From d1732b7539fac8a2035c74f6a81aca5cf1110264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Mon, 9 Mar 2026 04:16:03 +0000 Subject: [PATCH] feat(i18n): update translations from Crowdin --- translations/ar.json | 516 +++++++++++++++++++++---------------------- translations/he.json | 34 +-- translations/ru.json | 122 +++++----- 3 files changed, 336 insertions(+), 336 deletions(-) diff --git a/translations/ar.json b/translations/ar.json index 5adb977e..4381e7a0 100644 --- a/translations/ar.json +++ b/translations/ar.json @@ -30,48 +30,48 @@ "connect_button": "اتصل", "previous_servers": "الخوادم السابقة", "clear_button": "مسح", - "swipe_to_remove": "Swipe to remove", + "swipe_to_remove": "مرر للإزالة", "search_for_local_servers": "البحث عن الخوادم المحلية", "searching": "جاري البحث...", "servers": "الخوادم", - "saved": "Saved", - "session_expired": "Session Expired", - "please_login_again": "Your saved session has expired. Please log in again.", - "remove_saved_login": "Remove Saved Login", - "remove_saved_login_description": "This will remove your saved credentials for this server. You'll need to enter your username and password again next time.", - "accounts_count": "{{count}} accounts", - "select_account": "Select Account", - "add_account": "Add Account", - "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}." + "saved": "تم الحفظ", + "session_expired": "انتهت الجلسة", + "please_login_again": "انتهت مدة صلاحية جلستك. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.", + "remove_saved_login": "إزالة تسجيل دخول محفوظ", + "remove_saved_login_description": "سيؤدي هذا إلى إزالة بيانات تسجيل الدخول الخاص بك المحفوظة لهذا الخادم. ستحتاج إلى إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور مرة أخرى في المرة القادمة.", + "accounts_count": "الحسابات {{count}}", + "select_account": "اختر الحساب", + "add_account": "إضافة حساب", + "remove_account_description": "سيؤدي هذا إلى إزالة بيانات تسجيل الدخول لـ {{username}}." }, "save_account": { - "title": "Save Account", - "save_for_later": "Save this account", - "security_option": "Security Option", - "no_protection": "No protection", - "no_protection_desc": "Quick login without authentication", - "pin_code": "PIN code", - "pin_code_desc": "4-digit PIN required when switching", - "password": "Re-enter password", - "password_desc": "Password required when switching", - "save_button": "Save", - "cancel_button": "Cancel" + "title": "حفظ الحساب", + "save_for_later": "حفظ هذا الحساب", + "security_option": "‮خيارات الأمان", + "no_protection": "بدون حماية", + "no_protection_desc": "تسجيل دخول سريع بدون مصادقة", + "pin_code": "رمز PIN", + "pin_code_desc": "رمز PIN مكون من 4 أرقام مطلوب عند التبديل", + "password": "أعد إدخال كلمة المرور", + "password_desc": "كلمة المرور مطلوبة عند التبديل", + "save_button": "حفظ", + "cancel_button": "إلغاء" }, "pin": { - "enter_pin": "Enter PIN", - "enter_pin_for": "Enter PIN for {{username}}", - "enter_4_digits": "Enter 4 digits", - "invalid_pin": "Invalid PIN", - "setup_pin": "Set Up PIN", - "confirm_pin": "Confirm PIN", - "pins_dont_match": "PINs don't match", - "forgot_pin": "Forgot PIN?", - "forgot_pin_desc": "Your saved credentials will be removed" + "enter_pin": "‏أدخل رمز PIN", + "enter_pin_for": "أدخل رمز PIN لـ {{username}}", + "enter_4_digits": "ادخل 4 أرقام", + "invalid_pin": "PIN غير صالح", + "setup_pin": "تعيين رمز PIN", + "confirm_pin": "تأكيد رمز PIN", + "pins_dont_match": "رموز PIN غير متطابقة", + "forgot_pin": "نسيت رمز PIN؟", + "forgot_pin_desc": "سيتم إزالة بيانات تسجيل الدخول المحفوظة الخاصة بك" }, "password": { - "enter_password": "Enter Password", - "enter_password_for": "Enter password for {{username}}", - "invalid_password": "Invalid password" + "enter_password": "أدخل كلمة المرور", + "enter_password_for": "أدخل كلمة المرور لـ {{username}}", + "invalid_password": "كلمة المرور غير صحيحة" }, "home": { "checking_server_connection": "التحقق من اتصال الخادم...", @@ -87,7 +87,7 @@ "error_message": "حدث خطأ ما.\nيرجى تسجيل الخروج ثم الدخول مرة أخرى.", "continue_watching": "متابعة المشاهدة", "next_up": "التالي", - "continue_and_next_up": "Continue & Next Up", + "continue_and_next_up": "تابع و التالي", "recently_added_in": "أضيف مؤخراً في {{libraryName}}", "suggested_movies": "أفلام مقترحة", "suggested_episodes": "حلقات مقترحة", @@ -120,36 +120,36 @@ }, "appearance": { "title": "المظهر", - "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up", - "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button" + "merge_next_up_continue_watching": "دمج تابع المشاهدة والتالي", + "hide_remote_session_button": "إخفاء زر جلسة البث عن بُعد" }, "network": { - "title": "Network", - "local_network": "Local Network", - "auto_switch_enabled": "Auto-switch when at home", - "auto_switch_description": "Automatically switch to local URL when connected to home WiFi", - "local_url": "Local URL", - "local_url_hint": "Enter your local server address (e.g., http://192.168.1.100:8096)", + "title": "الشبكة", + "local_network": "الشبكة المحلية", + "auto_switch_enabled": "التبديل التلقائي عند المنزل", + "auto_switch_description": "التبديل تلقائياً إلى رابط URL محلي عند الاتصال بشبكة WiFi المنزلية", + "local_url": "رابط محلي", + "local_url_hint": "أدخل عنوان الخادم المحلي الخاص بك (على سبيل المثال http://192.168.1.100:8096)", "local_url_placeholder": "http://192.168.1.100:8096", - "home_wifi_networks": "Home WiFi Networks", - "add_current_network": "Add \"{{ssid}}\"", - "not_connected_to_wifi": "Not connected to WiFi", - "no_networks_configured": "No networks configured", - "add_network_hint": "Add your home WiFi network to enable auto-switching", - "current_wifi": "Current WiFi", - "using_url": "Using", - "local": "Local URL", - "remote": "Remote URL", - "not_connected": "Not connected", - "current_server": "Current Server", - "remote_url": "Remote URL", - "active_url": "Active URL", - "not_configured": "Not configured", - "network_added": "Network