streamyfin/translations/it.json

{
  "login": {
    "username_required": "Nome utente è obbligatorio",
    "error_title": "Errore",
    "login_title": "Accesso",
    "login_to_title": "Accedi a",
    "username_placeholder": "Nome utente",
    "password_placeholder": "Password",
    "login_button": "Accedi",
    "quick_connect": "Connessione Rapida",
    "enter_code_to_login": "Inserire {{code}} per accedere",
    "failed_to_initiate_quick_connect": "Impossibile avviare la Connessione Rapida",
    "got_it": "Capito",
    "connection_failed": "Connessione fallita",
    "could_not_connect_to_server": "Impossibile connettersi al server. Controllare l'URL e la connessione di rete.",
    "an_unexpected_error_occured": "Si è verificato un errore inaspettato",
    "change_server": "Cambiare il server",
    "invalid_username_or_password": "Nome utente o password non validi",
    "user_does_not_have_permission_to_log_in": "L'utente non ha il permesso di accedere",
    "server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "Il server sta impiegando troppo tempo per rispondere, riprovare più tardi",
    "server_received_too_many_requests_try_again_later": "Il server ha ricevuto troppe richieste, riprovare più tardi.",
    "there_is_a_server_error": "Si è verificato un errore del server",
    "an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "Si è verificato un errore imprevisto. L'URL del server è stato inserito correttamente?",
    "too_old_server_text": "Scoperto Server Jellyfin non supportato",
    "too_old_server_description": "Aggiorna Jellyfin all'ultima versione"
  },
  "server": {
    "enter_url_to_jellyfin_server": "Inserisci l'URL del tuo server Jellyfin",
    "server_url_placeholder": "http(s)://tuo-server.com",
    "connect_button": "Connetti",
    "previous_servers": "server precedente",
    "clear_button": "Cancella",
    "swipe_to_remove": "Swipe to remove",
    "search_for_local_servers": "Ricerca dei server locali",
    "searching": "Cercando...",
    "servers": "Server",
    "saved": "Saved",
    "session_expired": "Session Expired",
    "please_login_again": "Your saved session has expired. Please log in again.",
    "remove_saved_login": "Remove Saved Login",
    "remove_saved_login_description": "This will remove your saved credentials for this server. You'll need to enter your username and password again next time.",
    "accounts_count": "{{count}} accounts",
    "select_account": "Select Account",
    "add_account": "Add Account",
    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
  },
  "save_account": {
    "title": "Save Account",
    "save_for_later": "Save this account",
    "security_option": "Security Option",
    "no_protection": "No protection",
    "no_protection_desc": "Quick login without authentication",
    "pin_code": "PIN code",
    "pin_code_desc": "4-digit PIN required when switching",
    "password": "Re-enter password",
    "password_desc": "Password required when switching",
    "save_button": "Save",
    "cancel_button": "Cancel"
  },
  "pin": {
    "enter_pin": "Enter PIN",
    "enter_pin_for": "Enter PIN for {{username}}",
    "enter_4_digits": "Enter 4 digits",
    "invalid_pin": "Invalid PIN",
    "setup_pin": "Set Up PIN",
    "confirm_pin": "Confirm PIN",
    "pins_dont_match": "PINs don't match",
    "forgot_pin": "Forgot PIN?",
    "forgot_pin_desc": "Your saved credentials will be removed"
  },
  "password": {
    "enter_password": "Enter Password",
    "enter_password_for": "Enter password for {{username}}",
    "invalid_password": "Invalid password"
  },
  "home": {
    "checking_server_connection": "Controllo connessione server...",
    "no_internet": "Nessun Internet",
    "no_items": "Nessun oggetto",
    "no_internet_message": "Non c'è da preoccuparsi, è ancora possibile guardare\n i contenuti scaricati.",
    "checking_server_connection_message": "Controllo della connessione al server",
    "go_to_downloads": "Vai agli elementi scaricati",
    "retry": "Riprova",
    "server_unreachable": "Server Non Raggiunto",
    "server_unreachable_message": "Impossibile raggiungere il server.\nSi prega di controllare la connessione di rete.",
    "oops": "Ops!",
    "error_message": "Qualcosa è andato storto. \nEffetturare il logout e riaccedere.",
    "continue_watching": "Continua a guardare",
    "next_up": "Prossimo",
    "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
    "recently_added_in": "Aggiunti di recente a {{libraryName}}",
    "suggested_movies": "Film consigliati",
    "suggested_episodes": "Episodi consigliati",
    "intro": {
      "welcome_to_streamyfin": "Benvenuto a Streamyfin",
      "a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "Un client gratuito e open-source per Jellyfin.",
      "features_title": "Funzioni",
