3.0.5416.0

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-10-31 00:57:24 -04:00
parent a32fd710a9
commit 7a4d5b7951
79 changed files with 8961 additions and 8643 deletions

View File

@@ -1,273 +1,4 @@
{
"LabelExit": "Zav\u0159\u00edt",
"LabelVisitCommunity": "Nav\u0161t\u00edvit komunitu",
"LabelGithubWiki": "Github Wiki",
"LabelSwagger": "Swagger",
"LabelStandard": "Standardn\u00ed",
"LabelViewApiDocumentation": "Zobrazit dokumentaci API",
"LabelBrowseLibrary": "Proch\u00e1zet knihovnu",
"LabelConfigureMediaBrowser": "Konfigurovat Media Browser",
"LabelOpenLibraryViewer": "Otev\u0159\u00edt knihovnu",
"LabelRestartServer": "Restartovat server",
"LabelShowLogWindow": "Zobrazit okno z\u00e1znam\u016f",
"LabelPrevious": "P\u0159edchoz\u00ed",
"LabelFinish": "Dokon\u010dit",
"LabelNext": "Dal\u0161\u00ed",
"LabelYoureDone": "Hotovo!",
"WelcomeToMediaBrowser": "V\u00edtejte v programu Media Browser!",
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
"ThisWizardWillGuideYou": "Tento pr\u016fvodce V\u00e1m pom\u016f\u017ee proj\u00edt procesem nastaven\u00ed. Pro za\u010d\u00e1tek vyberte jazyk.",
"TellUsAboutYourself": "\u0158ekn\u011bte n\u00e1m n\u011bco o sob\u011b",
"LabelYourFirstName": "Va\u0161e k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no:",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Dal\u0161\u00ed u\u017eivatele m\u016f\u017eete p\u0159idat pozd\u011bji na n\u00e1st\u011bnce.",
"UserProfilesIntro": "Media Browser obsahuje zabudovanou podporu u\u017eivatelsk\u00fdch profil\u016f dovoluj\u00edc\u00ed ka\u017ed\u00e9mu u\u017eivateli konfigurovat nastaven\u00ed zobrazen\u00ed, p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed a rodi\u010dovskou kontrolu.",
"LabelWindowsService": "Slu\u017eba Windows",
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Slu\u017eba Windows byla nainstalov\u00e1na.",
"WindowsServiceIntro1": "Media Browser b\u011b\u017e\u00ed standardn\u011b jako desktopov\u00e1 aplikace s ikonou v oznamovac\u00ed oblasti, pokud ov\u0161em preferujete nastaven\u00ed jako slu\u017eby na pozad\u00ed, m\u016f\u017eete tak u\u010dinit v ovl\u00e1dac\u00edch panelech Va\u0161eho syst\u00e9mu pod polo\u017ekou Slu\u017eby Windows.",
"WindowsServiceIntro2": "Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te Slu\u017ebu Windows berte na v\u011bdom\u00ed, \u017ee nem\u016f\u017ee b\u00fdt spu\u0161t\u011bna z\u00e1rove\u0148 s programem v oznamovac\u00ed oblasti. Bude nutn\u00e9 b\u011b\u017e\u00edc\u00ed aplikaci v oznamovac\u00ed oblasti ukon\u010dit. Slu\u017eba Windows mus\u00ed b\u00fdt z\u00e1rove\u0148 nakonfigurov\u00e1na s pr\u00e1vy administr\u00e1tora v ovl\u00e1dac\u00edch panelech. V tuto chv\u00edli slu\u017eba neumo\u017e\u0148uje automatickou aktualizaci, bude proto nutn\u00e9 novou verzi nainstalovat ru\u010dn\u011b.",
"WizardCompleted": "To je v\u0161e co prozat\u00edm pot\u0159ebujeme. Media Browser za\u010dne shroma\u017e\u010fovat informace o m\u00e9di\u00edch ve Va\u0161\u00ed knihovn\u011b. Pod\u00edvejte se na n\u011bkter\u00e9 z na\u0161ich aplikac\u00ed, a potom klepn\u011bte na tla\u010d\u00edtko <b>Dokon\u010dit<\/b> pro zobrazen\u00ed <b>Hlavn\u00edho panelu<\/b>",
"LabelConfigureSettings": "Konfigurovat nastaven\u00ed",
"LabelEnableVideoImageExtraction": "Povolit extrahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zku ze souboru",
"VideoImageExtractionHelp": "Pro videa, kter\u00e9 je\u0161t\u011b nemaj\u00ed obr\u00e1zky obalu, a zat\u00edm nejsme schopni je dohledat. Tato operace vy\u017eaduje n\u011bjak\u00fd ten \u010das nav\u00edc, ve v\u00fdsledku ale p\u0159isp\u011bje k hez\u010d\u00edmu zobrazen\u00ed knihovny.",
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies": "Extrahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f sc\u00e9n pro Filmy",
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Extrahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f sc\u00e9n pro Filmy dovol\u00ed klientovi graficky zobrazit v\u00fdb\u011br sc\u00e9n v menu. Proces m\u016f\u017ee b\u00fdt pomal\u00fd a n\u00e1ro\u010dn\u00fd na v\u00fdkon procesoru, z\u00e1rove\u0148 m\u016f\u017ee vy\u017eadovat n\u011bkolik gigabyt\u016f prostoru. Tento proces b\u011b\u017e\u00ed pl\u00e1novan\u011b ve 4 hodiny r\u00e1no (mo\u017en\u00e9 nastavit). Nen\u00ed doporu\u010deno nastavovat v dob\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed knihovny.",
"LabelEnableAutomaticPortMapping": "Povolit automatick\u00e9 mapov\u00e1n\u00ed port\u016f",
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp": "UPnP umo\u017e\u0148uje automatick\u00e9 nastaven\u00ed routeru pro vzd\u00e1len\u00fd p\u0159\u00edstup. Nemus\u00ed fungovat s n\u011bkter\u00fdmi typy router\u016f.",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Zru\u0161it",
"ButtonNew": "Nov\u00e9",
"HeaderSetupLibrary": "Nastaven\u00ed Va\u0161i knihovny m\u00e9di\u00ed",
"ButtonAddMediaFolder": "P\u0159idat slo\u017eku m\u00e9di\u00ed",
"LabelFolderType": "Typ slo\u017eky:",
"MediaFolderHelpPluginRequired": "* Vy\u017eaduje pou\u017eit\u00ed pluginu, nap\u0159. GameBrowser nebo MB Bookshelf",
"ReferToMediaLibraryWiki": "Pod\u00edvejte se na wiki knihovny m\u00e9di\u00ed.",
"LabelCountry": "Zem\u011b:",
