mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
synced 2026-05-31 21:08:27 +01:00
update translations
This commit is contained in:
Luke Pulverenti
@@ -1,36 +1,67 @@
|
||||
{
|
||||
"DbUpgradeMessage": "Bitte warten Sie w\u00e4hrend die Emby Datenbank aktualisiert wird. {0}% verarbeitet.",
|
||||
"Latest": "Neueste",
|
||||
"ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
|
||||
"Inherit": "\u00dcbernehmen",
|
||||
"Books": "B\u00fccher",
|
||||
"Music": "Musik",
|
||||
"Games": "Spiele",
|
||||
"Photos": "Fotos",
|
||||
"MixedContent": "Gemischte Inhalte",
|
||||
"MusicVideos": "Musik-Videos",
|
||||
"HomeVideos": "Heimvideos",
|
||||
"Playlists": "Wiedergabelisten",
|
||||
"HeaderRecordingGroups": "Aufnahme-Gruppen",
|
||||
"HeaderContinueWatching": "Weiterschauen",
|
||||
"HeaderFavoriteArtists": "Interpreten Favoriten",
|
||||
"HeaderFavoriteSongs": "Lieder Favoriten",
|
||||
"HeaderAlbumArtists": "Album-K\u00fcnstler",
|
||||
"HeaderFavoriteAlbums": "Lieblingsalben",
|
||||
"HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisoden",
|
||||
"HeaderFavoriteShows": "Lieblingsserien",
|
||||
"HeaderNextUp": "Als N\u00e4chstes",
|
||||
"Favorites": "Favoriten",
|
||||
"Collections": "Sammlungen",
|
||||
"Channels": "Kan\u00e4le",
|
||||
"Movies": "Filme",
|
||||
"Albums": "Alben",
|
||||
"Artists": "Interpreten",
|
||||
"Folders": "Verzeichnisse",
|
||||
"Songs": "Songs",
|
||||
"Shows": "Serien",
|
||||
"Genres": "Genres",
|
||||
"NameSeasonNumber": "Staffel {0}",
|
||||
"AppDeviceValues": "App: {0}, Ger\u00e4t: {1}",
|
||||
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} l\u00e4dt {1} herunter",
|
||||
"FolderTypeMixed": "Gemischte Inhalte",
|
||||
"FolderTypeMovies": "Filme",
|
||||
"FolderTypeMusic": "Musik",
|
||||
"FolderTypeAdultVideos": "Videos f\u00fcr Erwachsene",
|
||||
"FolderTypePhotos": "Fotos",
|
||||
"FolderTypeMusicVideos": "Musikvideos",
|
||||
"FolderTypeHomeVideos": "Heimvideos",
|
||||
"FolderTypeGames": "Spiele",
|
||||
"FolderTypeBooks": "B\u00fccher",
|
||||
"FolderTypeTvShows": "TV",
|
||||
"FolderTypeInherit": "\u00dcbernehmen",
|
||||
"HeaderCastCrew": "Besetzung & Crew",
|
||||
"HeaderPeople": "Personen",
|
||||
"ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
|
||||
"LabelChapterName": "Kapitel {0}",
|
||||
"NameSeasonNumber": "Staffel {0}",
|
||||
"LabelExit": "Beenden",
|
||||
"LabelVisitCommunity": "Besuche die Community",
|
||||
"LabelGithub": "Github",
|
||||
"LabelApiDocumentation": "Api Dokumentation",
|
||||
"LabelDeveloperResources": "Entwickler Ressourcen",
|
||||
"LabelBrowseLibrary": "Bibliothek durchsuchen",
|
||||
"LabelConfigureServer": "Konfiguriere Emby",
|
||||
"LabelRestartServer": "Server neustarten",
|
||||
"CategorySync": "Sync",
|
||||
"CategoryUser": "Benutzer",
|
||||
"CategorySystem": "System",
|
||||
"CategoryApplication": "Anwendung",
|
||||
"CategoryPlugin": "Plugin",
|
||||
"HeaderLiveTV": "Live TV",
|
||||
"ChapterNameValue": "Kapitel {0}",
|
||||
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} fehlgeschlagen",
|
||||
"LabelRunningTimeValue": "Laufzeit: {0}",
|
||||
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} gestartet",
|
||||
"VersionNumber": "Version {0}",
|
||||
"PluginInstalledWithName": "{0} wurde installiert",