      "features_description": "Streamyfin dispone di numerose funzioni e si integra con un'ampia gamma di software che si possono trovare nel menu delle impostazioni:",
      "jellyseerr_feature_description": "Connettetevi alla vostra istanza Jellyseerr e richiedete i film direttamente nell'app.",
      "downloads_feature_title": "Scaricamento",
      "downloads_feature_description": "Scaricate film e serie tv da vedere offline. Utilizzate il metodo predefinito o installate il server di ottimizzazione per scaricare i file in background.",
      "chromecast_feature_description": "Trasmettete film e serie tv ai vostri dispositivi Chromecast.",
      "centralised_settings_plugin_title": "Impostazioni dei Plugin Centralizzate",
      "centralised_settings_plugin_description": "Configura le impostazioni da una posizione centralizzata sul server Jellyfin. Tutte le impostazioni del client per tutti gli utenti saranno sincronizzate automaticamente.",
      "done_button": "Fatto",
      "go_to_settings_button": "Vai alle impostazioni",
      "read_more": "Leggi di più"
    },
    "settings": {
      "settings_title": "Impostazioni",
      "log_out_button": "Esci",
      "categories": {
        "title": "Categorie"
      },
      "playback_controls": {
        "title": "Riproduzione & Controlli"
      },
      "audio_subtitles": {
        "title": "Audio & Sottotitoli"
      },
      "appearance": {
        "title": "Aspetto",
        "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
      },
      "network": {
        "title": "Network",
        "local_network": "Local Network",
        "auto_switch_enabled": "Auto-switch when at home",
        "auto_switch_description": "Automatically switch to local URL when connected to home WiFi",
        "local_url": "Local URL",
        "local_url_hint": "Enter your local server address (e.g., http://192.168.1.100:8096)",
        "local_url_placeholder": "http://192.168.1.100:8096",
        "home_wifi_networks": "Home WiFi Networks",
        "add_current_network": "Add \"{{ssid}}\"",
        "not_connected_to_wifi": "Not connected to WiFi",
        "no_networks_configured": "No networks configured",
        "add_network_hint": "Add your home WiFi network to enable auto-switching",
        "current_wifi": "Current WiFi",
        "using_url": "Using",
        "local": "Local URL",
        "remote": "Remote URL",
        "not_connected": "Not connected",
        "current_server": "Current Server",
        "remote_url": "Remote URL",
        "active_url": "Active URL",
        "not_configured": "Not configured",
        "network_added": "Network added",
        "network_already_added": "Network already added",
        "no_wifi_connected": "Not connected to WiFi",
        "permission_denied": "Location permission denied",
        "permission_denied_explanation": "Location permission is required to detect WiFi network for auto-switching. Please enable it in Settings."
      },
      "user_info": {
        "user_info_title": "Info utente",
        "user": "Utente",
        "server": "Server",
        "token": "Token",
        "app_version": "Versione dell'App"
      },
      "quick_connect": {
        "quick_connect_title": "Connessione Rapida",
        "authorize_button": "Autorizza Connessione Rapida",
        "enter_the_quick_connect_code": "Inserisci il codice per la Connessione Rapida...",
        "success": "Successo",
        "quick_connect_autorized": "Connessione Rapida autorizzata",
        "error": "Errore",
        "invalid_code": "Codice invalido",
        "authorize": "Autorizza"
      },
      "media_controls": {
        "media_controls_title": "Controlli multimediali",
        "forward_skip_length": "Lunghezza del salto in avanti",
        "rewind_length": "Lunghezza del riavvolgimento",
        "seconds_unit": "secondi"
      },
      "gesture_controls": {
        "gesture_controls_title": "Controlli Gesture",
        "horizontal_swipe_skip": "Scorrimento orizzontale per saltare",
        "horizontal_swipe_skip_description": "Scorri verso sinistra/destra quando i comandi sono nascosti per saltare",
        "left_side_brightness": "Controllo Luminosità Laterale Sinistra",
        "left_side_brightness_description": "Scorri verso l'alto/verso il basso sul lato sinistro per regolare la luminosità",
        "right_side_volume": "Controllo Volume Laterale Destro",
        "right_side_volume_description": "Scorri verso l'alto/verso il basso per regolare il volume",
        "hide_volume_slider": "Hide Volume Slider",
        "hide_volume_slider_description": "Hide the volume slider in the video player",
        "hide_brightness_slider": "Hide Brightness Slider",
        "hide_brightness_slider_description": "Hide the brightness slider in the video player"
      },