added", - "network_already_added": "Network already added", - "no_wifi_connected": "Not connected to WiFi", - "permission_denied": "Location permission denied", - "permission_denied_explanation": "Location permission is required to detect WiFi network for auto-switching. Please enable it in Settings." + "home_wifi_networks": "شبكات WiFi المنزل", + "add_current_network": "إضافة \"{{ssid}}\"", + "not_connected_to_wifi": "غير متصل بشبكة WiFi", + "no_networks_configured": "لا توجد شبكات مكونة", + "add_network_hint": "إضافة شبكة WiFi المنزلية الخاصة بك لتمكين التبديل التلقائي", + "current_wifi": "شبكة WiFi الحالية", + "using_url": "استخدام", + "local": "رابط محلي", + "remote": "الـ URL الخارجي", + "not_connected": "غير متصل", + "current_server": "الخادم الحالي", + "remote_url": "الـ URL الخارجي", + "active_url": "الرابط النشط", + "not_configured": "لم يتم تكوينه", + "network_added": "تمت إضافة الشبكة", + "network_already_added": "الشبكة مضافة مسبقاً", + "no_wifi_connected": "غير متصل بشبكة WiFi", + "permission_denied": "تم رفض إذن الوصول إلى الموقع", + "permission_denied_explanation": "يتطلب التعرف على شبكة WiFi للتبديل التلقائي الحصول على إذن الوصول إلى الموقع. يرجى تفعيله من الإعدادات." }, "user_info": { "user_info_title": "معلومات المستخدم", @@ -182,10 +182,10 @@ "left_side_brightness_description": "اسحب لأعلى/لأسفل على الجانب الأيسر لضبط السطوع", "right_side_volume": "التحكم في مستوى الصوت من الجانب الأيمن", "right_side_volume_description": "اسحب لأعلى/لأسفل على الجانب الأيمن لضبط مستوى الصوت", - "hide_volume_slider": "Hide Volume Slider", - "hide_volume_slider_description": "Hide the volume slider in the video player", - "hide_brightness_slider": "Hide Brightness Slider", - "hide_brightness_slider_description": "Hide the brightness slider in the video player" + "hide_volume_slider": "إخفاء شريط مستوى الصوت", + "hide_volume_slider_description": "إخفاء شريط التحكم في مستوى الصوت في مشغل الفيديو", + "hide_brightness_slider": "إخفاء شريط السطوع", + "hide_brightness_slider_description": "إخفاء شريط التحكم في السطوع في مشغل الفيديو" }, "audio": { "audio_title": "الصوت", @@ -195,12 +195,12 @@ "none": "لا شيء", "language": "اللغة", "transcode_mode": { - "title": "Audio Transcoding", - "description": "Controls how surround audio (7.1, TrueHD, DTS-HD) is handled", - "auto": "Auto", - "stereo": "Force Stereo", - "5_1": "Allow 5.1", - "passthrough": "Passthrough" + "title": "تحويل ترميز الصوت", + "description": "يتحكم في كيفية التعامل مع الصوت المحيطي (7.1، TrueHD، DTS-HD)", + "auto": "تلقائي", + "stereo": "إجبار تشغيل ستيريو", + "5_1": "السماح بـ 5.1", + "passthrough": "تمرير الصوت" } }, "subtitles": { @@ -251,29 +251,29 @@ "Normal": "عادي", "Thick": "سميك" }, - "subtitle_color": "Subtitle Color", - "subtitle_background_color": "Background Color", - "subtitle_font": "Subtitle Font", - "ksplayer_title": "KSPlayer Settings", - "hardware_decode": "Hardware Decoding", - "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues." + "subtitle_color": "لون الترجمة", + "subtitle_background_color": "لون الخلفية", + "subtitle_font": "خط الترجمة", + "ksplayer_title": "إعدادات KSPlayer", + "hardware_decode": "فك الترميز بواسطة الجهاز", + "hardware_decode_description": "استخدم تسريع العتاد لفك ترميز الفيديو. قم بتعطيله إذا واجهت مشكلات في التشغيل." }, "vlc_subtitles": { - "title": "VLC Subtitle Settings", - "hint": "Customize subtitle appearance for VLC player. Changes take effect on next playback.", - "text_color": "Text Color", - "background_color": "Background Color", - "background_opacity": "Background Opacity", - "outline_color": "Outline Color", - "outline_opacity": "Outline Opacity", - "outline_thickness": "Outline Thickness", - "bold": "Bold Text", - "margin": "Bottom Margin" + "title": "إعدادات ترجمة VLC", + "hint": "تخصيص مظهر الترجمة لمشغل VLC. تصبح التغييرات سارية المفعول عند التشغيل التالي.", + "text_color": "لون النص", + "background_color": "لون الخلفية", + "background_opacity": "شفافية الخلفية", + "outline_color": "لون إطار الخط", + "outline_opacity": "شفافية إطار الخط", + "outline_thickness": "سمك إطار الخط", + "bold": "خط عريض", + "margin": "الهامش السفلي" }, "video_player": { - "title": "Video Player", - "video_player": "Video Player", - "video_player_description": "Choose which video player to use on iOS.", + "title": "مشغل الفيديو", + "video_player": "مشغل الفيديو", + "video_player_description": "اختر مشغل الفيديو الذي سيتم استخدامه على نظام iOS.", "ksplayer": "KSPlayer", "vlc": "VLC" }, @@ -305,8 +305,8 @@ "select_liraries_you_want_to_hide": "اختر المكتبات التي تريد إخفاءها من تبويب المكتبة وأقسام الصفحة الرئيسية.", "disable_haptic_feedback": "تعطيل ردود الفعل اللمسية", "default_quality": "الجودة الافتراضية", - "default_playback_speed": "Default Playback Speed", - "auto_play_next_episode": "Auto-play Next Episode", + "default_playback_speed": "سرعة التشغيل الافتراضية", + "auto_play_next_episode": "تشغيل الحلقة التالية تلقائياً", "max_auto_play_episode_count": "الحد الأقصى لعدد الحلقات التي يتم تشغيلها تلقائيًا", "disabled": "معطل" }, @@ -314,15 +314,15 @@ "downloads_title": "التنزيلات" }, "music": { - "title": "Music", - "playback_title": "Playback", - "playback_description": "Configure how music is played.", - "prefer_downloaded": "Prefer Downloaded Songs", - "caching_title": "Caching", - "caching_description": "Automatically cache upcoming tracks for smoother playback.", - "lookahead_enabled": "Enable Look-Ahead Caching", - "lookahead_count": "Tracks to Pre-cache", - "max_cache_size": "Max Cache Size" + "title": "الموسيقى", + "playback_title": "التشغيل", + "playback_description": "ضبط كيفية تشغيل الموسيقى.", + "prefer_downloaded": "تفضيل الأغاني التي تم تنزيلها", + "caching_title": "التخزين المؤقت", + "caching_description": "تخزين الأغاني التالية مؤقتاً تلقائياً لضمان تشغيل أكثر سلاسة.", + "lookahead_enabled": "تفعيل التخزين المؤقت الاستباقي", + "lookahead_count": "عدد الأغاني المراد