Files
streamyfin/translations/ru.json
Gallyam Biktashev 479e23f001
Some checks failed
🏗️ Build Apps / 🤖 Build Android APK (Phone) (push) Has been cancelled
🏗️ Build Apps / 🤖 Build Android APK (TV) (push) Has been cancelled
🏗️ Build Apps / 🍎 Build iOS IPA (Phone) (push) Has been cancelled
🏗️ Build Apps / 🍎 Build iOS IPA (Phone - Unsigned) (push) Has been cancelled
🔒 Lockfile Consistency Check / 🔍 Check bun.lock and package.json consistency (push) Has been cancelled
🛡️ CodeQL Analysis / 🔎 Analyze with CodeQL (actions) (push) Has been cancelled
🛡️ CodeQL Analysis / 🔎 Analyze with CodeQL (javascript-typescript) (push) Has been cancelled
🏷️🔀Merge Conflict Labeler / 🏷️ Labeling Merge Conflicts (push) Has been cancelled
🌐 Translation Sync / sync-translations (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 📝 Validate PR Title (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 🔍 Vulnerable Dependencies (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 🚑 Expo Doctor Check (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 🔍 Lint & Test (check) (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 🔍 Lint & Test (format) (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 🔍 Lint & Test (lint) (push) Has been cancelled
🚦 Security & Quality Gate / 🔍 Lint & Test (typecheck) (push) Has been cancelled
fix(i18n): Update transalation for Russian lang (#1427)
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
2026-02-21 18:51:01 +01:00

846 lines
47 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"login": {
"username_required": "Имя пользователя обязательно",
"error_title": "Ошибка",
"login_title": "Вход",
"login_to_title": "Вход в",
"username_placeholder": "Имя пользователя",
"password_placeholder": "Пароль",
"login_button": "Войти",
"quick_connect": "Быстрое подключение",
"enter_code_to_login": "Введите код {{code}} чтобы войти",
"failed_to_initiate_quick_connect": "Не удалось инициировать быстрое подключение",
"got_it": "Принято",
"connection_failed": "Соединение не удалось",
"could_not_connect_to_server": "Не удалось подключиться к серверу. Пожалуйста проверьте URL и ваше интернет соединение.",
"an_unexpected_error_occured": "Возникла непредвиденная ошибка",
"change_server": "Поменять сервер",
"invalid_username_or_password": "Неправильное имя пользователя или пароль",
"user_does_not_have_permission_to_log_in": "Пользователь не имеет прав на вход",
"server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "Сервер долго не отвечает, попробуйте позже.",
"server_received_too_many_requests_try_again_later": "Сервер получил слишком много запросов, попробуйте позже.",
"there_is_a_server_error": "Возникла ошибка сервера",
"an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "Возникла непредвиденная ошибка. Вы правильно ввели URL?",
"too_old_server_text": "Неподдерживаемый сервер Jellyfin обнаружен",
"too_old_server_description": "Пожалуйста, обновите Jellyfin до последней версии"
},
"server": {
"enter_url_to_jellyfin_server": "Укажите URL на ваш Jellyfin сервер",
"server_url_placeholder": "http(s)://your-server.com",
"connect_button": "Подключиться",
"previous_servers": "предыдущие серверы",
"clear_button": "Очистить",
"swipe_to_remove": "Swipe to remove",
"search_for_local_servers": "Поиск локальных серверов",
"searching": "Поиск...",
"servers": "Сервера",
"saved": "Сохранено",
"session_expired": "Сессия истекла",
"please_login_again": "Ваша сессия истекла. Пожалуйста, войдите снова.",
"remove_saved_login": "Удалить сохраненный аккаунт",
"remove_saved_login_description": "Ваши сохранённые данные для входа от этого сервера будут удалены. Вам придётся ввести ваши логин и пароль ещё раз.",
"accounts_count": "{{count}} аккаунтов",
"select_account": "Выбрать аккаунт",
"add_account": "Добавить аккаунт",
"remove_account_description": "Данные для входа {{username}} будут удалены."
