update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-03-09 13:41:52 -04:00
parent 7ebc46c980
commit 231f146c8c
39 changed files with 135 additions and 135 deletions

View File

@@ -48,10 +48,10 @@
"LabelDashboardSourcePathHelp": "se si sta eseguendo il server da una sorgente, specifica il percorso dell'interfaccia. Tutti i file per i client saranno presi da questo percorso",
"ButtonConvertMedia": "Converti media",
"ButtonOrganize": "Organizza",
"LabelPinCode": "Pin code:",
"LabelPinCode": "Codice Pin",
"ButtonOk": "OK",
"ButtonCancel": "Annulla",
"ButtonExit": "Exit",
"ButtonExit": "Esci",
"ButtonNew": "Nuovo",
"HeaderTV": "TV",
"HeaderAudio": "Audio",
@@ -59,15 +59,15 @@
"HeaderPaths": "Percorsi",
"CategorySync": "Sinc.zza",
"HeaderEasyPinCode": "Codice pin",
"HeaderGrownupsOnly": "Grown-ups Only!",
"DividerOr": "-- or --",
"HeaderInstalledServices": "Installed Services",
"HeaderAvailableServices": "Available Services",
"MessageNoServicesInstalled": "No services are currently installed.",
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "To access, please enter your easy pin code",
"KidsModeAdultInstruction": "Click the lock icon in the bottom right to configure or leave kids mode. Your pin code will be required.",
"ButtonConfigurePinCode": "Configure pin code",
"HeaderAdultsReadHere": "Adults Read Here!",
"HeaderGrownupsOnly": "Solo adulti",
"DividerOr": "- o -",
"HeaderInstalledServices": "Servizi installati",
"HeaderAvailableServices": "Servizi disponibili",
"MessageNoServicesInstalled": "Nessun servizio attualmente installato",
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "Per accedere per favore inserisci il tuo codice pin",
"KidsModeAdultInstruction": "Clicca sull'icona del lucchetto nell'angolo in basso a destra per configurare o abbandonare la modalit\u00e0 bambini. Verr\u00e0 richiesto il tuo codice pin",
"ButtonConfigurePinCode": "Configura codice pin",
"HeaderAdultsReadHere": "Adulti leggete qui!",
"RegisterWithPayPal": "Registra con PayPal",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "La sincronizzazione richiede un'iscrizione come supporter",
"HeaderEnjoyDayTrial": "Goditi la tua prova gratuita di 14 giorni",
@@ -81,8 +81,8 @@
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "se attivato, i file con estensione .rar e .zip saranno considerati come file multimediali.",
"LabelEnterConnectUserName": "Nome Utente o email:",
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "Questo \u00e8 il tuo nome utente, o password, per il tuo account online di Media Browser.",
"LabelEnableEnhancedMovies": "Enable enhanced movie displays",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "When enabled, movies will be displayed as folders to include trailers, extras, cast & crew, and other related content.",
"LabelEnableEnhancedMovies": "Abilita le visuali film migliorate",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "Quando abilitato, i film verranno mostrati come cartelle che includono i trailer, gli extra, il cast & crew, e altri contenuti correlati.",
"HeaderSyncJobInfo": "Attiv. di Sinc.",
"FolderTypeMixed": "contenuto misto",
"FolderTypeMovies": "Film",
@@ -103,7 +103,7 @@
"ReferToMediaLibraryWiki": "Fare riferimento alla wiki libreria multimediale.",
"LabelCountry": "Nazione:",
"LabelLanguage": "Lingua:",
"LabelTimeLimitHours": "Time limit (hours):",
"LabelTimeLimitHours": "Tempo limite (ore):",
"ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Unisciti al Team di Sviluppo",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Lingua dei metadati preferita:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Salva immagini e metadati nelle cartelle multimediali",
@@ -681,8 +681,8 @@
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Nuovo contenuto aggiunto",
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nuovi contenuti aggiunti",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Immagine fotocamera caricata",
"NotificationOptionUserLockedOut": "User locked out",
"HeaderSendNotificationHelp": "By default, notifications are delivered to your dashboard inbox. Browse the plugin catalog to install additional notification options.",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Utente bloccato",
"HeaderSendNotificationHelp": "Per impostazione predefinita, le notifiche vengono inviate alla casella della pagina principale. Sfoglia il catalogo plugin da installare opzioni di notifica aggiuntive.",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Riavvio del server necessario",
"LabelNotificationEnabled": "Abilita questa notifica",
"LabelMonitorUsers": "Monitorare l'attivit\u00e0 da:",
@@ -1063,7 +1063,7 @@
"OptionBox": "Box",
"OptionBoxRear": "Box rear",
"OptionDisc": "Disco",
"OptionIcon": "Icon",
"OptionIcon": "Icona",
"OptionLogo": "Logo",
"OptionMenu": "Menu",
"OptionScreenshot": "Immagine",
@@ -1108,7 +1108,7 @@
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Sottotitoli non scaricati per {0}",
"LabelRunningTimeValue": "Durata: {0}",
"LabelIpAddressValue": "Indirizzo IP: {0}",
"UserLockedOutWithName": "User {0} has been locked out",
"UserLockedOutWithName": "L'utente {0} \u00e8 stato bloccato",
"UserConfigurationUpdatedWithName": "Configurazione utente \u00e8 stata aggiornata per {0}",
"UserCreatedWithName": "Utente {0} \u00e8 stato creato",
"UserPasswordChangedWithName": "Password utente cambiata per {0}",
@@ -1371,6 +1371,6 @@
"TabSyncJobs": "Attiv. di Sinc.",
"LabelTagFilterMode": "Modalit\u00e0:",
"LabelTagFilterAllowModeHelp": "Se i tag permessi vengono utilizzati come parte di una struttura di cartelle profondamente nidificate, il contenuto che viene etichettato richieder\u00e0 cartelle principali di essere etichettato come bene.",
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "This user is currently disabled",
"MessageReenableUser": "See below to reenable"
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Questo utente \u00e8 al momento disabilitato",
"MessageReenableUser": "Guarda in basso per ri-abilitare"
}