تخزينها مسبقاً", + "max_cache_size": "الحد الأقصى لحجم التخزين المؤقت" }, "plugins": { "plugins_title": "الإضافات", @@ -357,39 +357,39 @@ "save_button": "حفظ", "toasts": { "saved": "تم الحفظ", - "refreshed": "Settings refreshed from server" + "refreshed": "تم تحديث الإعدادات من الخادم" }, - "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server" + "refresh_from_server": "تحديث الإعدادات من الخادم" }, "streamystats": { - "enable_streamystats": "Enable Streamystats", - "disable_streamystats": "Disable Streamystats", - "enable_search": "Use for Search", - "url": "URL", + "enable_streamystats": "تفعيل Streamystats", + "disable_streamystats": "تعطيل Streamystats", + "enable_search": "استخدم للبحث", + "url": "الرابط", "server_url_placeholder": "http(s)://streamystats.example.com", - "streamystats_search_hint": "Enter the URL for your Streamystats server. The URL should include http or https and optionally the port.", - "read_more_about_streamystats": "Read More About Streamystats.", - "save_button": "Save", - "save": "Save", - "features_title": "Features", - "home_sections_title": "Home Sections", - "enable_movie_recommendations": "Movie Recommendations", - "enable_series_recommendations": "Series Recommendations", - "enable_promoted_watchlists": "Promoted Watchlists", - "hide_watchlists_tab": "Hide Watchlists Tab", - "home_sections_hint": "Show personalized recommendations and promoted watchlists from Streamystats on the home page.", - "recommended_movies": "Recommended Movies", - "recommended_series": "Recommended Series", + "streamystats_search_hint": "أدخل رابط خادم Streamystats الخاص بك. يجب أن يتضمن الرابط البروتوكول http أو https مع رقم المنفذ اختيارياً.", + "read_more_about_streamystats": "اقرأ المزيد عن Streamystats.", + "save_button": "حفظ", + "save": "حفظ", + "features_title": "المميزات", + "home_sections_title": "أقسام الرئيسية", + "enable_movie_recommendations": "توصيات الأفلام", + "enable_series_recommendations": "توصيات المسلسلات", + "enable_promoted_watchlists": "قوائم مشاهدة مختارة", + "hide_watchlists_tab": "إخفاء تبويب قوائم المشاهدة", + "home_sections_hint": "إظهار التوصيات المخصصة وقوائم المشاهدة المختارة من Streamystats في الصفحة الرئيسية.", + "recommended_movies": "أفلام موصى بها", + "recommended_series": "مسلسلات موصى بها", "toasts": { - "saved": "Saved", - "refreshed": "Settings refreshed from server", - "disabled": "Streamystats disabled" + "saved": "تم الحفظ", + "refreshed": "تم تحديث الإعدادات من الخادم", + "disabled": "تم تعطيل Streamystats" }, - "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server" + "refresh_from_server": "تحديث الإعدادات من الخادم" }, "kefinTweaks": { - "watchlist_enabler": "Enable our Watchlist integration", - "watchlist_button": "Toggle Watchlist integration" + "watchlist_enabler": "تفعيل الربط مع قائمة المشاهدة الخاصة بنا", + "watchlist_button": "تبديل حالة ربط قائمة المشاهدة" } }, "storage": { @@ -398,15 +398,15 @@ "device_usage": "الجهاز {{availableSpace}}%", "size_used": "تم استخدام {{used}} من {{total}}", "delete_all_downloaded_files": "حذف جميع الملفات التي تم تنزيلها", - "music_cache_title": "Music Cache", - "music_cache_description": "Automatically cache songs as you listen for smoother playback and offline support", - "enable_music_cache": "Enable Music Cache", - "clear_music_cache": "Clear Music Cache", - "music_cache_size": "{{size}} cached", - "music_cache_cleared": "Music cache cleared", - "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs", - "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded", - "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted" + "music_cache_title": "التخزين المؤقت للموسيقى", + "music_cache_description": "تخزين الأغاني تلقائياً أثناء الاستماع لضمان تشغيل أكثر سلاسة ودعم الاستماع بدون اتصال", + "enable_music_cache": "تمكين التخزين المؤقت للموسيقى", + "clear_music_cache": "مسح التخزين المؤقت للموسيقى", + "music_cache_size": "تم تخزين {{size}} مؤقتاً", + "music_cache_cleared": "تم مسح التخزين المؤقت للموسيقى", + "delete_all_downloaded_songs": "حذف جميع الأغاني التي تم تنزيلها", + "downloaded_songs_size": "تم تنزيل {{size}}", + "downloaded_songs_deleted": "تم حذف الأغاني التي تم تنزيلها" }, "intro": { "title": "المقدمة", @@ -499,15 +499,15 @@ "subtitle": "الترجمة", "play": "تشغيل", "none": "لا شيء", - "track": "Track", - "cancel": "Cancel", - "delete": "Delete", - "ok": "OK", - "remove": "Remove", - "next": "Next", - "back": "Back", - "continue": "Continue", - "verifying": "Verifying..." + "track": "أغنية", + "cancel": "إلغاء", + "delete": "حذف", + "ok": "حسناً", + "remove": "إزالة", + "next": "التالي", + "back": "رجوع", + "continue": "متابعة", + "verifying": "جارٍ التحقق..." }, "search": { "search": "بحث...", @@ -521,10 +521,10 @@ "episodes": "حلقات", "collections": "مجموعات", "actors": "ممثلون", - "artists": "Artists", - "albums": "Albums", - "songs": "Songs", - "playlists": "Playlists", + "artists": "الفنانون", + "albums": "الألبومات", + "songs": "الأغاني", + "playlists": "قوائم التشغيل", "request_movies": "طلب أفلام", "request_series": "طلب مسلسلات", "recently_added": "أضيف مؤخرًا", @@ -572,7 +572,7 @@ "genres": "الأنواع", "years": "السنوات", "sort_by": "ترتيب حسب", - "filter_by": "Filter By", + "filter_by": "تصفية حسب", "sort_order": "اتجاه الترتيب", "tags": "الوسوم" } @@ -604,11 +604,11 @@ "index": "الفِهْرِس:", "continue_watching": "متابعة المشاهدة", "go_back": "رجوع", - "downloaded_file_title": "You have this file downloaded", + "downloaded_file_title": "تم تنزيل هذا الملف", "downloaded_file_message": "هل تريد تشغيل الملف الذي تم تنزيله؟", "downloaded_file_yes": "نعم", "downloaded_file_no": "لا", - "downloaded_file_cancel": "Cancel" + "downloaded_file_cancel": "إلغاء" }, "item_card": { "next_up": "التالي", @@ -624,7 +624,7 @@ "no_similar_items_found": "لم يتم العثور على عناصر مشابهة", "video": "فيديو", "more_details": "المزيد من التفاصيل", - "media_options": "Media Options", + "media_options": "خيارات