rework apiclient startup

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json

@@ -330,39 +330,39 @@
     "DevBuildWarning": "Las compilaciones de Desarrollo son la punta de lanza. Se publican frecuentemente, estas compilaciones no se han probado. La aplicaci\u00f3n se puede bloquear y caracter\u00edsticas completas pueden no funcionar.",
     "ButtonLearnMore": "Aprenda m\u00e1s",
     "LabelVideoType": "Tipo de Video:",
-    "TabPlayback": "Playback",
+    "TabPlayback": "Reproducci\u00f3n",
     "OptionBluray": "Bluray",
-    "HeaderTrailersAndExtras": "Trailers & Extras",
+    "HeaderTrailersAndExtras": "Avances & Extras",
     "OptionDvd": "DVD",
-    "OptionFindTrailers": "Find trailers from the internet automatically",
+    "OptionFindTrailers": "Buscar avances desde internet autom\u00e1ticamente",
     "OptionIso": "ISO",
-    "HeaderLanguagePreferences": "Language Preferences",
+    "HeaderLanguagePreferences": "Preferencias de Lenguaje",
     "Option3D": "3D",
-    "TabCinemaMode": "Cinema Mode",
+    "TabCinemaMode": "Modo Cine",
     "LabelFeatures": "Caracter\u00edsticas:",
-    "TitlePlayback": "Playback",
+    "TitlePlayback": "Reproducci\u00f3n",
     "LabelService": "Servicio:",
-    "LabelEnableCinemaModeFor": "Enable cinema mode for:",
+    "LabelEnableCinemaModeFor": "Habilitar modo cine para:",
     "LabelStatus": "Estado:",
-    "CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
+    "CinemaModeConfigurationHelp": "El modo cine trae la experiencia del cine directo al la sala de TV con la habilidad de reproducir avances e intros personalizados antes de la presentaci\u00f3n estelar.",
     "LabelVersion": "Versi\u00f3n:",
-    "OptionTrailersFromMyMovies": "Include trailers from movies in my library",
+    "OptionTrailersFromMyMovies": "Incluir avances de pel\u00edculas en mi biblioteca",
     "LabelLastResult": "\u00daltimo resultado:",
-    "OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Include trailers from new and upcoming movies",
+    "OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Incluir avances para pel\u00edculas nuevas y por estrenar",
     "OptionHasSubtitles": "Subt\u00edtulos",
-    "LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Only use trailers from unwatched content",
+    "LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Solo usar avances de contenido no reproducido",
     "OptionHasTrailer": "Avance",
-    "LabelEnableIntroParentalControl": "Enable smart parental control",
+    "LabelEnableIntroParentalControl": "Habilitar control parental inteligente",
     "OptionHasThemeSong": "Canci\u00f3n del Tema",
-    "LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
+    "LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Los avances s\u00f3lo ser\u00e1n seleccionados con una clasificaci\u00f3n parental igual o menor a la del contenido que se est\u00e1 reproduciendo.",
     "OptionHasThemeVideo": "Video del Tema",
-    "LabelThisFeatureRequiresSupporterHelp": "This feature requires an active supporter membership.",
+    "LabelThisFeatureRequiresSupporterHelp": "Esta caracter\u00edstica requiere de una membres\u00eda de aficionado activa.",
     "TabMovies": "Pel\u00edculas",
-    "OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requires setup of local trailers.",
+    "OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requiere configurar avances locales.",
     "TabStudios": "Estudios",
-    "LabelCustomIntrosPath": "Custom intros path:",
+    "LabelCustomIntrosPath": "Trayectoria para intros personalizados:",
     "TabTrailers": "Avances",
-    "LabelCustomIntrosPathHelp": "A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
+    "LabelCustomIntrosPathHelp": "Un folder que contiene archivos de video. Un video ser\u00e1 seleccionado aleatoriamente y reproducido despu\u00e9s de los avances.",
     "LabelArtists": "Artistas:",
     "LabelArtistsHelp": "Separar m\u00faltiples empleando:",
     "HeaderLatestMovies": "Pel\u00edculas Recientes",
@@ -470,7 +470,7 @@
     "ButtonAutoScroll": "Auto-desplazamiento",
     "LabelImageSavingConvention": "Convenci\u00f3n de almacenamiento de im\u00e1genes:",
     "LabelImageSavingConventionHelp": "MediaBrowser reconoce im\u00e1genes de las aplicaciones de medios m\u00e1s importantes. Seleccionar la convenci\u00f3n de descarga es \u00fatil si utiliza otros productos.",
-    "OptionImageSavingCompatible": "Compatible - Media Browser\/Xbmc\/Plex",
+    "OptionImageSavingCompatible": "Compatible - Media Browser\/Kodi\/Plex",
     "OptionImageSavingStandard": "Est\u00e1ndar - MB2",
     "ButtonSignIn": "Iniciar Sesi\u00f3n",
     "TitleSignIn": "Iniciar Sesi\u00f3n",
@@ -615,7 +615,7 @@
     "OptionUpscalingHelp": "En algunos casos esto resultar\u00e1 en una mejora de la calidad del video pero incrementar\u00e1 el uso del CPU.",
