diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
index 6da31227d7..1895c7c8dc 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/mk.json
@@ -132,5 +132,9 @@
     "TaskAudioNormalization": "Нормализација на звукот",
     "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Креира трикплеј прегледи за видеа во овозможените библиотеки.",
     "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Отстранува ставки од колекциите и плејлистите што веќе не постојат.",
-    "TaskExtractMediaSegments": "Скенирање на сегменти на содржина"
+    "TaskExtractMediaSegments": "Скенирање на сегменти на содржина",
+    "TaskMoveTrickplayImages": "Мигрирај ја локацијата на сликата од Trickplay",
+    "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Ги преместува постоечките датотеки за трикплеј според поставките на библиотеката.",
+    "CleanupUserDataTask": "Задача за чистење на кориснички податоци",
+    "CleanupUserDataTaskDescription": "Ги чисти сите кориснички податоци (состојба на гледање, статус на омилени итн.) од медиуми што повеќе не се присутни најмалку 90 дена."
 }