diff --git a/app/(auth)/(tabs)/(home)/index.tsx b/app/(auth)/(tabs)/(home)/index.tsx
index a1794fc9..262cc249 100644
--- a/app/(auth)/(tabs)/(home)/index.tsx
+++ b/app/(auth)/(tabs)/(home)/index.tsx
@@ -215,7 +215,7 @@ export default function index() {
     const latestMediaViews = collections.map((c) => {
       const includeItemTypes: BaseItemKind[] =
         c.CollectionType === "tvshows" ? ["Series"] : ["Movie"];
-      const title = t("home.recentlyAddedIn", {libraryName: c.Name});
+      const title = t("home.recently_added_in", {libraryName: c.Name});
       const queryKey = [
         "home",
         "recentlyAddedIn" + c.CollectionType,
@@ -232,7 +232,7 @@ export default function index() {
 
     const ss: Section[] = [
       {
-        title: t("home.continueWatching"),
+        title: t("home.continue_watching"),
         queryKey: ["home", "resumeItems"],
         queryFn: async () =>
           (
@@ -246,7 +246,7 @@ export default function index() {
         orientation: "horizontal",
       },
       {
-        title: t("home.nextUp"),
+        title: t("home.next_up"),
         queryKey: ["home", "nextUp-all"],
         queryFn: async () =>
           (
@@ -273,7 +273,7 @@ export default function index() {
           } as Section)
       ) || []),
       {
-        title: t("home.suggestedMovies"),
+        title: t("home.suggested_movies"),
         queryKey: ["home", "suggestedMovies", user?.Id],
         queryFn: async () =>
           (
@@ -288,7 +288,7 @@ export default function index() {
         orientation: "vertical",
       },
       {
-        title: t("home.suggestedEpisodes"),
+        title: t("home.suggested_episodes"),
         queryKey: ["home", "suggestedEpisodes", user?.Id],
         queryFn: async () => {
           try {
@@ -314,9 +314,9 @@ export default function index() {
   if (isConnected === false) {
     return (
       <View className="flex flex-col items-center justify-center h-full -mt-6 px-8">
-        <Text className="text-3xl font-bold mb-2">{t("home.noInternet")}</Text>
+        <Text className="text-3xl font-bold mb-2">{t("home.no_internet")}</Text>
         <Text className="text-center opacity-70">
-        {t("home.noInternetMessage")}
+        {t("home.no_internet_message")}
         </Text>
         <View className="mt-4">
           <Button
@@ -327,7 +327,7 @@ export default function index() {
               <Ionicons name="arrow-forward" size={20} color="white" />
             }
           >
-            {t("home.goToDownloads")}
+            {t("home.go_to_downloads")}
           </Button>
           <Button
             color="black"
@@ -357,7 +357,7 @@ export default function index() {
     return (
       <View className="flex flex-col items-center justify-center h-full -mt-6">
         <Text className="text-3xl font-bold mb-2">{t("home.oops")}</Text>
-        <Text className="text-center opacity-70">{t("home.errorMessage")}</Text>
+        <Text className="text-center opacity-70">{t("home.error_message")}</Text>
       </View>
     );
 
diff --git a/app/(auth)/(tabs)/_layout.tsx b/app/(auth)/(tabs)/_layout.tsx
index d56de5da..826fc715 100644
--- a/app/(auth)/(tabs)/_layout.tsx
+++ b/app/(auth)/(tabs)/_layout.tsx
@@ -78,7 +78,7 @@ export default function TabLayout() {
         <NativeTabs.Screen
           name="(custom-links)"
           options={{
-            title: t("tabs.customLinks"),
+            title: t("tabs.custom_links"),
             // @ts-expect-error
             tabBarItemHidden: settings?.showCustomMenuLinks ? false : true,
             tabBarIcon:
diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index 30927e3d..1b506079 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -17,16 +17,16 @@
   },
