streamyfin/translations/nl.json

{
  "login": {
    "username_required": "Gebruikersnaam is verplicht",
    "error_title": "Fout",
    "login_title": "Aanmelden",
    "login_to_title": "Aanmelden bij",
    "username_placeholder": "Gebruikersnaam",
    "password_placeholder": "Wachtwoord",
    "login_button": "Aanmelden",
    "quick_connect": "Snel Verbinden",
    "enter_code_to_login": "Vul code {{code}} in om aan te melden",
    "failed_to_initiate_quick_connect": "Mislukt om Snel Verbinden op te starten",
    "got_it": "Begrepen",
    "connection_failed": "Verbinding mislukt",
    "could_not_connect_to_server": "Kon niet verbinden met de server. Controleer de URL en je netwerkverbinding.",
    "an_unexpected_error_occured": "Er is een onverwachte fout opgetreden",
    "change_server": "Server wijzigen",
    "invalid_username_or_password": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord",
    "user_does_not_have_permission_to_log_in": "Gebruiker heeft geen rechten om aan te melden",
    "server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "De server doet er te lang over om te antwoorden, probeer later opnieuw",
    "server_received_too_many_requests_try_again_later": "De server heeft te veel aanvragen ontvangen, probeer later opnieuw",
    "there_is_a_server_error": "Er is een serverfout",
    "an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Heb je de server URL correct ingegeven?",
    "too_old_server_text": "Niet-ondersteunde Jellyfin Server Ontdekt",
    "too_old_server_description": "Werk Jellyfin bij naar de laatste versie"
  },
  "server": {
    "enter_url_to_jellyfin_server": "Geef de URL van je Jellyfin server in",
    "server_url_placeholder": "http(s)://je-server.com",
    "connect_button": "Verbinden",
    "previous_servers": "vorige servers",
    "clear_button": "Wissen",
    "swipe_to_remove": "Swipe to remove",
    "search_for_local_servers": "Zoek naar lokale servers",
    "searching": "Zoeken...",
    "servers": "Servers",
    "saved": "Opgeslagen",
    "session_expired": "Sessie verlopen",
    "please_login_again": "Uw gebruikerssessie is verlopen. U moet opnieuw inloggen.",
    "remove_saved_login": "Opgeslagen login verwijderen",
    "remove_saved_login_description": "Hiermee worden uw opgeslagen gegevens voor deze server verwijderd. U moet uw gebruikersnaam en wachtwoord de volgende keer opnieuw invoeren.",
    "accounts_count": "{{count}} accounts",
    "select_account": "Select Account",
    "add_account": "Add Account",
    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
  },
  "save_account": {
    "title": "Save Account",
    "save_for_later": "Save this account",
    "security_option": "Security Option",
    "no_protection": "No protection",
    "no_protection_desc": "Quick login without authentication",
    "pin_code": "PIN code",
    "pin_code_desc": "4-digit PIN required when switching",
    "password": "Re-enter password",
    "password_desc": "Password required when switching",
    "save_button": "Save",
    "cancel_button": "Cancel"
  },
  "pin": {
    "enter_pin": "Enter PIN",
    "enter_pin_for": "Enter PIN for {{username}}",
    "enter_4_digits": "Enter 4 digits",
    "invalid_pin": "Invalid PIN",
    "setup_pin": "Set Up PIN",
    "confirm_pin": "Confirm PIN",
    "pins_dont_match": "PINs don't match",
    "forgot_pin": "Forgot PIN?",
    "forgot_pin_desc": "Your saved credentials will be removed"
  },
  "password": {
    "enter_password": "Enter Password",
    "enter_password_for": "Enter password for {{username}}",
    "invalid_password": "Invalid password"
  },
  "home": {
    "checking_server_connection": "Serververbinding controleren...",
    "no_internet": "Geen Internet",
    "no_items": "Geen items",
    "no_internet_message": "Geen zorgen, je kan nog steeds\ngedownloade content bekijken",
    "checking_server_connection_message": "Verbinding met server controleren",
    "go_to_downloads": "Ga naar downloads",
    "retry": "Opnieuw",
    "server_unreachable": "Server onbereikbaar",
    "server_unreachable_message": "Kon de server niet bereiken.\nControleer uw netwerkverbinding.",
    "oops": "Oeps!",
    "error_message": "Er ging iets fout\nGelieve af en aan te melden.",
    "continue_watching": "Verder Kijken",
    "next_up": "Volgende",
    "continue_and_next_up": "Doorgaan & Volgende",
    "recently_added_in": "Recent toegevoegd in {{libraryName}}",
    "suggested_movies": "Voorgestelde films",
