update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-06-24 17:45:21 -04:00
parent 34bc54263e
commit a55d156fd6
58 changed files with 612 additions and 1194 deletions

View File

@@ -1,38 +1,4 @@
{
"LabelMediaBrowser": "Media Browser",
"OptionNotifyOnPlayback": "When users play content",
"HeaderEnableNotificationForEvents": "Notificar usu\u00e1rios administradores quando:",
"HeaderEnableNotificationForPlayback": "Notificar quando os usu\u00e1rios reproduzirem:",
"OptionNotifyOnUpdates": "Atualiza\u00e7\u00f5es estiverem disponiveis",
"OptionNotifyOnVideoPlayback": "V\u00eddeo",
"OptionNotifyOnAudioPlayback": "\u00c1udio",
"OptionNotifyOnGamePlayback": "Jogos",
"OptionNotifyOnFailedTasks": "Tarefas agendadas falharem",
"OptionNotifyOnNewLibraryContent": "Novo conte\u00fado for adicionado \u00e0 biblioteca",
"OptionNotifyOnServerRestartRequired": "O servidor necessita ser reiniciado",
"NotificationOptionUpdatesAvailable": "Updates available",
"NotificationOptionFailedTasks": "Scheduled task failure",
"TabUpdates": "Atualiza\u00e7\u00f5es",
"HeaderUpdateLevel": "N\u00edvel de Atualiza\u00e7\u00e3o",
"LabelRequireTextSubtitles": "Transferir mesmo se o v\u00eddeo possuir legendas gr\u00e1ficas",
"LabelRequireTextSubtitlesHelp": "Manter vers\u00f5es das legendas em texto resultar\u00e1 em uma entrega mais eficiente para os clientes m\u00f3veis.",
"HeaderSubtitleDownloadingMoreHelp": "Ser\u00e1 considerado que faltam legendas quando a faixa de \u00e1udio estiver em um idioma estrangeiro e n\u00e3o existirem legendas dispon\u00edveis no idioma preferido.",
"LabelDisplayForcedSubtitlesOnly": "Exibir apenas legendas for\u00e7adas",
"HeaderCustomizeOptionsPerMediaType": "Personalize op\u00e7\u00f5es por tipo de m\u00eddia",
"LabelAudioLanguagePreferenceHelp": "Se estiver em branco, a faixa de \u00e1udio padr\u00e3o ser\u00e1 selecionada, independente do idioma.",
"TabCustomizations": "Personaliza\u00e7\u00f5es",
"HeaderAllDevices": "Todos os Dispositivos",
"HeaderThisDevice": "Este Dispositivo",
"OptionLibraryButtons": "Bot\u00f5es da biblioteca",
"OptionLibraryTiles": "Tiles da biblioteca (grandes)",
"OptionSmallLibraryTiles": "Tiles da biblioteca (pequenas)",
"ButtonPlayTrailer": "Trailer",
"LabelFailed": "Falhou",
"LabelSeries": "S\u00e9rie:",
"ButtonPreviousTrack": "Faixa Anterior",
"ButtonNextTrack": "Pr\u00f3xima Faixa",
"HeaderMyLibrary": "Minha Biblioteca",
"HeaderLibraryViews": "Visualiza\u00e7\u00f5es da Biblioteca",
"LabelExit": "Sair",
"LabelVisitCommunity": "Visitar a Comunidade",
"LabelGithubWiki": "Wiki do Github",
@@ -430,6 +396,7 @@
"HeaderCastCrew": "Elenco & Equipe",
"HeaderAdditionalParts": "Partes Adicionais",
"ButtonSplitVersionsApart": "Separar Vers\u00f5es",
"ButtonPlayTrailer": "Trailer",
"LabelMissing": "Ausente",
"LabelOffline": "Desconectado",
"PathSubstitutionHelp": "Substitui\u00e7\u00f5es de caminho s\u00e3o usadas para mapear um caminho no servidor que possa ser acessado pelos clientes. Ao permitir o acesso dos clientes \u00e0 m\u00eddia no servidor, eles podem reproduzir diretamente atrav\u00e9s da rede e evitar o uso de recursos do servidor para fazer stream ou transcodifica\u00e7\u00e3o.",
@@ -512,8 +479,10 @@
