelp": "Se hai ricevuto una nuova chiave sostenitore, utilizzare questo modulo per trasferire le registrazioni della vecchia chiave a quello nuovo.",
     "LabelCurrentEmailAddress": "Indirizzo mail",
     "LabelCurrentEmailAddressHelp": "L'indirizzo email attuale a cui la nuova chiave \u00e8 stata inviata.",
     "HeaderForgotKey": "Chiave dimenticata",
@@ -821,7 +821,7 @@
     "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Benvenuti nel Media Browser Web client",
     "ButtonDismiss": "Dismetti",
     "ButtonTakeTheTour": "Fai il tour",
-    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile, password and personal preferences.",
+    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Modifica questo profilo di utente, la password e le preferenze personali.",
     "LabelChannelStreamQuality": "Preferenziale qualit\u00e0 del flusso internet:",
     "LabelChannelStreamQualityHelp": "In un ambiente a bassa larghezza di banda, limitando la qualit\u00e0 pu\u00f2 contribuire a garantire un'esperienza di Smooth Streaming.",
     "OptionBestAvailableStreamQuality": "Migliore disponibile",
@@ -835,7 +835,7 @@
     "LabelSelectCollection": "Seleziona Collezione:",
     "ButtonOptions": "Opzioni",
     "ViewTypeMovies": "Film",
-    "ViewTypeTvShows": "Tv",
+    "ViewTypeTvShows": "Serie Tv",
     "ViewTypeGames": "Giochi",
     "ViewTypeMusic": "Musica",
     "ViewTypeBoxSets": "Collezioni",
@@ -880,7 +880,7 @@
     "LabelProtocolInfoHelp": "Il valore che verr\u00e0 utilizzato quando si risponde a GetProtocolInfo richieste dal dispositivo.",
     "TabKodiMetadata": "Kodi",
     "HeaderKodiMetadataHelp": "Media Browser include il supporto nativo per i metadati Kodi Nfo e immagini. Per attivare o disattivare i metadati Kodi, utilizzare la scheda Avanzate per configurare le opzioni per i tipi di media.",
-    "LabelKodiMetadataUser": "Add user watch data to nfo's for:",
+    "LabelKodiMetadataUser": "Sincronizza i dati utente a nfo di per:",
     "LabelKodiMetadataUserHelp": "Attivare questa opzione per mantenere i dati di orologi sincronizzati tra il Media Browser e Kodi.",
     "LabelKodiMetadataDateFormat": "Data di uscita Formato:",
     "LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "Tutte le date all'interno del nfo verranno letti e scritti utilizzando questo formato.",
@@ -1151,7 +1151,7 @@
     "OptionSaveMetadataAsHidden": "Salvare i metadati e le immagini come file nascosti",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Estrarre immagini capitolo durante la scansione biblioteca",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Se abilitata, le immagini capitolo verranno estratti quando i video vengono importati durante la scansione della libreria. Se disabilitata verranno estratti durante le immagini dei capitoli programmati compito, permettendo la scansione biblioteca regolare per completare pi\u00f9 velocemente.",
-    "LabelConnectGuestUserName": "Their Media Browser username or email address:",
+    "LabelConnectGuestUserName": "I loro Utente o email di Media Browser",
     "LabelConnectUserName": "Media Browser username\/email:",
     "LabelConnectUserNameHelp": "Collega questo utente a un conto Media Browser per abilitare acceso rapido da Media Browser con qualsiasi applicazione senza dovere conoscere il indirrzo IP.",
     "ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect": "Scopri di pi\u00f9 su Media Browser Connect",
@@ -1214,7 +1214,7 @@
     "LabelCustomDeviceDisplayName": "Nome da visualizzare:",
     "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Fornire un nome di visualizzazione personalizzato o lasciare vuoto per utilizzare il nome riportato dal dispositivo.",
     "HeaderInviteUser": "Invita utente",
-    "LabelConnectGuestUserNameHelp": "This is the username that your friend uses to sign in to the Media Browser website, or their email address.",
+    "LabelConnectGuestUserNameHelp": "Questo \u00e8 il nome utente che il tuo amico utilizza per accedere al sito Web Media Browser, o il loro indirizzo e-mail.",
     "HeaderInviteUserHelp": "Condividere i tuoi contenuti multimediali con gli amici \u00e8 pi\u00f9 facile che mai con il Browser Media Connect.",
     "ButtonSendInvitation": "Invia Invito",