    "suggested_episodes": "Voorgestelde Afleveringen",
    "intro": {
      "welcome_to_streamyfin": "Welkom bij Streamyfin",
      "a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "Een gratis en open-source client voor Jellyfin.",
      "features_title": "Functies",
      "features_description": "Streamyfin heeft een heleboel functies en integreert met een breed scala aan software die je kunt vinden in het instellingenmenu, onder andere:",
      "jellyseerr_feature_description": "Verbind met je Jellyseerr instantie en vraag films direct in de app aan.",
      "downloads_feature_title": "Downloads",
      "downloads_feature_description": "Download films en series om offline te kijken. Gebruik de standaardmethode of installeer de optimalisatieserver om bestanden op de achtergrond te downloaden.",
      "chromecast_feature_description": "Cast films en series naar je Chromecast toestellen.",
      "centralised_settings_plugin_title": "Plugin voor gecentraliseerde instellingen",
      "centralised_settings_plugin_description": "Configureer instellingen vanaf een centrale locatie op je Jellyfin server. Alle clientinstellingen voor alle gebruikers worden automatisch gesynchroniseerd.",
      "done_button": "Gedaan",
      "go_to_settings_button": "Ga naar instellingen",
      "read_more": "Lees meer"
    },
    "settings": {
      "settings_title": "Instellingen",
      "log_out_button": "Afmelden",
      "categories": {
        "title": "Categorieën"
      },
      "playback_controls": {
        "title": "Afspelen & Bediening"
      },
      "audio_subtitles": {
        "title": "Geluid & Ondertiteling"
      },
      "appearance": {
        "title": "Weergave",
        "merge_next_up_continue_watching": "Doorgaan met kijken & Volgende samenvoegen",
        "hide_remote_session_button": "Verberg Knop voor Externe Sessie"
      },
      "user_info": {
        "user_info_title": "Gebruiker Info",
        "user": "Gebruiker",
        "server": "Server",
        "token": "Token",
        "app_version": "App Versie"
      },
      "quick_connect": {
        "quick_connect_title": "Snel Verbinden",
        "authorize_button": "Snel Verbinden toestaan",
        "enter_the_quick_connect_code": "Vul de Snel Verbinden code in...",
        "success": "Succes",
        "quick_connect_autorized": "Snel Verbinden toegestaan",
        "error": "Fout",
        "invalid_code": "Ongeldige code",
        "authorize": "Toestaan"
      },
      "media_controls": {
        "media_controls_title": "Media Bedieningen",
        "forward_skip_length": "Duur voorwaarts overslaan",
        "rewind_length": "Duur terugspoelen",
        "seconds_unit": "s"
      },
      "gesture_controls": {
        "gesture_controls_title": "Gebaar Bediening",
        "horizontal_swipe_skip": "Horizontale Swipe om over te slaan",
        "horizontal_swipe_skip_description": "Veeg naar links/rechts wanneer de knoppen verborgen zijn om over te slaan",
        "left_side_brightness": "Linker Zijkant Helderheidscontrole",
        "left_side_brightness_description": "Veeg omhoog/omlaag aan linker kant om helderheid aan te passen",
        "right_side_volume": "Rechterkant Volume Controle",
        "right_side_volume_description": "Veeg aan rechterzijde omhoog/omlaag om volume aan te passen",
        "hide_volume_slider": "Verberg Volumeschuifbalk",
        "hide_volume_slider_description": "Volumeschuifbalk in de videospeler verbergen",
        "hide_brightness_slider": "Verberg Helderheidsschuifbalk",
        "hide_brightness_slider_description": "Helderheidsschuifbalk in de videospeler verbergen"
      },
      "audio": {
        "audio_title": "Geluid",
        "set_audio_track": "Gebruik Audio Track Van Vorig Item",
        "audio_language": "Audio taal",
        "audio_hint": "Kies een standaard audio taal.",
        "none": "Geen",
        "language": "Taal",
        "transcode_mode": {
          "title": "Audio Transcoding",
          "description": "Controls how surround audio (7.1, TrueHD, DTS-HD) is handled",
          "auto": "Auto",
          "stereo": "Force Stereo",
          "5_1": "Allow 5.1",
          "passthrough": "Passthrough"
        }
      },
      "subtitles": {
        "subtitle_title": "Ondertitels",
        "subtitle_hint": "Stel ondertitel voorkeuren in.",
        "subtitle_language": "Ondertitel taal",
        "subtitle_mode": "Ondertitelmodus",
