updated translations

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostar episodios no disponibles en temporadas",
     "LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostrar episodios a\u00fan no emitidos en temporadas",
     "HeaderVideoPlaybackSettings": "Ajustes de Reproducci\u00f3n de Video",
-    "HeaderPlaybackSettings": "Playback Settings",
+    "HeaderPlaybackSettings": "Ajustes de reproducci\u00f3n",
     "LabelAudioLanguagePreference": "Preferencia de idioma de audio",
     "LabelSubtitleLanguagePreference": "Preferencia de idioma de subtitulos",
     "LabelDisplayForcedSubtitlesOnly": "Mostrar \u00fanicamente subtitulos forzados",
@@ -242,7 +242,7 @@
     "LabelCustomPaths": "Especificar las rutas personalizadas que desee. D\u00e9jelo en blanco para usar las rutas por defecto.",
     "LabelCachePath": "Ruta del cach\u00e9:",
     "LabelCachePathHelp": "Esta carpeta contienes archivos de cach\u00e9 del servidor, tales como im\u00e1genes.",
-    "LabelImagesByNamePath": "Im\u00e1genes por nombre de ruta:",
+    "LabelImagesByNamePath": "Ruta de im\u00e1genes:",
     "LabelImagesByNamePathHelp": "Esta carpeta contiene im\u00e1genes de actores, artistas, g\u00e9neros y estudios.",
     "LabelMetadataPath": "Ruta de Metadata:",
     "LabelMetadataPathHelp": "Esta localizaci\u00f3n contiene im\u00e1genes y metadata descargados que no est\u00e1n configurados para ser guardados en carpetas de medios.",
@@ -513,33 +513,33 @@
     "ErrorConnectingToMediaBrowserRepository": "Hubo un error al conectarse remotamente al repositorio de Media Browser,",
     "LabelComponentsUpdated": "Los componentes siguientes se han instalado o actualizado:",
     "MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Reinicie el servidor para acabar de aplicar las actualizaciones.",
-    "LabelDownMixAudioScale": "Down mix audio boost scale:",
-    "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Boost audio when downmixing. Set to 1 to preserve original volume value.",
-    "ButtonLinkKeys": "Link Keys",
-    "LabelOldSupporterKey": "Old supporter key",
-    "LabelNewSupporterKey": "New supporter key",
-    "HeaderMultipleKeyLinking": "Multiple Key Linking",
-    "MultipleKeyLinkingHelp": "If you have more than one supporter key, use this form to link the old key's registrations with your new one.",
-    "LabelCurrentEmailAddress": "Current email address",
-    "LabelCurrentEmailAddressHelp": "The current email address to which your new key was sent.",
-    "HeaderForgotKey": "Forgot Key",
-    "LabelEmailAddress": "Email address",
-    "LabelSupporterEmailAddress": "The email address that was used to purchase the key.",
-    "ButtonRetrieveKey": "Retrieve Key",
-    "LabelSupporterKey": "Supporter Key (paste from email)",
-    "LabelSupporterKeyHelp": "Enter your supporter key to start enjoying additional benefits the community has developed for Media Browser.",
-    "MessageInvalidKey": "MB3 Key Missing or Invalid",
-    "ErrorMessageInvalidKey": "In order for any premium content to be registered, you must also be an MB3 Supporter. Please donate and support the continued development of the core product. Thank you.",
-    "HeaderDisplaySettings": "Display Settings",
-    "TabPlayTo": "Play To",
-    "LabelEnableDlnaServer": "Enable Dlna server",
-    "LabelEnableDlnaServerHelp": "Allows UPnP devices on your network to browse and play Media Browser content.",
-    "LabelEnableBlastAliveMessages": "Blast alive messages",
-    "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Enable this if the server is not detected reliably by other UPnP devices on your network.",
-    "LabelBlastMessageInterval": "Alive message interval (seconds)",
-    "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between server alive messages.",
-    "LabelDefaultUser": "Default user:",
-    "LabelDefaultUserHelp": "Determines which user library should be displayed on connected devices. This can be overridden for each device using profiles.",
+    "LabelDownMixAudioScale": "Escala de reducci\u00f3n de potencia de audio:",
+    "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Potenciador de audio. Establecer a 1 para preservar el volumen original.",
+    "ButtonLinkKeys": "Enlazar  claves",
+    "LabelOldSupporterKey": "Antigua clave de seguidor",
+    "LabelNewSupporterKey": "Nueva clave de seguidor",
+    "HeaderMultipleKeyLinking": "Vinculaci\u00f3n de m\u00faltiples claves",
+    "MultipleKeyLinkingHelp": "Si usted tiene m\u00e1s de una clave de seguidor, utilice este formulario para vincular los registros de la antigua clave con la nueva.",
+    "LabelCurrentEmailAddress": "Cuenta de correo actual",
+    "LabelCurrentEmailAddressHelp": "La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico actual a la que se envi\u00f3 la nueva clave.",
+    "HeaderForgotKey": "Perd\u00ed mi clave",
+    "LabelEmailAddress": "Direcci\u00f3n de correo",
+    "LabelSupporterEmailAddress": "La direcci\u00f3n de correo que utliz\u00f3 para comprar la clave.",
+    "ButtonRetrieveKey": "Recuperar clave",
+    "LabelSupporterKey": "Clave de seguidor (pegar desde el correo)",
+    "LabelSupporterKeyHelp": "Entre su clave de seguidor para empezar a disfrutar de los beneficios adicionales que la comunidad ha creado para Media Browser.",
+    "MessageInvalidKey": "La clave MB3 falta o es inv\u00e1lida",
+    "ErrorMessageInvalidKey": "Para acceder al contenido premium debe registrarse, tambi\u00e9n debe ser un MB3 Seguidor. Por favor, done y apoye el desarrollo continuado del producto principal. Gracias.",
+    "HeaderDisplaySettings": "Opciones de pantalla",
+    "TabPlayTo": "Reproducir en",
+    "LabelEnableDlnaServer": "Habilitar servidor Dlna",
+    "LabelEnableDlnaServerHelp": "Permite que los dispositivos UPnp de su red puedan navegar y repoducir contenidos de Media Browser.",
+    "LabelEnableBlastAliveMessages": "Explotar mensajes en vivo",
+    "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Active aqu\u00ed si el servidor no es detectado correctamente por otros dispositivos UPnP en su red.",
+    "LabelBlastMessageInterval": "Intervalo para mensajes en vivo (segundos)",
+    "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determina la duraci\u00f3n en segundos entre los mensajes en vivo del servidor .",
+    "LabelDefaultUser": "Usuario por defecto:",
+    "LabelDefaultUserHelp": "Determina de q\u00fae usuario se utilizar\u00e1 su biblioteca de medios para mostrarla por defecto en los dipositivos conectados. Esto puede cambiarse para cada dispositivo mediante el uso de perfiles.",
     "TitleDlna": "DLNA",
-    "HeaderServerSettings": "Server Settings"
+    "HeaderServerSettings": "Ajustes del Servidor"
 }