update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-05-16 13:11:07 -04:00
parent b6798f3370
commit 92cadc4323
36 changed files with 1348 additions and 516 deletions

View File

@@ -63,7 +63,14 @@
"HeaderPlaybackSettings": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"LabelAudioLanguagePreference": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e:",
"LabelSubtitleLanguagePreference": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432:",
"LabelDisplayForcedSubtitlesOnly": "\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u043e\u0440\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b",
"OptionDefaultSubtitles": "Default",
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Only forced subtitles",
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Always play subtitles",
"OptionNoSubtitles": "\u041d\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432",
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Only subtitles marked as forced will be loaded.",
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded regardless of the audio language.",
"OptionNoSubtitlesHelp": "Subtitles will not be loaded by default.",
"TabProfiles": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438",
"TabSecurity": "\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"ButtonAddUser": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
@@ -161,6 +168,10 @@
"OptionIso": "ISO",
"Option3D": "3D",
"LabelFeatures": "\u0414\u043b\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432:",
"LabelService": "Service:",
"LabelStatus": "Status:",
"LabelVersion": "Version:",
"LabelLastResult": "Last result:",
"OptionHasSubtitles": "\u0421\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b",
"OptionHasTrailer": "\u0422\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440",
"OptionHasThemeSong": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0442\u0435\u043c\u044b",
@@ -224,6 +235,8 @@
"ButtonSearch": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a",
"ButtonGroupVersions": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438",
"PismoMessage": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f \u043d\u0430 Pismo File Mount \u043f\u043e \u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439.",
"TangibleSoftwareMessage": "Utilizing Tangible Solutions Java\/C# converters through a donated license.",
"HeaderCredits": "Credits",
"PleaseSupportOtherProduces": "\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c:",
"VersionNumber": "\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f {0}",
"TabPaths": "\u041f\u0443\u0442\u0438",
@@ -281,10 +294,13 @@
"PasswordLocalhostMessage": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435.",
"TabGuide": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0433\u0438\u0434",
"TabChannels": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b",
"TabCollections": "Collections",
"HeaderChannels": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b",
"TabRecordings": "\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438",
"TabScheduled": "\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435",
"TabSeries": "\u0421\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447",
"TabFavorites": "Favorites",
"TabMyLibrary": "My Library",
"ButtonCancelRecording": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c",
"HeaderPrePostPadding": "\u041e\u0442\u0431\u0438\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043e\/\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435",
"LabelPrePaddingMinutes": "\u041e\u0442\u0431\u0438\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e, \u043c\u0438\u043d:",
@@ -319,7 +335,7 @@
"OptionAutomatic": "\u0410\u0432\u0442\u043e",
"LiveTvPluginRequired": "\u041f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d-\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u044d\u0444\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u0412 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c.",
"LiveTvPluginRequiredHelp": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a NextPVR \u0438\u043b\u0438 ServerWMC.",
"HeaderCustomizeOptionsPerMediaType": "\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f",
"LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Customize for media type:",
"OptionDownloadThumbImage": "\u0411\u0435\u0433\u0443\u043d\u043e\u043a",
"OptionDownloadMenuImage": "\u041c\u0435\u043d\u044e",
"OptionDownloadLogoImage": "\u041b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f",
@@ -331,6 +347,7 @@
"OptionDownloadPrimaryImage": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439",
"HeaderFetchImages": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432:",
"HeaderImageSettings": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432",
"TabOther": "Other",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0437\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442:",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "\u041c\u0430\u043a\u0441. \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442:",
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "\u041c\u0438\u043d. \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438:",
@@ -561,6 +578,9 @@
"NotificationOptionVideoPlayback": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e",
"NotificationOptionAudioPlayback": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e",
"NotificationOptionGamePlayback": "\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0438\u0433\u0440\u044b",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Video playback stopped",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audio playback stopped",
"NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Game playback stopped",
"NotificationOptionTaskFailed": "\u0421\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f",
"NotificationOptionInstallationFailed": "\u0421\u0431\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435",
@@ -588,6 +608,7 @@
"ButtonArrowRight": "\u0412\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e",
"ButtonBack": "\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434",
"ButtonInfo": "\u0418\u043d\u0444\u043e",
"ButtonOsd": "On screen display",
"ButtonPageUp": "\u041d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445",
"ButtonPageDown": "\u041d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0432\u043d\u0438\u0437",
"PageAbbreviation": "PG",
@@ -616,7 +637,6 @@
"ButtonVolumeDown": "\u0413\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0438\u0436\u0435",
"ButtonMute": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a",
"HeaderLatestMedia": "\u0421\u0432\u0435\u0436\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438",
"OptionNoSubtitles": "\u041d\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432",
"OptionSpecialFeatures": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b",
"HeaderCollections": "Collections",
"HeaderMyLibrary": "My Library",
@@ -704,12 +724,26 @@
"TabSubtitles": "Subtitles",
"LabelOpenSubtitlesUsername": "Open Subtitles username:",
"LabelOpenSubtitlesPassword": "Open Subtitles password:",
"LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "If empty, the default audio track will be selected, regardless of language.",
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "Play default audio track regardless of language",
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Subtitle mode:",
"LabelDownloadLanguages": "Download languages:",
"ButtonRegister": "Register",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Skip if the default audio track matches the download language",
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Uncheck this to ensure all videos have subtitles, regardless of audio language.",
"HeaderSendMessage": "Send Message",
"ButtonSend": "Send",
"LabelMessageText": "Message text:"
"LabelMessageText": "Message text:",
"MessageNoAvailablePlugins": "No available plugins.",
"LabelDisplayPluginsFor": "Display plugins for:",
"PluginTabMediaBrowserClassic": "MB Classic",
"PluginTabMediaBrowserTheater": "MB Theater",
"TabOtherPlugins": "Others",
"LabelEpisodeName": "Episode name",
"LabelSeriesName": "Series name",
"ValueSeriesNamePeriod": "Series.name",
"ValueSeriesNameUnderscore": "Series_name",
"ValueEpisodeNamePeriod": "Episode.name",
"ValueEpisodeNameUnderscore": "Episode_name",
"HeaderTypeText": "Enter Text",
"LabelTypeText": "Text"
}