update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-07-29 22:08:35 -04:00
parent 8f75454d76
commit ccd4b940f7
7 changed files with 120 additions and 118 deletions

View File

@@ -132,24 +132,24 @@
"HeaderUser": "Utilisateur",
"HeaderName": "Nom",
"HeaderDate": "Date",
"HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
"HeaderDateAdded": "Date Added",
"HeaderPremiereDate": "Date de la Premi\u00e8re",
"HeaderDateAdded": "Date d'ajout",
"HeaderReleaseDate": "Date de sortie ",
"HeaderRuntime": "Dur\u00e9e",
"HeaderPlayCount": "Play Count",
"HeaderPlayCount": "Nombre de lectures",
"HeaderSeason": "Saison",
"HeaderSeasonNumber": "Num\u00e9ro de saison",
"HeaderSeries": "Series:",
"HeaderSeries": "S\u00e9ries :",
"HeaderNetwork": "R\u00e9seau",
"HeaderYear": "Year:",
"HeaderYears": "Years:",
"HeaderParentalRating": "Parental Rating",
"HeaderYear": "Ann\u00e9e :",
"HeaderYears": "Ann\u00e9es :",
"HeaderParentalRating": "Classification parentale",
"HeaderCommunityRating": "Note de la communaut\u00e9",
"HeaderTrailers": "Bandes-annonces",
"HeaderSpecials": "Episodes sp\u00e9ciaux",
"HeaderGameSystems": "Game Systems",
"HeaderPlayers": "Players:",
"HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
"HeaderGameSystems": "Plateformes de jeu",
"HeaderPlayers": "Lecteurs :",
"HeaderAlbumArtists": "Artistes sur l'album",
"HeaderAlbums": "Albums",
"HeaderDisc": "Disque",
"HeaderTrack": "Piste",
@@ -162,15 +162,15 @@
"HeaderCountries": "Pays",
"HeaderStatus": "\u00c9tat",
"HeaderTracks": "Pistes",
"HeaderMusicArtist": "Music artist",
"HeaderMusicArtist": "Artiste de l'album",
"HeaderLocked": "Verrouill\u00e9",
"HeaderStudios": "Studios",
"HeaderActor": "Actors",
"HeaderComposer": "Composers",
"HeaderDirector": "Directors",
"HeaderGuestStar": "Guest star",
"HeaderProducer": "Producers",
"HeaderWriter": "Writers",
"HeaderActor": "Acteurs",
"HeaderComposer": "Compositeurs",
"HeaderDirector": "R\u00e9alisateurs",
"HeaderGuestStar": "R\u00f4le principal",
"HeaderProducer": "Producteurs",
"HeaderWriter": "Auteur(e)s",
"HeaderParentalRatings": "Note parentale",
"HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
"HeaderCommunityRatings": "Classification de la communaut\u00e9"
}