"HeaderProgram": "Programa",
"HeaderClients": "Clientes",
"LabelCompleted": "Completado",
"LabelFailed": "Falhou",
"LabelSkipped": "Ignorado",
"HeaderEpisodeOrganization": "Organiza\u00e7\u00e3o do Epis\u00f3dio",
"LabelSeries": "S\u00e9rie:",
"LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada",
"LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio",
"LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio final",
@@ -661,6 +630,8 @@
"ButtonScenes": "Cenas",
"ButtonSubtitles": "Legendas",
"ButtonAudioTracks": "Faixas de \u00e1udio",
"ButtonPreviousTrack": "Faixa anterior",
"ButtonNextTrack": "Pr\u00f3xima faixa",
"ButtonStop": "Parar",
"ButtonPause": "Pausar",
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Agrupar filmes nas cole\u00e7\u00f5es",
@@ -784,7 +755,7 @@
"LabelTypeText": "Texto",
"HeaderSearchForSubtitles": "Buscar Legendas",
"MessageNoSubtitleSearchResultsFound": "N\u00e3o foi encontrado nenhum resultado.",
"TabDisplay": "Exibir",
"TabDisplay": "Exibi\u00e7\u00e3o",
"TabLanguages": "Idiomas",
"TabWebClient": "Cliente Web",
"LabelEnableThemeSongs": "Ativar m\u00fasicas-tema",
@@ -799,14 +770,14 @@
"LabelHomePageSection1": "Se\u00e7\u00e3o um da tela de in\u00edcio:",
"LabelHomePageSection2": "Se\u00e7\u00e3o dois da tela de in\u00edcio:",
"LabelHomePageSection3": "Se\u00e7\u00e3o tr\u00eas da tela de in\u00edcio:",
"LabelHomePageSection4": "Home page section four:",
"OptionMyLibraryButtons": "Minha biblioteca (bot\u00f5es)",
"OptionMyLibrary": "Minha biblioteca",
"OptionMyLibrarySmall": "Minha biblioteca (pequena)",
"LabelHomePageSection4": "Se\u00e7\u00e3o quatro da tela de inicio",
"OptionMyViewsButtons": "My views (buttons)",
"OptionMyViews": "My views",
"OptionMyViewsSmall": "My views (small)",
"OptionResumablemedia": "Retomar",
"OptionLatestMedia": "M\u00eddias recentes",
"OptionLatestChannelMedia": "Latest channel items",
"HeaderLatestChannelItems": "Latest Channel Items",
"OptionLatestChannelMedia": "Itens recentes de canal",
"HeaderLatestChannelItems": "Itens Recentes de Canal",
"OptionNone": "Nenhum",
"HeaderLiveTv": "TV ao Vivo",
"HeaderReports": "Relat\u00f3rios",
@@ -842,11 +813,13 @@
"ViewTypeChannels": "Canais",
"ViewTypeLiveTV": "TV ao Vivo",
"HeaderOtherDisplaySettings": "Ajustes de Exibi\u00e7\u00e3o",
"HeaderMyViews": "My Views",
"HeaderMyViews": "Minhas Visualiza\u00e7\u00f5es",
"LabelSelectFolderGroups": "Agrupar automaticamente o conte\u00fado das seguintes pastas dentro das visualiza\u00e7\u00f5es como Filmes, M\u00fasicas e TV:",
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "Pastas que n\u00e3o est\u00e3o marcadas ser\u00e3o exibidas em sua pr\u00f3pria visualiza\u00e7\u00e3o.",
"OptionDisplayAdultContent": "Exibir conte\u00fado adulto",
"OptionLibraryFolders": "Visualiza\u00e7\u00e3o da pasta",
"TitleRemoteControl": "Remote Control",
"OptionLatestTvRecordings": "Latest recordings"
"OptionLibraryFolders": "Pastas de m\u00eddias",
"TitleRemoteControl": "Controle Remoto",
"OptionLatestTvRecordings": "\u00daltimas grava\u00e7\u00f5es",
"LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
"LabelProtocolInfoHelp": "The value that will be used when responding to GetProtocolInfo requests from the device."
}