update chromecast

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-08-21 11:55:35 -04:00
parent fda7ff5bf2
commit 76ed60605b
25 changed files with 311 additions and 188 deletions

View File

@@ -261,7 +261,7 @@
"ButtonSelectDirectory": "S\u00e9lectionner le r\u00e9pertoire",
"LabelCustomPaths": "Sp\u00e9cifier des chemins d'acc\u00e8s personnalis\u00e9s si d\u00e9sir\u00e9. Laisser vide pour garder les chemin d'acc\u00e8s par d\u00e9faut.",
"LabelCachePath": "Chemin d'acc\u00e8s du cache temporaire:",
"LabelCachePathHelp": "Ce r\u00e9pertoire contient les fichier temporaires du serveur, comme, par example, les images.",
"LabelCachePathHelp": "Ce r\u00e9pertoire contient les fichier temporaires du serveur, comme, par exemple, les images.",
"LabelImagesByNamePath": "Chemin d'acc\u00e8s de \"Images by Name\":",
"LabelImagesByNamePathHelp": "Ce r\u00e9pertoire contient les images des acteurs, genres et studios.",
"LabelMetadataPath": "Chemin d'acc\u00e8s des m\u00e9tadonn\u00e9es:",
@@ -527,7 +527,7 @@
"HeaderHelpImproveMediaBrowser": "Aidez-nous \u00e0 am\u00e9liorer Media Browser",
"HeaderRunningTasks": "T\u00e2ches en ex\u00e9cution",
"HeaderActiveDevices": "Appareils actifs",
"HeaderPendingInstallations": "Installations en suspend",
"HeaderPendingInstallations": "Installations en suspens",
"HeaerServerInformation": "Information du serveur",
"ButtonRestartNow": "Red\u00e9marrer maintenant",
"ButtonRestart": "Red\u00e9marrer",
@@ -695,14 +695,14 @@
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Ces valeurs contr\u00f4lent comment Media Browser sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'appareil.",
"LabelMaxBitrate": "D\u00e9bit maximum:",
"LabelMaxBitrateHelp": "Sp\u00e9cifiez un d\u00e9bit maximum dans les environnements avec bande passante limit\u00e9e ou si l'appareil impose sa propre limite.",
"LabelMaxStreamingBitrate": "Max streaming bitrate:",
"LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Specify a max bitrate when streaming.",
"LabelMaxStaticBitrate": "Max sync bitrate:",
"LabelMaxStaticBitrateHelp": "Specify a max bitrate when syncing content at high quality.",
"LabelMaxStreamingBitrate": "D\u00e9bit max de streaming :",
"LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Sp\u00e9cifiez le d\u00e9bit max lors du streaming.",
"LabelMaxStaticBitrate": "D\u00e9bit max de synchronisation :",
"LabelMaxStaticBitrateHelp": "Sp\u00e9cifiez un d\u00e9bit max pour la synchronisation de contenu en haute qualit\u00e9.",
"LabelMusicStaticBitrate": "Music sync bitrate:",
"LabelMusicStaticBitrateHelp": "Specify a max bitrate when syncing music",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Music transcoding bitrate:",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Specify a max bitrate when streaming music",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Sp\u00e9cifiez le d\u00e9bit max pendant la diffusion de musique",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignore le transcodage des demandes de plage d'octets",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Si activ\u00e9, ces requ\u00eates\/demandes seront honor\u00e9es mais l'ent\u00eate de plage d'octets sera ignor\u00e9. ",
"LabelFriendlyName": "Surnom d'affichage",
@@ -796,7 +796,7 @@
"HeaderMetadataManager": "Gestionnaire de m\u00e9tadonn\u00e9es",
"HeaderPreferences": "Pr\u00e9f\u00e9rences",
"MessageLoadingChannels": "Chargement du contenu de la cha\u00eene...",
"MessageLoadingContent": "Loading content...",
"MessageLoadingContent": "Chargement du contenu...",
"ButtonMarkRead": "Marquer lu",
"OptionDefaultSort": "Par d\u00e9faut",
"OptionCommunityMostWatchedSort": "Les plus \u00e9cout\u00e9s",
@@ -955,13 +955,13 @@
"OptionReportBooks": "Livres",
"OptionReportArtists": "Artistes",
"OptionReportAlbums": "Albums",
"OptionReportAdultVideos": "Adult videos",
"OptionReportAdultVideos": "Vid\u00e9os adultes",
"ButtonMore": "Voir la suite",
"HeaderActivity": "Activit\u00e9",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} a commenc\u00e9",
"ScheduledTaskCancelledWithName": "{0} a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9",
"ScheduledTaskCompletedWithName": "{0} completed",
"ScheduledTaskFailed": "Scheduled task completed",
"ScheduledTaskCompletedWithName": "{0} termin\u00e9",
"ScheduledTaskFailed": "T\u00e2che planifi\u00e9e termin\u00e9e",
"PluginInstalledWithName": "{0} a \u00e9t\u00e9 install\u00e9",