"LabelLanguage": "Jazyk:",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Preferovan\u00fd jazyk metadat:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Ulo\u017eit p\u0159ebaly a metadata do slo\u017eky s m\u00e9dii",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Povol\u00edte-li ulo\u017een\u00ed p\u0159ebal\u016f a metadat do slo\u017eky s m\u00e9dii bude mo\u017en\u00e9 je jednodu\u0161e upravovat.",
"LabelDownloadInternetMetadata": "St\u00e1hnout p\u0159ebal a metadata z internetu",
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Media Browser m\u016f\u017ee st\u00e1hnout informace o Va\u0161ich m\u00e9di\u00edch z internetu pro bohat\u0161\u00ed prezentaci.",
"TabPreferences": "P\u0159edvolby",
"TabPassword": "Heslo",
"TabLibraryAccess": "P\u0159\u00edstup ke knihovn\u011b",
"TabImage": "Obr\u00e1zek",
"TabProfile": "Profil",
"TabMetadata": "Metadata",
"TabImages": "Obr\u00e1zky",
"TabNotifications": "Notifications",
"TabCollectionTitles": "N\u00e1zvy",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Zobrazit chyb\u011bj\u00edc\u00ed epizody",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Zobrazit neprov\u011btran\u00e9 epizody v r\u00e1mci sez\u00f3n",
"HeaderVideoPlaybackSettings": "Nastaven\u00ed p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa",
"HeaderPlaybackSettings": "Playback Settings",
"LabelAudioLanguagePreference": "Up\u0159ednost\u0148ovan\u00fd jazyk videa:",
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Up\u0159ednost\u0148ovan\u00fd jazyk titulk\u016f:",
"OptionDefaultSubtitles": "Default",
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Pouze vynucen\u00e9 titulky",
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Always play subtitles",
"OptionNoSubtitles": "No Subtitles",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Only subtitles marked as forced will be loaded.",
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded regardless of the audio language.",
"OptionNoSubtitlesHelp": "Subtitles will not be loaded by default.",
"TabProfiles": "Profily",
"TabSecurity": "Zabezpe\u010den\u00ed",
"ButtonAddUser": "P\u0159idat u\u017eivatele",
"ButtonAddLocalUser": "Add Local User",
"ButtonInviteUser": "Invite User",
"ButtonSave": "Ulo\u017eit",
"ButtonResetPassword": "Obnovit heslo",
"LabelNewPassword": "Nov\u00e9 heslo:",
"LabelNewPasswordConfirm": "Potvrzen\u00ed nov\u00e9ho heslo:",
"HeaderCreatePassword": "Vytvo\u0159it heslo",
"LabelCurrentPassword": "Aktu\u00e1ln\u00ed heslo:",
"LabelMaxParentalRating": "Maxim\u00e1ln\u00ed povolen\u00e9 rodi\u010dovsk\u00e9 hodnocen\u00ed:",
"MaxParentalRatingHelp": "Obsah s vy\u0161\u0161\u00edm hodnocen\u00edm bude tomuto u\u017eivateli blokov\u00e1n.",
"LibraryAccessHelp": "Vyberte slo\u017eky m\u00e9di\u00ed pro sd\u00edlen\u00ed s t\u00edmto u\u017eivatelem. Administr\u00e1to\u0159i budou moci editovat v\u0161echny slo\u017eky pomoc\u00ed metadata mana\u017eeru.",
"ChannelAccessHelp": "Select the channels to share with this user. Administrators will be able to edit all channels using the metadata manager.",
"ButtonDeleteImage": "Odstranit obr\u00e1zek",
"LabelSelectUsers": "Vyberte u\u017eivatele:",
"ButtonUpload": "Nahr\u00e1t",
"HeaderUploadNewImage": "Nahr\u00e1t nov\u00fd obr\u00e1zek",
"LabelDropImageHere": "Drop image here",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "Doporu\u010den pom\u011br 1:1. Pouze JPG\/PNG.",
"MessageNothingHere": "Tady nic nen\u00ed.",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Pros\u00edm zkontrolujte, zda m\u00e1te povoleno stahov\u00e1n\u00ed metadat z internetu.",
"TabSuggested": "Doporu\u010den\u00e9",
"TabLatest": "Posledn\u00ed",
"TabUpcoming": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed",
"TabShows": "Seri\u00e1ly",
"TabEpisodes": "Epizody",
"TabGenres": "\u017d\u00e1nry",
"TabPeople": "Lid\u00e9",
"TabNetworks": "S\u00edt\u011b",
"HeaderUsers": "U\u017eivatel\u00e9",
"HeaderFilters": "Filtry:",
"ButtonFilter": "Filtr",
"OptionFavorite": "Obl\u00edben\u00e9",
"OptionLikes": "L\u00edb\u00ed se",
"OptionDislikes": "Nel\u00edb\u00ed se",
"OptionActors": "Herci",
"OptionGuestStars": "Host\u00e9",
"OptionDirectors": "Re\u017eis\u00e9\u0159i",
"OptionWriters": "Spisovatel\u00e9",
"OptionProducers": "Producenti",
"HeaderResume": "Pozastavit",
"HeaderNextUp": "Dal\u0161\u00ed nahoru",
"NoNextUpItemsMessage": "Nic nenalezeno. Za\u010dn\u011bte sledovat Va\u0161e obl\u00edben\u00e9 seri\u00e1ly!",
"HeaderLatestEpisodes": "Posledn\u00ed d\u00edly",
"HeaderPersonTypes": "Typy osob:",
"TabSongs": "Skladby",
"TabAlbums": "Alba",
"TabArtists": "Um\u011blec",
"TabAlbumArtists": "Um\u011blci alba",
"TabMusicVideos": "Hudebn\u00ed videa",
"ButtonSort": "Se\u0159adit",
"HeaderSortBy": "Se\u0159adit podle:",
"HeaderSortOrder": "Po\u0159ad\u00ed \u0159azen\u00ed:",
"OptionPlayed": "Shl\u00e9dnuto",
"OptionUnplayed": "Neshl\u00e9dnuto",
"OptionAscending": "Vzestupn\u011b",
"OptionDescending": "Sestupn\u011b",
"OptionRuntime": "D\u00e9lka",
"OptionReleaseDate": "Release Date",
"OptionPlayCount": "Po\u010det p\u0159ehr\u00e1n\u00ed",
"OptionDatePlayed": "Datum p\u0159ehr\u00e1n\u00ed",
"OptionDateAdded": "Datum p\u0159id\u00e1n\u00ed",
"OptionAlbumArtist": "Um\u011blec Alba",
"OptionArtist": "Um\u011blec",