},
"save_account": {
"title": "Сохранить аккаунт",
"save_for_later": "Сохранить этот аккаунт",
"security_option": "Опции безопасности",
"no_protection": "Без защиты",
"no_protection_desc": "Быстрый вход без ввода данных",
"pin_code": "PIN-код",
"pin_code_desc": "При переключении будет требоваться 4-значный PIN",
"password": "Пароль",
"password_desc": "При переключении будет требоваться пароль",
"save_button": "Сохранить",
"cancel_button": "Отмена"
},
"pin": {
"enter_pin": "Введите PIN",
"enter_pin_for": "Введите PIN для {{username}}",
"enter_4_digits": "Введите 4 цифры",
"invalid_pin": "Некорректный PIN",
"setup_pin": "Установить PIN",
"confirm_pin": "Подтвердите PIN",
"pins_dont_match": "PIN-коды не совпадают",
"forgot_pin": "Забыли PIN?",
"forgot_pin_desc": "Ваши данные для входа будут удалены"
},
"password": {
"enter_password": "Введите пароль",
"enter_password_for": "Введите пароль для {{username}}",
"invalid_password": "Неверный пароль"
},
"home": {
"checking_server_connection": "Проверка соединения с сервером...",
"no_internet": "Нет интернета",
"no_items": "Нет элементов",
"no_internet_message": "Не переживайте, Вы всё ещё можете смотреть\nскачанный контент.",
"checking_server_connection_message": "Проверка соединения с сервером",
"go_to_downloads": "В загрузки",
"retry": "Повторить",
"server_unreachable": "Сервер недоступен",
"server_unreachable_message": "Не удалось соединиться с сервером.\nПожалуйста, проверьте настройки сети.",
"oops": "Упс!",
"error_message": "Что-то пошло не так.\nПожалуйста выйдите и зайдите снова.",
"continue_watching": "Продолжить",
"next_up": "Далее",
"continue_and_next_up": "Продолжить и Далее",
"recently_added_in": "Недавно добавлено в {{libraryName}}",
"suggested_movies": "Предложенные фильмы",
"suggested_episodes": "Предложенные серии",
"intro": {
"welcome_to_streamyfin": "Добро пожаловать в Streamyfin",
"a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "Бесплатный клиент для Jellyfin с открытым кодом",
"features_title": "Функции",
"features_description": "Streamyfin имеет множество функций и интегрируется с широким спектром программ, которое вы можете найти в меню настроек:",
"jellyseerr_feature_description": "Подключитесь к Jellyseerr и запрашивайте фильмы прямо в приложении.",
"downloads_feature_title": "Загрузки",
"downloads_feature_description": "Скачивайте фильмы и сериалы для просмотра без интернета. Используйте стандартный способ или установите сервер оптимизации для загрузки файлов в фоновом режиме.",
"chromecast_feature_description": "Транслируйте фильмы и сериалы на ваши устройста с поддержкой Chromecast.",
"centralised_settings_plugin_title": "Плагин для централизованной настройки",
"centralised_settings_plugin_description": "Настраивайте параметры из централизованного места на сервере Jellyfin. Все настройки клиента для всех пользователей будут синхронизированы автоматически.",
"done_button": "Готово",
"go_to_settings_button": "Перейти в настройки",
"read_more": "Узнать больше"
},
"settings": {
"settings_title": "Настройки",
"log_out_button": "Выйти",
"categories": {
"title": "Категории"
},
"playback_controls": {
"title": "Воспроизведение и управление"
},
"audio_subtitles": {
"title": "Аудио и субтитры"
},
"appearance": {
"title": "Внешний вид",
"merge_next_up_continue_watching": "Объединить «Продолжить» и «Далее»",
"hide_remote_session_button": "Скрыть кнопку «Удалённый сеанс»"
},
"network": {
"title": "Сеть",
"local_network": "Локальная сеть",
"auto_switch_enabled": "Переключаться дома автоматически",
"auto_switch_description": "Автоматически переключаться на локальный URL при присоединении к домашней WiFi сети",
"local_url": "Локальный URL",
"local_url_hint": "Введите локальный URL вашего сервера (e.g., http://192.168.1.100:8096)",
"local_url_placeholder": "http://192.168.1.100:8096",
"home_wifi_networks": "Домашние WiFi сети",
"add_current_network": "Добавить \"{{ssid}}\"",
"not_connected_to_wifi": "Нет WiFi соединения",
"no_networks_configured": "Нет настроенных сетей",
"add_network_hint": "Добавьте вашу домашнюю сеть WiFi для включения автоматического переключения",
"current_wifi": "Текущая WiFi сеть",
"using_url": "Используется",
"local": "Локальный",
"remote": "Внешний",
"not_connected": "Нет соединения",
"current_server": "Текущий сервер",
"remote_url": "Внешний URL",
"active_url": "Активный URL",
"not_configured": "Не настроено",
"network_added": "Сеть добавлена",
"network_already_added": "Сеть уже добавлена",
"no_wifi_connected": "Нет WiFi соединения",
"permission_denied": "Нет доступа к местоположению",
"permission_denied_explanation": "Разрешение на доступ к местоположению обязательно для обнаружения WiFi сети при автоматическом переключении. Пожалуйста, включите его в настройках."