|
||||
"StartupEmbyServerIsLoading": "Emby Server startet, bitte versuche es gleich noch einmal.",
|
||||
"PluginUpdatedWithName": "{0} wurde aktualisiert",
|
||||
"PluginUninstalledWithName": "{0} wurde deinstalliert",
|
||||
"ItemAddedWithName": "{0} wurde der Bibliothek hinzugef\u00fcgt",
|
||||
"ItemRemovedWithName": "{0} wurde aus der Bibliothek entfernt",
|
||||
"LabelIpAddressValue": "IP Adresse: {0}",
|
||||
"DeviceOnlineWithName": "{0} ist verbunden",
|
||||
"UserOnlineFromDevice": "{0} ist online von {1}",
|
||||
"ProviderValue": "Anbieter: {0}",
|
||||
"SubtitlesDownloadedForItem": "Untertitel heruntergeladen f\u00fcr {0}",
|
||||
"UserCreatedWithName": "Benutzer {0} wurde erstellt",
|
||||
"UserPasswordChangedWithName": "Das Passwort f\u00fcr Benutzer {0} wurde ge\u00e4ndert",
|
||||
"UserDeletedWithName": "Benutzer {0} wurde gel\u00f6scht",
|
||||
"UserConfigurationUpdatedWithName": "Benutzereinstellungen wurden aktualisiert f\u00fcr {0}",
|
||||
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server Einstellungen wurden aktualisiert",
|
||||
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Der Server Einstellungsbereich {0} wurde aktualisiert",
|
||||
"MessageApplicationUpdated": "Emby Server wurde auf den neusten Stand gebracht.",
|
||||
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Fehlgeschlagener Anmeldeversuch von {0}",
|
||||
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} erfolgreich authentifiziert",
|
||||
"UserOfflineFromDevice": "{0} wurde getrennt von {1}",
|
||||
"DeviceOfflineWithName": "{0} wurde getrennt",
|
||||
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} hat die Wiedergabe von {1} gestartet",
|
||||
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} hat die Wiedergabe von {1} beendet",
|
||||
"NotificationOptionPluginError": "Plugin Fehler",
|
||||
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Anwendungsaktualisierung verf\u00fcgbar",
|
||||
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Anwendungsaktualisierung installiert",
|
||||
@@ -43,136 +74,22 @@
|
||||
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Videowiedergabe gestoppt",
|
||||
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audiowiedergabe gestoppt",
|
||||
"NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Spielwiedergabe gestoppt",
|
||||
"NotificationOptionTaskFailed": "Fehler bei geplanter Aufgabe",
|
||||
"NotificationOptionTaskFailed": "Geplante Aufgaben fehlgeschlagen",
|
||||
"NotificationOptionInstallationFailed": "Installationsfehler",
|
||||
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Neuer Inhalt hinzugef\u00fcgt",
|
||||
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Neuen Inhalte hinzugef\u00fcgt (mehrere)",
|
||||
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamera Bild hochgeladen",
|
||||
"NotificationOptionUserLockedOut": "Benutzer ausgeschlossen",
|
||||
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Serverneustart notwendig",
|
||||
"ViewTypePlaylists": "Wiedergabelisten",
|
||||
"ViewTypeMovies": "Filme",
|
||||
"ViewTypeTvShows": "TV",
|
||||
"ViewTypeGames": "Spiele",
|
||||
"ViewTypeMusic": "Musik",
|
||||
"ViewTypeMusicGenres": "Genres",
|
||||
"ViewTypeMusicArtists": "K\u00fcnstler",
|
||||
