chore: git hygiene — enforce LF, drop dead .gitattributes/.gitignore rules

- .gitattributes: 'text=auto eol=lf' so files are stored and checked out as LF
  on every OS (no more CRLF churn on Windows, regardless of core.autocrlf);
  mark common binaries; keep .bat/.cmd as CRLF.
- Remove the stale Git LFS rule for modules/vlc-player (that module no longer
  exists and no LFS objects are tracked).
- .gitignore: stop ignoring bun.lock (it's committed and checked by the lockfile
  workflow), and replace the dead/duplicate per-module build paths (player,
  hls-downloader, sf-player, music-controls, duplicate mpv-player) with a single
  modules/*/android/build/ glob.
- Renormalise the one CRLF-stored file (crowdin.yml) to LF (EOL only).

.gitattributes

@@ -1 +1,28 @@
-.modules/vlc-player/Frameworks/*.xcframework filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+# Normalise line endings to LF for everyone. Files are stored as LF in git and
+# checked out as LF on every OS, so Windows clones stop producing CRLF churn
+# (no more "LF will be replaced by CRLF" warnings) regardless of core.autocrlf.
+* text=auto eol=lf
+
+# Windows-only scripts must stay CRLF
+*.bat text eol=crlf
+*.cmd text eol=crlf
+
+# Binary assets — never touched / never normalised
+*.png binary
+*.jpg binary
+*.jpeg binary
+*.gif binary
+*.webp binary
+*.ico binary
+*.icns binary
+*.ttf binary
+*.otf binary
+*.woff binary
+*.woff2 binary
+*.mp3 binary
+*.mp4 binary
+*.mov binary
+*.pdf binary
+*.keystore binary
+*.jks binary
+*.p12 binary

.github/workflows/crowdin.yml

@@ -1,51 +1,51 @@
-name: 🌐 Translation Sync
-
-on:
-  push:
-    branches: [develop]
-    paths:
-      - "translations/**"
-      - "crowdin.yml"
-      - "i18n.ts"
-      - ".github/workflows/crowdin.yml"
-  # Run weekly to pull new translations
-  schedule:
-    - cron: "0 2 * * 1" # Every Monday at 2 AM UTC
-  workflow_dispatch:
-
-permissions:
-  contents: write
-  pull-requests: write
-
-jobs:
-  sync-translations:
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-      - name: 📥 Checkout Repository
-        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
-        with:
-          fetch-depth: 0
-
-      - name: 🌐 Sync Translations with Crowdin
-        uses: crowdin/github-action@8868a33591d21088edfc398968173a3b98d51706 # v2.16.2
-        with:
-          upload_sources: true
-          upload_translations: true
-          download_translations: true
-          localization_branch_name: I10n_crowdin_translations
-          create_pull_request: true
-          pull_request_title: "feat: New Crowdin Translations"
-          pull_request_body: "New Crowdin translations by [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)"
-          pull_request_base_branch_name: "develop"
-          pull_request_labels: "🌐 translation"
-          # Quality control options
-          skip_untranslated_strings: false
-          skip_untranslated_files: false
-          export_only_approved: false
-          # Commit customization
-          commit_message: "feat(i18n): update translations from Crowdin"
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
-          CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}
+name: 🌐 Translation Sync
+
+on:
+  push:
+    branches: [develop]
+    paths:
+      - "translations/**"
+      - "crowdin.yml"
+      - "i18n.ts"
+      - ".github/workflows/crowdin.yml"
+  # Run weekly to pull new translations
+  schedule:
+    - cron: "0 2 * * 1" # Every Monday at 2 AM UTC
+  workflow_dispatch:
+
+permissions:
+  contents: write
+  pull-requests: write
+
+jobs:
+  sync-translations:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: 📥 Checkout Repository
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: 🌐 Sync Translations with Crowdin
+        uses: crowdin/github-action@8868a33591d21088edfc398968173a3b98d51706 # v2.16.2
+        with:
+          upload_sources: true
+          upload_translations: true
+          download_translations: true
+          localization_branch_name: I10n_crowdin_translations
+          create_pull_request: true
+          pull_request_title: "feat: New Crowdin Translations"
+          pull_request_body: "New Crowdin translations by [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)"
+          pull_request_base_branch_name: "develop"
+          pull_request_labels: "🌐 translation"
+          # Quality control options
+          skip_untranslated_strings: false
+          skip_untranslated_files: false
+          export_only_approved: false
+          # Commit customization
+          commit_message: "feat(i18n): update translations from Crowdin"
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
+          CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}

.gitignore

@@ -1,6 +1,5 @@
 # Dependencies and Package Managers
 node_modules/
-bun.lock
 bun.lockb
 package-lock.json
 
@@ -21,10 +20,8 @@ web-build/
 # Gradle caches (top-level + per-module native projects)
 **/.gradle/
 
-# Module-specific Builds
-modules/mpv-player/android/build
-modules/player/android
-modules/hls-downloader/android/build
+# Native module build outputs (any module)
+modules/*/android/build/
 
 # Generated Applications
 Streamyfin.app
@@ -69,10 +66,6 @@ certs/
 
 # Version and Backup Files
 /version-backup-*
-/modules/sf-player/android/build
-/modules/music-controls/android/build
-modules/background-downloader/android/build/*
-/modules/mpv-player/android/build
 