},
"user_info": {
"user_info_title": "Информация о пользователе",
"user": "Пользователь",
"server": "Сервер",
"token": "Токен",
"app_version": "Версия приложения"
},
"quick_connect": {
"quick_connect_title": "Быстрое подключение",
"authorize_button": "Авторизировать через быстрое подключение",
"enter_the_quick_connect_code": "Введите код для быстрого подключения...",
"success": "Успех",
"quick_connect_autorized": "Быстрое подключение авторизовано",
"error": "Ошибка",
"invalid_code": "Неверный код",
"authorize": "Авторизировать"
},
"media_controls": {
"media_controls_title": "Медиа-контроль",
"forward_skip_length": "Шаг перемотки вперёд",
"rewind_length": "Шаг перемотки назад",
"seconds_unit": "c"
},
"gesture_controls": {
"gesture_controls_title": "Управление жестами",
"horizontal_swipe_skip": "Горизонтальный свайп для перемотки",
"horizontal_swipe_skip_description": "Проведите влево/вправо, когда элементы управления скрыты, чтобы пропустить",
"left_side_brightness": "Управление яркостью левой стороны",
"left_side_brightness_description": "Смахните вверх/вниз на левой стороне для настройки яркости",
"right_side_volume": "Управление громкостью справа",
"right_side_volume_description": "Свайп вверх/вниз с правой стороны для настройки громкости",
"hide_volume_slider": "Скрыть индикатор громкости",
"hide_volume_slider_description": "Скрывает индикатор громкости в плеере",
"hide_brightness_slider": "Скрыть индикатор яркости",
"hide_brightness_slider_description": "Скрывает индикатор яркости в плеере"
},
"audio": {
"audio_title": "Аудио",
"set_audio_track": "Устанавливать аудио дорожку из предыдущего элемента",
"audio_language": "Язык аудио",
"audio_hint": "Выберите стандартный язык аудио.",
"none": "Отсутствует",
"language": "Язык",
"transcode_mode": {
"title": "Перекодировка аудио",
"description": "Управляет обработкой пространственного звука (7.1, TrueHD, DTS-HD)",
"auto": "Авто",
"stereo": "Принудительно в стерео",
"5_1": "Разрешить 5.1",
"passthrough": "Ничего не изменять"
}
},
"subtitles": {
"subtitle_title": "Субтитры",
"subtitle_hint": "Настройки отображения субтитров",
"subtitle_language": "Язык субтитров",
"subtitle_mode": "Режим субтитров",
"set_subtitle_track": "Устанавливать субтитры из предыдущего элемента",
"subtitle_size": "Размер субтитров",
"none": "Отсутствует",
"language": "Язык",
"loading": "Загрузка",
"modes": {
"Default": "Стандартный",
"Smart": "Умный",
"Always": "Всегда",
"None": "Отсутствует",
"OnlyForced": "Только принудительные"
},
"text_color": "Цвет текста",
"background_color": "Цвет фона",
"outline_color": "Цвет контура",
"outline_thickness": "Толщина контура",
"background_opacity": "Прозрачность фона",
"outline_opacity": "Прозрачность контура",
"bold_text": "Жирный",
"colors": {
"Black": "Черный",
"Gray": "Серый",
"Silver": "Серебристый",
"White": "Белый",
"Maroon": "Бордовый",
"Red": "Красный",
"Fuchsia": "Пурпурный",
"Yellow": "Жёлтый",
"Olive": "Оливковый",
"Green": "Зелёный",
"Teal": "Бирюзовый",
"Lime": "Лаймовый",
"Purple": "Фиолетовый",
"Navy": "Тёмно-синий",
"Blue": "Синий",
"Aqua": "Голубой"
},
"thickness": {
"None": "Отсутствует",
"Thin": "Тонкий",
"Normal": "Обычный",
"Thick": "Толстый"
},
"subtitle_color": "Цвет субтитров",
"subtitle_background_color": "Цвет фона",
"subtitle_font": "Шрифт субтитров",
"ksplayer_title": "Настройки KSPlayer",
"hardware_decode": "Аппаратное декодирование",
"hardware_decode_description": "Использовать аппаратное ускорение для декодирования видео. Выключите, если наблюдаете проблемы с воспроизведением."