        "set_subtitle_track": "Gebruik Ondertitel Track Van Vorig Item",
        "subtitle_size": "Ondertitel Grootte",
        "none": "Geen",
        "language": "Taal",
        "loading": "Laden",
        "modes": {
          "Default": "Standaard",
          "Smart": "Slim",
          "Always": "Altijd",
          "None": "Geen",
          "OnlyForced": "Alleen Geforceerd"
        },
        "text_color": "Tekst kleur",
        "background_color": "Achtergrond Kleur",
        "outline_color": "Kleur omlijning",
        "outline_thickness": "Dikte omlijning",
        "background_opacity": "Transparantie achtergrond",
        "outline_opacity": "Doorzichtigheid omlijning",
        "bold_text": "Bold Text",
        "colors": {
          "Black": "Zwart",
          "Gray": "Grijs",
          "Silver": "Zilver",
          "White": "wit",
          "Maroon": "Kastanjebruin",
          "Red": "Rood",
          "Fuchsia": "Fuchsia",
          "Yellow": "Geel",
          "Olive": "Olijf",
          "Green": "Groen",
          "Teal": "Groenblauw",
          "Lime": "Lichtgroen",
          "Purple": "Paars",
          "Navy": "Marine",
          "Blue": "Blauw",
          "Aqua": "Aqua"
        },
        "thickness": {
          "None": "Geen",
          "Thin": "Dun",
          "Normal": "normaal",
          "Thick": "Dikke"
        },
        "subtitle_color": "Kleur ondertiteling",
        "subtitle_background_color": "Achtergrondkleur",
        "subtitle_font": "Lettertype ondertitels",
        "ksplayer_title": "KSPlayer Instellingen",
        "hardware_decode": "Hardware Acceleratie",
        "hardware_decode_description": "Gebruik hardware acceleratie voor video-decodering. Uitschakelen als u problemen met afspelen ondervindt."
      },
      "vlc_subtitles": {
        "title": "VLC Subtitle Settings",
        "hint": "Customize subtitle appearance for VLC player. Changes take effect on next playback.",
        "text_color": "Text Color",
        "background_color": "Background Color",
        "background_opacity": "Background Opacity",
        "outline_color": "Outline Color",
        "outline_opacity": "Outline Opacity",
        "outline_thickness": "Outline Thickness",
        "bold": "Bold Text",
        "margin": "Bottom Margin"
      },
      "video_player": {
        "title": "Videospeler",
        "video_player": "Videospeler",
        "video_player_description": "Kies welke videospeler gebruikt moet worden op iOS.",
        "ksplayer": "KSPlayer",
        "vlc": "VLC"
      },
      "other": {
        "other_title": "Andere",
        "video_orientation": "Video oriëntatie",
        "orientation": "Oriëntatie",
        "orientations": {
          "DEFAULT": "Standaard",
          "ALL": "Alle",
          "PORTRAIT": "Portret",
          "PORTRAIT_UP": "Portret Omhoog",
          "PORTRAIT_DOWN": "Portret Omlaag",
          "LANDSCAPE": "Landschap",
          "LANDSCAPE_LEFT": "Landschap Links",
          "LANDSCAPE_RIGHT": "Landschap Rechts",
          "OTHER": "Andere",
          "UNKNOWN": "Onbekend"
        },
        "safe_area_in_controls": "Veilig gebied in bedieningen",
        "video_player": "Video player",
        "video_players": {
          "VLC_3": "VLC 3",
          "VLC_4": "VLC 4 (Experimentele + PiP)"
        },
        "show_custom_menu_links": "Aangepaste menulinks tonen",
        "show_large_home_carousel": "Toon grote carrousel op startpagina (bèta)",
        "hide_libraries": "Verberg Bibliotheken",
        "select_liraries_you_want_to_hide": "Selecteer de bibliotheken die je wil verbergen van de Bibliotheektab en hoofdpagina onderdelen.",
        "disable_haptic_feedback": "Haptische feedback uitschakelen",
        "default_quality": "Standaard kwaliteit",
        "default_playback_speed": "Standaard Afspeelsnelheid",
        "max_auto_play_episode_count": "Max Automatisch Aflevering Aantal",
        "disabled": "Uitgeschakeld"
      },
      "downloads": {
        "downloads_title": "Downloads"
      },
      "music": {
        "title": "Muziek",
        "playback_title": "Afspelen",
        "playback_description": "Configureer hoe muziek wordt afgespeeld.",
        "prefer_downloaded": "Voorkeur voor Gedownloade Nummers",
        "caching_title": "Cachen",
        "caching_description": "Automatisch aankomende nummers cachen om soepeler af te spelen.",
        "lookahead_enabled": "Look-Ahead Caching inschakelen",