      "audio": {
        "audio_title": "Audio",
        "set_audio_track": "Imposta la traccia audio dall'elemento precedente",
        "audio_language": "Lingua Audio",
        "audio_hint": "Scegli la lingua audio predefinita.",
        "none": "Nessuno",
        "language": "Lingua",
        "transcode_mode": {
          "title": "Audio Transcoding",
          "description": "Controls how surround audio (7.1, TrueHD, DTS-HD) is handled",
          "auto": "Auto",
          "stereo": "Force Stereo",
          "5_1": "Allow 5.1",
          "passthrough": "Passthrough"
        }
      },
      "subtitles": {
        "subtitle_title": "Sottotitoli",
        "subtitle_hint": "Configura la preferenza dei sottotitoli.",
        "subtitle_language": "Lingua dei sottotitoli",
        "subtitle_mode": "Modalità dei sottotitoli",
        "set_subtitle_track": "Imposta la traccia dei sottotitoli dall'elemento precedente",
        "subtitle_size": "Dimensione dei sottotitoli",
        "none": "Nessuno",
        "language": "Lingua",
        "loading": "Caricamento",
        "modes": {
          "Default": "Predefinito",
          "Smart": "Intelligente",
          "Always": "Sempre",
          "None": "Nessuno",
          "OnlyForced": "Solo forzati"
        },
        "text_color": "Colore Del Testo",
        "background_color": "Colore Di Sfondo",
        "outline_color": "Colore Contorno",
        "outline_thickness": "Spessore Contorno",
        "background_opacity": "Opacità Dello Sfondo",
        "outline_opacity": "Opacità Contorno",
        "bold_text": "Bold Text",
        "colors": {
          "Black": "Nero",
          "Gray": "Grigio",
          "Silver": "Argento",
          "White": "Bianco",
          "Maroon": "Maroon",
          "Red": "Rosso",
          "Fuchsia": "Fuchsia",
          "Yellow": "Giallo",
          "Olive": "Olive",
          "Green": "Verde",
          "Teal": "Teal",
          "Lime": "Lime",
          "Purple": "Viola",
          "Navy": "Marina",
          "Blue": "Blu",
          "Aqua": "Aqua"
        },
        "thickness": {
          "None": "Nessuno",
          "Thin": "Sottile",
          "Normal": "Normale",
          "Thick": "Spessa"
        },
        "subtitle_color": "Subtitle Color",
        "subtitle_background_color": "Background Color",
        "subtitle_font": "Subtitle Font",
        "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
        "hardware_decode": "Hardware Decoding",
        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
      },
      "vlc_subtitles": {
        "title": "VLC Subtitle Settings",
        "hint": "Customize subtitle appearance for VLC player. Changes take effect on next playback.",
        "text_color": "Text Color",
        "background_color": "Background Color",
        "background_opacity": "Background Opacity",
        "outline_color": "Outline Color",
        "outline_opacity": "Outline Opacity",
        "outline_thickness": "Outline Thickness",
        "bold": "Bold Text",
        "margin": "Bottom Margin"
      },
      "video_player": {
        "title": "Video Player",
        "video_player": "Video Player",
        "video_player_description": "Choose which video player to use on iOS.",
        "ksplayer": "KSPlayer",
        "vlc": "VLC"
      },
      "other": {
        "other_title": "Altro",
        "video_orientation": "Orientamento del video",
        "orientation": "Orientamento",
        "orientations": {
          "DEFAULT": "Predefinito",
          "ALL": "Tutto",
          "PORTRAIT": "Verticale",
          "PORTRAIT_UP": "Verticale sopra",
          "PORTRAIT_DOWN": "Verticale sotto",
          "LANDSCAPE": "Orizzontale",
          "LANDSCAPE_LEFT": "Orizzontale sinitra",
          "LANDSCAPE_RIGHT": "Orizzontale destra",
          "OTHER": "Altro",
          "UNKNOWN": "Sconosciuto"
        },
        "safe_area_in_controls": "Area sicura per i controlli",
        "video_player": "Video player",
        "video_players": {
          "VLC_3": "VLC 3",
          "VLC_4": "VLC 4 (Sperimentale + PiP)"
        },
        "show_custom_menu_links": "Mostra i link del menu personalizzato",
        "show_large_home_carousel": "Mostra Carosello Grande nella Home (beta)",
        "hide_libraries": "Nascondi Librerie",
        "select_liraries_you_want_to_hide": "Selezionate le librerie che volete nascondere dalla scheda Libreria e dalle sezioni della pagina iniziale.",
        "disable_haptic_feedback": "Disabilita il feedback aptico",
        "default_quality": "Qualità predefinita",
        "default_playback_speed": "Default Playback Speed",
        "auto_play_next_episode": "Auto-play Next Episode",
        "max_auto_play_episode_count": "Numero Massimo Di Episodi Riproduzione Automatica",
        "disabled": "Disabilitato"
