Fixes several issues and improves the overall Chromecast casting experience:
- Implements an AbortController for fetching item data to prevent race conditions.
- Syncs live progress in the mini player more accurately using elapsed real time.
- Prevents event propagation in the mini player's play/pause button.
- Ensures the disconnect callback in the connection menu is always called.
- Retries scrolling in the episode list on failure.
- Handles unmute failures gracefully in volume controls.
- Clamps seek positions to prevent exceeding duration.
- Fixes reporting playback start multiple times
- Improves segment calculation in `useChromecastSegments`
- Prevents race condition with `isPlaying` state in `Controls` component
Also includes minor UI and timing adjustments for a smoother user experience.
Fixes several issues and improves the casting player experience.
- Adds the ability to disable segment skipping options based on plugin settings.
- Improves Chromecast integration by:
- Adding PlaySessionId for better tracking.
- Improves audio track selection
- Uses mediaInfo builder for loading media.
- Adds support for loading next/previous episodes
- Translation support
- Updates progress reporting to Jellyfin to be more accurate and reliable.
- Fixes an error message in the direct player.
Implements trickplay functionality with preview images to improve the casting player's seeking experience.
Adds a progress slider with trickplay preview, allowing users to scrub through media with visual feedback. Integrates device volume control and mute functionality to the Chromecast device sheet. Also fixes minor bugs and improves UI.