"OptionAlbum": "Album",
"OptionTrackName": "N\u00e1zev skladby",
"OptionCommunityRating": "Hodnocen\u00ed komunity",
"OptionNameSort": "N\u00e1zev",
"OptionFolderSort": "Slo\u017eky",
"OptionBudget": "Rozpo\u010det",
"OptionRevenue": "P\u0159\u00edjem",
"OptionPoster": "Plak\u00e1t",
"OptionBackdrop": "Pozad\u00ed",
"OptionTimeline": "\u010casov\u00e1 osa",
"OptionThumb": "Miniatura",
"OptionBanner": "Prapor",
"OptionCriticRating": "Hodnocen\u00ed kritik\u016f",
"OptionVideoBitrate": "Bitrate videa",
"OptionResumable": "Pozastavaviteln\u00fd",
"ScheduledTasksHelp": "Klikn\u011bte na \u00falohu pro zobrazen\u00ed rozvrhu.",
"ScheduledTasksTitle": "Rozvrh \u00faloh",
"TabMyPlugins": "Moje pluginy",
"TabCatalog": "Katalog",
"PluginsTitle": "Pluginy",
"HeaderAutomaticUpdates": "Automatick\u00e9 aktualizace",
"HeaderNowPlaying": "Pr\u00e1v\u011b hraje",
"HeaderLatestAlbums": "Posledn\u00ed alba",
"HeaderLatestSongs": "Posledn\u00ed skladby",
"HeaderRecentlyPlayed": "Naposledy p\u0159ehr\u00e1v\u00e1no",
"HeaderFrequentlyPlayed": "Nej\u010dast\u011bji p\u0159ehr\u00e1v\u00e1no",
"DevBuildWarning": "Dev (v\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00e1) sestaven\u00ed jsou vyd\u00e1v\u00e1na ob\u010das a nepravideln\u011b. Tato sestaven\u00ed nejsou testov\u00e1na, aplikace mohou b\u00fdt nestabiln\u00ed a n\u011bkter\u00e9 sou\u010d\u00e1sti nemus\u00ed fungovat v\u016fbec.",
"LabelVideoType": "Typ vide:",
"OptionBluray": "Bluray",
"OptionDvd": "DVD",
"OptionIso": "Iso",
"Option3D": "3D",
"LabelFeatures": "Vlastnosti:",
"LabelService": "Service:",
"LabelStatus": "Stav:",
"LabelVersion": "Verze:",
"LabelLastResult": "Last result:",
"OptionHasSubtitles": "Titulky",
"OptionHasTrailer": "Uk\u00e1zka\/trailer",
"OptionHasThemeSong": "Tematick\u00e1 hudba",
"OptionHasThemeVideo": "Tematick\u00e9 video",
"TabMovies": "Filmy",
"TabStudios": "Studia",
"TabTrailers": "Uk\u00e1zky\/trailery",
"LabelArtists": "Artists:",
"LabelArtistsHelp": "Separate multiple using ;",
"HeaderLatestMovies": "Posledn\u00ed filmy",
"HeaderLatestTrailers": "Posledn\u00ed uk\u00e1zky\/trailery",
"OptionHasSpecialFeatures": "Speci\u00e1ln\u00ed funkce",
"OptionImdbRating": "Hodnocen\u00ed IMDb",
"OptionParentalRating": "Rodi\u010dovsk\u00e9 hodnocen\u00ed",
"OptionPremiereDate": "Datum premi\u00e9ry",
"TabBasic": "Z\u00e1kladn\u00ed",
"TabAdvanced": "Pokro\u010dil\u00e9",
"HeaderStatus": "Stav",
"OptionContinuing": "Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed",
"OptionEnded": "Ukon\u010deno",
"HeaderAirDays": "Air Days",
"OptionSunday": "Ned\u011ble",
"OptionMonday": "Pond\u011bl\u00ed",
"OptionTuesday": "\u00dater\u00fd",
"OptionWednesday": "St\u0159eda",
"OptionThursday": "\u010ctvrtek",
"OptionFriday": "P\u00e1tek",
"OptionSaturday": "Sobota",
"HeaderManagement": "Management",
"LabelManagement": "Management:",
"OptionMissingImdbId": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed IMDb Id",
"OptionMissingTvdbId": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed TheTVDB Id",
"OptionMissingOverview": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed p\u0159ehled",
"OptionFileMetadataYearMismatch": "Neodpov\u00edd\u00e1 rok v metadatech a v souboru.",
"TabGeneral": "Obecn\u00e9",
"TitleSupport": "Podpora",
"TabLog": "Z\u00e1znam",
"TabAbout": "O programu",
"TabSupporterKey": "Kl\u00ed\u010d sponzora",
"TabBecomeSupporter": "Sta\u0148te se sponzorem",
"MediaBrowserHasCommunity": "Media Browser m\u00e1 prosp\u00edvaj\u00edc\u00ed komunitu u\u017eivatel\u016f a p\u0159isp\u011bvatel\u016f.",
"CheckoutKnowledgeBase": "Prohl\u00e9dn\u011bte si na\u0161\u00ed znalostn\u00ed b\u00e1zi (knowledge base) aby jste zjistili v\u00edce o programu Media Browser.",
"SearchKnowledgeBase": "Prohledat znalostn\u00ed b\u00e1zi.",
"VisitTheCommunity": "Nav\u0161t\u00edvit komunitu",
"VisitMediaBrowserWebsite": "Nav\u0161t\u00edvit str\u00e1nku programu Media Browser",
"VisitMediaBrowserWebsiteLong": "Nav\u0161tivte str\u00e1nku programu Media Browser pro zji\u0161t\u011bn\u00ed posledn\u00edch novinek a informac\u00ed od v\u00fdvoj\u00e1\u0159\u016f.",
"OptionHideUser": "Skr\u00fdt tohoto u\u017eivatele z p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch obrazovek",
"OptionDisableUser": "Zablokovat tohoto u\u017eivatele",
"OptionDisableUserHelp": "Pokud je zablokov\u00e1n, server nepovol\u00ed tomuto u\u017eivateli \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed. Existuj\u00edc\u00ed p\u0159ipojen\u00ed bude okam\u017eit\u011b p\u0159eru\u0161eno.",
"HeaderAdvancedControl": "Pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed",
"LabelName": "Jm\u00e9no:",
"OptionAllowUserToManageServer": "Povolit tomuto u\u017eivateli spr\u00e1vu serveru",
"HeaderFeatureAccess": "P\u0159\u00edstup k funkc\u00edm",
"OptionAllowMediaPlayback": "Povolit p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed medi\u00ed",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Provolit \u017eiv\u00e9 vys\u00edl\u00e1n\u00ed",
"OptionAllowDeleteLibraryContent": "Povolit tomuto u\u017eivateli odstra\u0148ovat obsah z knihovny m\u00e9di\u00ed",
"OptionAllowManageLiveTv": "Povolit spr\u00e1vu nahr\u00e1vek \u017eiv\u00e9ho vys\u00edl\u00e1n\u00ed",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Povolit tomuto u\u017eivateli vzd\u00e1lenou kontrolu ostatn\u00edch u\u017eivatel\u016f",