      },
      "downloads": {
        "downloads_title": "Scaricamento"
      },
      "music": {
        "title": "Music",
        "playback_title": "Playback",
        "playback_description": "Configure how music is played.",
        "prefer_downloaded": "Prefer Downloaded Songs",
        "caching_title": "Caching",
        "caching_description": "Automatically cache upcoming tracks for smoother playback.",
        "lookahead_enabled": "Enable Look-Ahead Caching",
        "lookahead_count": "Tracks to Pre-cache",
        "max_cache_size": "Max Cache Size"
      },
      "plugins": {
        "plugins_title": "Plugin",
        "jellyseerr": {
          "jellyseerr_warning": "Questa integrazione è in fase iniziale. Aspettarsi cambiamenti.",
          "server_url": "URL del Server",
          "server_url_hint": "Esempio: http(s)://tuo-host.url\n(aggiungere la porta se richiesto)",
          "server_url_placeholder": "URL di Jellyseerr...",
          "password": "Password",
          "password_placeholder": "Inserire la password per l'utente {{username}} di Jellyfin",
          "login_button": "Accedi",
          "total_media_requests": "Totale di richieste di media",
          "movie_quota_limit": "Limite di quota per i film",
          "movie_quota_days": "Giorni di quota per i film",
          "tv_quota_limit": "Limite di quota per le serie TV",
          "tv_quota_days": "Giorni di quota per le serie TV",
          "reset_jellyseerr_config_button": "Ripristina la configurazione di Jellyseerr",
          "unlimited": "Illimitato",
          "plus_n_more": "+{{n}} more",
          "order_by": {
            "DEFAULT": "Predefinito",
            "VOTE_COUNT_AND_AVERAGE": "Conteggio delle votazioni e media",
            "POPULARITY": "Popolarità"
          }
        },
        "marlin_search": {
          "enable_marlin_search": "Abilita la ricerca Marlin ",
          "url": "URL",
          "server_url_placeholder": "http(s)://dominio.org:porta",
          "marlin_search_hint": "Inserire l'URL del server Marlin. L'URL deve includere http o https e, facoltativamente, la porta.",
          "read_more_about_marlin": "Leggi di più su Marlin.",
          "save_button": "Salva",
          "toasts": {
            "saved": "Salvato",
            "refreshed": "Settings refreshed from server"
          },
          "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server"
        },
        "streamystats": {
          "enable_streamystats": "Enable Streamystats",
          "disable_streamystats": "Disable Streamystats",
          "enable_search": "Use for Search",
          "url": "URL",
          "server_url_placeholder": "http(s)://streamystats.example.com",
          "streamystats_search_hint": "Enter the URL for your Streamystats server. The URL should include http or https and optionally the port.",
          "read_more_about_streamystats": "Read More About Streamystats.",
          "save_button": "Save",
          "save": "Save",
          "features_title": "Features",
          "home_sections_title": "Home Sections",
          "enable_movie_recommendations": "Movie Recommendations",
          "enable_series_recommendations": "Series Recommendations",
          "enable_promoted_watchlists": "Promoted Watchlists",
          "hide_watchlists_tab": "Hide Watchlists Tab",
          "home_sections_hint": "Show personalized recommendations and promoted watchlists from Streamystats on the home page.",
          "recommended_movies": "Recommended Movies",
          "recommended_series": "Recommended Series",
          "toasts": {
            "saved": "Saved",
            "refreshed": "Settings refreshed from server",
            "disabled": "Streamystats disabled"
          },
          "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server"
        },
        "kefinTweaks": {
          "watchlist_enabler": "Enable our Watchlist integration",
          "watchlist_button": "Toggle Watchlist integration"
        }
      },
      "storage": {
        "storage_title": "Spazio",
        "app_usage": "App {{usedSpace}}%",
        "device_usage": "Dispositivo {{availableSpace}}%",
        "size_used": "{{used}} di {{total}} usato",
        "delete_all_downloaded_files": "Cancella Tutti i File Scaricati",
        "music_cache_title": "Music Cache",
        "music_cache_description": "Automatically cache songs as you listen for smoother playback and offline support",
        "enable_music_cache": "Enable Music Cache",
        "clear_music_cache": "Clear Music Cache",
        "music_cache_size": "{{size}} cached",
        "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
        "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
        "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
      },