},
"vlc_subtitles": {
"title": "Настройки субтитров в VLC",
"hint": "Настройте внешний вид субтитров в VLC плеере. Изменения применятся при следующем воспроизведении.",
"text_color": "Цвет текста",
"background_color": "Цвет фона",
"background_opacity": "Прозрачность фона",
"outline_color": "Цвет контура",
"outline_opacity": "Прозрачность контура",
"outline_thickness": "Толщина контура",
"bold": "Жирный",
"margin": "Отступ снизу"
},
"video_player": {
"title": "Видеоплеер",
"video_player": "Видеоплеер",
"video_player_description": "Выберите видеоплеер в iOS.",
"ksplayer": "KSPlayer",
"vlc": "VLC"
},
"other": {
"other_title": "Другое",
"video_orientation": "Ориентация видео",
"orientation": "Ориентация",
"orientations": {
"DEFAULT": "Стандартный",
"ALL": "Все",
"PORTRAIT": "Портретный",
"PORTRAIT_UP": "Портрет вверх",
"PORTRAIT_DOWN": "Портрет вниз",
"LANDSCAPE": "Ландшафтный",
"LANDSCAPE_LEFT": "Ландшафтный слева",
"LANDSCAPE_RIGHT": "Ландшафтный справа",
"OTHER": "Другое",
"UNKNOWN": "Неизвестное"
},
"safe_area_in_controls": "Безопасная зона в элементах управления",
"video_player": "Видеоплеер",
"video_players": {
"VLC_3": "VLC 3",
"VLC_4": "VLC 4 (Экспериментальный + PiP)"
},
"show_custom_menu_links": "Показать ссылки кастомного меню",
"show_large_home_carousel": "Показывать большую карусель (beta)",
"hide_libraries": "Скрыть библиотеки",
"select_liraries_you_want_to_hide": "Выберите Библиотеки, которое хотите спрятать из вкладки Библиотеки и домашней страницы.",
"disable_haptic_feedback": "Отключить тактильную обратную связь",
"default_quality": "Качество по умолчанию",
"default_playback_speed": "Скорость воспроизведения по умолчанию",
"auto_play_next_episode": "Автоматически воспроизводить следующий эпизод",
"max_auto_play_episode_count": "Максимальное количество автовоспроизведения эпизодов",
"disabled": "Отключено"
},
"downloads": {
"downloads_title": "Загрузки"
},
"music": {
"title": "Музыка",
"playback_title": "Воспроизведение",
"playback_description": "Настройте воспроизведение музыки.",
"prefer_downloaded": "Предпочитать скачанные песни",
"caching_title": "Кеширование",
"caching_description": "Автоматически предкешировать следующие треки для стабильного воспроизведения.",
"lookahead_enabled": "Включить предкеширование",
"lookahead_count": "Сколько предкешировать",
"max_cache_size": "Максимальное число предкешированных треков"
},
"plugins": {
"plugins_title": "Плагины",
"jellyseerr": {
"jellyseerr_warning": "Эта интеграция находится на ранней стадии. Ожидайте изменений.",
"server_url": "URL сервера",
"server_url_hint": "Пример: http(s)://your-host.url\n(Добавьте порт если необходимо)",
"server_url_placeholder": "Jellyseerr URL...",
"password": "Пароль",
"password_placeholder": "Введите пароль для пользователя Jellyfin {{username}}",
"login_button": "Войти",
"total_media_requests": "Всего запросов на медиа",
"movie_quota_limit": "Ограничение квоты на фильмы",
"movie_quota_days": "Дни квоты на фильмы",
"tv_quota_limit": "Ограничение квоты на сериалы",
"tv_quota_days": "Дни квоты на сериалы",
"reset_jellyseerr_config_button": "Сбросить конфигурацию Jellyseerr",
"unlimited": "Неограниченно",
"plus_n_more": "+{{n}} больше",
"order_by": {
"DEFAULT": "По умолчанию",
"VOTE_COUNT_AND_AVERAGE": "Количеству голосов и среднему",
"POPULARITY": "Популярности"
}
},
"marlin_search": {
"enable_marlin_search": "Включить Marlin Search ",
"url": "URL-адрес",
"server_url_placeholder": "http(s)://domain.org:port",
"marlin_search_hint": "Введите URL для Marlin сервера. URL должен включать http or https и опционально порт.",
"read_more_about_marlin": "Узнать больше о Marlin.",
"save_button": "Сохранить",
"toasts": {
"saved": "Сохранено",
"refreshed": "Настройки обновлены с сервера"
},
"refresh_from_server": "Обновить настройки с сервера"
},
"streamystats": {
"enable_streamystats": "Включить Streamystats",
"disable_streamystats": "Выключить Streamystats",
"enable_search": "Использовать в поиске",
"url": "URL",
"server_url_placeholder": "http(s)://streamystats.example.com",
"streamystats_search_hint": "Введите URL вашего сервера Streamystats. URL должен включать http/https и порт при необходимости.",
"read_more_about_streamystats": "Узнать больше про Streamystats.",
"save_button": "Сохранить",
"save": "Сохранить",
"features_title": "Функции",
"home_sections_title": "Показывать на главной",
"enable_movie_recommendations": "Рекомендации фильмов",
"enable_series_recommendations": "Рекомендации сериалов",
"enable_promoted_watchlists": "Продвигаемые списки просмотра",
"hide_watchlists_tab": "Скрыть вкладку со списками",
"home_sections_hint": "Показывать персонализированные рекомендации и подходящие списки просмотров из Streamystats на главной странице.",
"recommended_movies": "Рекомендованные фильмы",
"recommended_series": "Рекомендованные сериалы",
"toasts": {
"saved": "Сохранено",
"refreshed": "Настройки обновлены с сервера",