        "lookahead_count": "Nummers om te Pre-cachen",
        "max_cache_size": "Max Cache Grootte"
      },
      "plugins": {
        "plugins_title": "Uitbreidingen",
        "jellyseerr": {
          "jellyseerr_warning": "Deze integratie is nog in een vroeg stadium. Verwacht dat zaken nog veranderen.",
          "server_url": "Server-URL",
          "server_url_hint": "Voorbeeld: http(s)://je-host.url\n(indien nodig: voeg de poort toe)",
          "server_url_placeholder": "Jellyseerr URL...",
          "password": "Wachtwoord",
          "password_placeholder": "Voeg het wachtwoord in voor de Jellyfin gebruiker {{username}}",
          "login_button": "Aanmelden",
          "total_media_requests": "Totaal aantal mediaverzoeken",
          "movie_quota_limit": "Limiet filmquota",
          "movie_quota_days": "Filmquota dagen",
          "tv_quota_limit": "Limiet serie quota",
          "tv_quota_days": "Serie Quota dagen",
          "reset_jellyseerr_config_button": "Jellyseerr opnieuw instellen",
          "unlimited": "Ongelimiteerd",
          "plus_n_more": "+{{n}} more",
          "order_by": {
            "DEFAULT": "Standaard",
            "VOTE_COUNT_AND_AVERAGE": "Aantal stemmen en gemiddeld",
            "POPULARITY": "Populariteit"
          }
        },
        "marlin_search": {
          "enable_marlin_search": "Marlin Search inschakelen ",
          "url": "URL",
          "server_url_placeholder": "http(s)://domein.org:poort",
          "marlin_search_hint": "Vul de URL van de Marlin Search server in. De URL moet http of https bevatten en eventueel de poort.",
          "read_more_about_marlin": "Lees meer over Marlin.",
          "save_button": "Opslaan",
          "toasts": {
            "saved": "Opgeslagen",
            "refreshed": "Instellingen zijn vernieuwd vanaf server"
          },
          "refresh_from_server": "Ververs Instellingen van Server"
        },
        "streamystats": {
          "enable_streamystats": "Streamystats inschakelen",
          "disable_streamystats": "Streamystats Uitschakelen",
          "enable_search": "Gebruik voor Zoeken",
          "url": "URL",
          "server_url_placeholder": "http(s)://streamystats.example.com",
          "streamystats_search_hint": "Vul de URL van de Streamystats server in. De URL moet http of https bevatten en optioneel de poort.",
          "read_more_about_streamystats": "Lees Meer over Streamystats.",
          "save_button": "Opslaan",
          "save": "Opslaan",
          "features_title": "Functies",
          "home_sections_title": "Thuis Secties",
          "enable_movie_recommendations": "Film Aanbevelingen",
          "enable_series_recommendations": "Series Aanbevelingen",
          "enable_promoted_watchlists": "Gepromote Kijklijst",
          "hide_watchlists_tab": "Hide Watchlists Tab",
          "home_sections_hint": "Show personalized recommendations and promoted watchlists from Streamystats on the home page.",
          "recommended_movies": "Recommended Movies",
          "recommended_series": "Recommended Series",
          "toasts": {
            "saved": "Saved",
            "refreshed": "Settings refreshed from server",
            "disabled": "Streamystats disabled"
          },
          "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server"
        },
        "kefinTweaks": {
          "watchlist_enabler": "Enable our Watchlist integration",
          "watchlist_button": "Toggle Watchlist integration"
        }
      },
      "storage": {
        "storage_title": "Opslag",
        "app_usage": "App {{usedSpace}}%",
        "device_usage": "Toestel {{availableSpace}}%",
        "size_used": "{{used}} van {{total}} gebruikt",
        "delete_all_downloaded_files": "Verwijder alle gedownloade bestanden",
        "music_cache_title": "Music Cache",
        "music_cache_description": "Automatically cache songs as you listen for smoother playback and offline support",
        "enable_music_cache": "Enable Music Cache",
        "clear_music_cache": "Clear Music Cache",
        "music_cache_size": "{{size}} cached",
        "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
        "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
        "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
      },
      "intro": {
        "title": "Intro",
        "show_intro": "Toon intro",
        "reset_intro": "intro opnieuw instellen"
      },
