feat(settings): catalog-driven index + migrate QuickConnect to expo-ui sheet

utils/expoUiBottomSheet.ts

@@ -0,0 +1,24 @@
+import { Platform } from "react-native";
+
+/**
+ * TV-safe re-exports of `@expo/ui/community/bottom-sheet`.
+ *
+ * `@expo/ui` resolves its SwiftUI bridge at module load via
+ * `requireNativeModule('ExpoUI')`. That native module does not exist on tvOS,
+ * so a static top-level import from any route file crashes the whole route
+ * tree (expo-router eagerly loads every route). We `require()` it lazily and
+ * only when not on tvOS; on TV the exports are undefined, which is fine because
+ * every call site early-returns (`if (Platform.isTV) return null;`).
+ */
+type BottomSheetMod = typeof import("@expo/ui/community/bottom-sheet");
+
+const mod: BottomSheetMod = Platform.isTV
+  ? ({} as BottomSheetMod)
+  : (require("@expo/ui/community/bottom-sheet") as BottomSheetMod);
+
+export const BottomSheetModal = mod.BottomSheetModal;
+export const BottomSheetView = mod.BottomSheetView;
+export const BottomSheetScrollView = mod.BottomSheetScrollView;
+export const BottomSheetTextInput = mod.BottomSheetTextInput;
+
+export type { BottomSheetMethods } from "@expo/ui/community/bottom-sheet";