الوسائط", "quality": "الجودة", "audio": "الصوت", "subtitles": "الترجمة", @@ -719,127 +719,127 @@ "favorites": "المفضلة" }, "music": { - "title": "Music", + "title": "الموسيقى", "tabs": { - "suggestions": "Suggestions", - "albums": "Albums", - "artists": "Artists", - "playlists": "Playlists", - "tracks": "tracks" + "suggestions": "الإقتراحات", + "albums": "الألبومات", + "artists": "الفنانون", + "playlists": "قوائم التشغيل", + "tracks": "الأغاني" }, "filters": { - "all": "All" + "all": "الكل" }, - "recently_added": "Recently Added", - "recently_played": "Recently Played", - "frequently_played": "Frequently Played", - "explore": "Explore", - "top_tracks": "Top Tracks", - "play": "Play", - "shuffle": "Shuffle", - "play_top_tracks": "Play Top Tracks", - "no_suggestions": "No suggestions available", - "no_albums": "No albums found", - "no_artists": "No artists found", - "no_playlists": "No playlists found", - "album_not_found": "Album not found", - "artist_not_found": "Artist not found", - "playlist_not_found": "Playlist not found", + "recently_added": "أضيف مؤخرًا", + "recently_played": "تم تشغيله مؤخرًا", + "frequently_played": "الأكثر تشغيلاً", + "explore": "اكتشف", + "top_tracks": "أفضل الأغاني", + "play": "تشغيل", + "shuffle": "ترتيب عشوائي", + "play_top_tracks": "تشغيل أفضل الأغاني", + "no_suggestions": "لا توجد مقترحات متاحة", + "no_albums": "لا توجد ألبومات", + "no_artists": "لا يوجد فنانون", + "no_playlists": "لا توجد قوائم تشغيل", + "album_not_found": "الألبوم غير موجود", + "artist_not_found": "الفنان غير موجود", + "playlist_not_found": "قائمة التشغيل غير موجودة", "track_options": { - "play_next": "Play Next", - "add_to_queue": "Add to Queue", - "add_to_playlist": "Add to Playlist", - "download": "Download", - "downloaded": "Downloaded", - "downloading": "Downloading...", - "cached": "Cached", - "delete_download": "Delete Download", - "delete_cache": "Remove from Cache", - "go_to_artist": "Go to Artist", - "go_to_album": "Go to Album", - "add_to_favorites": "Add to Favorites", - "remove_from_favorites": "Remove from Favorites", - "remove_from_playlist": "Remove from Playlist" + "play_next": "تشغيل التالي", + "add_to_queue": "إضافة إلى قائمة الانتظار", + "add_to_playlist": "أضف إلى قائمة التشغيل", + "download": "تنزيل", + "downloaded": "تم التنزيل", + "downloading": "جارٍ التنزيل...", + "cached": "تم التخزين مؤقتاً", + "delete_download": "حذف ملف التنزيل", + "delete_cache": "إزالة من التخزين المؤقت", + "go_to_artist": "انتقال إلى الفنان", + "go_to_album": "انتقال إلى الألبوم", + "add_to_favorites": "إضافة إلى المفضلة", + "remove_from_favorites": "إزالة من المفضلة", + "remove_from_playlist": "إزالة من قائمة التشغيل" }, "playlists": { - "create_playlist": "Create Playlist", - "playlist_name": "Playlist Name", - "enter_name": "Enter playlist name", - "create": "Create", - "search_playlists": "Search playlists...", - "added_to": "Added to {{name}}", - "added": "Added to playlist", - "removed_from": "Removed from {{name}}", - "removed": "Removed from playlist", - "created": "Playlist created", - "create_new": "Create New Playlist", - "failed_to_add": "Failed to add to playlist", - "failed_to_remove": "Failed to remove from playlist", - "failed_to_create": "Failed to create playlist", - "delete_playlist": "Delete Playlist", - "delete_confirm": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.", - "deleted": "Playlist deleted", - "failed_to_delete": "Failed to delete playlist" + "create_playlist": "إنشاء قائمة التشغيل", + "playlist_name": "اسم قائمة التشغيل", + "enter_name": "أدخل اسم قائمة التشغيل", + "create": "إنشاء", + "search_playlists": "البحث عن قوائم التشغيل...", + "added_to": "تمت الإضافة إلى {{name}}", + "added": "تمت الإضافة إلى قائمة التشغيل", + "removed_from": "تمت الإزالة من {{name}}", + "removed": "تمت الازالة من قائمة التشغيل", + "created": "تم إنشاء قائمة التشغيل", + "create_new": "إنشاء قائمة تشغيل جديدة", + "failed_to_add": "فشلت الإضافة إلى قائمة التشغيل", + "failed_to_remove": "فشلت الإزالة من قائمة التشغيل", + "failed_to_create": "فشل إنشاء قائمة التشغيل", + "delete_playlist": "حذف قائمة التشغيل", + "delete_confirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف {{name}}؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", + "deleted": "تم حذف قائمة التشغيل", + "failed_to_delete": "فشل إنشاء قائمة التشغيل" }, "sort": { - "title": "Sort By", - "alphabetical": "Alphabetical", - "date_created": "Date Created" + "title": "ترتيب حسب", + "alphabetical": "أبجدي", + "date_created": "تاريخ الإنشاء" } }, "watchlists": { - "title": "Watchlists", - "my_watchlists": "My Watchlists", - "public_watchlists": "Public Watchlists", - "create_title": "Create Watchlist", - "edit_title": "Edit Watchlist", - "create_button": "Create Watchlist", - "save_button": "Save Changes", - "delete_button": "Delete", - "remove_button": "Remove", - "cancel_button": "Cancel", - "name_label": "Name", - "name_placeholder": "Enter watchlist name", - "description_label": "Description", - "description_placeholder": "Enter description (optional)", - "is_public_label": "Public Watchlist", - "is_public_description": "Allow others to view this watchlist", - "allowed_type_label": "Content Type", - "sort_order_label": "Default Sort Order", - "empty_title": "No Watchlists", - "empty_description": "Create your first watchlist to start organizing your media", - "empty_watchlist": "This watchlist is empty", - "empty_watchlist_hint": "Add items from your library to this watchlist", - "not_configured_title": "Streamystats Not Configured", - "not_configured_description": "Configure Streamystats in settings to use watchlists", - "go_to_settings": "Go to Settings", - "add_to_watchlist": "Add to Watchlist", - "remove_from_watchlist": "Remove from Watchlist", - "select_watchlist": "Select Watchlist", - "create_new": "Create New Watchlist", - "item": "item", - "items": "items", - "public": "Public", - "private": "Private", - "you": "You", - "by_owner": "By