      "logs": {
        "logs_title": "Logboek",
        "export_logs": "Export logs",
        "click_for_more_info": "Click for more info",
        "level": "Niveau",
        "no_logs_available": "Geen logs beschikbaar",
        "delete_all_logs": "Verwijder alle logs"
      },
      "languages": {
        "title": "Talen",
        "app_language": "App taal",
        "system": "Systeem"
      },
      "toasts": {
        "error_deleting_files": "Fout bij het verwijderen van bestanden",
        "background_downloads_enabled": "Downloads op de achtergrond ingeschakeld",
        "background_downloads_disabled": "Downloads op de achtergrond uitgeschakeld"
      }
    },
    "sessions": {
      "title": "Sessies",
      "no_active_sessions": "Geen actieve sessies"
    },
    "downloads": {
      "downloads_title": "Downloads",
      "tvseries": "Series",
      "movies": "Films",
      "queue": "Wachtrij",
      "other_media": "Andere media",
      "queue_hint": "Wachtrij en downloads verdwijnen bij een herstart van de app",
      "no_items_in_queue": "Geen items in wachtrij",
      "no_downloaded_items": "Geen gedownloade items",
      "delete_all_movies_button": "Verwijder alle films",
      "delete_all_tvseries_button": "Verwijder alle Series",
      "delete_all_button": "Verwijder alles",
      "delete_all_other_media_button": "Andere media verwijderen",
      "active_download": "Actieve download",
      "no_active_downloads": "Geen actieve downloads",
      "active_downloads": "Actieve downloads",
      "new_app_version_requires_re_download": "Nieuwe app-versie vereist opnieuw downloaden",
      "new_app_version_requires_re_download_description": "Voor de nieuwe update moet de content opnieuw worden gedownload. Verwijder alle gedownloade content en probeer het opnieuw.",
      "back": "Terug",
      "delete": "Verwijder",
      "something_went_wrong": "Er ging iets mis",
      "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Kon de URL van de stream niet krijgen van Jellyfin",
      "eta": "ETA {{eta}}",
      "toasts": {
        "you_are_not_allowed_to_download_files": "Je mag geen bestanden downloaden.",
        "deleted_all_movies_successfully": "Alle films succesvol verwijderd!",
        "failed_to_delete_all_movies": "Alle films zijn niet verwijderd",
        "deleted_all_tvseries_successfully": "Alle series succesvol verwijderd!",
        "failed_to_delete_all_tvseries": "Alle series zijn niet verwijderd",
        "deleted_media_successfully": "Andere media succesvol verwijderd!",
        "failed_to_delete_media": "Verwijderen van andere media mislukt",
        "download_deleted": "Download verwijderd",
        "download_cancelled": "Download geannuleerd",
        "could_not_delete_download": "Kon download niet verwijderen",
        "download_paused": "Download gepauzeerd",
        "could_not_pause_download": "Kan niet pauzeren download",
        "download_resumed": "Download hervat",
        "could_not_resume_download": "Kon de download niet hervatten",
        "download_completed": "Download afgerond",
        "download_failed": "Download Mislukt",
        "download_failed_for_item": "Download gefaald voor {{item}} - {{error}}",
        "download_completed_for_item": "Download afgerond voor {{item}}",
        "download_started_for_item": "Download gestart voor {{item}}",
        "failed_to_start_download": "Kan download niet starten",
        "item_already_downloading": "{{item}} wordt al gedownload",
        "all_files_deleted": "Alle Bestanden Succesvol Gedownload",
        "files_deleted_by_type": "{{count}} {{type}} verwijderd",
        "all_files_folders_and_jobs_deleted_successfully": "Alle bestanden, mappen en taken succesvol verwijderd",
        "failed_to_clean_cache_directory": "Opschonen cachemap mislukt",
        "could_not_get_download_url_for_item": "Kan download-URL voor {{itemName}} niet ophalen",
        "go_to_downloads": "Ga naar downloads",
        "file_deleted": "{{item}} verwijderd"
      }
    }
  },
  "common": {
    "select": "Selecteren",
    "no_trailer_available": "Geen trailer beschikbaar",
    "video": "Video",
    "audio": "Audio",
    "subtitle": "Ondertitel",
    "play": "Afspelen",
    "none": "Geen",
    "track": "Spoor",
    "cancel": "Cancel",
    "delete": "Delete",
    "ok": "OK",
    "remove": "Remove",
    "next": "Next",
    "back": "Back",
    "continue": "Continue",
    "verifying": "Verifying..."