"ViewTypeBoxSets": "Sammlungen",
|
||||
"ViewTypeChannels": "Kan\u00e4le",
|
||||
"ViewTypeLiveTV": "Live-TV",
|
||||
"ViewTypeLiveTvNowPlaying": "Gerade ausgestrahlt",
|
||||
"ViewTypeLatestGames": "Neueste Spiele",
|
||||
"ViewTypeRecentlyPlayedGames": "K\u00fcrzlich abgespielt",
|
||||
"ViewTypeGameFavorites": "Favoriten",
|
||||
"ViewTypeGameSystems": "Spielesysteme",
|
||||
"ViewTypeGameGenres": "Genres",
|
||||
"ViewTypeTvResume": "Fortsetzen",
|
||||
"ViewTypeTvNextUp": "Als n\u00e4chstes",
|
||||
"ViewTypeTvLatest": "Neueste",
|
||||
"ViewTypeTvShowSeries": "Serien",
|
||||
"ViewTypeTvGenres": "Genres",
|
||||
"ViewTypeTvFavoriteSeries": "Serien Favoriten",
|
||||
"ViewTypeTvFavoriteEpisodes": "Episoden Favoriten",
|
||||
"ViewTypeMovieResume": "Fortsetzen",
|
||||
"ViewTypeMovieLatest": "Neueste",
|
||||
"ViewTypeMovieMovies": "Filme",
|
||||
"ViewTypeMovieCollections": "Sammlungen",
|
||||
"ViewTypeMovieFavorites": "Favoriten",
|
||||
"ViewTypeMovieGenres": "Genres",
|
||||
"ViewTypeMusicLatest": "Neueste",
|
||||
"ViewTypeMusicPlaylists": "Wiedergabelisten",
|
||||
"ViewTypeMusicAlbums": "Alben",
|
||||
"ViewTypeMusicAlbumArtists": "Album-K\u00fcnstler",
|
||||
"HeaderOtherDisplaySettings": "Anzeige Einstellungen",
|
||||
"ViewTypeMusicSongs": "Lieder",
|
||||
"ViewTypeMusicFavorites": "Favoriten",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Album Favoriten",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Interpreten Favoriten",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Lieder Favoriten",
|
||||
"ViewTypeFolders": "Verzeichnisse",
|
||||
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Aufnahmen",
|
||||
"ViewTypeLiveTvChannels": "Kan\u00e4le",
|
||||
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} fehlgeschlagen",
|
||||
"LabelRunningTimeValue": "Laufzeit: {0}",
|
||||
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} gestartet",
|
||||
"VersionNumber": "Version {0}",
|
||||
"PluginInstalledWithName": "{0} wurde installiert",
|
||||
"PluginUpdatedWithName": "{0} wurde aktualisiert",
|
||||
"PluginUninstalledWithName": "{0} wurde deinstalliert",
|
||||
"ItemAddedWithName": "{0} wurde der Bibliothek hinzugef\u00fcgt",
|
||||
"ItemRemovedWithName": "{0} wurde aus der Bibliothek entfernt",
|
||||
"LabelIpAddressValue": "IP Adresse: {0}",
|
||||
"DeviceOnlineWithName": "{0} ist verbunden",
|
||||
"UserOnlineFromDevice": "{0} ist online von {1}",
|
||||
"ProviderValue": "Anbieter: {0}",
|
||||
"SubtitlesDownloadedForItem": "Untertitel heruntergeladen f\u00fcr {0}",
|
||||
"UserConfigurationUpdatedWithName": "Benutzereinstellungen wurden aktualisiert f\u00fcr {0}",
|
||||
"UserCreatedWithName": "Benutzer {0} wurde erstellt",
|
||||
"UserPasswordChangedWithName": "Das Passwort f\u00fcr Benutzer {0} wurde ge\u00e4ndert",
|
||||
"UserDeletedWithName": "Benutzer {0} wurde gel\u00f6scht",
|
||||
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server Einstellungen wurden aktualisiert",
|
||||
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Der Server Einstellungsbereich {0} wurde aktualisiert",
|
||||
"MessageApplicationUpdated": "Emby Server wurde auf den neusten Stand gebracht.",
|
||||
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Fehlgeschlagener Anmeldeversuch von {0}",
|
||||