another user", - "not_found": "Watchlist not found", - "delete_confirm_title": "Delete Watchlist", - "delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.", - "remove_item_title": "Remove from Watchlist", - "remove_item_message": "Remove \"{{name}}\" from this watchlist?", - "loading": "Loading watchlists...", - "no_compatible_watchlists": "No compatible watchlists", - "create_one_first": "Create a watchlist that accepts this content type" + "title": "قوائم المشاهدة", + "my_watchlists": "قوائم المشاهدة الخاصة بي", + "public_watchlists": "قوائم مشاهدة عامة", + "create_title": "إنشاء قائمة مشاهدة", + "edit_title": "تعديل قائمة المشاهدة", + "create_button": "إنشاء قائمة مشاهدة", + "save_button": "حفظ التغييرات", + "delete_button": "حذف", + "remove_button": "إزالة", + "cancel_button": "إلغاء", + "name_label": "الاسم", + "name_placeholder": "أدخل اسم قائمة المشاهدة", + "description_label": "الوصف", + "description_placeholder": "أدخل الوصف (اختياري)", + "is_public_label": "قائمة مشاهدة عامة", + "is_public_description": "السماح للآخرين بعرض قائمة المشاهدة هذه", + "allowed_type_label": "نوع المحتوى", + "sort_order_label": "الترتيب الافتراضي", + "empty_title": "لا توجد قوائم مشاهدة", + "empty_description": "قم بإنشاء أول قائمة مشاهدة لبدء تنظيم الوسائط الخاصة بك", + "empty_watchlist": "قائمة المشاهدة هذه فارغة", + "empty_watchlist_hint": "إضافة عناصر من مكتبتك إلى قائمة المشاهدة هذه", + "not_configured_title": "لم يتم ضبط Streamystats", + "not_configured_description": "اضبط Streamystats في الإعدادات لاستخدام قوائم المشاهدة", + "go_to_settings": "الذهاب إلى الإعدادات", + "add_to_watchlist": "إضافة إلى قائمة المشاهدة", + "remove_from_watchlist": "إزالة من قائمة المشاهدة", + "select_watchlist": "تحديد قائمة المشاهدة", + "create_new": "إنشاء قائمة مشاهدة جديدة", + "item": "عنصر", + "items": "عناصر", + "public": "عامة", + "private": "خاصة", + "you": "أنت", + "by_owner": "بواسطة مستخدم آخر", + "not_found": "قائمة المشاهدة غير موجودة", + "delete_confirm_title": "حذف قائمة المشاهدة", + "delete_confirm_message": "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف \"{{name}}\"؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.", + "remove_item_title": "إزالة من قائمة المشاهدة", + "remove_item_message": "إزالة \"{{name}}\" من قائمة المشاهدة هذه؟", + "loading": "تحميل قوائم المشاهدة...", + "no_compatible_watchlists": "لا توجد قوائم مشاهدة متوافقة", + "create_one_first": "إنشاء قائمة مشاهدة تقبل نوع المحتوى هذا" }, "playback_speed": { - "title": "Playback Speed", - "apply_to": "Apply To", - "speed": "Speed", + "title": "سرعة التشغيل", + "apply_to": "تطبيق على", + "speed": "السرعة", "scope": { - "media": "This media only", - "show": "This show", - "all": "All media (default)" + "media": "الوسائط هذه فقط", + "show": "هذا المسلسل", + "all": "جميع الوسائط (الافتراضي)" } } } diff --git a/translations/he.json b/translations/he.json index 3db49f1f..0b08987a 100644 --- a/translations/he.json +++ b/translations/he.json @@ -110,7 +110,7 @@ "settings_title": "הגדרות", "log_out_button": "התנתק", "categories": { - "title": "Categories" + "title": "קטגוריות" }, "playback_controls": { "title": "Playback & Controls" @@ -271,8 +271,8 @@ "margin": "Bottom Margin" }, "video_player": { - "title": "Video Player", - "video_player": "Video Player", + "title": "נגן וידאו", + "video_player": "נגן וידאו", "video_player_description": "Choose which video player to use on iOS.", "ksplayer": "KSPlayer", "vlc": "VLC" @@ -314,7 +314,7 @@ "downloads_title": "הורדות" }, "music": { - "title": "Music", + "title": "מוזיקה", "playback_title": "Playback", "playback_description": "Configure how music is played.", "prefer_downloaded": "Prefer Downloaded Songs", @@ -522,8 +522,8 @@ "collections": "אוספים", "actors": "שחקנים", "artists": "Artists", - "albums": "Albums", - "songs": "Songs", + "albums": "אלבומים", + "songs": "שירים", "playlists": "Playlists", "request_movies": "סרטים מבוקשים", "request_series": "סדרות מבוקשים", @@ -606,8 +606,8 @@ "go_back": "חזור", "downloaded_file_title": "You have this file downloaded", "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?", - "downloaded_file_yes": "Yes", - "downloaded_file_no": "No", + "downloaded_file_yes": "כן", + "downloaded_file_no": "לא", "downloaded_file_cancel": "Cancel" }, "item_card": { @@ -719,10 +719,10 @@ "favorites": "מועדפים" }, "music": { - "title": "Music", + "title": "מוזיקה", "tabs": { "suggestions": "Suggestions", - "albums": "Albums", + "albums": "אלבומים", "artists": "Artists", "playlists": "Playlists", "tracks": "tracks" @@ -798,9 +798,9 @@ "delete_button": "Delete", "remove_button": "Remove", "cancel_button": "Cancel", - "name_label": "Name", + "name_label": "שם", "name_placeholder": "Enter watchlist name", - "description_label": "Description", + "description_label": "תיאור", "description_placeholder": "Enter description (optional)", "is_public_label": "Public Watchlist", "is_public_description": "Allow others to view this watchlist", @@ -817,10 +817,10 @@ "remove_from_watchlist": "Remove from Watchlist", "select_watchlist": "Select Watchlist", "create_new": "Create New Watchlist", - "item": "item", - "items": "items", - "public": "Public", - "private": "Private", + "item": "פריט", + "items": "פריטים", + "public": "ציבורי", + "private": "פרטי", "you": "You", "by_owner": "By another user", "not_found": "Watchlist not found", @@ -835,7 +835,7 @@ "playback_speed": { "title": "Playback Speed", "apply_to": "Apply To", - "speed": "Speed", + "speed": "מהירות", "scope": { "media": "This media only", "show": "This show", diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index a49a5409..090619f5 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -12,25 +12,25 @@ "failed_to_initiate_quick_connect": "Не удалось инициировать быстрое подключение", "got_it": "Принято", "connection_failed": "Соединение не удалось", - "could_not_connect_to_server": "Не