Translated using Weblate (Malayalam)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ml/
This commit is contained in:
Bijai Chandra
2026-05-21 03:18:40 -04:00
committed by Weblate
parent 325be80a2b
commit 2ed07155b2

View File

@@ -98,5 +98,10 @@
"TaskAudioNormalization": "സാധാരണ ശബ്ദ നിലയിലെത്തിലെത്തിക്കുക",
"TaskAudioNormalizationDescription": "സാധാരണ ശബ്ദ നിലയിലെത്തിലെത്തിക്കുന്ന ഡാറ്റയ്ക്കായി ഫയലുകൾ സ്കാൻ ചെയ്യുക.",
"TaskRefreshTrickplayImages": "ട്രിക്ക് പ്ലേ ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ലൈബ്രറികളിൽ വീഡിയോകൾക്കായി ട്രിക്ക്പ്ലേ പ്രിവ്യൂകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു."
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ലൈബ്രറികളിൽ വീഡിയോകൾക്കായി ട്രിക്ക്പ്ലേ പ്രിവ്യൂകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.",
"Original": "ഓറിജിനൽ",
"TaskDownloadMissingLyrics": "ഇല്ലാത്ത വരികൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "പാട്ടുകളുടെ വരികൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
"TaskExtractMediaSegments": "മീഡിയ സെഗ്‌മെന്റ് സ്‌കാൻ",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "മീഡിയസെഗ്മെന്റ് പ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗിനുകളിൽ നിന്ന് മീഡിയ സെഗ്‌മെന്റുകൾ എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റുചെയ്യുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നേടുന്നു."
}