"OptionMissingTmdbId": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed Tmdb Id",
"OptionIsHD": "HD",
"OptionIsSD": "SD",
"OptionMetascore": "Metask\u00f3re",
"ButtonSelect": "Vybrat",
"ButtonGroupVersions": "Skupinov\u00e9 verze",
"ButtonAddToCollection": "Add to Collection",
"PismoMessage": "Vyu\u017e\u00edv\u00e1me spr\u00e1vce soubor\u016f \"Pismo\" skrze dotovanou licenci.",
"TangibleSoftwareMessage": "Utilizing Tangible Solutions Java\/C# converters through a donated license.",
"HeaderCredits": "Credits",
"PleaseSupportOtherProduces": "Pros\u00edm podpo\u0159te dal\u0161\u00ed bezplatn\u00e9 produkty, kter\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1me:",
"VersionNumber": "Verze {0}",
"TabPaths": "Cesty",
"TabServer": "Server",
"TabTranscoding": "P\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed",
"TitleAdvanced": "Pokro\u010dil\u00e9",
"LabelAutomaticUpdateLevel": "Automatick\u00e1 \u00farove\u0148 aktualizace",
"OptionRelease": "Ofici\u00e1ln\u00ed vyd\u00e1n\u00ed",
"OptionBeta": "Betaverze",
"OptionDev": "Dev (Nestabiln\u00ed\/V\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00e1)",
"LabelAllowServerAutoRestart": "Povolit automatick\u00fd restart serveru pro proveden\u00ed aktualizace",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Server se restartuje pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd z u\u017eivatel\u016f nen\u00ed aktivn\u00ed-",
"LabelEnableDebugLogging": "Povolit z\u00e1znam pro lad\u011bn\u00ed",
"LabelRunServerAtStartup": "Spustit server p\u0159i startu",
"LabelRunServerAtStartupHelp": "Toto spust\u00ed ikonu v oznamovac\u00ed oblasti. Pro spu\u0161t\u011bn\u00ed slu\u017eby Windows tuto polo\u017eku ponechte od\u0161krtnutou a spus\u0165te slu\u017ebu z ovl\u00e1dac\u00edch panel\u016f. Pros\u00edm berte na v\u011bdom\u00ed \u017ee nemohou b\u011b\u017eet souvisle, bude pot\u0159eba ukon\u010dit program v oznamovac\u00ed oblasti panelu.",
"ButtonSelectDirectory": "Vybrat slo\u017eku",
"LabelCustomPaths": "Specifikujte adres\u00e1\u0159. Nechte pr\u00e1zdn\u00e9 pro defaultn\u00ed nastaven\u00ed.",
"LabelCachePath": "Adres\u00e1\u0159 pro cache:",
"LabelCachePathHelp": "Specify a custom location for server cache files, such as images.",
"LabelImagesByNamePath": "Obr\u00e1zky dle n\u00e1zvu cesty:",
"LabelImagesByNamePathHelp": "Specify a custom location for downloaded actor, artist, genre and studio images.",
"LabelMetadataPath": "Adres\u00e1\u0159 pro metadata:",
"LabelMetadataPathHelp": "Specify a custom location for downloaded artwork and metadata, if not saving within media folders.",
"LabelTranscodingTempPath": "Adres\u00e1\u0159 p\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Tato slo\u017eka obsahuje soubory pot\u0159ebn\u00e9 pro p\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed vide\u00ed. Zadejte vlastn\u00ed cestu, nebo ponechte pr\u00e1zdn\u00e9 pro pou\u017eit\u00ed v\u00fdchoz\u00ed datov\u00e9 slo\u017eky serveru.",
"TabBasics": "Z\u00e1klady",
"TabTV": "Tv",
"TabGames": "Hry",
"TabMusic": "Hudba",
@@ -546,11 +277,11 @@
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Please restart the server to finish applying updates.",
"LabelDownMixAudioScale": "Audio boost when downmixing:",
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Boost audio when downmixing. Set to 1 to preserve original volume value.",
"ButtonLinkKeys": "Link Keys",
"ButtonLinkKeys": "Transfer Key",
"LabelOldSupporterKey": "Star\u00fd kl\u00ed\u010d sponzora",
"LabelNewSupporterKey": "Nov\u00fd kl\u00ed\u010d sponzora",
"HeaderMultipleKeyLinking": "Multiple Key Linking",
"MultipleKeyLinkingHelp": "If you have more than one supporter key, use this form to link the old key's registrations with your new one.",
"HeaderMultipleKeyLinking": "Transfer to New Key",
"MultipleKeyLinkingHelp": "If you received a new supporter key, use this form to transfer the old key's registrations to your new one.",
"LabelCurrentEmailAddress": "Aktu\u00e1ln\u00ed e-mailov\u00e1 adresa",
"LabelCurrentEmailAddressHelp": "The current email address to which your new key was sent.",
"HeaderForgotKey": "Forgot Key",
@@ -821,7 +552,7 @@
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Welcome to the Media Browser Web Client",
"ButtonDismiss": "Zam\u00edtnout",
"ButtonTakeTheTour": "Take the tour",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile and personal preferences.",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Edit this user's profile, password and personal preferences.",
"LabelChannelStreamQuality": "Preferred internet stream quality:",
"LabelChannelStreamQualityHelp": "In a low bandwidth environment, limiting quality can help ensure a smooth streaming experience.",
"OptionBestAvailableStreamQuality": "Best available",
@@ -1244,5 +975,279 @@
"OptionDisableUserPreferences": "Disable access to user preferences",
"OptionDisableUserPreferencesHelp": "If enabled, only administrators will be able to configure user profile images, passwords, and language preferences.",
"HeaderSelectServer": "Select Server",
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to confirm it by clicking the link in the email."