     "EditCollectionItemsHelp": "Agregar o quitar pel\u00edculas, series, discos, libros o juegos que usted desee agrupar dentro de esta colecci\u00f3n.",
     "HeaderAddTitles": "Agregar T\u00edtulos",
-    "LabelEnableDlnaPlayTo": "Habilitar \"Reproducir en\" por DLNA",
+    "LabelEnableDlnaPlayTo": "Habilitar Reproducir En mediante DLNA",
     "LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Media Browser puede detectar dispositivos en su red y ofrecer la posibilidad de controlarlos remotamente.",
     "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Habilitar el registro de DLNA en la bit\u00e1cora",
     "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Esto crear\u00e1 archivos de bit\u00e1cora muy grandes y solo se recomienda cuando se requiera solucionar problemas.",
@@ -1056,21 +1056,21 @@
     "LabelProtocolInfo": "Informaci\u00f3n del protocolo:",
     "LabelProtocolInfoHelp": "El valor que ser\u00e1 utilizado cuando se responde a solicitudes GetProtocolInfo desde el dispositivo.",
     "TabKodiMetadata": "Kodi",
-    "HeaderKodiMetadataHelp": "Media Browser includes native support for Kodi Nfo metadata and images. To enable or disable Kodi metadata, use the Advanced tab to configure options for your media types.",
-    "LabelKodiMetadataUser": "Add user watch data to nfo's for:",
-    "LabelKodiMetadataUserHelp": "Enable this to keep watch data in sync between Media Browser and Kodi.",
-    "LabelKodiMetadataDateFormat": "Release date format:",
-    "LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "All dates within nfo's will be read and written to using this format.",
-    "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Save image paths within nfo files",
-    "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "This is recommended if you have image file names that don't conform to Kodi guidelines.",
-    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Enable path substitution",
-    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Enables path substitution of image paths using the server's path substitution settings.",
-    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp2": "See path substitution.",
+    "HeaderKodiMetadataHelp": "Media Browser incluye soporte nativo para metadados NFO e im\u00e1genes de Kodi. Para habilitar o deshabilitar metadatos de Kodi, utilice la pesta\u00f1a Avanzado para configurar opciones para sus tipos de medios.",
+    "LabelKodiMetadataUser": "A\u00f1adir usuario para monitoreo de datos de nfo\u00b4s para:",
+    "LabelKodiMetadataUserHelp": "Habilitar esto para mantener monitoreo de datos en sincron\u00eda entre Media Browser y Kodi.",
+    "LabelKodiMetadataDateFormat": "Formato de fecha de estreno:",
+    "LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "Todas las fechas en los nfo\u00b4s ser\u00e1n le\u00eddas y escritas utilizando este formato.",
+    "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Guardar trayectorias de im\u00e1genes en los archivos nfo",
+    "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "Esto se recomienda si tiene nombres de imagenes que no se ajustan a los lineamientos de Kodi.",
+    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Habilitar sustituci\u00f3n de trayectorias",
+    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Habilita la sustituci\u00f3n de trayectorias de im\u00e1genes usando la configuraci\u00f3n de sustituci\u00f3n de trayectorias del servidor.",
+    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp2": "Ver sustituci\u00f3n de trayectoras.",
     "LabelGroupChannelsIntoViews": "Desplegar los siguientes canales directamente en mis vistas:",
     "LabelGroupChannelsIntoViewsHelp": "Al habilitarse, estos canales ser\u00e1n desplegados directamente junto con otras vistas. Si permanecen deshabilitados, ser\u00e1n desplegados dentro de una vista independiente de Canales.",
     "LabelDisplayCollectionsView": "Desplegar una vista de colecciones para mostrar las colecciones de pel\u00edculas",
-    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Copy extrafanart into extrathumbs",
-    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "When downloading images they can be saved into both extrafanart and extrathumbs for maximum Kodi skin compatibility.",
+    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Copiar extrafanart en extrathumbs",
+    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "Cuando se descargan im\u00e1genes pueden ser almacenadas tanto en extrafanart como extrathumb para maximizar la compatibilidad con skins de Kodi.",
     "TabServices": "Servicios",
     "TabLogs": "Bit\u00e1coras",
     "HeaderServerLogFiles": "Archivos de registro del servidor:",