"PluginUpdatedWithName": "{0} a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour",
"PluginUninstalledWithName": "{0} a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sinstall\u00e9",
@@ -969,38 +969,38 @@
"ItemAddedWithName": "{0} a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que",
"ItemRemovedWithName": "{0} a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 de la biblioth\u00e8que",
"DeviceOnlineWithName": "{0} est connect\u00e9",
"UserOnlineFromDevice": "{0} is online from {1}",
"DeviceOfflineWithName": "{0} has disconnected",
"UserOfflineFromDevice": "{0} has disconnected from {1}",
"SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
"UserOnlineFromDevice": "{0} s'est connect\u00e9(e) depuis {1}",
"DeviceOfflineWithName": "{0} s'est d\u00e9connect\u00e9(e)",
"UserOfflineFromDevice": "{0} s'est d\u00e9connect\u00e9(e) depuis {1}",
"SubtitlesDownloadedForItem": "Les sous-titres de {0} sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s",
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Le t\u00e9l\u00e9chargement des sous-titres pour {0} a \u00e9chou\u00e9.",
"LabelRunningTimeValue": "Dur\u00e9e: {0}",
"LabelIpAddressValue": "Adresse IP: {0}",
"UserConfigurationUpdatedWithName": "User configuration has been updated for {0}",
"UserConfigurationUpdatedWithName": "La configuration utilisateur de {0} a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour",
"UserCreatedWithName": "L'utilisateur {0} a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.",
"UserPasswordChangedWithName": "Le mot de passe pour l'utilisateur {0} a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9.",
"UserDeletedWithName": "L'utilisateur {0} a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.",
"MessageServerConfigurationUpdated": "La configuration du serveur a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "La configuration de la section {0} du serveur a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.",
"MessageApplicationUpdated": "Media Browser Server a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} successfully authenticated",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Failed login attempt from {0}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} has started playing {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has stopped playing {1}",
"AppDeviceValues": "App: {0}, Device: {1}",
"ProviderValue": "Provider: {0}",
"LabelChannelDownloadSizeLimit": "Download size limit (GB):",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} s'est authentifi\u00e9 avec succ\u00e8s",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Echec d'une tentative de connexion de {0}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} vient de commencer \u00e0 lire {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} vient d'arr\u00eater de lire {1}",
"AppDeviceValues": "Application : {0}, P\u00e9riph\u00e9rique : {1}",
"ProviderValue": "Fournisseur : {0}",
"LabelChannelDownloadSizeLimit": "Taille limite de t\u00e9l\u00e9chargement (Go) :",
"LabelChannelDownloadSizeLimitHelp": "Limiter la taille du dossier de t\u00e9l\u00e9chargement de la cha\u00eene",
"HeaderRecentActivity": "Activit\u00e9 R\u00e9cente",
"HeaderPeople": "People",
"HeaderPeople": "Personnes",
"HeaderDownloadPeopleMetadataFor": "T\u00e9l\u00e9charger la biographie et les images pour:",
"OptionComposers": "Composers",
"OptionComposers": "Compositeurs",
"OptionOthers": "Autres",
"HeaderDownloadPeopleMetadataForHelp": "Enabling additional options will provide more on-screen information but will result in slower library scans.",
"HeaderDownloadPeopleMetadataForHelp": "Activer les options compl\u00e9mentaires fournira plus d'information \u00e0 l'\u00e9cran mais causera une lenteur des scans de librairie.",
"ViewTypeFolders": "R\u00e9pertoires",
"LabelDisplayFoldersView": "Display a folders view to show plain media folders",
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Enregistrements",
"ViewTypeLiveTvChannels": "Cha\u00eenes",
"LabelAllowLocalAccessWithoutPassword": "Autoriser l'acc\u00e8s local sans un mot de passe",
"LabelAllowLocalAccessWithoutPasswordHelp": "When enabled, a password will not be required when signing in from within your home network."
"LabelAllowLocalAccessWithoutPasswordHelp": "Si activ\u00e9, le mot de passe ne sera pas requis pour s'authentifier depuis le r\u00e9seau local."
}