Translated using Weblate (Estonian)
Some checks failed
CodeQL / Analyze (csharp) (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - HEAD (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - BASE (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - Difference (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - Publish Unstable Spec (push) Has been cancelled
OpenAPI / OpenAPI - Publish Stable Spec (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (macos-latest) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (ubuntu-latest) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (windows-latest) (push) Has been cancelled
Project Automation / Project board (push) Has been cancelled
Merge Conflict Labeler / Labeling (push) Has been cancelled
Stale PR Check / Check PRs with merge conflicts (push) Has been cancelled
Stale Issue Labeler / Check for stale issues (push) Has been cancelled

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/et/
This commit is contained in:
rimasx
2025-10-09 07:00:36 -04:00
committed by Weblate
parent 8f2fd65810
commit 8c51920911

View File

@@ -123,7 +123,7 @@
"External": "Väline",
"HearingImpaired": "Kuulmispuudega",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Eraldab videofailidest võtmekaadreid, et luua täpsemaid HLS-i esitusloendeid. See ülesanne võib kesta pikka aega.",
"TaskKeyframeExtractor": "Võtmekaadri ekstraktor",
"TaskKeyframeExtractor": "Võtmekaadrite eraldamine",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Loo trickplay pildid",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Loob trickplay eelvaated videotele lubatud meediakogudes.",
"TaskAudioNormalization": "Heli Normaliseerimine",