 # ios:unsigned-build Artifacts
 build/

app/(auth)/(tabs)/(libraries)/_layout.tsx

@@ -166,7 +166,7 @@ export default function IndexLayout() {
                 open={dropdownOpen}
                 onOpenChange={setDropdownOpen}
                 trigger={
-                  <View>
+                  <View className='pl-1.5'>
                     <Ionicons
                       name='ellipsis-horizontal-outline'
                       size={24}

app/(auth)/(tabs)/(libraries)/music/[libraryId]/_layout.tsx

@@ -40,8 +40,6 @@ const Layout = () => {
         keyboardDismissMode='none'
         screenOptions={{
           tabBarBounces: true,
-          tabBarActiveTintColor: "#FFFFFF",
-          tabBarInactiveTintColor: "#9CA3AF",
           tabBarLabelStyle: {
             fontSize: TAB_LABEL_FONT_SIZE,
             fontWeight: "600",

components/home/Home.tsx

@@ -133,6 +133,7 @@ const HomeMobile = () => {
           onPress={() => {
             router.push("/(auth)/downloads");
           }}
+          className='ml-1.5'
           style={{ marginRight: Platform.OS === "android" ? 16 : 0 }}
         >
           <Feather

components/search/TVJellyseerrSearchResults.tsx

@@ -401,6 +401,10 @@ export const TVJellyseerrSearchResults: React.FC<
 }) => {
   const { t } = useTranslation();
 
+  const hasMovies = movieResults && movieResults.length > 0;
+  const hasTv = tvResults && tvResults.length > 0;
+  const hasPersons = personResults && personResults.length > 0;
+
   if (loading) {
     return null;
   }
@@ -427,26 +431,22 @@ export const TVJellyseerrSearchResults: React.FC<
 
   return (
     <View>
-      {/* No section requests `hasTVPreferredFocus`: the native search field
-          keeps focus while typing, otherwise the first result would re-grab
-          focus on every keystroke as results re-render. The user navigates
-          down to the grid manually. */}
       <TVJellyseerrMovieSection
         title={t("search.request_movies")}
         items={movieResults}
-        isFirstSection={false}
+        isFirstSection={hasMovies}
         onItemPress={onMoviePress}
       />
       <TVJellyseerrTvSection
         title={t("search.request_series")}
         items={tvResults}
-        isFirstSection={false}
+        isFirstSection={!hasMovies && hasTv}
         onItemPress={onTvPress}
       />
       <TVJellyseerrPersonSection
         title={t("search.actors")}
         items={personResults}
-        isFirstSection={false}
+        isFirstSection={!hasMovies && !hasTv && hasPersons}
         onItemPress={onPersonPress}
       />
     </View>

components/search/TVSearchPage.tsx

@@ -235,13 +235,10 @@ export const TVSearchPage: React.FC<TVSearchPageProps> = ({
             module). It renders the native search bar + grid keyboard and
             forwards typed text into the existing query pipeline via setSearch;
             our own results grid renders below. */}
-        {/* No horizontal margin here: the native tvOS search bar centers itself
-            and renders a trailing "Hold to Dictate in <Language>" hint. Extra
-            margins squeeze the bar's width and clip that trailing hint, so let
-            the native view span the full width and own its own insets. */}
         <View
           style={{
             marginBottom: 24,
+            marginHorizontal: HORIZONTAL_PADDING,
             height: SEARCH_AREA_HEIGHT,
           }}
         >
@@ -283,17 +280,13 @@ export const TVSearchPage: React.FC<TVSearchPageProps> = ({
         {/* Library Search Results */}
         {isLibraryMode && !loading && (
           <View style={{ gap: SECTION_GAP }}>
-            {sections.map((section) => (
+            {sections.map((section, index) => (
               <TVSearchSection
                 key={section.key}
                 title={section.title}
                 items={section.items!}
                 orientation={section.orientation || "vertical"}
-                // Never auto-focus a result. The native search field owns focus
-                // while typing; `hasTVPreferredFocus` here would re-grab focus on
-                // every keystroke as results re-render. User navigates down to the
-                // grid manually.
-                isFirstSection={false}
+                isFirstSection={index === 0}
                 onItemPress={onItemPress}
                 onItemLongPress={onItemLongPress}
                 imageUrlGetter={

components/search/TVSearchSection.tsx

@@ -297,12 +297,12 @@ export const TVSearchSection: React.FC<TVSearchSectionProps> = ({
         removeClippedSubviews={false}
         getItemLayout={getItemLayout}
         style={{ overflow: "visible" }}
-        // Edge padding via contentContainerStyle, NOT contentInset+contentOffset.
-        // contentOffset only applies on initial mount; since this FlatList is
-        // reused across searches (stable key), a second search left the inset
-        // without the offset and the grid snapped flush to the left edge.
+        contentInset={{
+          left: edgePadding,
+          right: edgePadding,
+        }}
+        contentOffset={{ x: -edgePadding, y: 0 }}
         contentContainerStyle={{
-          paddingHorizontal: edgePadding,
           paddingVertical: SCALE_PADDING,
         }}
       />

components/video-player/controls/Controls.tv.tsx

@@ -1254,7 +1254,7 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
                 <Text
                   style={[styles.endsAtText, { fontSize: typography.callout }]}
                 >
-                  {t("player.ends_at", { time: getFinishTime() })}
+                  {t("player.ends_at")} {getFinishTime()}
                 </Text>
               </View>
             )}
@@ -1448,7 +1448,7 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
                 <Text
                   style={[styles.endsAtText, { fontSize: typography.callout }]}
                 >
-                  {t("player.ends_at", { time: getFinishTime() })}
+                  {t("player.ends_at")} {getFinishTime()}
                 </Text>
               </View>
             )}