      "intro": {
        "title": "Intro",
        "show_intro": "Mostra intro",
        "reset_intro": "Ripristina intro"
      },
      "logs": {
        "logs_title": "Log",
        "export_logs": "Export logs",
        "click_for_more_info": "Click for more info",
        "level": "Livello",
        "no_logs_available": "Nessun log disponibile",
        "delete_all_logs": "Cancella tutti i log"
      },
      "languages": {
        "title": "Lingue",
        "app_language": "Lingua dell'App",
        "system": "Sistema"
      },
      "toasts": {
        "error_deleting_files": "Errore nella cancellazione dei file",
        "background_downloads_enabled": "Scaricamento in background abilitato",
        "background_downloads_disabled": "Scaricamento in background disabilitato"
      }
    },
    "sessions": {
      "title": "Sessioni",
      "no_active_sessions": "Nessuna Sessione Attiva"
    },
    "downloads": {
      "downloads_title": "Scaricati",
      "tvseries": "Serie TV",
      "movies": "Film",
      "queue": "Coda",
      "other_media": "Altri supporti",
      "queue_hint": "La coda e gli elementi scaricati saranno persi con il riavvio dell'app",
      "no_items_in_queue": "Nessun elemento in coda",
      "no_downloaded_items": "Nessun elemento scaricato",
      "delete_all_movies_button": "Cancella tutti i film",
      "delete_all_tvseries_button": "Cancella tutte le serie TV",
      "delete_all_button": "Cancella tutti",
      "delete_all_other_media_button": "Elimina altri supporti",
      "active_download": "Scaricamento in corso",
      "no_active_downloads": "Nessun scaricamento in corso",
      "active_downloads": "Scaricamenti in corso",
      "new_app_version_requires_re_download": "La nuova verione dell'app richiede di scaricare nuovamente i contenuti",
      "new_app_version_requires_re_download_description": "Il nuovo aggiornamento richiede di scaricare nuovamente i contenuti. Rimuovere tutti i contenuti scaricati e riprovare.",
      "back": "Indietro",
      "delete": "Cancella",
      "something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
      "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Impossibile ottenere l'URL del flusso da Jellyfin",
      "eta": "Tempo stimato di completamento {{eta}}",
      "toasts": {
        "you_are_not_allowed_to_download_files": "Non è consentito scaricare file.",
        "deleted_all_movies_successfully": "Cancellati tutti i film con successo!",
        "failed_to_delete_all_movies": "Impossibile eliminare tutti i film",
        "deleted_all_tvseries_successfully": "Eliminate tutte le serie TV con successo!",
        "failed_to_delete_all_tvseries": "Impossibile eliminare tutte le serie TV",
        "deleted_media_successfully": "Eliminato altri supporti con successo!",
        "failed_to_delete_media": "Impossibile eliminare altri media",
        "download_deleted": "Download Eliminato",
        "download_cancelled": "Scaricamento annullato",
        "could_not_delete_download": "Impossibile Eliminare Il Download",
        "download_paused": "Download In Pausa",
        "could_not_pause_download": "Impossibile Sbloccare Il Download",
        "download_resumed": "Download Ripreso",
        "could_not_resume_download": "Impossibile Riprendere Il Download",
        "download_completed": "Scaricamento completato",
        "download_failed": "Scaricamento non riuscito",
        "download_failed_for_item": "Scaricamento fallito per {{item}} - {{error}}",
        "download_completed_for_item": "Scaricamento completato per {{item}}",
        "download_started_for_item": "Scarica Avviato per {{item}}",
        "failed_to_start_download": "Impossibile avviare il download",
        "item_already_downloading": "{{item}} è già in download",
        "all_files_deleted": "Tutti i Download Eliminati con Successo",
        "files_deleted_by_type": "{{count}} {{type}} cancellati",
        "all_files_folders_and_jobs_deleted_successfully": "Tutti i file, le cartelle e i processi sono stati eliminati con successo.",
        "failed_to_clean_cache_directory": "Pulizia della directory della cache non riuscita",
        "could_not_get_download_url_for_item": "Impossibile ottenere l'URL di download per {{itemName}}",
        "go_to_downloads": "Vai agli elementi scaricati",
        "file_deleted": "{{item}} cancellato"
      }
    }
  },
  "common": {
    "select": "Seleziona",
    "no_trailer_available": "Nessun trailer disponibile",
    "video": "Video",
    "audio": "Audio",
    "subtitle": "Sottotitoli",
    "play": "Gioca",
    "none": "Nulla",
    "track": "Traccia",
    "cancel": "Cancel",
    "delete": "Delete",
    "ok": "OK",
    "remove": "Remove",
    "next": "Next",
    "back": "Back",
    "continue": "Continue",
    "verifying": "Verifying..."
