updated translations

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es_MX.json

@@ -258,11 +258,11 @@
     "LabelCachePath": "Ruta para el Cach\u00e9:",
     "LabelCachePathHelp": "Esta carpeta contiene los archivos de cach\u00e9 del servidor, por ejemplo im\u00e1genes.",
     "LabelImagesByNamePath": "Ruta para Im\u00e1genes por nombre:",
-    "LabelImagesByNamePathHelp": "Esta carpeta contiene im\u00e1genes de actor, artista, g\u00e9nero y estudio.",
+    "LabelImagesByNamePathHelp": "Esta carpeta contiene im\u00e1genes descargadas de actores, artistas, g\u00e9neros y estudios.",
     "LabelMetadataPath": "Ruta para metadatos:",
     "LabelMetadataPathHelp": "Esta ubicaci\u00f3n contiene ilustraciones descargadas y metadatos cuando no han sido configurados para almacenarse en carpetas de medios.",
     "LabelTranscodingTempPath": "Ruta para transcodificaci\u00f3n temporal:",
-    "LabelTranscodingTempPathHelp": "Esta carpeta contiene archivos de trabajo usados por el transcodificador.",
+    "LabelTranscodingTempPathHelp": "Esta carpeta contiene archivos de trabajo usados por el transcodificador. Especifique una trayectoria personalizada, o d\u00e9jela vac\u00eda para utilizar su valor por omisi\u00f3n en la carpeta de datos del servidor.",
     "TabBasics": "B\u00e1sicos",
     "TabTV": "TV",
     "TabGames": "Juegos",
@@ -284,7 +284,7 @@
     "ButtonAutoScroll": "Auto-desplazamiento",
     "LabelImageSavingConvention": "Convenci\u00f3n de almacenamiento de im\u00e1genes:",
     "LabelImageSavingConventionHelp": "MediaBrowser reconoce im\u00e1genes de las aplicaciones de medios m\u00e1s importantes. Seleccionar la convenci\u00f3n de descarga es \u00fatil si utiliza otros productos.",
-    "OptionImageSavingCompatible": "Compatible - Media Browser\/Plex\/Xbmc",
+    "OptionImageSavingCompatible": "Compatible - Media Browser\/Xbmc\/Plex",
     "OptionImageSavingStandard": "Est\u00e1ndar - MB2",
     "ButtonSignIn": "Iniciar Sesi\u00f3n",
     "TitleSignIn": "Iniciar Sesi\u00f3n",
@@ -461,15 +461,15 @@
     "LabelEnableAutomaticPortHelp": "UPnP permite la configuraci\u00f3n autom\u00e1tica del router para acceso remoto. Esto puede no funcionar en algunos modelos de routers.",
     "LabelExternalDDNS": "DDNS Externo:",
     "LabelExternalDDNSHelp": "Si dispone de una  DNS din\u00e1mica, introducirla aqu\u00ed. Media Brower la utilizar\u00e1 para las conexiones remotas.",
-    "TabResume": "Reanudar",
+    "TabResume": "Continuar",
     "TabWeather": "El tiempo",
     "TitleAppSettings": "Configuraci\u00f3n de la App",
-    "LabelMinResumePercentage": "Porcentaje m\u00ednimo para reanudaci\u00f3n:",
-    "LabelMaxResumePercentage": "Porcentaje m\u00e1ximo para reanudaci\u00f3n:",
-    "LabelMinResumeDuration": "Duraci\u00f3n m\u00ednima de reanudaci\u00f3n (segundos):",
+    "LabelMinResumePercentage": "Porcentaje m\u00ednimo para continuar:",
+    "LabelMaxResumePercentage": "Porcentaje m\u00e1ximo para continuar:",
+    "LabelMinResumeDuration": "Duraci\u00f3n m\u00ednima para continuar (segundos):",
     "LabelMinResumePercentageHelp": "Se asumir\u00e1 que los t\u00edtulos no han sido reproducidos si se detienen antes de este momento",
     "LabelMaxResumePercentageHelp": "Se asumir\u00e1 que los t\u00edtulos han sido reproducidos por completo si se detienen despu\u00e9s de este momento",
-    "LabelMinResumeDurationHelp": "Los titulos con duraci\u00f3n menor a esto no podr\u00e1n ser reanudados",
+    "LabelMinResumeDurationHelp": "Los titulos con duraci\u00f3n menor a esto no podr\u00e1n ser continuados",
     "TitleAutoOrganize": "Auto-Organizar",
     "TabActivityLog": "Bit\u00e1cora de Actividades",
     "HeaderName": "Nombre",
@@ -630,8 +630,8 @@
     "ButtonScenes": "Escenas",
     "ButtonSubtitles": "Subt\u00edtulos",
     "ButtonAudioTracks": "Pistas de audio",
-    "ButtonPreviousTrack": "Pista anterior",
-    "ButtonNextTrack": "Pista siguiente",
+    "ButtonPreviousTrack": "Pista Anterior",
