Files
jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/be.json
Dzmitry Zubialevich 7151c4ca21
Some checks failed
CodeQL / Analyze (csharp) (push) Waiting to run
OpenAPI / OpenAPI - Difference (push) Blocked by required conditions
OpenAPI / OpenAPI - HEAD (push) Waiting to run
OpenAPI / OpenAPI - BASE (push) Waiting to run
OpenAPI / OpenAPI - Publish Unstable Spec (push) Blocked by required conditions
OpenAPI / OpenAPI - Publish Stable Spec (push) Blocked by required conditions
Tests / run-tests (macos-latest) (push) Waiting to run
Tests / run-tests (ubuntu-latest) (push) Waiting to run
Tests / run-tests (windows-latest) (push) Waiting to run
Project Automation / Project board (push) Waiting to run
Merge Conflict Labeler / Labeling (push) Waiting to run
Stale PR Check / Check PRs with merge conflicts (push) Has been cancelled
Translated using Weblate (Belarusian)
Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/be/
2026-01-19 10:38:18 +00:00

142 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Sync": "Сінхранізаваць",
"Playlists": "Плэй-лісты",
"Latest": "Апошняе",
"LabelIpAddressValue": "IP-адрас: {0}",
"ItemAddedWithName": "{0} даданы ў бібліятэку",
"MessageApplicationUpdated": "Сервер Jellyfin абноўлены",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Абнаўленне праграмы ўсталявана",
"PluginInstalledWithName": "{0} быў усталяваны",
"UserCreatedWithName": "Карыстальнік {0} быў створаны",
"Albums": "Альбомы",
"Application": "Праграма",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} паспяхова аўтарызаваны",
"Channels": "Каналы",
"ChapterNameValue": "Раздзел {0}",
"Collections": "Калекцыі",
"Default": "Па змаўчанні",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Няўдалая спроба ўваходу з {0}",
"Folders": "Папкі",
"Favorites": "Абранае",
"External": "Знешні",
"Genres": "Жанры",
"HeaderContinueWatching": "Працягнуць прагляд",
"HeaderFavoriteAlbums": "Абраныя альбомы",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Абраныя серыі",
"HeaderFavoriteShows": "Абраныя шоу",
"HeaderFavoriteSongs": "Абраныя песні",
"HeaderLiveTV": "Прамы эфір",
"HeaderAlbumArtists": "Выканаўцы альбома",
"LabelRunningTimeValue": "Працягласць: {0}",
"HomeVideos": "Хатнія відэа",
"ItemRemovedWithName": "{0} выдалены з бібліятэкі",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Сервер Jellyfin абноўлены да версіі {0}",
"Movies": "Фільмы",
"Music": "Музыка",
"MusicVideos": "Музычныя кліпы",
"NameInstallFailed": "Усталяванне {0} не атрымалася",
"NameSeasonNumber": "Сезон {0}",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Даступна абнаўленне праграмы",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Плагін усталяваны",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Абнаўленне плагіна ўсталявана",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Патрабуецца перазапуск сервера",
"Photos": "Фотаздымкі",
"Plugin": "Плагін",
"PluginUninstalledWithName": "{0} быў выдалены",
"PluginUpdatedWithName": "{0} быў абноўлены",
"ProviderValue": "Пастаўшчык: {0}",
"Songs": "Песні",
"System": "Сістэма",
"User": "Карыстальнік",
"UserDeletedWithName": "Карыстальнік {0} быў выдалены",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} спампоўваецца {1}",
"TaskOptimizeDatabase": "Аптымізацыя базы даных",
"Artists": "Выканаўцы",
"UserOfflineFromDevice": "{0} адлучыўся ад {1}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "Палітыка карыстальніка абноўлена для {0}",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Выдаляе запісы старэйшыя за зададзены ўзрост ў журнале актыўнасці.",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Стварае мініяцюры для відэа, якія маюць раздзелы.",
"TaskCleanLogsDescription": "Выдаляе файлы журналу, якім больш за {0} дзён.",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Спампоўвае і ўсталёўвае абнаўленні для плагінаў, якія сканфігураваныя на аўтаматычнае абнаўленне.",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Абнаўляе інфармацыю аб інтэрнэт-канале.",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Шукае ў інтэрнэце адсутныя субцітры на аснове канфігурацыі метаданых.",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Сціскае базу даных і вызваляе вольную прастору. Выкананне гэтай задачы пасля сканіравання бібліятэкі або іншых змяненняў, якія мадыфікуюць базу даных, можа палепшыць прадукцыйнасць.",
"TaskKeyframeExtractor": "Экстрактар ключавых кадраў",
"TasksApplicationCategory": "Праграма",
"AppDeviceValues": "Праграма: {0}, Прылада: {1}",
"Books": "Кнігі",
"CameraImageUploadedFrom": "Новая выява камеры была загружана з {0}",
"DeviceOfflineWithName": "{0} адлучыўся",
"DeviceOnlineWithName": "{0} падлучаны",
"Forced": "Прымусова",
"HeaderRecordingGroups": "Групы запісаў",
"HeaderNextUp": "Наступнае",
"HeaderFavoriteArtists": "Абраныя выканаўцы",
