mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
synced 2026-07-04 13:22:52 +01:00
update translations
This commit is contained in:
@@ -514,7 +514,7 @@
|
||||
"ErrorConnectingToMediaBrowserRepository": "Ocurri\u00f3 un error al conectarse remotamente al repositorio de Media Browser,",
|
||||
"LabelComponentsUpdated": "Los siguientes componentes han sido instalados o actualizados:",
|
||||
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "Por favor reinicie el servidor para completar la aplicaci\u00f3n de las actualizaciones.",
|
||||
"LabelDownMixAudioScale": "Escala de fortalecimiento de audio para down mix:",
|
||||
"LabelDownMixAudioScale": "Fortalecimiento de audio durante el downmix:",
|
||||
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "Fortalezca el audio cuando se hace down mix. Coloque 1 para preservar el valor del volumen original.",
|
||||
"ButtonLinkKeys": "Ligar Claves:",
|
||||
"LabelOldSupporterKey": "Clave de aficionado vieja",
|
||||
@@ -564,6 +564,7 @@
|
||||
"NotificationOptionTaskFailed": "Falla de tarea programada",
|
||||
"NotificationOptionInstallationFailed": "Falla de instalaci\u00f3n",
|
||||
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Adici\u00f3n de nuevos contenidos",
|
||||
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "New content added (multiple)",
|
||||
"SendNotificationHelp": "Por defecto, las notificaciones son enviadas a la bandeja de entrada del panel de control. Navegue el cat\u00e1logo de complementos para instalar opciones de notificaci\u00f3n adicionales.",
|
||||
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Reinicio del servidor requerido",
|
||||
"LabelNotificationEnabled": "Habilitar esta notificaci\u00f3n",
|
||||
@@ -653,7 +654,7 @@
|
||||
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Incrustar arte del \u00e1lbum en DIDL",
|
||||
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Algunos dispositivos prefieren este m\u00e9todo para obtener arte del \u00e1lbum. Otros podr\u00edan fallar al reproducir con esta opci\u00f3n habilitada.",
|
||||
"LabelAlbumArtPN": "PN para arte del \u00e1lbum:",
|
||||
"LabelAlbumArtHelp": "PN usado para arte del \u00e1lbum, dento del atributo dlna:profileID en upnp:albumArtURI. Algunos clientes requeren valores espec\u00edficos, sin importar el tama\u00f1o de la imagen.",
|
||||
"LabelAlbumArtHelp": "PN usado para arte del \u00e1lbum, dento del atributo dlna:profileID en upnp:albumArtURI. Algunos clientes requeren valores espec\u00edficos, independientemente del tama\u00f1o de la imagen.",
|
||||
"LabelAlbumArtMaxWidth": "Ancho m\u00e1ximo para arte del \u00e1lbum:",
|
||||
"LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "M\u00e1xima resoluci\u00f3n para arte del album expuesta via upnp:albumArtURI.",
|
||||
"LabelAlbumArtMaxHeight": "Altura m\u00e1xima para arte del \u00e1lbum:",
|
||||
@@ -696,15 +697,19 @@
|
||||
"OptionEstimateContentLength": "Estimar la duraci\u00f3n del contenido cuando se transcodifica",
|
||||
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Reportar que el servidor soporta busqueda de bytes al transcodificar",
|
||||
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Esto es requerido para algunos dispositivos que no pueden hacer b\u00fasquedas por tiempo muy bien.",
|
||||
"HeaderSubtitleDownloadingHelp": "When Media Browser scans your video files it can search for missing subtitles, and download them using a subtitle provider such as OpenSubtitles.org.",
|
||||
"HeaderDownloadSubtitlesFor": "Download subtitles for:",
|
||||
"LabelRequireTextSubtitles": "Download even if the video already contains graphical subtitles",
|
||||
"LabelRequireTextSubtitlesHelp": "Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery to mobile clients.",
|
||||
"TabSubtitles": "Subtitles",
|
||||
"LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:",
|
||||
"LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:",
|
||||
"LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "If empty, the default audio track will be selected, regardless of language.",
|
||||
"LabelDownloadLanguages": "Download languages:",
|
||||
"ButtonRegister": "Register",
|
||||
"HeaderSubtitleDownloadingMoreHelp": "Subtitles are considered missing when the audio track is in a foreign language, and there are no subtitles available in the preferred language."
|
||||
"HeaderSubtitleDownloadingHelp": "Cuando Media Browser examina sus archivos de video puede buscar los subt\u00edtulos faltantes, y descargarlos usando un proveedor de subt\u00edtulos como OpenSubtitles.org.",
|
||||
"HeaderDownloadSubtitlesFor": "Descargar subt\u00edtulos para:",
|
||||
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Omitir si el video ya contiene subt\u00edtulos gr\u00e1ficos",
|
||||
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Mantener versiones de texto de los subt\u00edtulos resultar\u00e1 en una entrega m\u00e1s eficiente para clientes m\u00f3viles.",
|
||||
"TabSubtitles": "Subt\u00edtulos",
|
||||
"LabelOpenSubtitlesUsername": "Nombre de usuario de Open Subtitles:",
|
||||
"LabelOpenSubtitlesPassword": "Contrase\u00f1a de Open Subtitles:",
|
||||
"LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "Si se deja vac\u00edo, la pista de audio por defecto ser\u00e1 seleccionada, independientemente del lenguaje.",
|
||||
"LabelDownloadLanguages": "Descargar lenguajes:",
|
||||
"ButtonRegister": "Registrar",
|
||||
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Omitir si la pista de audio por defecto coincide con el lenguaje de descarga",
|
||||
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Desactive esto para asegurar que todos los videos tengan subt\u00edtulos, independientemente del lenguaje del audio.",
|
||||
"HeaderSendMessage": "Send Message",
|
||||
"ButtonSend": "Send",
|
||||
"LabelMessageText": "Message text:"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user