  },
  "search": {
    "search": "Zoek...",
    "x_items": "{{count}} items",
    "library": "Bibliotheek",
    "discover": "Ontdek",
    "no_results": "Geen resultaten",
    "no_results_found_for": "Geen resultaten gevonden voor",
    "movies": "Films",
    "series": "Series",
    "episodes": "Afleveringen",
    "collections": "Collecties",
    "actors": "Acteurs",
    "artists": "Artists",
    "albums": "Albums",
    "songs": "Songs",
    "playlists": "Playlists",
    "request_movies": "Vraag films aan",
    "request_series": "Vraag series aan",
    "recently_added": "Recent Toegevoegd",
    "recent_requests": "Recent Aangevraagd",
    "plex_watchlist": "Plex Kijklijst",
    "trending": "Populair",
    "popular_movies": "Populaire films",
    "movie_genres": "Film Genres",
    "upcoming_movies": "Aankomende films",
    "studios": "Studio's",
    "popular_tv": "Populaire TV",
    "tv_genres": "TV Genres",
    "upcoming_tv": "Aankomende TV",
    "networks": "Netwerken",
    "tmdb_movie_keyword": "TMDB Film Trefwoord",
    "tmdb_movie_genre": "TMDB Filmgenres",
    "tmdb_tv_keyword": "TMDB TV Trefwoord",
    "tmdb_tv_genre": "TMDB TV-Genres",
    "tmdb_search": "TMDB Zoeken",
    "tmdb_studio": "TMDB Studio",
    "tmdb_network": "TMDB Netwerk",
    "tmdb_movie_streaming_services": "TMDB Film Streaming Diensten",
    "tmdb_tv_streaming_services": "TMDB TV Streaming Diensten"
  },
  "library": {
    "no_results": "Geen resultaten",
    "no_libraries_found": "Geen bibliotheken gevonden",
    "item_types": {
      "movies": "Films",
      "series": "Series",
      "boxsets": "Boxsets",
      "items": "items"
    },
    "options": {
      "display": "Weergave",
      "row": "Rij",
      "list": "Lijst",
      "image_style": "Stijl van afbeelding",
      "poster": "Poster",
      "cover": "Omslag",
      "show_titles": "Toon titels",
      "show_stats": "Toon statistieken"
    },
    "filters": {
      "genres": "Genres",
      "years": "Jaren",
      "sort_by": "Sorteren op",
      "filter_by": "Filter By",
      "sort_order": "Sorteer volgorde",
      "tags": "Labels"
    }
  },
  "favorites": {
    "series": "Series",
    "movies": "Films",
    "episodes": "Afleveringen",
    "videos": "Videos",
    "boxsets": "Boxsets",
    "playlists": "Afspeellijsten",
    "noDataTitle": "Nog geen favorieten",
    "noData": "Markeer items als favoriet om ze hier te laten verschijnen voor snelle toegang."