"disabled": "Streamystats отключен"
},
"refresh_from_server": "Обновить настройки с сервера"
},
"kefinTweaks": {
"watchlist_enabler": "Включить интеграцию со списками просмотра",
"watchlist_button": "Изменить интеграцию со списками просмотра"
}
},
"storage": {
"storage_title": "Хранилище",
"app_usage": "Приложение {{usedSpace}}%",
"device_usage": "Устройство {{availableSpace}}%",
"size_used": "{{used}} из {{total}} использовано",
"delete_all_downloaded_files": "Удалить все загруженные файлы",
"music_cache_title": "Кеш музыки",
"music_cache_description": "Автоматически прекешировать песни по мере прослушивания для плавного воспроизведения и поддержки отсутствия интернета",
"enable_music_cache": "Кешировать музыку",
"clear_music_cache": "Очистить кеш музыки",
"music_cache_size": "{{size}} кешировано",
"music_cache_cleared": "Кеш музыки очищен",
"delete_all_downloaded_songs": "Удалить все скачанные песни",
"downloaded_songs_size": "{{size}} скачано",
"downloaded_songs_deleted": "Скачанные песни удалены"
},
"intro": {
"title": "Вступление",
"show_intro": "Показать вступление",
"reset_intro": "Сбросить вступление"
},
"logs": {
"logs_title": "Логи",
"export_logs": "Экспорт журналов",
"click_for_more_info": "Нажмите для получения дополнительной информации",
"level": "Уровень",
"no_logs_available": "Логи не доступны",
"delete_all_logs": "Удалить все логи"
},
"languages": {
"title": "Языки",
"app_language": "Язык приложения",
"system": "Системный"
},
"toasts": {
"error_deleting_files": "Ошибка при удалении файлов",
"background_downloads_enabled": "Фоновая загрузка включена",
"background_downloads_disabled": "Фоновая загрузка отключена"
}
},
"sessions": {
"title": "Сессии",
"no_active_sessions": "Нет активных сессий"
},
"downloads": {
"downloads_title": "Загрузки",
"tvseries": "Сериалы",
"movies": "Фильмы",
"queue": "Очередь",
"other_media": "Прочие файлы",
"queue_hint": "Очередь очистится после перезапуска",
"no_items_in_queue": "Нет элементов в очереди",
"no_downloaded_items": "Нет загруженных файлов",
"delete_all_movies_button": "Удалить все фильмы",
"delete_all_tvseries_button": "Удалить все сериалы",
"delete_all_button": "Удалить все",
"delete_all_other_media_button": "Удалить прочие файлы",
"active_download": "Загружается",
"no_active_downloads": "Нет активных загрузок",
"active_downloads": "Активные",
"new_app_version_requires_re_download": "Новая версия приложения требует повторной загрузки",
"new_app_version_requires_re_download_description": "Новая версия приложения требует повторной загрузки. Пожалуйста удалите всё и попробуйте заново.",
"back": "Назад",
"delete": "Удалить",
"something_went_wrong": "Что-то пошло не так",
"could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Не удалось получить ссылку трансляции из Jellyfin",
"eta": "Осталось {{eta}}",
"toasts": {
"you_are_not_allowed_to_download_files": "Нет разрешения на скачивание файлов.",
"deleted_all_movies_successfully": "Все фильмы были успешно удалены!",
"failed_to_delete_all_movies": "Возникла ошибка при удалении всех фильмов",
"deleted_all_tvseries_successfully": "Все сериалы были успешно удалены!",
"failed_to_delete_all_tvseries": "Возникла ошибка при удалении всех сериалов",
"deleted_media_successfully": "Другие носители успешно удалены!",
"failed_to_delete_media": "Не удалось удалить другой файл",
"download_deleted": "Удалено",
"download_cancelled": "Загрузка отменена",
"could_not_delete_download": "Не удалось удалить загрузку",
"download_paused": "На паузе",
"could_not_pause_download": "Не удалось приостановить загрузку",
"download_resumed": "Продолжено",
"could_not_resume_download": "Не удалось продолжить загрузку",
"download_completed": "Завершено",
"download_failed": "Не удалось загрузить",
"download_failed_for_item": "Загрузка {{item}} провалилась с ошибкой: {{error}}",
"download_completed_for_item": "{{item}} успешно загружен",
"download_started_for_item": "Загрузка началась для {{item}}",
"failed_to_start_download": "Не удалось начать загрузку",
"item_already_downloading": "{{item}} уже загружается",
"all_files_deleted": "Все загрузки удалены",
"files_deleted_by_type": "{{count}} {{type}} удалён(о)",
"all_files_folders_and_jobs_deleted_successfully": "Все файлы, папки, и задачи были успешно удалены",
"failed_to_clean_cache_directory": "Не удалось очистить директорию кэша",
"could_not_get_download_url_for_item": "Не удалось получить URL загрузки для {{itemName}}",
"go_to_downloads": "В загрузки",
"file_deleted": "{{item}} удалён"
}
}
},
"common": {
"select": "Выбрать",
"no_trailer_available": "Трейлер недоступен",
"video": "Видео",
"audio": "Звук",
"subtitle": "Субтитры",
"play": "Воспроизвести",
"none": "Отсутствует",
"track": "Трек",
"cancel": "Отмена",
"delete": "Удалить",
"ok": "ОК",
"remove": "Удалить",
"next": "Вперед",
"back": "Назад",
"continue": "Продолжить",
"verifying": "Проверка..."
