connect updates

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/fr.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     "HeaderSetupLibrary": "Configurer votre biblioth\u00e8que de m\u00e9dia",
     "ButtonAddMediaFolder": "Ajouter un r\u00e9pertoire de m\u00e9dia",
     "LabelFolderType": "Type de r\u00e9pertoire:",
-    "MediaFolderHelpPluginRequired": "* Requiert l'utilisation d'un plug-in, Ex: GameBrowser ou MB BookShelf",
+    "MediaFolderHelpPluginRequired": "* N\u00e9cessite l'utilisation d'un plugin, par exemple : \"GameBrowser\" ou \"MB BookShelf\".",
     "ReferToMediaLibraryWiki": "Se r\u00e9f\u00e9rer au wiki des biblioth\u00e8ques de m\u00e9dia",
     "LabelCountry": "Pays:",
     "LabelLanguage": "Langue:",
@@ -726,7 +726,7 @@
     "LabelDeviceDescription": "Description du p\u00e9riph\u00e9rique",
     "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Entrer au moins un crit\u00e8re d'identification.",
     "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Ajouter des profils de lecture directe pour indiquer quels formats le p\u00e9riph\u00e9rique peut lire de fa\u00e7on native.",
-    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Ajoutez des profils de transcodage pour sp\u00e9cifier quels formats doit \u00eatre transcod\u00e9.",
+    "HeaderTranscodingProfileHelp": "Ajoutez des profils de transcodage pour indiquer quels formats devraient \u00eatre utilis\u00e9s quand le transcodage est requis.",
     "HeaderResponseProfileHelp": "Les profils de r\u00e9ponse permettent de personnaliser l'information envoy\u00e9e au p\u00e9riph\u00e9rique lors de la lecture de certains types de m\u00e9dia.",
     "LabelXDlnaCap": "Cap X-Dlna:",
     "LabelXDlnaCapHelp": "D\u00e9termine le contenu des \u00e9l\u00e9ments X_DLNACAP dans l'espace de nom urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
@@ -1172,27 +1172,27 @@
     "ButtonLearnMore": "Apprendre plus",
     "TabPlayback": "Lecture",
     "HeaderTrailersAndExtras": "Bandes-annonces et extras",
-    "OptionFindTrailers": "Trouver automatiquement les bandes-annonces sur Internet",
+    "OptionFindTrailers": "Rechercher automatiquement les bandes-annonces sur Internet",
     "HeaderLanguagePreferences": "Pr\u00e9f\u00e9rences de langue",
     "TabCinemaMode": "Mode cin\u00e9ma",
     "TitlePlayback": "Lecture",
     "LabelEnableCinemaModeFor": "Activer le mode cin\u00e9ma pour :",
     "CinemaModeConfigurationHelp": "Le mode cin\u00e9ma apporte l'exp\u00e9rience du cin\u00e9ma directement dans votre salon avec l'abilit\u00e9 de lire les bandes-annonces et les introductions personnalis\u00e9es avant le programme principal.",
-    "OptionTrailersFromMyMovies": "Inclure les bandes-annonces des films dans la biblioth\u00e8que",
-    "OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Inclure les bandes-annonces des nouveaux et anciens films",
-    "LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Utiliser uniquement les bandes-annonces du contenu non visionn\u00e9",
+    "OptionTrailersFromMyMovies": "Inclure les bandes-annonces des films dans ma biblioth\u00e8que",
+    "OptionUpcomingMoviesInTheaters": "Inclure les bandes-annonces des nouveaut\u00e9s et des films \u00e0 l'affiche",
+    "LabelLimitIntrosToUnwatchedContent": "Utiliser seulement les bandes-annonces du contenu non lu",
     "LabelEnableIntroParentalControl": "Activer le control parental intelligent",
-    "LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Les bandes-annonces ne pourront \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es qu'avec un niveau d'acc\u00e8s \u00e9gal ou inf\u00e9rieur \u00e0 celui du contenu \u00e0 visionner.",
-    "LabelTheseFeaturesRequireSupporterHelpAndTrailers": "Ces fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessitent un compte membre actif et l'installation du plugin Bande annonces.",