     "HeaderGuests": "ospiti",
@@ -1231,28 +1231,37 @@
     "OptionEveryday": "Tutti i giorni",
     "OptionWeekdays": "Feriali",
     "OptionWeekends": "Il Weekend",
-    "MessageProfileInfoSynced": "User profile information synced with Media Browser Connect.",
-    "HeaderOptionalLinkMediaBrowserAccount": "Optional: Link your Media Browser account",
-    "ButtonTrailerReel": "Trailer reel",
-    "HeaderTrailerReel": "Trailer Reel",
-    "OptionPlayUnwatchedTrailersOnly": "Play only unwatched trailers",
-    "HeaderTrailerReelHelp": "Start a trailer reel to play a long running playlist of trailers.",
-    "MessageNoTrailersFound": "No trailers found. Install the Trailer channel plugin to import a library of internet trailers.",
-    "HeaderNewUsers": "New Users",
-    "ButtonSignUp": "Sign up",
+    "MessageProfileInfoSynced": "Informazioni del profilo utente sincronizzato con Browser Media Connect.",
+    "HeaderOptionalLinkMediaBrowserAccount": "Opzionale: Collega il tuo account Media Browser",
+    "ButtonTrailerReel": "Trailer b.",
+    "HeaderTrailerReel": "Trailer b.",
+    "OptionPlayUnwatchedTrailersOnly": "Riproduci solo i trailer non visti",
+    "HeaderTrailerReelHelp": "Inizia a riprodurre una lunga playlist di trailer",
+    "MessageNoTrailersFound": "Nessun Trailer trovato.Installa Il plug in dei traler per importare la libreria dei trailer da internet",
+    "HeaderNewUsers": "Nuovo Utente",
+    "ButtonSignUp": "Iscriviti",
     "ButtonForgotPassword": "Dimenticato la password?",
-    "OptionDisableUserPreferences": "Disable access to user preferences",
-    "OptionDisableUserPreferencesHelp": "If enabled, only administrators will be able to configure user profile images, passwords, and language preferences.",
+    "OptionDisableUserPreferences": "Disabilitare l'accesso alle preferenze dell'utente",
+    "OptionDisableUserPreferencesHelp": "Se abilitato, solo gli amministratori saranno in grado di configurare le immagini del profilo utente, password e preferenze di lingua.",
     "HeaderSelectServer": "Selezionare il server",
-    "MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
-    "TitleNewUser": "New User",
-    "ButtonConfigurePassword": "Configure Password",
-    "HeaderDashboardUserPassword": "User passwords are managed within each user's personal profile settings.",
-    "HeaderLibraryAccess": "Library Access",
-    "HeaderChannelAccess": "Channel Access",
-    "HeaderLatestItems": "Latest Items",
-    "LabelSelectLastestItemsFolders": "Include media from the following sections in Latest Items",
-    "HeaderShareMediaFolders": "Share Media Folders",
-    "MessageGuestSharingPermissionsHelp": "Most features are initially unavailable to guests but can be enabled as needed.",
-    "HeaderInvitations": "Invitations"
+    "MessageNoServersAvailableToConnect": "Nessun server sono disponibili per la connessione a. Se siete stati invitati a condividere un server, assicurarsi di accettarla sotto o facendo clic sul collegamento nell'e-mail.",
+    "TitleNewUser": "Nuovo Utente",
+    "ButtonConfigurePassword": "Configura Password",
+    "HeaderDashboardUserPassword": "Le password degli utenti sono gestiti all'interno delle impostazioni del profilo personale di ogni utente.",
+    "HeaderLibraryAccess": "Accesso libreria",
+    "HeaderChannelAccess": "Accesso canali",
+    "HeaderLatestItems": "Ultimi elementi aggiunti",
+    "LabelSelectLastestItemsFolders": "Includere supporti dalle seguenti sezioni Ultimi Articoli",
+    "HeaderShareMediaFolders": "Condividi Cartelle dei media",
+    "MessageGuestSharingPermissionsHelp": "a maggior parte delle caratteristiche sono inizialmente disponibili per gli ospiti, ma possono essere attivate in base alle esigenze.",
+    "HeaderInvitations": "Inviti",
+    "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Enter your username, if you remember it.",
+    "HeaderForgotPassword": "Forgot Password",
+    "TitleForgotPassword": "Forgot Password",
+    "TitlePasswordReset": "Password Reset",
+    "LabelPasswordRecoveryPinCode": "Pin code:",
+    "HeaderPasswordReset": "Password Reset",
+    "HeaderParentalRatings": "Parental Ratings",
+    "HeaderVideoTypes": "Video Types",
+    "HeaderYears": "Years"
 }