   "home": {
     "home": "Home",
-    "noInternet": "No Internet",
-    "noInternetMessage": "No worries, you can still watch\ndownloaded content.",
-    "goToDownloads": "Go to downloads",
+    "no_internet": "No Internet",
+    "no_internet_message": "No worries, you can still watch\ndownloaded content.",
+    "go_to_downloads": "Go to downloads",
     "oops": "Oops!",
-    "errorMessage": "Something went wrong.\nPlease log out and in again.",
-    "continueWatching": "Continue Watching",
-    "nextUp": "Next Up",
-    "recentlyAddedIn": "Recently Added in {{libraryName}}",
-    "suggestedMovies": "Suggested Movies",
-    "suggestedEpisodes": "Suggested Episodes",
+    "error_message": "Something went wrong.\nPlease log out and in again.",
+    "continue_watching": "Continue Watching",
+    "next_up": "Next Up",
+    "recently_added_in": "Recently Added in {{libraryName}}",
+    "suggested_movies": "Suggested Movies",
+    "suggested_episodes": "Suggested Episodes",
     "settings": {
       "settings_title": "Settings"
     },
@@ -62,6 +62,6 @@
     "home": "Home",
     "search": "Search",
     "library": "Library",
-    "customLinks": "Custom Links"
+    "custom_links": "Custom Links"
   }
 }
diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json
index c480332a..b0f96f2d 100644
--- a/translations/fr.json
+++ b/translations/fr.json
@@ -17,16 +17,16 @@
   },
   "home": {
     "home": "Accueil",
-    "noInternet": "Pas d'Internet",
-    "noInternetMessage": "Aucun problème, vous pouvez toujours regarder\nle contenu téléchargé.",
-    "goToDownloads": "Aller aux téléchargements",
+    "no_internet": "Pas d'Internet",
+    "no_internet_message": "Aucun problème, vous pouvez toujours regarder\nle contenu téléchargé.",
+    "go_to_downloads": "Aller aux téléchargements",
     "oops": "Oups!",
-    "errorMessage": "Quelque chose s'est mal passé.\nVeuillez vous reconnecter à nouveau.",
-    "continueWatching": "Continuer à regarder",
-    "nextUp": "À suivre",
-    "recentlyAddedIn": "Ajoutés récemment dans {{libraryName}}",
-    "suggestedMovies": "Films suggérés",
-    "suggestedEpisodes": "Épisodes suggérés",
+    "error_message": "Quelque chose s'est mal passé.\nVeuillez vous reconnecter à nouveau.",
+    "continue_watching": "Continuer à regarder",
+    "next_up": "À suivre",
+    "recently_added_in": "Ajoutés récemment dans {{libraryName}}",
+    "suggested_movies": "Films suggérés",
+    "suggested_episodes": "Épisodes suggérés",
     "settings": {
       "settings_title": "Paramètres"
     },
@@ -62,6 +62,6 @@
     "home": "Accueil",
     "search": "Recherche",
     "library": "Bibliothèque",
-    "customLinks": "Liens personalisés"
+    "custom_links": "Liens personalisés"
   }
 }
diff --git a/translations/sv.json b/translations/sv.json
index ef3e5462..762823a3 100644
--- a/translations/sv.json
+++ b/translations/sv.json
@@ -14,14 +14,14 @@
   },
   "home": {
     "home": "Hem",
-    "noInternet": "Ingen Internet",
-    "noInternetMessage": "Ingen fara, du kan fortfarande titta\npå nedladdat innehåll.",
-    "goToDownloads": "Gå till nedladdningar",
+    "no_internet": "Ingen Internet",
+    "no_internet_message": "Ingen fara, du kan fortfarande titta\npå nedladdat innehåll.",
+    "go_to_downloads": "Gå till nedladdningar",
     "oops": "Hoppsan!",
-    "errorMessage": "Något gick fel.\nLogga ut och in igen.",
-    "continueWatching": "Fortsätt titta",
-    "nextUp": "Nästa upp",
-    "recentlyAddedIn": "Nyligen tillagt i {{libraryName}}"
+    "error_message": "Något gick fel.\nLogga ut och in igen.",
+    "continue_watching": "Fortsätt titta",
+    "next_up": "Nästa upp",
+    "recently_added_in": "Nyligen tillagt i {{libraryName}}"
   },
   "tabs": {
     "home": "Hem",