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to confirm it by clicking the link in the email.",
"TitleNewUser": "New User",
"ButtonConfigurePassword": "Configure Password",
"HeaderDashboardUserPassword": "User passwords are managed within each user's personal profile settings.",
"HeaderLibraryAccess": "Library Access",
"HeaderChannelAccess": "Channel Access",
"LabelExit": "Zav\u0159\u00edt",
"LabelVisitCommunity": "Nav\u0161t\u00edvit komunitu",
"LabelGithubWiki": "Github Wiki",
"LabelSwagger": "Swagger",
"LabelStandard": "Standardn\u00ed",
"LabelViewApiDocumentation": "Zobrazit dokumentaci API",
"LabelBrowseLibrary": "Proch\u00e1zet knihovnu",
"LabelConfigureMediaBrowser": "Konfigurovat Media Browser",
"LabelOpenLibraryViewer": "Otev\u0159\u00edt knihovnu",
"LabelRestartServer": "Restartovat server",
"LabelShowLogWindow": "Zobrazit okno z\u00e1znam\u016f",
"LabelPrevious": "P\u0159edchoz\u00ed",
"LabelFinish": "Dokon\u010dit",
"LabelNext": "Dal\u0161\u00ed",
"LabelYoureDone": "Hotovo!",
"WelcomeToMediaBrowser": "V\u00edtejte v programu Media Browser!",
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
"ThisWizardWillGuideYou": "Tento pr\u016fvodce V\u00e1m pom\u016f\u017ee proj\u00edt procesem nastaven\u00ed. Pro za\u010d\u00e1tek vyberte jazyk.",
"TellUsAboutYourself": "\u0158ekn\u011bte n\u00e1m n\u011bco o sob\u011b",
"LabelYourFirstName": "Va\u0161e k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no:",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Dal\u0161\u00ed u\u017eivatele m\u016f\u017eete p\u0159idat pozd\u011bji na n\u00e1st\u011bnce.",
"UserProfilesIntro": "Media Browser obsahuje zabudovanou podporu u\u017eivatelsk\u00fdch profil\u016f dovoluj\u00edc\u00ed ka\u017ed\u00e9mu u\u017eivateli konfigurovat nastaven\u00ed zobrazen\u00ed, p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed a rodi\u010dovskou kontrolu.",
"LabelWindowsService": "Slu\u017eba Windows",
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Slu\u017eba Windows byla nainstalov\u00e1na.",
"WindowsServiceIntro1": "Media Browser b\u011b\u017e\u00ed standardn\u011b jako desktopov\u00e1 aplikace s ikonou v oznamovac\u00ed oblasti, pokud ov\u0161em preferujete nastaven\u00ed jako slu\u017eby na pozad\u00ed, m\u016f\u017eete tak u\u010dinit v ovl\u00e1dac\u00edch panelech Va\u0161eho syst\u00e9mu pod polo\u017ekou Slu\u017eby Windows.",
"WindowsServiceIntro2": "Pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te Slu\u017ebu Windows berte na v\u011bdom\u00ed, \u017ee nem\u016f\u017ee b\u00fdt spu\u0161t\u011bna z\u00e1rove\u0148 s programem v oznamovac\u00ed oblasti. Bude nutn\u00e9 b\u011b\u017e\u00edc\u00ed aplikaci v oznamovac\u00ed oblasti ukon\u010dit. Slu\u017eba Windows mus\u00ed b\u00fdt z\u00e1rove\u0148 nakonfigurov\u00e1na s pr\u00e1vy administr\u00e1tora v ovl\u00e1dac\u00edch panelech. V tuto chv\u00edli slu\u017eba neumo\u017e\u0148uje automatickou aktualizaci, bude proto nutn\u00e9 novou verzi nainstalovat ru\u010dn\u011b.",
"WizardCompleted": "To je v\u0161e co prozat\u00edm pot\u0159ebujeme. Media Browser za\u010dne shroma\u017e\u010fovat informace o m\u00e9di\u00edch ve Va\u0161\u00ed knihovn\u011b. Pod\u00edvejte se na n\u011bkter\u00e9 z na\u0161ich aplikac\u00ed, a potom klepn\u011bte na tla\u010d\u00edtko <b>Dokon\u010dit<\/b> pro zobrazen\u00ed <b>Hlavn\u00edho panelu<\/b>",
"LabelConfigureSettings": "Konfigurovat nastaven\u00ed",
"LabelEnableVideoImageExtraction": "Povolit extrahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zku ze souboru",
"VideoImageExtractionHelp": "Pro videa, kter\u00e9 je\u0161t\u011b nemaj\u00ed obr\u00e1zky obalu, a zat\u00edm nejsme schopni je dohledat. Tato operace vy\u017eaduje n\u011bjak\u00fd ten \u010das nav\u00edc, ve v\u00fdsledku ale p\u0159isp\u011bje k hez\u010d\u00edmu zobrazen\u00ed knihovny.",
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies": "Extrahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f sc\u00e9n pro Filmy",
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Extrahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f sc\u00e9n pro Filmy dovol\u00ed klientovi graficky zobrazit v\u00fdb\u011br sc\u00e9n v menu. Proces m\u016f\u017ee b\u00fdt pomal\u00fd a n\u00e1ro\u010dn\u00fd na v\u00fdkon procesoru, z\u00e1rove\u0148 m\u016f\u017ee vy\u017eadovat n\u011bkolik gigabyt\u016f prostoru. Tento proces b\u011b\u017e\u00ed pl\u00e1novan\u011b ve 4 hodiny r\u00e1no (mo\u017en\u00e9 nastavit). Nen\u00ed doporu\u010deno nastavovat v dob\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed knihovny.",
"LabelEnableAutomaticPortMapping": "Povolit automatick\u00e9 mapov\u00e1n\u00ed port\u016f",