  },
  "custom_links": {
    "no_links": "Geen links"
  },
  "player": {
    "error": "Fout",
    "failed_to_get_stream_url": "De stream-URL kon niet worden verkregen",
    "an_error_occured_while_playing_the_video": "Er is een fout opgetreden tijdens het afspelen van de video. Controleer de logs in de instellingen.",
    "client_error": "Fout van de client",
    "could_not_create_stream_for_chromecast": "Kon geen stream maken voor Chromecast",
    "message_from_server": "Bericht van de server",
    "next_episode": "Volgende Aflevering",
    "refresh_tracks": "Tracks verversen",
    "audio_tracks": "Audio Tracks:",
    "playback_state": "Afspeelstatus:",
    "index": "Index:",
    "continue_watching": "Verder kijken",
    "go_back": "Terug",
    "downloaded_file_title": "Je hebt dit bestand gedownload",
    "downloaded_file_message": "Wil je het gedownloade bestand afspelen?",
    "downloaded_file_yes": "Ja",
    "downloaded_file_no": "Nee",
    "downloaded_file_cancel": "Annuleren"
  },
  "item_card": {
    "next_up": "Volgende",
    "no_items_to_display": "Geen items om te tonen",
    "cast_and_crew": "Cast & bemanning",
    "series": "Series",
    "seasons": "Seizoenen",
    "season": "Seizoen",
    "no_episodes_for_this_season": "Geen afleveringen voor dit seizoen",
    "overview": "Overzicht",
    "more_with": "Meer met {{name}}",
    "similar_items": "Gelijkaardige items",
    "no_similar_items_found": "Geen gelijkaardige items gevonden",
    "video": "Video",
    "more_details": "Meer details",
    "media_options": "Media opties",
    "quality": "Kwaliteit",
    "audio": "Audio",
    "subtitles": "Ondertitel",
    "show_more": "Toon meer",
    "show_less": "Toon minder",
    "appeared_in": "Verschenen in",
    "could_not_load_item": "Kon item niet laden",
    "none": "Geen",
    "download": {
      "download_season": "Download Seizoen",
      "download_series": "Download Serie",
      "download_episode": "Download Aflevering",
      "download_movie": "Download Film",
      "download_x_item": "Download {{item_count}} items",
      "download_unwatched_only": "Alleen niet bekeken",
      "download_button": "Downloaden"
    }
  },
  "live_tv": {
    "next": "Volgende ",
    "previous": "Vorige",
    "coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
    "on_now": "Nu op",
    "shows": "Series",
    "movies": "Films",
    "sports": "Sport",
    "for_kids": "Voor kinderen",
    "news": "Nieuws"
  },
  "jellyseerr": {
    "confirm": "Bevestig",
    "cancel": "Annuleer",
    "yes": "Ja",
    "whats_wrong": "Wat is er mis?",
    "issue_type": "Type probleem",
    "select_an_issue": "Selecteer een probleem",
    "types": "Types",
    "describe_the_issue": "(optioneel) beschrijf het probleem...",
    "submit_button": "Verzenden",
    "report_issue_button": "Meld een probleem",
    "request_button": "Aanvragen",
    "are_you_sure_you_want_to_request_all_seasons": "Ben je zeker dat je alle seizoenen wil aanvragen?",
    "failed_to_login": "Kon niet aanmelden",
    "cast": "Cast",
    "details": "Details",
    "status": "Status",
    "original_title": "Originele titel",
    "series_type": "Serietype",
    "release_dates": "Verschijningsdatums",
    "first_air_date": "Eerste uitzenddatum",
    "next_air_date": "Volgende uitzenddatum",
    "revenue": "Inkomsten",
    "budget": "Budget",
    "original_language": "Originele taal",
    "production_country": "Land van productie",
    "studios": "Studio",
    "network": "Netwerk",
    "currently_streaming_on": "Momenteel te streamen op",
    "advanced": "Geavanceerd",
    "request_as": "Vraag aan als",
    "tags": "Labels",
    "quality_profile": "Kwaliteitsprofiel",
    "root_folder": "Hoofdmap",
    "season_all": "Season (all)",
    "season_number": "Seizoen {{season_number}}",
    "number_episodes": "{{episode_number}} Afleveringen",
    "born": "Geboren",
    "appearances": "Verschijningen",
    "approve": "Goedkeuren",
    "decline": "Weigeren",
    "requested_by": "Aangevraagd door {{user}}",
    "unknown_user": "Onbekende gebruiker",
    "toasts": {
      "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Jellyseerr server voldoet niet aan de minimale versievereisten! Update naar minimaal 2.0.0",
      "jellyseerr_test_failed": "Jellyseerr test mislukt. Probeer opnieuw.",
      "failed_to_test_jellyseerr_server_url": "Mislukt bij het testen van jellyseerr server url",
      "issue_submitted": "Probleem ingediend!",
      "requested_item": "{{item}} aangevraagd!",
      "you_dont_have_permission_to_request": "Je hebt geen toestemming om aanvragen te doen!",
      "something_went_wrong_requesting_media": "Er ging iets mis met het aanvragen van media!",
      "request_approved": "Verzoek goedgekeurd!",
      "request_declined": "Verzoek geweigerd!",
      "failed_to_approve_request": "Aanvraag goedkeuren mislukt",