-    "OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "Requiert la configuration des bandes-annonces locales.",
+    "LabelEnableIntroParentalControlHelp": "Les bandes-annonces seront seulement s\u00e9lectionn\u00e9es avec un niveau de contr\u00f4le parental \u00e9gal ou inf\u00e9rieur \u00e0 celui du contenu en cours de lecture.",
+    "LabelTheseFeaturesRequireSupporterHelpAndTrailers": "Ces fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessitent un abonnement actif comme supporteur et l'installation du plugin \"Trailer channel\".",
+    "OptionTrailersFromMyMoviesHelp": "N\u00e9cessite la configuration des bandes-annonces locales.",
     "LabelCustomIntrosPath": "Chemin des intros personnalis\u00e9es :",
-    "LabelCustomIntrosPathHelp": "Un r\u00e9pertoire contenant des fichiers vid\u00e9os. Une vid\u00e9o sera s\u00e9lectionn\u00e9e al\u00e9atoirement et jou\u00e9e apr\u00e8s les bandes-annonces.",
+    "LabelCustomIntrosPathHelp": "Un r\u00e9pertoire contenant des fichiers vid\u00e9os. Une vid\u00e9o sera s\u00e9lectionn\u00e9e al\u00e9atoirement et lue apr\u00e8s les bandes-annonces.",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Sp\u00e9cial - {0}",
     "LabelSelectInternetTrailersForCinemaMode": "Bandes-annonces Internet :",
-    "OptionUpcomingDvdMovies": "Inclure les bandes annonces des nouveaux et prochains films en DVD et Blu-Ray",
-    "OptionUpcomingStreamingMovies": "Inclure les bandes annonces des nouveaux et prochains films de NetFlix",
-    "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions": "Afficher les bandes-annonces dans les suggestions de film.",
-    "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp": "N\u00e9cessite l'installation du plugin Trailer",
+    "OptionUpcomingDvdMovies": "Inclure les bandes-annonces des nouveaut\u00e9s et des films \u00e0 venir sur DVD et Blu-Ray",
+    "OptionUpcomingStreamingMovies": "Inclure les bandes-annonces des nouveaut\u00e9s et des films \u00e0 l'affiche sur Netflix",
+    "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions": "Afficher les bandes-annonces dans les suggestions de films.",
+    "LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp": "N\u00e9cessite l'installation du plugin \"Trailer channel\".",
     "CinemaModeConfigurationHelp2": "Les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver le mode cin\u00e9ma dans leurs propres pr\u00e9f\u00e9rences.",
     "LabelEnableCinemaMode": "Activer le mode cin\u00e9ma",
     "HeaderCinemaMode": "Mode cin\u00e9ma",
@@ -1235,10 +1235,14 @@
     "HeaderOptionalLinkMediaBrowserAccount": "Optionnel: lier votre compte Media Browser",
     "ButtonTrailerReel": "Trailer reel",
     "HeaderTrailerReel": "Trailer reel",
-    "OptionPlayUnwatchedTrailersOnly": "Visionner uniquement les bandes annonces non vues",
+    "OptionPlayUnwatchedTrailersOnly": "Lire seulement les bandes-annonces non lus.",
     "HeaderTrailerReelHelp": "Commencer un \"trailer reel\" pour lire une longue liste de lecture de bandes-annonces.",
-    "MessageNoTrailersFound": "Aucune bande-annonce trouv\u00e9e. Installer le \"Trailer channel\" plugin pour importer une biblioth\u00e8que de bandes-annonces Internet.",
+    "MessageNoTrailersFound": "Aucune bande-annonce trouv\u00e9e. Installer le plugin \"Trailer channel\" pour importer une biblioth\u00e8que de bandes-annonces Internet.",
     "HeaderNewUsers": "Nouveaux utilisateurs",
     "ButtonSignUp": "S'inscrire",
-    "ButtonForgotPassword": "Mot de passe oubli\u00e9 ?"
+    "ButtonForgotPassword": "Mot de passe oubli\u00e9 ?",
+    "OptionDisableUserPreferences": "Disable access to user preferences",
+    "OptionDisableUserPreferencesHelp": "If enabled, only administrators will be able to configure user profile images, passwords, and language preferences.",
+    "HeaderSelectServer": "Select Server",
+    "MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to confirm it by clicking the link in the email."
 }