update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-11-21 09:28:30 -05:00
parent dc8c24ed29
commit 27088b7bac
65 changed files with 1185 additions and 868 deletions

View File

@@ -145,9 +145,11 @@
"OptionBudget": "Budget",
"OptionRevenue": "Einnahme",
"OptionPoster": "Poster",
"OptionPosterCard": "Poster Karte",
"OptionBackdrop": "Backdrop",
"OptionTimeline": "Zeitlinie",
"OptionThumb": "Thumb",
"OptionThumbCard": "Thumb Karte",
"OptionBanner": "Banner",
"OptionCriticRating": "Kritiker Bewertung",
"OptionVideoBitrate": "Video Bitrate",
@@ -232,6 +234,9 @@
"OptionAllowDeleteLibraryContent": "Erlaube diesem Benutzer das L\u00f6schen von Bibliothelkeninhalten",
"OptionAllowManageLiveTv": "Erlaube die Verwaltung von Live-TV Aufnahmen",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Erlaube diesem Benutzer, andere Benutzer fernzusteuern",
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Erlaube diesem Benutzer geteilte Ger\u00e4te fernzusteuern",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA-Ger\u00e4te werden gemeinsam genutzt, bis ein Benutzer die Steuerung \u00fcbernimmt.",
"HeaderRemoteControl": "Fernsteuerung",
"OptionMissingTmdbId": "Fehlende Tmdb Id",
"OptionIsHD": "HD",
"OptionIsSD": "SD",
@@ -453,7 +458,7 @@
"LinkApiDocumentation": "Api Dokumentation",
"LabelFriendlyServerName": "Freundlicher Servername:",
"LabelFriendlyServerNameHelp": "Dieser Name wird benutzt um diesen Server zu identifizieren. Wenn leer gelassen, wird der Computername benutzt.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "Bevorzugte Anzeigesprache",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "Bevorzugte Anzeigesprache:",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "Die \u00dcbersetzung von Media Browser ist ein andauerndes Projekt und noch nicht abgeschlossen.",
"LabelReadHowYouCanContribute": "Lese wie du dazu beitragen kannst.",
"HeaderNewCollection": "Neue Collection",
@@ -838,6 +843,8 @@
"ViewTypeTvShows": "TV",
"ViewTypeGames": "Spiele",
"ViewTypeMusic": "Musik",
"ViewTypeMusicGenres": "Genres",
"ViewTypeMusicArtists": "K\u00fcnstler",
"ViewTypeBoxSets": "Sammlungen",
"ViewTypeChannels": "Kan\u00e4le",
"ViewTypeLiveTV": "Live-TV",
@@ -1217,6 +1224,7 @@
"LabelConnectGuestUserNameHelp": "Dies ist der Benutzername oder die E-Mail Adresse, die dein Freund benutzt, um sich auf der Media Browser Website anzumelden.",
"HeaderInviteUserHelp": "Mit Media Browser ist es leichter als je zuvor, deine Medien mit deinen Freunden zu teilen.",
"ButtonSendInvitation": "Sende Einladung",
"HeaderSignInWithConnect": "Melde dich mit Media Browser Connect an",
"HeaderGuests": "G\u00e4ste",
"HeaderLocalUsers": "Lokale Benutzer",
"HeaderPendingInvitations": "Ausstehende Einladungen",