удалось подключиться к серверу. Пожалуйста проверьте URL и ваше интернет соединение.", + "could_not_connect_to_server": "Не удалось подключиться к серверу. Пожалуйста, проверьте URL и ваше интернет-соединение.", "an_unexpected_error_occured": "Возникла непредвиденная ошибка", "change_server": "Поменять сервер", "invalid_username_or_password": "Неправильное имя пользователя или пароль", "user_does_not_have_permission_to_log_in": "Пользователь не имеет прав на вход", - "server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "Сервер долго не отвечает, попробуйте позже.", + "server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "Сервер долго не отвечает, попробуйте позже", "server_received_too_many_requests_try_again_later": "Сервер получил слишком много запросов, попробуйте позже.", "there_is_a_server_error": "Возникла ошибка сервера", "an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "Возникла непредвиденная ошибка. Вы правильно ввели URL?", - "too_old_server_text": "Неподдерживаемый сервер Jellyfin обнаружен", + "too_old_server_text": "Обнаружен неподдерживаемый сервер Jellyfin", "too_old_server_description": "Пожалуйста, обновите Jellyfin до последней версии" }, "server": { "enter_url_to_jellyfin_server": "Укажите URL на ваш Jellyfin сервер", "server_url_placeholder": "http(s)://your-server.com", "connect_button": "Подключиться", - "previous_servers": "предыдущие серверы", + "previous_servers": "Предыдущие серверы", "clear_button": "Очистить", - "swipe_to_remove": "Swipe to remove", + "swipe_to_remove": "Смахните для удаления", "search_for_local_servers": "Поиск локальных серверов", "searching": "Поиск...", "servers": "Сервера", @@ -39,7 +39,7 @@ "please_login_again": "Ваша сессия истекла. Пожалуйста, войдите снова.", "remove_saved_login": "Удалить сохраненный аккаунт", "remove_saved_login_description": "Ваши сохранённые данные для входа от этого сервера будут удалены. Вам придётся ввести ваши логин и пароль ещё раз.", - "accounts_count": "{{count}} аккаунтов", + "accounts_count": "Аккаунтов: {{count}}", "select_account": "Выбрать аккаунт", "add_account": "Добавить аккаунт", "remove_account_description": "Данные для входа {{username}} будут удалены." @@ -58,14 +58,14 @@ "cancel_button": "Отмена" }, "pin": { - "enter_pin": "Введите PIN", - "enter_pin_for": "Введите PIN для {{username}}", + "enter_pin": "Введите PIN-код", + "enter_pin_for": "Введите PIN-код для {{username}}", "enter_4_digits": "Введите 4 цифры", - "invalid_pin": "Некорректный PIN", - "setup_pin": "Установить PIN", - "confirm_pin": "Подтвердите PIN", + "invalid_pin": "Некорректный PIN-код", + "setup_pin": "Установить PIN-код", + "confirm_pin": "Подтвердите PIN-код", "pins_dont_match": "PIN-коды не совпадают", - "forgot_pin": "Забыли PIN?", + "forgot_pin": "Забыли PIN-код?", "forgot_pin_desc": "Ваши данные для входа будут удалены" }, "password": { @@ -84,7 +84,7 @@ "server_unreachable": "Сервер недоступен", "server_unreachable_message": "Не удалось соединиться с сервером.\nПожалуйста, проверьте настройки сети.", "oops": "Упс!", - "error_message": "Что-то пошло не так.\nПожалуйста выйдите и зайдите снова.", + "error_message": "Что-то пошло не так.\nПожалуйста, выйдите и зайдите снова.", "continue_watching": "Продолжить", "next_up": "Далее", "continue_and_next_up": "Продолжить и Далее", @@ -93,13 +93,13 @@ "suggested_episodes": "Предложенные серии", "intro": { "welcome_to_streamyfin": "Добро пожаловать в Streamyfin", - "a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "Бесплатный клиент для Jellyfin с открытым кодом", + "a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "Бесплатный клиент для Jellyfin с открытым кодом.", "features_title": "Функции", "features_description": "Streamyfin имеет множество функций и интегрируется с широким спектром программ, которое вы можете найти в меню настроек:", "jellyseerr_feature_description": "Подключитесь к Jellyseerr и запрашивайте фильмы прямо в приложении.", "downloads_feature_title": "Загрузки", "downloads_feature_description": "Скачивайте фильмы и сериалы для просмотра без интернета. Используйте стандартный способ или установите сервер оптимизации для загрузки файлов в фоновом режиме.", - "chromecast_feature_description": "Транслируйте фильмы и сериалы на ваши устройста с поддержкой Chromecast.", + "chromecast_feature_description": "Транслируйте фильмы и сериалы на ваши устройства с поддержкой Chromecast.", "centralised_settings_plugin_title": "Плагин для централизованной настройки", "centralised_settings_plugin_description": "Настраивайте параметры из централизованного места на сервере Jellyfin. Все настройки клиента для всех пользователей будут синхронизированы автоматически.", "done_button": "Готово", @@ -129,7 +129,7 @@ "auto_switch_enabled": "Переключаться дома автоматически", "auto_switch_description": "Автоматически переключаться на локальный URL при присоединении к домашней WiFi сети", "local_url": "Локальный URL", - "local_url_hint": "Введите локальный URL вашего сервера (e.g., http://192.168.1.100:8096)", + "local_url_hint": "Введите локальный URL вашего сервера (например, http://192.168.1.100:8096)", "local_url_placeholder": "http://192.168.1.100:8096", "home_wifi_networks": "Домашние WiFi сети", "add_current_network": "Добавить \"{{ssid}}\"", @@ -160,28 +160,28 @@ }, "quick_connect": { "quick_connect_title": "Быстрое подключение", - "authorize_button": "Авторизировать через быстрое подключение", + "authorize_button": "Авторизовать через быстрое подключение", "enter_the_quick_connect_code": "Введите код для быстрого подключения...", "success": "Успех", "quick_connect_autorized": "Быстрое подключение авторизовано", "error": "Ошибка", "invalid_code": "Неверный код", - "authorize": "Авторизировать" + "authorize": "Авторизовать" }, "media_controls": { - "media_controls_title": "Медиа-контроль", + "media_controls_title": "Управление воспроизведением", "forward_skip_length": "Шаг