update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-10-28 20:13:12 -04:00
parent 5ca4d60c34
commit 5eec770ae2
15 changed files with 67 additions and 66 deletions

View File

@@ -821,7 +821,7 @@
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Benvenuti nel Media Browser Web client",
"ButtonDismiss": "Dismetti",
"ButtonTakeTheTour": "Fai il tour",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile and personal preferences.",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Modificare questo profilo e preferenza personale",
"LabelChannelStreamQuality": "Preferenziale qualit\u00e0 del flusso internet:",
"LabelChannelStreamQualityHelp": "In un ambiente a bassa larghezza di banda, limitando la qualit\u00e0 pu\u00f2 contribuire a garantire un'esperienza di Smooth Streaming.",
"OptionBestAvailableStreamQuality": "Migliore disponibile",
@@ -1153,7 +1153,7 @@
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Se abilitata, le immagini capitolo verranno estratti quando i video vengono importati durante la scansione della libreria. Se disabilitata verranno estratti durante le immagini dei capitoli programmati compito, permettendo la scansione biblioteca regolare per completare pi\u00f9 velocemente.",
"LabelConnectGuestUserName": "Their Media Browser username or email address:",
"LabelConnectUserName": "Media Browser username\/email:",
"LabelConnectUserNameHelp": "Connect this user to a Media Browser account to enable easy sign-in access from Media Browser any app without having to know the server ip address.",
"LabelConnectUserNameHelp": "Collega questo utente a un conto Media Browser per abilitare acceso rapido da Media Browser con qualsiasi applicazione senza dovere conoscere il indirrzo IP.",
"ButtonLearnMoreAboutMediaBrowserConnect": "Scopri di pi\u00f9 su Media Browser Connect",
"LabelExternalPlayers": "Player esterni:",
"LabelExternalPlayersHelp": "Pulsanti di visualizzazione di riprodurre contenuti in lettori esterni. Questo \u00e8 disponibile solo su dispositivi che supportano schemi URL, generalmente Android e iOS. Con i giocatori esterni vi \u00e8 generalmente alcun supporto per il controllo remoto o ripresa.",
@@ -1225,12 +1225,12 @@
"HeaderAccessScheduleHelp": "Creare un programma di accesso per limitare l'accesso a determinate ore.",
"ButtonAddSchedule": "Agg. orario schedultao",
"LabelAccessDay": "Giorno della settimana:",
"LabelAccessStart": "Start time:",
"LabelAccessEnd": "End time:",
"HeaderSchedule": "Schedule",
"OptionEveryday": "Every day",
"OptionWeekdays": "Weekdays",
"OptionWeekends": "Weekends",
"LabelAccessStart": "Ora di inizio:",
"LabelAccessEnd": "Ora di fine:",
"HeaderSchedule": "Programmazione",
"OptionEveryday": "Tutti i giorni",
"OptionWeekdays": "Feriali",
"OptionWeekends": "Il Weekend",
"MessageProfileInfoSynced": "User profile information synced with Media Browser Connect.",
"HeaderOptionalLinkMediaBrowserAccount": "Optional: Link your Media Browser account",
"ButtonTrailerReel": "Trailer reel",
@@ -1240,9 +1240,9 @@
"MessageNoTrailersFound": "No trailers found. Install the Trailer channel plugin to import a library of internet trailers.",
"HeaderNewUsers": "New Users",
"ButtonSignUp": "Sign up",
"ButtonForgotPassword": "Forgot password?",
"ButtonForgotPassword": "Dimenticato la password?",
"OptionDisableUserPreferences": "Disable access to user preferences",
"OptionDisableUserPreferencesHelp": "If enabled, only administrators will be able to configure user profile images, passwords, and language preferences.",
"HeaderSelectServer": "Select Server",
"HeaderSelectServer": "Selezionare il server",
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to confirm it by clicking the link in the email."
}