"HearingImpaired": "Са слабым слыхам",
"Inherit": "Атрымаць у спадчыну",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Канфігурацыя сервера (секцыя {0}) абноўлена",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Канфігурацыя сервера абноўлена",
"MixedContent": "Змешаны змест",
"NameSeasonUnknown": "Невядомы сезон",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Збой усталёўкі",
"NewVersionIsAvailable": "Новая версія сервера Jellyfin даступная для cпампоўкі.",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Выява камеры запампавана",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Прайграванне аўдыё спынена",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Прайграванне аўдыё пачалося",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Дададзены новы кантэнт",
"NotificationOptionPluginError": "Збой плагіна",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Плагін выдалены",
"NotificationOptionTaskFailed": "Збой запланаванага задання",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Карыстальнік заблакіраваны",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Пачалося прайграванне відэа",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Прайграванне відэа спынена",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} не атрымалася",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} пачалося",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} патрабуе перазапуску",
"Shows": "Шоу",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server загружаецца. Калі ласка, паўтарыце спробу крыху пазней.",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Субцітры для {1} не ўдалося спампаваць з {0}",
"TvShows": "Тэлепраграма",
"Undefined": "Нявызначана",
"UserLockedOutWithName": "Карыстальнік {0} быў заблакіраваны",
"UserOnlineFromDevice": "{0} падключаны з {1}",
"UserPasswordChangedWithName": "Пароль быў зменены для карыстальніка {0}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} прайграваецца {1} на {2}",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} скончыў прайграванне {1} на {2}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} быў дададзены ў вашу медыятэку",
"ValueSpecialEpisodeName": "Спецвыпуск - {0}",
"VersionNumber": "Версія {0}",
"TasksMaintenanceCategory": "Абслугоўванне",
"TasksLibraryCategory": "Бібліятэка",
"TasksChannelsCategory": "Інтэрнэт-каналы",
"TaskCleanActivityLog": "Ачысціць журнал актыўнасці",
"TaskCleanCache": "Ачысціць кэш",
"TaskCleanCacheDescription": "Выдаляе файлы кэша, якія больш не патрэбныя сістэме.",
"TaskRefreshChapterImages": "Вынуць выявы раздзелаў",
"TaskRefreshLibrary": "Сканаваць бібліятэку",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Сканіруе вашу медыятэку на наяўнасць новых файлаў і абнаўляе метаданыя.",
"TaskCleanLogs": "Ачысціць журнал",
"TaskRefreshPeople": "Абнавіць выканаўцаў",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Абнаўленне метаданых для акцёраў і рэжысёраў у вашай медыятэцы.",
"TaskUpdatePlugins": "Абнавіць плагіны",
"TaskCleanTranscode": "Ачысціць каталог перакадзіравання",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Выдаляе перакадзіраваныя файлы, старэйшыя за адзін дзень.",
"TaskRefreshChannels": "Абнавіць каналы",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Спампаваць адсутныя субцітры",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Выдае ключавыя кадры з відэафайлаў для стварэння больш дакладных плэй-лістоў HLS. Гэта задача можа працягнуцца шмат часу.",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Стварыць выявы Trickplay",
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Стварае перадпрагляды відэаролікаў для Trickplay у падключаных бібліятэках.",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Ачысціце калекцыі і плэй-лісты",
"TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Выдаляе элементы з калекцый і плэй-лістоў, якія больш не існуюць.",
"TaskAudioNormalizationDescription": "Скануе файлы на прадмет нармалізацыі гуку.",
"TaskAudioNormalization": "Нармалізацыя гуку",
"TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Выдае або атрымлівае медыясегменты з убудоў з падтрымкай MediaSegment.",
"TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Перамяшчае існуючыя файлы trickplay у адпаведнасці з наладамі бібліятэкі.",
"TaskDownloadMissingLyrics": "Спампаваць адсутныя тэксты песняў",
"TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Спампоўвае тэксты для песняў",
"TaskExtractMediaSegments": "Сканіраванне медыя-сегмента",
"TaskMoveTrickplayImages": "Перанесці месцазнаходжанне выявы Trickplay",
"CleanupUserDataTask": "Задача па ачыстцы даных карыстальніка",
"CleanupUserDataTaskDescription": "Ачышчае ўсе даныя карыстальніка (стан прагляду, абранае і г.д.) для медыяфайлаў, што адсутнічаюць больш за 90 дзён."
}