  },
  "search": {
    "search": "Cerca...",
    "x_items": "{{count}} elementi",
    "library": "Libreria",
    "discover": "Scopri",
    "no_results": "Nessun risultato",
    "no_results_found_for": "Nessun risultato trovato per",
    "movies": "Film",
    "series": "Serie",
    "episodes": "Episodi",
    "collections": "Collezioni",
    "actors": "Attori",
    "artists": "Artists",
    "albums": "Albums",
    "songs": "Songs",
    "playlists": "Playlists",
    "request_movies": "Film Richiesti",
    "request_series": "Serie Richieste",
    "recently_added": "Aggiunti di Recente",
    "recent_requests": "Richiesti di Recente",
    "plex_watchlist": "Watchlist di Plex",
    "trending": "In tendenza",
    "popular_movies": "Film Popolari",
    "movie_genres": "Generi Film",
    "upcoming_movies": "Film in arrivo",
    "studios": "Studio",
    "popular_tv": "Serie Popolari",
    "tv_genres": "Generi Televisivi",
    "upcoming_tv": "Serie in Arrivo",
    "networks": "Network",
    "tmdb_movie_keyword": "TMDB Parola chiave del film",
    "tmdb_movie_genre": "TMDB Genere Film",
    "tmdb_tv_keyword": "TMDB Parola chiave della serie",
    "tmdb_tv_genre": "TMDB Genere Televisivo",
    "tmdb_search": "TMDB Cerca",
    "tmdb_studio": "Studio TMDB",
    "tmdb_network": "Network TMDB",
    "tmdb_movie_streaming_services": "TMDB Servizi di Streaming di Film",
    "tmdb_tv_streaming_services": "TMDB Servizi di Streaming di Serie"
  },
  "library": {
    "no_results": "Nessun risultato",
    "no_libraries_found": "Nessuna libreria trovata",
    "item_types": {
      "movies": "film",
      "series": "serie TV",
      "boxsets": "cofanetti",
      "items": "elementi"
    },
    "options": {
      "display": "Schermo",
      "row": "Fila",
      "list": "Lista",
      "image_style": "Stile dell'immagine",
      "poster": "Poster",
      "cover": "Copertina",
      "show_titles": "Mostra titoli",
      "show_stats": "Mostra statistiche"
    },
    "filters": {
      "genres": "Generi",
      "years": "Anni",
      "sort_by": "Ordina per",
      "filter_by": "Filter By",
      "sort_order": "Criterio di ordinamento",
      "tags": "Tag"
    }
  },
  "favorites": {
    "series": "Serie TV",
    "movies": "Film",
    "episodes": "Episodi",
    "videos": "Video",
    "boxsets": "Boxset",
    "playlists": "Playlist",
    "noDataTitle": "Ancora nessun preferito",
    "noData": "Contrassegna gli elementi come preferiti per vederli apparire qui per un accesso rapido."