перемотки вперёд", "rewind_length": "Шаг перемотки назад", "seconds_unit": "c" }, "gesture_controls": { "gesture_controls_title": "Управление жестами", - "horizontal_swipe_skip": "Горизонтальный свайп для перемотки", - "horizontal_swipe_skip_description": "Проведите влево/вправо, когда элементы управления скрыты, чтобы пропустить", - "left_side_brightness": "Управление яркостью левой стороны", - "left_side_brightness_description": "Смахните вверх/вниз на левой стороне для настройки яркости", + "horizontal_swipe_skip": "Проведите влево/вправо для перемотки", + "horizontal_swipe_skip_description": "Проведите влево/вправо, когда элементы управления скрыты, чтобы перемотать", + "left_side_brightness": "Управление яркостью слева", + "left_side_brightness_description": "Проведите вверх/вниз на левой стороне для настройки яркости", "right_side_volume": "Управление громкостью справа", - "right_side_volume_description": "Свайп вверх/вниз с правой стороны для настройки громкости", + "right_side_volume_description": "Проведите вверх/вниз с правой стороны для настройки громкости", "hide_volume_slider": "Скрыть индикатор громкости", "hide_volume_slider_description": "Скрывает индикатор громкости в плеере", "hide_brightness_slider": "Скрыть индикатор яркости", @@ -205,7 +205,7 @@ }, "subtitles": { "subtitle_title": "Субтитры", - "subtitle_hint": "Настройки отображения субтитров", + "subtitle_hint": "Настройки отображения субтитров.", "subtitle_language": "Язык субтитров", "subtitle_mode": "Режим субтитров", "set_subtitle_track": "Устанавливать субтитры из предыдущего элемента", @@ -271,9 +271,9 @@ "margin": "Отступ снизу" }, "video_player": { - "title": "Видеоплеер", - "video_player": "Видеоплеер", - "video_player_description": "Выберите видеоплеер в iOS.", + "title": "Видео плеер", + "video_player": "Видео плеер", + "video_player_description": "Выберите видео плеер в iOS.", "ksplayer": "KSPlayer", "vlc": "VLC" }, @@ -294,12 +294,12 @@ "UNKNOWN": "Неизвестное" }, "safe_area_in_controls": "Безопасная зона в элементах управления", - "video_player": "Видеоплеер", + "video_player": "Видео плеер", "video_players": { "VLC_3": "VLC 3", "VLC_4": "VLC 4 (Экспериментальный + PiP)" }, - "show_custom_menu_links": "Показать ссылки кастомного меню", + "show_custom_menu_links": "Показать ссылки пользовательского меню", "show_large_home_carousel": "Показывать большую карусель (beta)", "hide_libraries": "Скрыть библиотеки", "select_liraries_you_want_to_hide": "Выберите Библиотеки, которое хотите спрятать из вкладки Библиотеки и домашней страницы.", @@ -307,7 +307,7 @@ "default_quality": "Качество по умолчанию", "default_playback_speed": "Скорость воспроизведения по умолчанию", "auto_play_next_episode": "Автоматически воспроизводить следующий эпизод", - "max_auto_play_episode_count": "Максимальное количество автовоспроизведения эпизодов", + "max_auto_play_episode_count": "Максимальное количество авто воспроизводимых эпизодов", "disabled": "Отключено" }, "downloads": { @@ -319,9 +319,9 @@ "playback_description": "Настройте воспроизведение музыки.", "prefer_downloaded": "Предпочитать скачанные песни", "caching_title": "Кеширование", - "caching_description": "Автоматически предкешировать следующие треки для стабильного воспроизведения.", + "caching_description": "Автоматически кешировать следующие треки для стабильного воспроизведения.", "lookahead_enabled": "Включить предкеширование", - "lookahead_count": "Сколько предкешировать", + "lookahead_count": "Сколько треков предкешировать", "max_cache_size": "Максимальное число предкешированных треков" }, "plugins": { @@ -329,8 +329,8 @@ "jellyseerr": { "jellyseerr_warning": "Эта интеграция находится на ранней стадии. Ожидайте изменений.", "server_url": "URL сервера", - "server_url_hint": "Пример: http(s)://your-host.url\n(Добавьте порт если необходимо)", - "server_url_placeholder": "Jellyseerr URL...", + "server_url_hint": "Пример: http(s)://your-host.url\n(добавьте порт если необходимо)", + "server_url_placeholder": "Seerr URL...", "password": "Пароль", "password_placeholder": "Введите пароль для пользователя Jellyfin {{username}}", "login_button": "Войти", @@ -349,7 +349,7 @@ } }, "marlin_search": { - "enable_marlin_search": "Включить Marlin Search ", + "enable_marlin_search": "Включить Marlin Search", "url": "URL-адрес", "server_url_placeholder": "http(s)://domain.org:port", "marlin_search_hint": "Введите URL для Marlin сервера. URL должен включать http or https и опционально порт.", @@ -399,13 +399,13 @@ "size_used": "{{used}} из {{total}} использовано", "delete_all_downloaded_files": "Удалить все загруженные файлы", "music_cache_title": "Кеш музыки", - "music_cache_description": "Автоматически прекешировать песни по мере прослушивания для плавного воспроизведения и поддержки отсутствия интернета", + "music_cache_description": "Автоматически кешировать песни по мере прослушивания для плавного воспроизведения и поддержки отсутствия интернета", "enable_music_cache": "Кешировать музыку", "clear_music_cache": "Очистить кеш музыки", - "music_cache_size": "{{size}} кешировано", + "music_cache_size": "Кешировано: {{size}}", "music_cache_cleared": "Кеш музыки очищен", "delete_all_downloaded_songs": "Удалить все скачанные песни", - "downloaded_songs_size": "{{size}} скачано", + "downloaded_songs_size": "Скачано: {{size}}", "downloaded_songs_deleted": "Скачанные песни удалены" }, "intro": { @@ -415,7 +415,7 @@ }, "logs": { "logs_title": "Логи", - "export_logs": "Экспорт журналов", + "export_logs": "Сохранить логи", "click_for_more_info": "Нажмите для получения дополнительной информации", "level": "Уровень", "no_logs_available": "Логи не доступны", @@ -453,7 +453,7 @@ "no_active_downloads": "Нет активных загрузок", "active_downloads": "Активные", "new_app_version_requires_re_download": "Новая версия приложения требует повторной загрузки", - "new_app_version_requires_re_download_description": "Новая