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp": "UPnP umo\u017e\u0148uje automatick\u00e9 nastaven\u00ed routeru pro vzd\u00e1len\u00fd p\u0159\u00edstup. Nemus\u00ed fungovat s n\u011bkter\u00fdmi typy router\u016f.",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Zru\u0161it",
"ButtonNew": "Nov\u00e9",
"HeaderSetupLibrary": "Nastaven\u00ed Va\u0161i knihovny m\u00e9di\u00ed",
"ButtonAddMediaFolder": "P\u0159idat slo\u017eku m\u00e9di\u00ed",
"LabelFolderType": "Typ slo\u017eky:",
"MediaFolderHelpPluginRequired": "* Vy\u017eaduje pou\u017eit\u00ed pluginu, nap\u0159. GameBrowser nebo MB Bookshelf",
"ReferToMediaLibraryWiki": "Pod\u00edvejte se na wiki knihovny m\u00e9di\u00ed.",
"LabelCountry": "Zem\u011b:",
"LabelLanguage": "Jazyk:",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Preferovan\u00fd jazyk metadat:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Ulo\u017eit p\u0159ebaly a metadata do slo\u017eky s m\u00e9dii",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Povol\u00edte-li ulo\u017een\u00ed p\u0159ebal\u016f a metadat do slo\u017eky s m\u00e9dii bude mo\u017en\u00e9 je jednodu\u0161e upravovat.",
"LabelDownloadInternetMetadata": "St\u00e1hnout p\u0159ebal a metadata z internetu",
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Media Browser m\u016f\u017ee st\u00e1hnout informace o Va\u0161ich m\u00e9di\u00edch z internetu pro bohat\u0161\u00ed prezentaci.",
"TabPreferences": "P\u0159edvolby",
"TabPassword": "Heslo",
"TabLibraryAccess": "P\u0159\u00edstup ke knihovn\u011b",
"TabImage": "Obr\u00e1zek",
"TabProfile": "Profil",
"TabMetadata": "Metadata",
"TabImages": "Obr\u00e1zky",
"TabNotifications": "Notifications",
"TabCollectionTitles": "N\u00e1zvy",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Zobrazit chyb\u011bj\u00edc\u00ed epizody",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Zobrazit neprov\u011btran\u00e9 epizody v r\u00e1mci sez\u00f3n",
"HeaderVideoPlaybackSettings": "Nastaven\u00ed p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa",
"HeaderPlaybackSettings": "Playback Settings",
"LabelAudioLanguagePreference": "Up\u0159ednost\u0148ovan\u00fd jazyk videa:",
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Up\u0159ednost\u0148ovan\u00fd jazyk titulk\u016f:",
"OptionDefaultSubtitles": "Default",
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Pouze vynucen\u00e9 titulky",
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Always play subtitles",
"OptionNoSubtitles": "No Subtitles",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Only subtitles marked as forced will be loaded.",
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded regardless of the audio language.",
"OptionNoSubtitlesHelp": "Subtitles will not be loaded by default.",
"TabProfiles": "Profily",
"TabSecurity": "Zabezpe\u010den\u00ed",
"ButtonAddUser": "P\u0159idat u\u017eivatele",
"ButtonAddLocalUser": "Add Local User",
"ButtonInviteUser": "Invite User",
"ButtonSave": "Ulo\u017eit",
"ButtonResetPassword": "Obnovit heslo",
"LabelNewPassword": "Nov\u00e9 heslo:",
"LabelNewPasswordConfirm": "Potvrzen\u00ed nov\u00e9ho heslo:",
"HeaderCreatePassword": "Vytvo\u0159it heslo",
"LabelCurrentPassword": "Aktu\u00e1ln\u00ed heslo:",
"LabelMaxParentalRating": "Maxim\u00e1ln\u00ed povolen\u00e9 rodi\u010dovsk\u00e9 hodnocen\u00ed:",
"MaxParentalRatingHelp": "Obsah s vy\u0161\u0161\u00edm hodnocen\u00edm bude tomuto u\u017eivateli blokov\u00e1n.",
"LibraryAccessHelp": "Vyberte slo\u017eky m\u00e9di\u00ed pro sd\u00edlen\u00ed s t\u00edmto u\u017eivatelem. Administr\u00e1to\u0159i budou moci editovat v\u0161echny slo\u017eky pomoc\u00ed metadata mana\u017eeru.",
"ChannelAccessHelp": "Select the channels to share with this user. Administrators will be able to edit all channels using the metadata manager.",
"ButtonDeleteImage": "Odstranit obr\u00e1zek",
"LabelSelectUsers": "Vyberte u\u017eivatele:",
"ButtonUpload": "Nahr\u00e1t",
"HeaderUploadNewImage": "Nahr\u00e1t nov\u00fd obr\u00e1zek",
"LabelDropImageHere": "Drop image here",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "Doporu\u010den pom\u011br 1:1. Pouze JPG\/PNG.",
"MessageNothingHere": "Tady nic nen\u00ed.",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Pros\u00edm zkontrolujte, zda m\u00e1te povoleno stahov\u00e1n\u00ed metadat z internetu.",
"TabSuggested": "Doporu\u010den\u00e9",
"TabLatest": "Posledn\u00ed",
"TabUpcoming": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed",
"TabShows": "Seri\u00e1ly",
"TabEpisodes": "Epizody",
"TabGenres": "\u017d\u00e1nry",
"TabPeople": "Lid\u00e9",
"TabNetworks": "S\u00edt\u011b",
"HeaderUsers": "U\u017eivatel\u00e9",
"HeaderFilters": "Filtry:",
"ButtonFilter": "Filtr",
"OptionFavorite": "Obl\u00edben\u00e9",
"OptionLikes": "L\u00edb\u00ed se",
"OptionDislikes": "Nel\u00edb\u00ed se",