  },
  "custom_links": {
    "no_links": "Nessun link"
  },
  "player": {
    "error": "Errore",
    "failed_to_get_stream_url": "Impossibile ottenere l'URL dello stream",
    "an_error_occured_while_playing_the_video": "Si è verificato un errore durante la riproduzione del video. Controllare i log nelle impostazioni.",
    "client_error": "Errore del client",
    "could_not_create_stream_for_chromecast": "Impossibile creare uno stream per Chromecast",
    "message_from_server": "Messaggio dal server",
    "next_episode": "Prossimo Episodio",
    "refresh_tracks": "Aggiorna tracce",
    "audio_tracks": "Tracce audio:",
    "playback_state": "Stato della riproduzione:",
    "index": "Indice:",
    "continue_watching": "Continua a guardare",
    "go_back": "Indietro",
    "downloaded_file_title": "You have this file downloaded",
    "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
    "downloaded_file_yes": "Yes",
    "downloaded_file_no": "No",
    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
  },
  "item_card": {
    "next_up": "Il prossimo",
    "no_items_to_display": "Nessun elemento da visualizzare",
    "cast_and_crew": "Cast e Equipaggio",
    "series": "Serie",
    "seasons": "Stagioni",
    "season": "Stagione",
    "no_episodes_for_this_season": "Nessun episodio per questa stagione",
    "overview": "Panoramica",
    "more_with": "Altri con {{name}}",
    "similar_items": "Elementi simili",
    "no_similar_items_found": "Non sono stati trovati elementi simili",
    "video": "Video",
    "more_details": "Più dettagli",
    "media_options": "Opzioni Media",
    "quality": "Qualità",
    "audio": "Audio",
    "subtitles": "Sottotitoli",
    "show_more": "Mostra di più",
    "show_less": "Mostra di meno",
    "appeared_in": "Apparso in",
    "could_not_load_item": "Impossibile caricare l'elemento",
    "none": "Nessuno",
    "download": {
      "download_season": "Scarica Stagione",
      "download_series": "Scarica Serie",
      "download_episode": "Scarica Episodio",
      "download_movie": "Scarica Film",
      "download_x_item": "Scarica {{item_count}} elementi",
      "download_unwatched_only": "Solo Non Visti",
      "download_button": "Scarica"
    }
  },
  "live_tv": {
    "next": "Prossimo",
    "previous": "Precedente",
    "coming_soon": "Prossimamente",
    "on_now": "In onda ora",
    "shows": "Programmi",
    "movies": "Film",
    "sports": "Sport",
    "for_kids": "Per Bambini",
    "news": "Notiziari"
  },
  "jellyseerr": {
    "confirm": "Conferma",
    "cancel": "Cancella",
    "yes": "Si",
    "whats_wrong": "Cosa c'è che non va?",
    "issue_type": "Tipo di problema",
    "select_an_issue": "Seleziona un problema",
    "types": "Tipi",
    "describe_the_issue": "(facoltativo) Descrivere il problema...",
    "submit_button": "Invia",
    "report_issue_button": "Segnalare il problema",
    "request_button": "Richiedi",
    "are_you_sure_you_want_to_request_all_seasons": "Sei sicuro di voler richiedere tutte le stagioni?",
    "failed_to_login": "Accesso non riuscito",
    "cast": "Cast",
    "details": "Dettagli",
    "status": "Stato",
    "original_title": "Titolo originale",
    "series_type": "Tipo di Serie",
    "release_dates": "Date di Uscita",
    "first_air_date": "Prima Data di Messa in Onda",
    "next_air_date": "Prossima Data di Messa in Onda",
    "revenue": "Ricavi",
    "budget": "Budget",
    "original_language": "Lingua Originale",
    "production_country": "Paese di Produzione",
    "studios": "Studio",
    "network": "Network",
    "currently_streaming_on": "Attualmente in streaming su",
    "advanced": "Avanzate",
    "request_as": "Richiedi Come",
    "tags": "Tag",
    "quality_profile": "Profilo qualità",
    "root_folder": "Cartella radice",
    "season_all": "Season (all)",
    "season_number": "Stagione {{season_number}}",
    "number_episodes": "{{episode_number}} Episodio",
    "born": "Nato",
    "appearances": "Aspetto",
    "approve": "Approva",
    "decline": "Rifiuta",
    "requested_by": "Richiesto da {{user}}",
    "unknown_user": "Utente Sconosciuto",
    "toasts": {
      "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Il server Jellyseerr non soddisfa i requisiti minimi di versione! Aggiornare almeno alla versione 2.0.0.",
      "jellyseerr_test_failed": "Il test di Jellyseerr non è riuscito. Riprovare.",
      "failed_to_test_jellyseerr_server_url": "Fallito il test dell'url del server jellyseerr",
      "issue_submitted": "Problema inviato!",
      "requested_item": "Richiesto {{item}}!",
      "you_dont_have_permission_to_request": "Non hai il permesso di richiedere!",
      "something_went_wrong_requesting_media": "Qualcosa è andato storto nella richiesta dei media!",
      "request_approved": "Richiesta Approvata!",
      "request_declined": "Richiesta Rifiutata!",
