Translated using Weblate (Malayalam)
Some checks failed
Stale PR Check / Check PRs with merge conflicts (push) Has been cancelled
Stale Issue Labeler / Check for stale issues (push) Has been cancelled
CodeQL / Analyze (csharp) (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - HEAD (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - BASE (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (macos-latest) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (ubuntu-latest) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (windows-latest) (push) Has been cancelled
Project Automation / Project board (push) Has been cancelled
Merge Conflict Labeler / Labeling (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - Difference (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - Publish Unstable Spec (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - Publish Stable Spec (push) Has been cancelled

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ml/
This commit is contained in:
Samuvel Paul
2026-01-10 06:39:07 -05:00
committed by Weblate
parent cf9051c277
commit 62e51fd00a

View File

@@ -2,12 +2,12 @@
"AppDeviceValues": "അപ്ലിക്കേഷൻ: {0}, ഉപകരണം: {1}", "AppDeviceValues": "അപ്ലിക്കേഷൻ: {0}, ഉപകരണം: {1}",
"Application": "അപ്ലിക്കേഷൻ", "Application": "അപ്ലിക്കേഷൻ",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} വിജയകരമായി പ്രാമാണീകരിച്ചു", "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} വിജയകരമായി പ്രാമാണീകരിച്ചു",
"CameraImageUploadedFrom": "Camera 0 from എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ക്യാമറ ചിത്രം അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു", "CameraImageUploadedFrom": "{0} എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ക്യാമറ ചിത്രം അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു",
"ChapterNameValue": "അധ്യായം {0}", "ChapterNameValue": "അധ്യായം {0}",
"DeviceOfflineWithName": "{0} വിച്ഛേദിച്ചു", "DeviceOfflineWithName": "{0} വിച്ഛേദിച്ചു",
"DeviceOnlineWithName": "{0} ബന്ധിപ്പിച്ചു", "DeviceOnlineWithName": "{0} ബന്ധിപ്പിച്ചു",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0}ൽ നിന്നുള്ള പ്രവേശന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു", "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0}ൽ നിന്നുള്ള പ്രവേശന ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു",
"Forced": "നിർബന്ധിച്ചു", "Forced": "നിർബന്ധിതമായി",
"HeaderFavoriteAlbums": "പ്രിയപ്പെട്ട ആൽബങ്ങൾ", "HeaderFavoriteAlbums": "പ്രിയപ്പെട്ട ആൽബങ്ങൾ",
"HeaderFavoriteArtists": "പ്രിയപ്പെട്ട കലാകാരന്മാർ", "HeaderFavoriteArtists": "പ്രിയപ്പെട്ട കലാകാരന്മാർ",
"HeaderFavoriteEpisodes": "പ്രിയപ്പെട്ട എപ്പിസോഡുകൾ", "HeaderFavoriteEpisodes": "പ്രിയപ്പെട്ട എപ്പിസോഡുകൾ",
@@ -114,7 +114,7 @@
"Artists": "കലാകാരന്മാർ", "Artists": "കലാകാരന്മാർ",
"Shows": "ഷോകൾ", "Shows": "ഷോകൾ",
"Default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി", "Default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
"Favorites": "പ്രിയങ്കരങ്ങൾ", "Favorites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
"Books": "പുസ്തകങ്ങൾ", "Books": "പുസ്തകങ്ങൾ",
"Genres": "വിഭാഗങ്ങൾ", "Genres": "വിഭാഗങ്ങൾ",
"Channels": "ചാനലുകൾ", "Channels": "ചാനലുകൾ",