"OptionActors": "Herci",
"OptionGuestStars": "Host\u00e9",
"OptionDirectors": "Re\u017eis\u00e9\u0159i",
"OptionWriters": "Spisovatel\u00e9",
"OptionProducers": "Producenti",
"HeaderResume": "Pozastavit",
"HeaderNextUp": "Dal\u0161\u00ed nahoru",
"NoNextUpItemsMessage": "Nic nenalezeno. Za\u010dn\u011bte sledovat Va\u0161e obl\u00edben\u00e9 seri\u00e1ly!",
"HeaderLatestEpisodes": "Posledn\u00ed d\u00edly",
"HeaderPersonTypes": "Typy osob:",
"TabSongs": "Skladby",
"TabAlbums": "Alba",
"TabArtists": "Um\u011blec",
"TabAlbumArtists": "Um\u011blci alba",
"TabMusicVideos": "Hudebn\u00ed videa",
"ButtonSort": "Se\u0159adit",
"HeaderSortBy": "Se\u0159adit podle:",
"HeaderSortOrder": "Po\u0159ad\u00ed \u0159azen\u00ed:",
"OptionPlayed": "Shl\u00e9dnuto",
"OptionUnplayed": "Neshl\u00e9dnuto",
"OptionAscending": "Vzestupn\u011b",
"OptionDescending": "Sestupn\u011b",
"OptionRuntime": "D\u00e9lka",
"OptionReleaseDate": "Release Date",
"OptionPlayCount": "Po\u010det p\u0159ehr\u00e1n\u00ed",
"OptionDatePlayed": "Datum p\u0159ehr\u00e1n\u00ed",
"OptionDateAdded": "Datum p\u0159id\u00e1n\u00ed",
"OptionAlbumArtist": "Um\u011blec Alba",
"OptionArtist": "Um\u011blec",
"OptionAlbum": "Album",
"OptionTrackName": "N\u00e1zev skladby",
"OptionCommunityRating": "Hodnocen\u00ed komunity",
"OptionNameSort": "N\u00e1zev",
"OptionFolderSort": "Slo\u017eky",
"OptionBudget": "Rozpo\u010det",
"OptionRevenue": "P\u0159\u00edjem",
"OptionPoster": "Plak\u00e1t",
"OptionBackdrop": "Pozad\u00ed",
"OptionTimeline": "\u010casov\u00e1 osa",
"OptionThumb": "Miniatura",
"OptionBanner": "Prapor",
"OptionCriticRating": "Hodnocen\u00ed kritik\u016f",
"OptionVideoBitrate": "Bitrate videa",
"OptionResumable": "Pozastavaviteln\u00fd",
"ScheduledTasksHelp": "Klikn\u011bte na \u00falohu pro zobrazen\u00ed rozvrhu.",
"ScheduledTasksTitle": "Rozvrh \u00faloh",
"TabMyPlugins": "Moje pluginy",
"TabCatalog": "Katalog",
"PluginsTitle": "Pluginy",
"HeaderAutomaticUpdates": "Automatick\u00e9 aktualizace",
"HeaderNowPlaying": "Pr\u00e1v\u011b hraje",
"HeaderLatestAlbums": "Posledn\u00ed alba",
"HeaderLatestSongs": "Posledn\u00ed skladby",
"HeaderRecentlyPlayed": "Naposledy p\u0159ehr\u00e1v\u00e1no",
"HeaderFrequentlyPlayed": "Nej\u010dast\u011bji p\u0159ehr\u00e1v\u00e1no",
"DevBuildWarning": "Dev (v\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00e1) sestaven\u00ed jsou vyd\u00e1v\u00e1na ob\u010das a nepravideln\u011b. Tato sestaven\u00ed nejsou testov\u00e1na, aplikace mohou b\u00fdt nestabiln\u00ed a n\u011bkter\u00e9 sou\u010d\u00e1sti nemus\u00ed fungovat v\u016fbec.",
"LabelVideoType": "Typ vide:",
"OptionBluray": "Bluray",
"OptionDvd": "DVD",
"OptionIso": "Iso",
"Option3D": "3D",
"LabelFeatures": "Vlastnosti:",
"LabelService": "Service:",
"LabelStatus": "Stav:",
"LabelVersion": "Verze:",
"LabelLastResult": "Last result:",
"OptionHasSubtitles": "Titulky",
"OptionHasTrailer": "Uk\u00e1zka\/trailer",
"OptionHasThemeSong": "Tematick\u00e1 hudba",
"OptionHasThemeVideo": "Tematick\u00e9 video",
"TabMovies": "Filmy",
"TabStudios": "Studia",
"TabTrailers": "Uk\u00e1zky\/trailery",
"LabelArtists": "Artists:",
"LabelArtistsHelp": "Separate multiple using ;",
"HeaderLatestMovies": "Posledn\u00ed filmy",
"HeaderLatestTrailers": "Posledn\u00ed uk\u00e1zky\/trailery",
"OptionHasSpecialFeatures": "Speci\u00e1ln\u00ed funkce",
"OptionImdbRating": "Hodnocen\u00ed IMDb",
"OptionParentalRating": "Rodi\u010dovsk\u00e9 hodnocen\u00ed",
"OptionPremiereDate": "Datum premi\u00e9ry",
"TabBasic": "Z\u00e1kladn\u00ed",
"TabAdvanced": "Pokro\u010dil\u00e9",
"HeaderStatus": "Stav",
"OptionContinuing": "Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed",
"OptionEnded": "Ukon\u010deno",
"HeaderAirDays": "Air Days",
"OptionSunday": "Ned\u011ble",
"OptionMonday": "Pond\u011bl\u00ed",
"OptionTuesday": "\u00dater\u00fd",
"OptionWednesday": "St\u0159eda",
"OptionThursday": "\u010ctvrtek",
"OptionFriday": "P\u00e1tek",
"OptionSaturday": "Sobota",
"HeaderManagement": "Management",
"LabelManagement": "Management:",
"OptionMissingImdbId": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed IMDb Id",
"OptionMissingTvdbId": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed TheTVDB Id",
"OptionMissingOverview": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed p\u0159ehled",
"OptionFileMetadataYearMismatch": "Neodpov\u00edd\u00e1 rok v metadatech a v souboru.",
"TabGeneral": "Obecn\u00e9",
"TitleSupport": "Podpora",
"TabLog": "Z\u00e1znam",
"TabAbout": "O programu",
"TabSupporterKey": "Kl\u00ed\u010d sponzora",
"TabBecomeSupporter": "Sta\u0148te se sponzorem",
"MediaBrowserHasCommunity": "Media Browser m\u00e1 prosp\u00edvaj\u00edc\u00ed komunitu u\u017eivatel\u016f a p\u0159isp\u011bvatel\u016f.",