      "failed_to_approve_request": "Impossibile Approvare la Richiesta",
      "failed_to_decline_request": "Rifiuto della Richiesta non Riuscito"
    }
  },
  "tabs": {
    "home": "Home",
    "search": "Cerca",
    "library": "Libreria",
    "custom_links": "Collegamenti personalizzati",
    "favorites": "Preferiti"
  },
  "music": {
    "title": "Music",
    "tabs": {
      "suggestions": "Suggestions",
      "albums": "Albums",
      "artists": "Artists",
      "playlists": "Playlists",
      "tracks": "tracks"
    },
    "filters": {
      "all": "All"
    },
    "recently_added": "Recently Added",
    "recently_played": "Recently Played",
    "frequently_played": "Frequently Played",
    "explore": "Explore",
    "top_tracks": "Top Tracks",
    "play": "Play",
    "shuffle": "Shuffle",
    "play_top_tracks": "Play Top Tracks",
    "no_suggestions": "No suggestions available",
    "no_albums": "No albums found",
    "no_artists": "No artists found",
    "no_playlists": "No playlists found",
    "album_not_found": "Album not found",
    "artist_not_found": "Artist not found",
    "playlist_not_found": "Playlist not found",
    "track_options": {
      "play_next": "Play Next",
      "add_to_queue": "Add to Queue",
      "add_to_playlist": "Add to Playlist",
      "download": "Download",
      "downloaded": "Downloaded",
      "downloading": "Downloading...",
      "cached": "Cached",
      "delete_download": "Delete Download",
      "delete_cache": "Remove from Cache",
      "go_to_artist": "Go to Artist",
      "go_to_album": "Go to Album",
      "add_to_favorites": "Add to Favorites",
      "remove_from_favorites": "Remove from Favorites",
      "remove_from_playlist": "Remove from Playlist"
    },
    "playlists": {
      "create_playlist": "Create Playlist",
      "playlist_name": "Playlist Name",
      "enter_name": "Enter playlist name",
      "create": "Create",
      "search_playlists": "Search playlists...",
      "added_to": "Added to {{name}}",
      "added": "Added to playlist",
      "removed_from": "Removed from {{name}}",
      "removed": "Removed from playlist",
      "created": "Playlist created",
      "create_new": "Create New Playlist",
      "failed_to_add": "Failed to add to playlist",
      "failed_to_remove": "Failed to remove from playlist",
      "failed_to_create": "Failed to create playlist",
      "delete_playlist": "Delete Playlist",
      "delete_confirm": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
      "deleted": "Playlist deleted",
      "failed_to_delete": "Failed to delete playlist"
    },
    "sort": {
      "title": "Sort By",
      "alphabetical": "Alphabetical",
      "date_created": "Date Created"
    }
  },
  "watchlists": {
    "title": "Watchlists",
    "my_watchlists": "My Watchlists",
    "public_watchlists": "Public Watchlists",
    "create_title": "Create Watchlist",
    "edit_title": "Edit Watchlist",
    "create_button": "Create Watchlist",
    "save_button": "Save Changes",
    "delete_button": "Delete",
    "remove_button": "Remove",
    "cancel_button": "Cancel",
    "name_label": "Name",
    "name_placeholder": "Enter watchlist name",
    "description_label": "Description",
    "description_placeholder": "Enter description (optional)",
    "is_public_label": "Public Watchlist",
    "is_public_description": "Allow others to view this watchlist",
    "allowed_type_label": "Content Type",
    "sort_order_label": "Default Sort Order",
    "empty_title": "No Watchlists",
    "empty_description": "Create your first watchlist to start organizing your media",
    "empty_watchlist": "This watchlist is empty",
    "empty_watchlist_hint": "Add items from your library to this watchlist",
    "not_configured_title": "Streamystats Not Configured",
    "not_configured_description": "Configure Streamystats in settings to use watchlists",
    "go_to_settings": "Go to Settings",
    "add_to_watchlist": "Add to Watchlist",
    "remove_from_watchlist": "Remove from Watchlist",
    "select_watchlist": "Select Watchlist",
    "create_new": "Create New Watchlist",
    "item": "item",
    "items": "items",
    "public": "Public",
    "private": "Private",
    "you": "You",
    "by_owner": "By another user",
    "not_found": "Watchlist not found",
    "delete_confirm_title": "Delete Watchlist",
    "delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
    "remove_item_title": "Remove from Watchlist",
    "remove_item_message": "Remove \"{{name}}\" from this watchlist?",
    "loading": "Loading watchlists...",
    "no_compatible_watchlists": "No compatible watchlists",
    "create_one_first": "Create a watchlist that accepts this content type"
  },
  "playback_speed": {
    "title": "Playback Speed",
    "apply_to": "Apply To",
    "speed": "Speed",
    "scope": {
      "media": "This media only",
      "show": "This show",
      "all": "All media (default)"
    }
  }
}