},
"search": {
"search": "Поиск...",
"x_items": "{{count}} элементов",
"library": "Библиотека",
"discover": "Найти новое",
"no_results": "Ничего не найдено",
"no_results_found_for": "Ничего не найдено по запросу",
"movies": "Фильмы",
"series": "Сериалы",
"episodes": "Серии",
"collections": "Коллекции",
"actors": "Актеры",
"artists": "Артисты",
"albums": "Альбомы",
"songs": "Песни",
"playlists": "Плейлисты",
"request_movies": "Запросить фильмы",
"request_series": "Запросить сериалы",
"recently_added": "Недавно добавлено",
"recent_requests": "Недавно запрошено",
"plex_watchlist": "Список просмотра с Plex",
"trending": "В тренде",
"popular_movies": "Популярные фильмы",
"movie_genres": "Популярные жанры",
"upcoming_movies": "Предстоящие фильмы",
"studios": "Студии",
"popular_tv": "Популярные сериалы",
"tv_genres": "жанры сериалов",
"upcoming_tv": "Предстоящие сериалы",
"networks": "Сети",
"tmdb_movie_keyword": "TMDB Ключевые слова фильмов",
"tmdb_movie_genre": "TMDB Жанры фильмов",
"tmdb_tv_keyword": "TMDB Ключевые слова сериалов",
"tmdb_tv_genre": "TMDB Жанры сериалов",
"tmdb_search": "TMDB Поиск",
"tmdb_studio": "TMDB Студии",
"tmdb_network": "TMDB Сеть",
"tmdb_movie_streaming_services": "TMDB Потоковые сервисы фильмов",
"tmdb_tv_streaming_services": "TMDB Потоковые сервисы сериалов"
},
"library": {
"no_results": "Нет результатов",
"no_libraries_found": "Библиотеки не найдены",
"item_types": {
"movies": "Фильмы",
"series": "Сериалы",
"boxsets": "Коллекции",
"items": "элементы"
},
"options": {
"display": "Отображать",
"row": "Ряд",
"list": "Список",
"image_style": "Стиль изображения",
"poster": "Постер",
"cover": "Обложка",
"show_titles": "Показывать загаловки",
"show_stats": "Показывать статистику"
},
"filters": {
"genres": "Жанры",
"years": "Года",
"sort_by": "Сортировка",
"filter_by": "Фильтр",
"sort_order": "Порядок",
"tags": "Тэги"
}
},
"favorites": {
"series": "Сериалы",
"movies": "Фильмы",
"episodes": "Серии",
"videos": "Видео",
"boxsets": "Коллекции",
"playlists": "Плейлисты",
"noDataTitle": "Пока нет избранных",
"noData": "Отметьте элементы как избранные, чтобы они отображались здесь для быстрого доступа."
