Position the trickplay/scrub bubble above the progress bar and let the
slider own horizontal placement (bubbleMaxWidth/bubbleWidth = tile width)
so the preview tracks the cursor and is clamped at the track edges. Wire
the mini-player trickplay to the fetched full item and size its tile/thumb.