From 3690d0bf8608c7abfd6b99b6e24d2ee72b8d937e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hassan Alabdulaal <hassan.b2018@gmail.com>
Date: Sat, 2 May 2026 05:59:45 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ar/

---
 .../Localization/Core/ar.json                    | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
index 7ce8baef59..3a4640436c 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ar.json
@@ -1,21 +1,21 @@
 {
-    "Albums": "ألبومات",
+    "Albums": "الألبومات",
     "AppDeviceValues": "تطبيق: {0}, جهاز: {1}",
     "Application": "تطبيق",
-    "Artists": "فنانون",
+    "Artists": "الفنانون",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "نجحت عملية التوثيق بـ {0}",
     "Books": "الكتب",
     "CameraImageUploadedFrom": "رُفعت صورة الكاميرا الجديدة من {0}",
     "Channels": "القنوات",
     "ChapterNameValue": "الفصل {0}",
-    "Collections": "مجموعات",
+    "Collections": "المجموعات",
     "DeviceOfflineWithName": "قُطِع الاتصال ب{0}",
     "DeviceOnlineWithName": "{0} متصل",
     "FailedLoginAttemptWithUserName": "محاولة تسجيل الدخول فاشلة من {0}",
     "Favorites": "المفضلة",
     "Folders": "المجلدات",
-    "Genres": "التصنيفات",
-    "HeaderAlbumArtists": "فناني الألبوم",
+    "Genres": "الأنواع",
+    "HeaderAlbumArtists": "فنانو الألبوم",
     "HeaderContinueWatching": "متابعة المشاهدة",
     "HeaderFavoriteAlbums": "الألبومات المفضلة",
     "HeaderFavoriteArtists": "الفنانون المفضلون",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "MixedContent": "محتوى مختلط",
     "Movies": "الأفلام",
     "Music": "الموسيقى",
-    "MusicVideos": "الفيديوهات الموسيقية",
+    "MusicVideos": "فيديوهات موسيقية",
     "NameInstallFailed": "فشل تثبيت {0}",
     "NameSeasonNumber": "الموسم {0}",
     "NameSeasonUnknown": "الموسم غير معروف",
@@ -70,7 +70,7 @@
     "ScheduledTaskFailedWithName": "فشلت العملية {0}",
     "ScheduledTaskStartedWithName": "تم بدء العملية {0}",
     "ServerNameNeedsToBeRestarted": "يحتاج {0} لإعادة التشغيل",
-    "Shows": "العروض",
+    "Shows": "المسلسلات",
     "Songs": "الأغاني",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "يتم تحميل خادم Jellyfin . الرجاء المحاولة بعد قليل.",
     "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "فشل تحميل الترجمات من {0} ل {1}",
@@ -89,7 +89,7 @@
     "UserStartedPlayingItemWithValues": "قام {0} ببدء تشغيل {1} على {2}",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "قام {0} بإيقاف تشغيل {1} على {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "تمت اضافت {0} إلى مكتبة الوسائط",
-    "ValueSpecialEpisodeName": "حلقة خاصه - {0}",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "خاص - {0}",
     "VersionNumber": "الإصدار {0}",
     "TaskCleanCacheDescription": "يحذف الملفات المؤقتة التي لم يعد النظام بحاجة إليها.",
     "TaskCleanCache": "حذف الملفات المؤقتة",