},
"custom_links": {
"no_links": "Нет ссылок"
},
"player": {
"error": "Ошибка",
"failed_to_get_stream_url": "Не удалось получить URL потока",
"an_error_occured_while_playing_the_video": "Возникла Неожиданная ошибка во время воспроизведения. Проверьте логи в настройках.",
"client_error": "Ошибка клиента",
"could_not_create_stream_for_chromecast": "Не удалось создать поток для Chromecast",
"message_from_server": "Сообщение от сервера: {{message}}",
"next_episode": "Следующая серия",
"refresh_tracks": "Обновить дорожки",
"audio_tracks": "Аудио дорожки:",
"playback_state": "Состояние воспроизведения:",
"index": "Индекс:",
"continue_watching": "Продолжить просмотр",
"go_back": "Назад",
"downloaded_file_title": "Этот файл уже скачан",
"downloaded_file_message": "Хотите воспроизвести скачанный файл?",
"downloaded_file_yes": "Да",
"downloaded_file_no": "Нет",
"downloaded_file_cancel": "Отмена"
},
"item_card": {
"next_up": "Далее",
"no_items_to_display": "Нет элементов для отображения",
"cast_and_crew": "Актеры и съемочная группа",
"series": "Серии",
"seasons": "Сезоны",
"season": "Сезон",
"no_episodes_for_this_season": "В этом сезоне нет серий",
"overview": "Обзор",
"more_with": "Больше с {{name}}",
"similar_items": "Похожие элементы",
"no_similar_items_found": "Похожие элементы не найдены",
"video": "Видео",
"more_details": "Больше деталей",
"media_options": "Media Options",
"quality": "Качество",
"audio": "Звук",
"subtitles": "Субтитры",
"show_more": "Показать больше",
"show_less": "Показать меньше",
"appeared_in": "Появлялся в",
"could_not_load_item": "Не удалось загрузить элемент",
"none": "Отсутствует",
"download": {
"download_season": "Загрузить сезон",
"download_series": "Загрузить сериал",
"download_episode": "Загрузить серию",
"download_movie": "Скачать фильм",
"download_x_item": "Загрузить {{item_count}} элементов",
"download_unwatched_only": "Только непросмотренные",
"download_button": "Загрузить"
}
},
"live_tv": {
"next": "Далее",
"previous": "Предыдущая",
"coming_soon": "Скоро",
"on_now": "Сейчас в эфире",
"shows": "Сериалы",
"movies": "Фильмы",
"sports": "Спорт",
"for_kids": "Для детей",
"news": "Новости"
},
"jellyseerr": {
"confirm": "Подтвердить",
"cancel": "Отменить",
"yes": "Да",
"whats_wrong": "В чем дело?",
"issue_type": "Вид проблемы",
"select_an_issue": "Выберите проблему",
"types": "Типы",
"describe_the_issue": "(опционально) Опишите проблему...",
"submit_button": "Подать",
"report_issue_button": "Сообщить о проблеме",
"request_button": "Запросить",
"are_you_sure_you_want_to_request_all_seasons": "Вы уверены, что хотите запросить все сезоны?",
"failed_to_login": "Не удалось войти",
"cast": "Транслировать",
"details": "Детали",
"status": "Статус",
"original_title": "Оригинальное название",
"series_type": "Тип сериала",
"release_dates": "Дата релиза",
"first_air_date": "Первая дата выхода в эфир",
"next_air_date": "Ближайшая дата выхода в эфир",
"revenue": "Прибыль",
"budget": "Бюджет",
"original_language": "Оригинальный язык",
"production_country": "Страна производства",
"studios": "Студия",
"network": "Сеть",
"currently_streaming_on": "Сейчас доступно на",
"advanced": "Продвинутое",
"request_as": "Запросить как",
"tags": "Тэги",
"quality_profile": "Профиль качества",
"root_folder": "Корневая папка",
"season_all": "Сезон (все)",
"season_number": "Сезон {{season_number}}",
"number_episodes": "{{episode_number}} серий",
"born": "Рожден",
"appearances": "Появления",
"approve": "Одобрить",
"decline": "Отклонить",
"requested_by": "Запрошено {{user}}",
"unknown_user": "Неизвестный пользователь",
"toasts": {
"jellyseer_does_not_meet_requirements": "Сервер Jellyseerr не соответствует минимальным требованиям версии! Пожалуйста, обновите до версии не ниже 2.0.0",
"jellyseerr_test_failed": "Тест Jellyseerr не пройден. Попробуйте еще раз.",
"failed_to_test_jellyseerr_server_url": "Не удалось проверить URL-адрес сервера jellyseerr",
"issue_submitted": "Проблема отправлена!",
"requested_item": "Запрошено {{item}}!",
"you_dont_have_permission_to_request": "У вас нет разрешения на запрос!",
"something_went_wrong_requesting_media": "Что-то пошло не так при запросе медиафайлов!",
"request_approved": "Запрос одобрен!",
"request_declined": "Запрос отклонён!",
"failed_to_approve_request": "Не удалось одобрить запрос",
"failed_to_decline_request": "Не удалось отклонить запрос"
}
},