      "failed_to_decline_request": "Aanvraag weigeren mislukt"
    }
  },
  "tabs": {
    "home": "Thuis",
    "search": "Zoeken",
    "library": "Bibliotheek",
    "custom_links": "Aangepaste links",
    "favorites": "Favorieten"
  },
  "music": {
    "title": "Music",
    "tabs": {
      "suggestions": "Suggestions",
      "albums": "Albums",
      "artists": "Artists",
      "playlists": "Playlists",
      "tracks": "tracks"
    },
    "filters": {
      "all": "All"
    },
    "recently_added": "Recently Added",
    "recently_played": "Recently Played",
    "frequently_played": "Frequently Played",
    "explore": "Explore",
    "top_tracks": "Top Tracks",
    "play": "Play",
    "shuffle": "Shuffle",
    "play_top_tracks": "Play Top Tracks",
    "no_suggestions": "No suggestions available",
    "no_albums": "No albums found",
    "no_artists": "No artists found",
    "no_playlists": "No playlists found",
    "album_not_found": "Album not found",
    "artist_not_found": "Artist not found",
    "playlist_not_found": "Playlist not found",
    "track_options": {
      "play_next": "Play Next",
      "add_to_queue": "Add to Queue",
      "add_to_playlist": "Add to Playlist",
      "download": "Download",
      "downloaded": "Downloaded",
      "downloading": "Downloading...",
      "cached": "Cached",
      "delete_download": "Delete Download",
      "delete_cache": "Remove from Cache",
      "go_to_artist": "Go to Artist",
      "go_to_album": "Go to Album",
      "add_to_favorites": "Add to Favorites",
      "remove_from_favorites": "Remove from Favorites",
      "remove_from_playlist": "Remove from Playlist"
    },
    "playlists": {
      "create_playlist": "Create Playlist",
      "playlist_name": "Playlist Name",
      "enter_name": "Enter playlist name",
      "create": "Create",
      "search_playlists": "Search playlists...",
      "added_to": "Added to {{name}}",
      "added": "Added to playlist",
      "removed_from": "Removed from {{name}}",
      "removed": "Removed from playlist",
      "created": "Playlist created",
      "create_new": "Create New Playlist",
      "failed_to_add": "Failed to add to playlist",
      "failed_to_remove": "Failed to remove from playlist",
      "failed_to_create": "Failed to create playlist",
      "delete_playlist": "Delete Playlist",
      "delete_confirm": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
      "deleted": "Playlist deleted",
      "failed_to_delete": "Failed to delete playlist"
    },
    "sort": {
      "title": "Sort By",
      "alphabetical": "Alphabetical",
      "date_created": "Date Created"
    }
  },
  "watchlists": {
    "title": "Watchlists",
    "my_watchlists": "My Watchlists",
    "public_watchlists": "Public Watchlists",
    "create_title": "Create Watchlist",
    "edit_title": "Edit Watchlist",
    "create_button": "Create Watchlist",
    "save_button": "Save Changes",
    "delete_button": "Delete",
    "remove_button": "Remove",
    "cancel_button": "Cancel",
    "name_label": "Name",
    "name_placeholder": "Enter watchlist name",
    "description_label": "Description",
    "description_placeholder": "Enter description (optional)",
    "is_public_label": "Public Watchlist",
    "is_public_description": "Allow others to view this watchlist",
    "allowed_type_label": "Content Type",
    "sort_order_label": "Default Sort Order",
    "empty_title": "No Watchlists",
    "empty_description": "Create your first watchlist to start organizing your media",
    "empty_watchlist": "This watchlist is empty",
    "empty_watchlist_hint": "Add items from your library to this watchlist",
    "not_configured_title": "Streamystats Not Configured",
    "not_configured_description": "Configure Streamystats in settings to use watchlists",
    "go_to_settings": "Go to Settings",
    "add_to_watchlist": "Add to Watchlist",
    "remove_from_watchlist": "Remove from Watchlist",
    "select_watchlist": "Select Watchlist",
    "create_new": "Create New Watchlist",
    "item": "item",
    "items": "items",
    "public": "Public",
    "private": "Private",
    "you": "You",
    "by_owner": "By another user",
    "not_found": "Watchlist not found",
    "delete_confirm_title": "Delete Watchlist",
    "delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
    "remove_item_title": "Remove from Watchlist",
    "remove_item_message": "Remove \"{{name}}\" from this watchlist?",
    "loading": "Loading watchlists...",
    "no_compatible_watchlists": "No compatible watchlists",
    "create_one_first": "Create a watchlist that accepts this content type"
  },
  "playback_speed": {
    "title": "Playback Speed",
    "apply_to": "Apply To",
    "speed": "Speed",
    "scope": {
      "media": "This media only",
      "show": "This show",
      "all": "All media (default)"
    }
  }
}