update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-03-30 15:57:49 -04:00
parent 07de09f350
commit 90b5ba9222
64 changed files with 474 additions and 346 deletions

View File

@@ -47,7 +47,7 @@
"LabelDashboardSourcePathHelp": "Si vous ex\u00e9cutez le serveur \u00e0 partir des sources, veuillez sp\u00e9cifier le chemin du r\u00e9pertoire dashboard-ui. Tous les fichiers du client web seront servis \u00e0 partir de cet endroit.",
"ButtonConvertMedia": "Convertir le m\u00e9dia",
"ButtonOrganize": "Organiser",
"LinkedToEmbyConnect": "Connect\u00e9 \u00e0 Elmby",
"LinkedToEmbyConnect": "Connect\u00e9 \u00e0 Emby",
"HeaderSupporterBenefits": "Avantages de supporteur",
"HeaderAddUser": "Ajouter un utilisateur",
"LabelAddConnectSupporterHelp": "Pour ajouter un utilisateur non list\u00e9, vous devrez d'abord lier son compte \u00e0 Emby Connect depuis sa page de profil utilisateur.",
@@ -108,7 +108,7 @@
"LabelCountry": "Pays:",
"LabelLanguage": "Langue:",
"LabelTimeLimitHours": "Limite de temps (heures) :",
"ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Joignez-vous \u00e0 l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement",
"ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Rejoignez l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour les m\u00e9tadonn\u00e9es:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Enregistrer les images et m\u00e9tadonn\u00e9es dans les r\u00e9pertoires de m\u00e9dia",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "L'enregistrement des images et des m\u00e9tadonn\u00e9es dans le r\u00e9pertoire de m\u00e9dia les placera \u00e0 un endroit o\u00f9 elles seront facilement modifiables.",
@@ -180,7 +180,7 @@
"OptionFavorite": "Favoris",
"OptionLikes": "Aim\u00e9s",
"OptionDislikes": "Non aim\u00e9s",
"OptionActors": "Acteur(e)s",
"OptionActors": "Acteur(trice)s",
"OptionGuestStars": "Invit\u00e9s sp\u00e9ciaux",
"OptionDirectors": "R\u00e9alisateurs",
"OptionWriters": "Auteur(e)s",
@@ -1384,5 +1384,7 @@
"HeaderUpcomingPrograms": "Programmes \u00e0 venir",
"ButtonMoreItems": "Plus...",
"LabelShowLibraryTileNames": "Voir les noms des affiches de la biblioth\u00e8que",
"LabelShowLibraryTileNamesHelp": "D\u00e9termine si les noms doivent \u00eatre affich\u00e9s en dessous des affiches de la biblioth\u00e8que sur la page d'accueil"
"LabelShowLibraryTileNamesHelp": "D\u00e9termine si les noms doivent \u00eatre affich\u00e9s en dessous des affiches de la biblioth\u00e8que sur la page d'accueil",
"OptionEnableTranscodingThrottle": "Enable throttling",
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimize server cpu utilization during playback."
}