"tabs": {
"home": "Главная",
"search": "Поиск",
"library": "Библиотека",
"custom_links": "Ссылки",
"favorites": "Избранное"
},
"music": {
"title": "Музыка",
"tabs": {
"suggestions": "Рекомендации",
"albums": "Альбомы",
"artists": "Исполнители",
"playlists": "Плейлисты",
"tracks": "треки"
},
"filters": {
"all": "Все"
},
"recently_added": "Недавно добавлено",
"recently_played": "Недавно воспроизведено",
"frequently_played": "Часто играет",
"explore": "Найти новое",
"top_tracks": "Топ",
"play": "Воспроизвести",
"shuffle": "Перемешать",
"play_top_tracks": "Воспроизвести топ",
"no_suggestions": "Нет рекомендаций",
"no_albums": "Альбомы не найдены",
"no_artists": "Исполнители не найдены",
"no_playlists": "Плейлисты не найдены",
"album_not_found": "Альбом не найден",
"artist_not_found": "Исполнитель не найден",
"playlist_not_found": "Плейлист не найден",
"track_options": {
"play_next": "Далее",
"add_to_queue": "Добавить в очередь",
"add_to_playlist": "Добавить в плейлист",
"download": "Скачать",
"downloaded": "Скачано",
"downloading": "Скачивается...",
"cached": "Кешировано",
"delete_download": "Удалить загрузку",
"delete_cache": "Удалить из кеша",
"go_to_artist": "К исполнителю",
"go_to_album": "К альбому",
"add_to_favorites": "В избранное",
"remove_from_favorites": "Удалить из избранного",
"remove_from_playlist": "Удалить из плейлиста"
},
"playlists": {
"create_playlist": "Создать плейлист",
"playlist_name": "Название плейлиста",
"enter_name": "Введите название плейлиста",
"create": "Создать",
"search_playlists": "Поиск плейлистов...",
"added_to": "Добавлено в {{name}}",
"added": "Добавлено в плейлист",
"removed_from": "Удалено из {{name}}",
"removed": "Удалено из плейлиста",
"created": "Плейлист создан",
"create_new": "Добавить новый плейлист",
"failed_to_add": "Не удалось добавить в плейлист",
"failed_to_remove": "Не удалось удалить из плейлиста",
"failed_to_create": "Не удалось создать плейлист",
"delete_playlist": "Удалить плейлист",
"delete_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить \"{{name}}\"? Это действие необратимо.",
"deleted": "Плейлист удалён",
"failed_to_delete": "Не удалось удалить плейлист"
},
"sort": {
"title": "Сортировка",
"alphabetical": "По алфавиту",
"date_created": "По дате создания"
}
},
"watchlists": {
"title": "Списки просмотров",
"my_watchlists": "Мои списки",
"public_watchlists": "Публичные списки",
"create_title": "Создать список",
"edit_title": "Редактировать список",
"create_button": "Создать список",
"save_button": "Сохранить изменения",
"delete_button": "Удалить",
"remove_button": "Удалить",
"cancel_button": "Отмена",
"name_label": "Название",
"name_placeholder": "Введите название списка",
"description_label": "Описание",
"description_placeholder": "Введите описание (не обязательно)",
"is_public_label": "Публичный",
"is_public_description": "Разрешить остальным пользователям видеть этот список",
"allowed_type_label": "Тип контента",
"sort_order_label": "Сортировка по умолчанию",
"empty_title": "Нет списков",
"empty_description": "Создайте ваш первый список для управления вашими медиа",
"empty_watchlist": "Этот список пуст",
"empty_watchlist_hint": "Добавляйте элементы из библиотеки в этот список",
"not_configured_title": "Streamystats не настроен",
"not_configured_description": "Настройте Streamystats для использования функционала списков",
"go_to_settings": "В настройки",
"add_to_watchlist": "Добавить в список просмотра",
"remove_from_watchlist": "Удалить из списка просмотра",
"select_watchlist": "Выбрать список",
"create_new": "Создать новый список",
"item": "элемент",
"items": "элементы",
"public": "Публичный",
"private": "Личный",
"you": "Ваш",
"by_owner": "Другим пользователем",
"not_found": "Список не найден",
"delete_confirm_title": "Удалить список",
"delete_confirm_message": "Вы уверены, что хотите удалить список \"{{name}}\"? Это действие необратимо.",
"remove_item_title": "Удалить из списка",
"remove_item_message": "Удалить \"{{name}}\" из списка?",
"loading": "Загрузка списков...",
"no_compatible_watchlists": "Нет совместимых списков",
"create_one_first": "Создайте список просмотра с подходящим типом контента"
},
"playback_speed": {
"title": "Скорость воспроизведения",
"apply_to": "Применять к",
"speed": "Скорость",
"scope": {
"media": "Только в этот раз",
"show": "Ко всему сериалу",
"all": "Ко всем файлам (по умолчанию)"
}
}
}