+    "ButtonNextTrack": "Pista Siguiente",
     "ButtonStop": "Detener",
     "ButtonPause": "Pausar",
     "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Agrupar pel\u00edculas en colecciones",
@@ -774,7 +774,7 @@
     "OptionMyViewsButtons": "Mis vistas (botones)",
     "OptionMyViews": "Mis vistas",
     "OptionMyViewsSmall": "Mis vistas (peque\u00f1o)",
-    "OptionResumablemedia": "Reanudar",
+    "OptionResumablemedia": "Continuar",
     "OptionLatestMedia": "Agregados recientemente",
     "OptionLatestChannelMedia": "Elementos recientes de canales",
     "HeaderLatestChannelItems": "Elementos Recientes de Canales",
@@ -828,12 +828,23 @@
     "LabelXbmcMetadataUserHelp": "Habilitar esto para mantener el monitoreo de datos en sincron\u00eda entre Media Browser y Xbmc.",
     "LabelXbmcMetadataDateFormat": "Formato de fecha de esteno:",
     "LabelXbmcMetadataDateFormatHelp": "Todas las fechas en los archivos nfo's ser\u00e1n le\u00eddas y escritas empleando este formato.",
-    "LabelXbmcMetadataSaveImagePaths": "Guardar trayectorias de im\u00e1genes dentro de los archivos nfo.",
+    "LabelXbmcMetadataSaveImagePaths": "Guardar rutas de las im\u00e1genes dentro de los archivos nfo.",
     "LabelXbmcMetadataSaveImagePathsHelp": "Esto se recomienda si usted tiene nombres de im\u00e1genes que no se ajustan a los lineamientos de Xbmc.",
-    "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitution": "Habilitar sustituci\u00f3n de trayectorias.",
-    "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Habilita la susituci\u00f3n de trayectorias de las trayectorias de im\u00e1genes usando la configuraci\u00f3n de sustituci\u00f3n de trayectorias del servidor.",
-    "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitutionHelp2": "Ver sustituci\u00f3n de trayectorias.",
-    "LabelGroupChannelsIntoViews": "Display the following channels directly within my views:",
-    "LabelGroupChannelsIntoViewsHelp": "If enabled, these channels will be displayed directly alongside other views. If disabled, they'll be displayed within a separate Channels view.",
-    "LabelDisplayCollectionsView": "Display a Collections view to show movie collections"
+    "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitution": "Habilitar sustituci\u00f3n de rutas.",
+    "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Habilita la sustituci\u00f3n de rutas de las rutas de im\u00e1genes usando la configuraci\u00f3n de sustituci\u00f3n de rutas del servidor.",
+    "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitutionHelp2": "Ver sustituci\u00f3n de rutas.",
+    "LabelGroupChannelsIntoViews": "Desplegar los siguientes canales directamente en mis vistas:",
+    "LabelGroupChannelsIntoViewsHelp": "Al habilitarse, estos canales ser\u00e1n desplegados directamente junto con otras vistas. Si permanecen deshabilitados, ser\u00e1n desplegados dentro de una vista independiente de Canales.",
+    "LabelDisplayCollectionsView": "Desplegar una Vista de colecciones para mostrar las colecciones de pel\u00edculas",
+    "LabelXbmcMetadataEnableExtraThumbs": "Copiar extrafanart en extrathumbs",
+    "LabelXbmcMetadataEnableExtraThumbsHelp": "Cuando se descargan las im\u00e1genes \u00e9stas pueden ser almacenadas en extrafanart y extrathumbs para una m\u00e1xima compatibilidad con los skins de Xbmc.",
+    "TabServices": "Servicios",
+    "TabLogs": "Registros",
+    "HeaderServerLogFiles": "Archivos de registro del servidor:",
+    "TabBranding": "Branding",
+    "HeaderBrandingHelp": "Personaliza la apariencia de Media Browser para ajustarla a las necesidades de tu grupo u organizaci\u00f3n.",
+    "LabelLoginDisclaimer": "Aviso legal de Inicio de Sesi\u00f3n:",
+    "LabelLoginDisclaimerHelp": "Se mostrara al final de la pagina de inicio de sesi\u00f3n.",
+    "LabelAutomaticallyDonate": "Donar autom\u00e1ticamente esta cantidad cada mes",
+    "LabelAutomaticallyDonateHelp": "Puedes cancelarlo en cualquier momento por medio de tu cuenta PayPal."
 }