"CheckoutKnowledgeBase": "Prohl\u00e9dn\u011bte si na\u0161\u00ed znalostn\u00ed b\u00e1zi (knowledge base) aby jste zjistili v\u00edce o programu Media Browser.",
"SearchKnowledgeBase": "Prohledat znalostn\u00ed b\u00e1zi.",
"VisitTheCommunity": "Nav\u0161t\u00edvit komunitu",
"VisitMediaBrowserWebsite": "Nav\u0161t\u00edvit str\u00e1nku programu Media Browser",
"VisitMediaBrowserWebsiteLong": "Nav\u0161tivte str\u00e1nku programu Media Browser pro zji\u0161t\u011bn\u00ed posledn\u00edch novinek a informac\u00ed od v\u00fdvoj\u00e1\u0159\u016f.",
"OptionHideUser": "Skr\u00fdt tohoto u\u017eivatele z p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch obrazovek",
"OptionDisableUser": "Zablokovat tohoto u\u017eivatele",
"OptionDisableUserHelp": "Pokud je zablokov\u00e1n, server nepovol\u00ed tomuto u\u017eivateli \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed. Existuj\u00edc\u00ed p\u0159ipojen\u00ed bude okam\u017eit\u011b p\u0159eru\u0161eno.",
"HeaderAdvancedControl": "Pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed",
"LabelName": "Jm\u00e9no:",
"OptionAllowUserToManageServer": "Povolit tomuto u\u017eivateli spr\u00e1vu serveru",
"HeaderFeatureAccess": "P\u0159\u00edstup k funkc\u00edm",
"OptionAllowMediaPlayback": "Povolit p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed medi\u00ed",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Provolit \u017eiv\u00e9 vys\u00edl\u00e1n\u00ed",
"OptionAllowDeleteLibraryContent": "Povolit tomuto u\u017eivateli odstra\u0148ovat obsah z knihovny m\u00e9di\u00ed",
"OptionAllowManageLiveTv": "Povolit spr\u00e1vu nahr\u00e1vek \u017eiv\u00e9ho vys\u00edl\u00e1n\u00ed",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Povolit tomuto u\u017eivateli vzd\u00e1lenou kontrolu ostatn\u00edch u\u017eivatel\u016f",
"OptionMissingTmdbId": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed Tmdb Id",
"OptionIsHD": "HD",
"OptionIsSD": "SD",
"OptionMetascore": "Metask\u00f3re",
"ButtonSelect": "Vybrat",
"ButtonGroupVersions": "Skupinov\u00e9 verze",
"ButtonAddToCollection": "Add to Collection",
"PismoMessage": "Vyu\u017e\u00edv\u00e1me spr\u00e1vce soubor\u016f \"Pismo\" skrze dotovanou licenci.",
"TangibleSoftwareMessage": "Utilizing Tangible Solutions Java\/C# converters through a donated license.",
"HeaderCredits": "Credits",
"PleaseSupportOtherProduces": "Pros\u00edm podpo\u0159te dal\u0161\u00ed bezplatn\u00e9 produkty, kter\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1me:",
"VersionNumber": "Verze {0}",
"TabPaths": "Cesty",
"TabServer": "Server",
"TabTranscoding": "P\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed",
"TitleAdvanced": "Pokro\u010dil\u00e9",
"LabelAutomaticUpdateLevel": "Automatick\u00e1 \u00farove\u0148 aktualizace",
"OptionRelease": "Ofici\u00e1ln\u00ed vyd\u00e1n\u00ed",
"OptionBeta": "Betaverze",
"OptionDev": "Dev (Nestabiln\u00ed\/V\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00e1)",
"LabelAllowServerAutoRestart": "Povolit automatick\u00fd restart serveru pro proveden\u00ed aktualizace",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Server se restartuje pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd z u\u017eivatel\u016f nen\u00ed aktivn\u00ed-",
"LabelEnableDebugLogging": "Povolit z\u00e1znam pro lad\u011bn\u00ed",
"LabelRunServerAtStartup": "Spustit server p\u0159i startu",
"LabelRunServerAtStartupHelp": "Toto spust\u00ed ikonu v oznamovac\u00ed oblasti. Pro spu\u0161t\u011bn\u00ed slu\u017eby Windows tuto polo\u017eku ponechte od\u0161krtnutou a spus\u0165te slu\u017ebu z ovl\u00e1dac\u00edch panel\u016f. Pros\u00edm berte na v\u011bdom\u00ed \u017ee nemohou b\u011b\u017eet souvisle, bude pot\u0159eba ukon\u010dit program v oznamovac\u00ed oblasti panelu.",
"ButtonSelectDirectory": "Vybrat slo\u017eku",
"LabelCustomPaths": "Specifikujte adres\u00e1\u0159. Nechte pr\u00e1zdn\u00e9 pro defaultn\u00ed nastaven\u00ed.",
"LabelCachePath": "Adres\u00e1\u0159 pro cache:",
"LabelCachePathHelp": "Specify a custom location for server cache files, such as images.",
"LabelImagesByNamePath": "Obr\u00e1zky dle n\u00e1zvu cesty:",
"LabelImagesByNamePathHelp": "Specify a custom location for downloaded actor, artist, genre and studio images.",
"LabelMetadataPath": "Adres\u00e1\u0159 pro metadata:",
"LabelMetadataPathHelp": "Specify a custom location for downloaded artwork and metadata, if not saving within media folders.",
"LabelTranscodingTempPath": "Adres\u00e1\u0159 p\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Tato slo\u017eka obsahuje soubory pot\u0159ebn\u00e9 pro p\u0159ek\u00f3dov\u00e1n\u00ed vide\u00ed. Zadejte vlastn\u00ed cestu, nebo ponechte pr\u00e1zdn\u00e9 pro pou\u017eit\u00ed v\u00fdchoz\u00ed datov\u00e9 slo\u017eky serveru.",
"TabBasics": "Z\u00e1klady"
}