версия приложения требует повторной загрузки. Пожалуйста удалите всё и попробуйте заново.", + "new_app_version_requires_re_download_description": "Новая версия приложения требует повторной загрузки контента. Пожалуйста, удалите весь скачанный контент и попробуйте заново.", "back": "Назад", "delete": "Удалить", "something_went_wrong": "Что-то пошло не так", @@ -465,29 +465,29 @@ "failed_to_delete_all_movies": "Возникла ошибка при удалении всех фильмов", "deleted_all_tvseries_successfully": "Все сериалы были успешно удалены!", "failed_to_delete_all_tvseries": "Возникла ошибка при удалении всех сериалов", - "deleted_media_successfully": "Другие носители успешно удалены!", - "failed_to_delete_media": "Не удалось удалить другой файл", - "download_deleted": "Удалено", + "deleted_media_successfully": "Остальные медиафайлы успешно удалены!", + "failed_to_delete_media": "Не удалось удалить остальные медиафайлы", + "download_deleted": "Загруженный контент удалён", "download_cancelled": "Загрузка отменена", "could_not_delete_download": "Не удалось удалить загрузку", "download_paused": "На паузе", "could_not_pause_download": "Не удалось приостановить загрузку", "download_resumed": "Продолжено", - "could_not_resume_download": "Не удалось продолжить загрузку", + "could_not_resume_download": "Не удалось возобновить загрузку", "download_completed": "Завершено", "download_failed": "Не удалось загрузить", "download_failed_for_item": "Загрузка {{item}} провалилась с ошибкой: {{error}}", "download_completed_for_item": "{{item}} успешно загружен", - "download_started_for_item": "Загрузка началась для {{item}}", + "download_started_for_item": "Загрузка {{item}} началась", "failed_to_start_download": "Не удалось начать загрузку", "item_already_downloading": "{{item}} уже загружается", "all_files_deleted": "Все загрузки удалены", - "files_deleted_by_type": "{{count}} {{type}} удалён(о)", + "files_deleted_by_type": "Удалено: {{count}} {{type}}", "all_files_folders_and_jobs_deleted_successfully": "Все файлы, папки, и задачи были успешно удалены", "failed_to_clean_cache_directory": "Не удалось очистить директорию кэша", - "could_not_get_download_url_for_item": "Не удалось получить URL загрузки для {{itemName}}", + "could_not_get_download_url_for_item": "Не удалось получить URL для загрузки {{itemName}}", "go_to_downloads": "В загрузки", - "file_deleted": "{{item}} удалён" + "file_deleted": "Удалено: {{item}}" } } }, @@ -511,7 +511,7 @@ }, "search": { "search": "Поиск...", - "x_items": "{{count}} элементов", + "x_items": "Элементов: {{count}}", "library": "Библиотека", "discover": "Найти новое", "no_results": "Ничего не найдено", @@ -529,14 +529,14 @@ "request_series": "Запросить сериалы", "recently_added": "Недавно добавлено", "recent_requests": "Недавно запрошено", - "plex_watchlist": "Список просмотра с Plex", + "plex_watchlist": "Список просмотра Plex", "trending": "В тренде", "popular_movies": "Популярные фильмы", "movie_genres": "Популярные жанры", "upcoming_movies": "Предстоящие фильмы", "studios": "Студии", "popular_tv": "Популярные сериалы", - "tv_genres": "жанры сериалов", + "tv_genres": "Жанры сериалов", "upcoming_tv": "Предстоящие сериалы", "networks": "Сети", "tmdb_movie_keyword": "TMDB Ключевые слова фильмов", @@ -556,7 +556,7 @@ "movies": "Фильмы", "series": "Сериалы", "boxsets": "Коллекции", - "items": "элементы" + "items": "Элементы" }, "options": { "display": "Отображать", @@ -565,7 +565,7 @@ "image_style": "Стиль изображения", "poster": "Постер", "cover": "Обложка", - "show_titles": "Показывать загаловки", + "show_titles": "Показывать заголовки", "show_stats": "Показывать статистику" }, "filters": { @@ -574,7 +574,7 @@ "sort_by": "Сортировка", "filter_by": "Фильтр", "sort_order": "Порядок", - "tags": "Тэги" + "tags": "Теги" } }, "favorites": { @@ -624,7 +624,7 @@ "no_similar_items_found": "Похожие элементы не найдены", "video": "Видео", "more_details": "Больше деталей", - "media_options": "Media Options", + "media_options": "Опции медиа", "quality": "Качество", "audio": "Звук", "subtitles": "Субтитры", @@ -685,12 +685,12 @@ "currently_streaming_on": "Сейчас доступно на", "advanced": "Продвинутое", "request_as": "Запросить как", - "tags": "Тэги", + "tags": "Теги", "quality_profile": "Профиль качества", "root_folder": "Корневая папка", "season_all": "Сезон (все)", "season_number": "Сезон {{season_number}}", - "number_episodes": "{{episode_number}} серий", + "number_episodes": "Серий: {{episode_number}}", "born": "Рожден", "appearances": "Появления", "approve": "Одобрить", @@ -700,11 +700,11 @@ "toasts": { "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Сервер Jellyseerr не соответствует минимальным требованиям версии! Пожалуйста, обновите до версии не ниже 2.0.0", "jellyseerr_test_failed": "Тест Jellyseerr не пройден. Попробуйте еще раз.", - "failed_to_test_jellyseerr_server_url": "Не удалось проверить URL-адрес сервера jellyseerr", + "failed_to_test_jellyseerr_server_url": "Не удалось проверить URL-адрес сервера Seerr", "issue_submitted": "Проблема отправлена!", "requested_item": "Запрошено {{item}}!", "you_dont_have_permission_to_request": "У вас нет разрешения на запрос!", - "something_went_wrong_requesting_media": "Что-то пошло не так при запросе медиафайлов!", + "something_went_wrong_requesting_media": "Что-то пошло не так при запросе медиа!", "request_approved": "Запрос одобрен!", "request_declined": "Запрос отклонён!", "failed_to_approve_request": "Не удалось одобрить запрос", @@ -801,7 +801,7 @@ "name_label": "Название", "name_placeholder": "Введите название списка", "description_label": "Описание", - "description_placeholder": "Введите описание (не обязательно)", + "description_placeholder": "Введите описание (необязательно)", "is_public_label": "Публичный", "is_public_description": "Разрешить остальным пользователям видеть этот список", "allowed_type_label": "Тип контента",