Files
jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bg-BG.json
Weblate 1cfef32906
Some checks failed
CodeQL / Analyze (csharp) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (macos-latest) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (ubuntu-latest) (push) Has been cancelled
Tests / run-tests (windows-latest) (push) Has been cancelled
OpenAPI Publish / OpenAPI - Publish Artifact (push) Has been cancelled
OpenAPI Publish / OpenAPI - Publish Unstable Spec (push) Has been cancelled
OpenAPI Publish / OpenAPI - Publish Stable Spec (push) Has been cancelled
Project Automation / Project board (push) Has been cancelled
Merge Conflict Labeler / Labeling (push) Has been cancelled
Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/
2026-05-14 22:57:17 +00:00

111 lines
9.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"AppDeviceValues": "Програма: {0}, Устройство: {1}",
"Artists": "Артисти",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} се удостовери успешно",
"Books": "Книги",
"ChapterNameValue": "Глава {0}",
"Collections": "Колекции",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Неуспешен опит за влизане от {0}",
"Favorites": "Любими",
"Folders": "Папки",
"Genres": "Жанрове",
"HeaderContinueWatching": "Продължаване на гледането",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Любими епизоди",
"HeaderFavoriteShows": "Любими сериали",
"HeaderLiveTV": "Телевизия на живо",
"HeaderNextUp": "Следва",
"HomeVideos": "Домашни Клипове",
"Inherit": "Наследяване",
"LabelIpAddressValue": "IP адрес: {0}",
"LabelRunningTimeValue": "Продължителност: {0}",
"Latest": "Последни",
"MixedContent": "Смесено съдържание",
"Movies": "Филми",
"Music": "Музика",
"MusicVideos": "Музикални Видеа",
"NameInstallFailed": "{0} не можа да се инсталира",
"NameSeasonNumber": "Сезон {0}",
"NameSeasonUnknown": "Неразпознат сезон",
"NewVersionIsAvailable": "Нова версия на Джелифин сървъра е достъпна за сваляне.",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Налично е обновление на програмата",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Обновлението на програмата е инсталирано",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Възпроизвеждането на звук започна",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Възпроизвеждането на звук е спряно",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Изображението от фотоапарата е качено",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Неуспешно инсталиране",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Добавено е ново съдържание",
"NotificationOptionPluginError": "Грешка в приставка",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Приставката е инсталирана",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Приставката е деинсталирана",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Обновлението на приставката е инсталирано",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Сървърът трябва да се рестартира",
"NotificationOptionTaskFailed": "Грешка в планирана задача",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Потребителят е заключен",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Възпроизвеждането на видео започна",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Възпроизвеждането на видео е спряно",
"Photos": "Снимки",
"PluginInstalledWithName": "{0} е инсталиранa",
"PluginUninstalledWithName": "{0} е деинсталиранa",
"PluginUpdatedWithName": "{0} е обновенa",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} се провали",
"Shows": "Сериали",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Сървърът зарежда. Моля, опитайте отново след малко.",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Субтитрите за {1} от {0} не можаха да бъдат изтеглени",
"TvShows": "Телевизионни сериали",
"UserCreatedWithName": "Потребителят {0} е създаден",
"UserDeletedWithName": "Потребителят {0} е изтрит",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} изтегля {1}",
"UserLockedOutWithName": "Потребител {0} се заключи",
"UserOfflineFromDevice": "{0} се разкачи от {1}",
"UserOnlineFromDevice": "{0} е на линия от {1}",
"UserPasswordChangedWithName": "Паролата на потребителя {0} е променена",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} пусна {1}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} спря {1}",
"VersionNumber": "Версия {0}",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Търси Интернет за липсващи субтитри, на база конфигурацията за мета-данни.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Изтегляне на липсващи субтитри",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Обновява информацията за интернет канала.",
"TaskRefreshChannels": "Обновяване на Канали",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Изтрива транскодирани файлове по-стари от един ден.",
"TaskCleanTranscode": "Изчиства директорията за транскодиране",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Изтегля и инсталира актуализации за добавките, които са настроени за автоматична актуализация.",
"TaskUpdatePlugins": "Актуализира добавките",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Актуализира мета-данните за артистите и режисьорите за Вашата медийна библиотека.",
"TaskRefreshPeople": "Обновяване на участниците",
"TaskCleanLogsDescription": "Изтрива лог файлове по-стари от {0} дни.",
"TaskCleanLogs": "Изчисти директорията с логове",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Сканира Вашата библиотека с медия за нови файлове и обновява мета-данните.",
"TaskRefreshLibrary": "Сканиране на библиотеката с медия",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Създава иконки за видеа, които имат епизоди.",
"TaskRefreshChapterImages": "Извличане на изображения за епизода",
"TaskCleanCacheDescription": "Изтриване на ненужните от системата файлове.",
"TaskCleanCache": "Изчистване на Кеш-директорията",
"TasksChannelsCategory": "Интернет Канали",
"TasksApplicationCategory": "Приложение",
"TasksLibraryCategory": "Библиотека",
"TasksMaintenanceCategory": "Поддръжка",
"Undefined": "Неопределено",
"Forced": "Принудително",
"Default": "По подразбиране",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Изтрива записите в дневника с активност по стари от конфигурираната възраст.",
"TaskCleanActivityLog": "Изчисти дневника с активност",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Прави базата данни по-компактна и освобождава място. Пускането на тази задача след сканиране на библиотеката или правене на други промени, свързани с модификации на базата данни, може да подобри производителността.",
"TaskOptimizeDatabase": "Оптимизирай базата данни",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Извличат се ключови кадри от видеофайловете ,за да се създаде по точен HLS списък . Задачата може да отнеме много време.",
"TaskKeyframeExtractor": "Извличане на ключови кадри",
"External": "Външен",
"HearingImpaired": "Увреден слух",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Генерирай изображение",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Създава прегледи на Trickplay за видеа в активирани библиотеки.",
"TaskDownloadMissingLyrics": "Свали липсващи текстове",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Свали текстове за песни",
"TaskAudioNormalization": "Нормализиране на звука",
"TaskAudioNormalizationDescription": "Сканирай файловете за нормализация на звука.",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Изважда медиини сегменти от MediaSegment плъгини.",
"TaskMoveTrickplayImages": "Мигриране на Локацията за Trickplay изображения",
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Премества съществуващите trickplay изображения спрямо настройките на библиотеката.",
"TaskExtractMediaSegments": "Сканиране за сегменти",
"CleanupUserDataTask": "Задача за почистване на потребителски данни",
"CleanupUserDataTaskDescription": "Почиства всички потребителски данни (статус на гледане, любими и т.н.) от медия, която вече не е налична от поне 90 дни."
}