diff --git a/.github/workflows/ci-codeql.yml b/.github/workflows/ci-codeql.yml
index b9921780d..9ef87ae31 100644
--- a/.github/workflows/ci-codeql.yml
+++ b/.github/workflows/ci-codeql.yml
@@ -30,13 +30,13 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
 
       - name: 🏁 Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/init@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a # v4.36.3
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           queries: +security-extended,security-and-quality
 
       - name: 🛠️ Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/autobuild@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a # v4.36.3
 
       - name: 🧪 Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/analyze@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a # v4.36.3
diff --git a/.github/workflows/crowdin.yml b/.github/workflows/crowdin.yml
index c14fe48fa..5c08dfd16 100644
--- a/.github/workflows/crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/crowdin.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: 🌐 Sync Translations with Crowdin
-        uses: crowdin/github-action@52aa776766211d83d975df51f3b9c53c2f8ba35f # v2.16.3
+        uses: crowdin/github-action@e0c8f73cdc0fafde9396e056c5038217000a32d1 # v2.16.4
         with:
           upload_sources: true
           upload_translations: true
diff --git a/.github/workflows/pr-title-comment.yml b/.github/workflows/pr-title-comment.yml
index 648eb1c44..2c958a875 100644
--- a/.github/workflows/pr-title-comment.yml
+++ b/.github/workflows/pr-title-comment.yml
@@ -59,7 +59,7 @@ jobs:
 
       - name: 💬 Post title error
         if: steps.result.outputs.has_error == 'true'
-        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@0ea0beb66eb9baf113663a64ec522f60e49231c0 # v3.0.4
+        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@5770ad5eb8f42dd2c4f34da00c94c5381e49af88 # v3.0.5
         with:
           number: ${{ steps.result.outputs.number }}
           header: pr-title-lint-error
@@ -74,7 +74,7 @@ jobs:
 
       - name: 🧹 Clear title error
         if: steps.result.outputs.has_error == 'false'
-        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@0ea0beb66eb9baf113663a64ec522f60e49231c0 # v3.0.4
+        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@5770ad5eb8f42dd2c4f34da00c94c5381e49af88 # v3.0.5
         with:
           number: ${{ steps.result.outputs.number }}
           header: pr-title-lint-error
diff --git a/.github/workflows/trivy-scan.yml b/.github/workflows/trivy-scan.yml
index 2e0f307b4..2f9dd672d 100644
--- a/.github/workflows/trivy-scan.yml
+++ b/.github/workflows/trivy-scan.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
           output: trivy-results.sarif
 
       - name: 📤 Upload results to code scanning
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a # v4.36.3
         with:
           sarif_file: trivy-results.sarif
           category: trivy-fs