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} erfolgreich authentifiziert",
|
||||
"DeviceOfflineWithName": "{0} wurde getrennt",
|
||||
"UserLockedOutWithName": "Benutzer {0} wurde ausgeschlossen",
|
||||
"UserOfflineFromDevice": "{0} wurde getrennt von {1}",
|
||||
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} hat die Wiedergabe von {1} gestartet",
|
||||
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} hat die Wiedergabe von {1} beendet",
|
||||
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Download der Untertitel fehlgeschlagen f\u00fcr {0}",
|
||||
"HeaderUnidentified": "Nicht identifiziert",
|
||||
"HeaderImagePrimary": "Bevorzugt",
|
||||
"HeaderImageBackdrop": "Hintergrund",
|
||||
"HeaderImageLogo": "Logo",
|
||||
"HeaderUserPrimaryImage": "Benutzerbild",
|
||||
"HeaderOverview": "\u00dcbersicht",
|
||||
"HeaderShortOverview": "Kurz\u00fcbersicht",
|
||||
"HeaderType": "Typ",
|
||||
"HeaderSeverity": "Schwere",
|
||||
"HeaderUser": "Benutzer",
|
||||
"HeaderName": "Name",
|
||||
"HeaderDate": "Datum",
|
||||
"HeaderPremiereDate": "Premiere Datum",
|
||||
"HeaderDateAdded": "Datum hinzugef\u00fcgt",
|
||||
"HeaderReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
|
||||
"HeaderRuntime": "Laufzeit",
|
||||
"HeaderPlayCount": "Anzahl Wiedergaben",
|
||||
"HeaderSeason": "Staffel",
|
||||
"HeaderSeasonNumber": "Staffel Nummer",
|
||||
"HeaderSeries": "Serien:",
|
||||
"HeaderNetwork": "Netzwerk",
|
||||
"HeaderYear": "Jahr:",
|
||||
"HeaderYears": "Jahre:",
|
||||
"HeaderParentalRating": "Altersfreigabe",
|
||||
"HeaderCommunityRating": "Community Bewertung",
|
||||
"HeaderTrailers": "Trailer",
|
||||
"HeaderSpecials": "Extras",
|
||||
"HeaderGameSystems": "Spiele Systeme",
|
||||
"HeaderPlayers": "Spieler:",
|
||||
"HeaderAlbumArtists": "Album K\u00fcnstler",
|
||||
"HeaderAlbums": "Alben",
|
||||
"HeaderDisc": "Disc",
|
||||
"HeaderTrack": "St\u00fcck",
|
||||
"HeaderAudio": "Audio",
|
||||
"HeaderVideo": "Video",
|
||||
"HeaderEmbeddedImage": "Integriertes Bild",
|
||||
"HeaderResolution": "Aufl\u00f6sung",
|
||||
"HeaderSubtitles": "Untertitel",
|
||||
"HeaderGenres": "Genres",
|
||||
"HeaderCountries": "L\u00e4nder",
|
||||
"HeaderStatus": "Status",
|
||||
"HeaderTracks": "Lieder",
|
||||
"HeaderMusicArtist": "Musik K\u00fcnstler",
|
||||
"HeaderLocked": "Blockiert",
|
||||
"HeaderStudios": "Studios",
|
||||
"HeaderActor": "Schauspieler",
|
||||
"HeaderComposer": "Komponierer",
|
||||
"HeaderDirector": "Regie",
|
||||
"HeaderGuestStar": "Gaststar",
|
||||
"HeaderProducer": "Produzenten",
|
||||
"HeaderWriter": "Autoren",
|
||||
"HeaderParentalRatings": "Altersbeschr\u00e4nkung",
|
||||
"HeaderCommunityRatings": "Community Bewertungen",
|
||||
"StartupEmbyServerIsLoading": "Emby Server startet, bitte versuchen Sie es gleich noch einmal."
|
||||
"Sync": "Synchronisation",
|
||||
"User": "Benutzer",
|
||||
"System": "System",
|
||||
"Application": "Anwendung",
|
||||
"Plugin": "Plugin",
|
||||
"LabelExit": "Beenden",
|
||||
"LabelVisitCommunity": "Besuche die Community",
|
||||
"LabelBrowseLibrary": "Bibliothek durchsuchen",
|
||||
"LabelConfigureServer": "Konfiguriere Emby",
|
||||
"LabelRestartServer": "Server neustarten"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user