update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-08-14 09:24:30 -04:00
parent 02e25b4855
commit 9c5cceb4ec
124 changed files with 1569 additions and 534 deletions

View File

@@ -480,10 +480,10 @@
"HeaderProgram": "Programma",
"HeaderClients": "Dispositivi",
"LabelCompleted": "Completato",
"LabelFailed": "Failed",
"LabelFailed": "Fallito",
"LabelSkipped": "Saltato",
"HeaderEpisodeOrganization": "Organizzazione Episodi",
"LabelSeries": "Series:",
"LabelSeries": "Serie:",
"LabelSeasonNumber": "Numero Stagione",
"LabelEpisodeNumber": "Numero Episodio",
"LabelEndingEpisodeNumber": "Ultimo Episodio Numero",
@@ -627,12 +627,12 @@
"TabNowPlaying": "In esecuzione",
"TabNavigation": "Navigazione",
"TabControls": "Controlli",
"ButtonFullscreen": "Tutto Schermo",
"ButtonFullscreen": "Schermo intero",
"ButtonScenes": "Scene",
"ButtonSubtitles": "Sottotitoli",
"ButtonAudioTracks": "Tracce audio",
"ButtonPreviousTrack": "Previous track",
"ButtonNextTrack": "Next track",
"ButtonAudioTracks": "Traccia Audio",
"ButtonPreviousTrack": "Precedente traccia",
"ButtonNextTrack": "traccia Prossima",
"ButtonStop": "Stop",
"ButtonPause": "Pausa",
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Raggruppa i film nelle collection",
@@ -788,14 +788,15 @@
"HeaderMetadataManager": "Metadata Manager",
"HeaderPreferences": "Preferenze",
"MessageLoadingChannels": "Sto caricando il contenuto del canale",
"MessageLoadingContent": "Loading content...",
"ButtonMarkRead": "Segna come letto",
"OptionDefaultSort": "Predefinito",
"OptionCommunityMostWatchedSort": "Pi\u00f9 visti",
"TabNextUp": "Da vedere",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "Nessun suggerimento di film sono attualmente disponibili. Iniziare a guardare e valutare i vostri film, e poi tornare per visualizzare le tue segnalazioni.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collezioni permettono di godere di raggruppamenti personalizzati di film, serie, album, libri e giochi. Fare clic sul pulsante Nuovo per avviare la creazione di collezioni.",
"MessageNoPlaylistsAvailable": "Playlists allow you to create lists of content to play consecutively at a time. To add items to playlists, right click or tap and hold, then select Add to Playlist.",
"MessageNoPlaylistItemsAvailable": "This playlist is currently empty.",
"MessageNoPlaylistsAvailable": "Playlist ti permettere di mettere in coda gli elementi da riprodurre.Usa il tasto destro o tap e tieni premuto quindi seleziona elemento da aggiungere",
"MessageNoPlaylistItemsAvailable": "Questa playlist al momento \u00e8 vuota",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Benvenuti nel Media Browser Web client",
"ButtonDismiss": "Dismetti",
"MessageLearnHowToCustomize": "Ulteriori informazioni su come personalizzare questa pagina ai tuoi gusti personali. Fare clic sull'icona utente in alto a destra dello schermo per visualizzare e aggiornare le vostre preferenze.",
@@ -903,48 +904,48 @@
"LabelContext": "Contenuto:",
"OptionContextStreaming": "Streaming",
"OptionContextStatic": "Sinc",
"ButtonAddToPlaylist": "Add to playlist",
"ButtonAddToPlaylist": "Aggiungi alla playlist",
"TabPlaylists": "Playlists",
"ButtonClose": "Chiudi",
"LabelAllLanguages": "All languages",
"HeaderBrowseOnlineImages": "Browse Online Images",
"LabelSource": "Source:",
"OptionAll": "All",
"LabelImage": "Image:",
"ButtonBrowseImages": "Browse Images",
"HeaderImages": "Images",
"HeaderBackdrops": "Backdrops",
"HeaderScreenshots": "Screenshots",
"HeaderAddUpdateImage": "Add\/Update Image",
"LabelJpgPngOnly": "JPG\/PNG only",
"LabelImageType": "Image type:",
"OptionPrimary": "Primary",
"LabelAllLanguages": "Tutte le lingue",
"HeaderBrowseOnlineImages": "Sfoglia le immagini sul web",
"LabelSource": "Origine:",
"OptionAll": "Tutto",
"LabelImage": "Immagine:",
"ButtonBrowseImages": "Sfoglia immagini",
"HeaderImages": "Immagini",
"HeaderBackdrops": "Sfondi",
"HeaderScreenshots": "Immagini",
"HeaderAddUpdateImage": "Aggiungi\/aggiorna immagine",
"LabelJpgPngOnly": "JPG\/PNG solamente",
"LabelImageType": "Tipo immagine",
"OptionPrimary": "Primaria",
"OptionArt": "Art",
"OptionBox": "Box",
"OptionBoxRear": "Box rear",
"OptionDisc": "Disc",
"OptionLogo": "Logo",
"OptionMenu": "Menu",
"OptionScreenshot": "Screenshot",
"OptionLocked": "Locked",
"OptionUnidentified": "Unidentified",
"OptionMissingParentalRating": "Missing parental rating",
"OptionScreenshot": "Immagine",
"OptionLocked": "Bloccato",
"OptionUnidentified": "Non identificata",
"OptionMissingParentalRating": "Voto genitori mancante",
"OptionStub": "Stub",
"HeaderEpisodes": "Episodes:",
"OptionSeason0": "Season 0",
"HeaderEpisodes": "Episodi:",
"OptionSeason0": "Stagione 0",
"LabelReport": "Report:",
"OptionReportSongs": "Songs",
"OptionReportSongs": "Canzoni",
"OptionReportSeries": "Series",
"OptionReportSeasons": "Seasons",
"OptionReportSeasons": "Stagioni",
"OptionReportTrailers": "Trailers",
"OptionReportMusicVideos": "Music videos",
"OptionReportMovies": "Movies",
"OptionReportHomeVideos": "Home videos",
"OptionReportGames": "Games",
"OptionReportEpisodes": "Episodes",
"OptionReportCollections": "Collections",
"OptionReportBooks": "Books",
"OptionReportArtists": "Artists",
"OptionReportMusicVideos": "Video musicali",
"OptionReportMovies": "Film",
"OptionReportHomeVideos": "Video personali",
"OptionReportGames": "Giochi",
"OptionReportEpisodes": "Episodi",
"OptionReportCollections": "Collezioni",
"OptionReportBooks": "Libri",
"OptionReportArtists": "Cantanti",
"OptionReportAlbums": "Albums",
"OptionReportAdultVideos": "Adult videos",
"ButtonMore": "Pi\u00f9 info...",
@@ -979,5 +980,7 @@
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} has started playing {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has stopped playing {1}",
"AppDeviceValues": "App: {0}, Device: {1}",
"ProviderValue": "Provider: {0}"
"ProviderValue": "Provider: {0}",
"LabelChannelDownloadSizeLimit": "Download size limit (GB):",
"LabelChannelDownloadSizeLimitHelp": "Limit the size of the channel download folder"
}