Merge branch 'develop' into fix/android-tv-issues

Ensured the search module is only apple specific to stop android
crashing

Signed-off-by: Lance Chant <13349722+lancechant@users.noreply.github.com>

.eas/build/android-production-apk.yml

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Custom EAS Build config for Android phone APK (downloadable artifact).
+# Same bun-forcing flow as android-production.yml, but builds an APK
+# (assembleRelease) instead of an AAB — for sideloading / GitHub artifact.
+# Referenced from eas.json: build.production-apk.android.config
+build:
+  name: Android phone APK (bun)
+  steps:
+    - eas/checkout
+
+    - run:
+        name: Install dependencies (bun, frozen)
+        command: bun install --frozen-lockfile
+
+    - run:
+        name: Prebuild (Android, bun)
+        command: bunx expo prebuild --platform android --no-install
+
+    - eas/configure_android_version
+    - eas/inject_android_credentials
+
+    - eas/run_gradle:
+        inputs:
+          command: :app:assembleRelease
+
+    - eas/find_and_upload_build_artifacts

.eas/build/android-production-tv.yml

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Custom EAS Build config for Android TV APK (downloadable artifact).
+# Same bun-forcing flow, with EXPO_TV=1 (set via the profile env in
+# eas.json) so prebuild generates the TV variant. Builds an APK for
+# sideloading onto Android TV devices.
+# Referenced from eas.json: build.production-apk-tv.android.config
+build:
+  name: Android TV APK (bun)
+  steps:
+    - eas/checkout
+
+    - run:
+        name: Install dependencies (bun, frozen)
+        command: bun install --frozen-lockfile
+
+    # EXPO_TV=1 comes from the profile env, so prebuild targets Android TV.
+    - run:
+        name: Prebuild (Android TV, bun)
+        command: bunx expo prebuild --platform android --no-install
+
+    - eas/configure_android_version
+    - eas/inject_android_credentials
+
+    - eas/run_gradle:
+        inputs:
+          command: :app:assembleRelease
+
+    - eas/find_and_upload_build_artifacts

.eas/build/android-production.yml

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Custom EAS Build config for Android (production AAB).
+#
+# Why this exists: EAS's managed build can't detect Bun's text lockfile
+# (bun.lock) and falls back to yarn, which breaks our install. The managed
+# steps `eas/install_node_modules` and `eas/prebuild` both use "the package
+# manager detected based on your project", so we replace them with explicit
+# `bun` commands. Everything else uses EAS's built-in functions so we still
+# get remote versioning, credentials, and artifact upload.
+#
+# Referenced from eas.json: build.production.android.config = android-production.yml
+build:
+  name: Android production (bun)
+  steps:
+    - eas/checkout
+
+    - run:
+        name: Install dependencies (bun, frozen)
+        command: bun install --frozen-lockfile
+
+    # android/ is gitignored, so generate native code fresh. --no-install
+    # because deps are already installed above; bunx keeps it on bun.
+    - run:
+        name: Prebuild (Android, bun)
+        command: bunx expo prebuild --platform android --no-install
+
+    # Applies the EAS-resolved remote versionCode/versionName (autoIncrement
+    # in eas.json) into the freshly prebuilt android/ project.
+    - eas/configure_android_version
+
+    # Injects the remote Android keystore / signing config.
+    - eas/inject_android_credentials
+
+    # Build the Play Store app bundle (.aab).
+    - eas/run_gradle:
+        inputs:
+          command: :app:bundleRelease
+
+    - eas/find_and_upload_build_artifacts

.eas/build/ios-production.yml

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Custom EAS Build config for iOS + tvOS (App Store), forcing bun.
+#
+# Shared by both the iPhone profile (production) and the tvOS profile
+# (production_tv). The profile decides the rest:
+#   - production_tv sets EXPO_TV=1 (env) so prebuild targets tvOS, and
+#     credentialsSource: local (EAS can't manage tvOS creds remotely).
+#   - production uses remote-managed iOS credentials.
+#
+# Like the Android configs, this replaces eas/install_node_modules and
+# eas/prebuild (both auto-detect the wrong package manager) with explicit
+# bun commands, and keeps EAS built-ins for credentials/version/fastlane.
+build:
+  name: iOS/tvOS App Store (bun)
+  steps:
+    - eas/checkout
+
+    - run:
+        name: Install dependencies (bun, frozen)
+        command: bun install --frozen-lockfile
+
+    - eas/resolve_apple_team_id_from_credentials:
+        id: resolve_team
+
+    # android/ + ios/ are gitignored, so generate native code fresh.
+    # EXPO_TV (from the profile env) selects iPhone vs tvOS. --no-install
+    # skips JS + pod install; we install pods explicitly below with bun deps.
+    - run:
+        name: Prebuild (iOS/tvOS, bun)
+        command: bunx expo prebuild --platform ios --no-install
+
+    - run:
+        name: Install CocoaPods
+        working_directory: ./ios
+        command: pod install
+
+    - eas/configure_ios_credentials
+    - eas/configure_ios_version
+
+    - eas/generate_gymfile_from_template:
+        inputs:
+          credentials: ${ eas.job.secrets.buildCredentials }
+
+    - eas/run_fastlane
+    - eas/find_and_upload_build_artifacts

.github/workflows/release.yml

@@ -0,0 +1,216 @@
+name: 🚀 Release (EAS build + submit)
+
+# On merge to main (gated by the `production` GitHub Environment approval),
+# build all targets on EAS in parallel via custom bun build configs:
+#   1. iOS phone        → App Store (auto-submit)
+#   2. tvOS             → App Store (auto-submit)
+#   3. Android AAB      → Google Play (auto-submit)
+#   4. Android phone APK→ downloadable artifact
+#   5. Android TV APK   → downloadable artifact
+# Note: EAS queues builds based on your plan's concurrency; parallel jobs
+# here just submit them — EAS may still run them serially.
+
+concurrency:
+  group: release-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: false
+
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+  workflow_dispatch:
+
+jobs:
+  approve:
+    name: 🔐 Approve release
+    runs-on: ubuntu-24.04
+    environment: production
+    steps:
+      - name: ✅ Release approved
+        run: echo "Release approved for ${{ github.sha }}"
+
+  build:
+    name: 🚀 ${{ matrix.name }}
+    needs: approve
+    runs-on: ubuntu-24.04
+    permissions:
+      contents: read
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        include:
+          - name: 🍎 iOS
+            platform: ios
+            profile: production
+            submit: true
+          - name: 📺 tvOS
+            platform: ios
+            profile: production_tv
+            submit: true
+          - name: 🤖 Android AAB
+            platform: android
+            profile: production
+            submit: true
+          - name: 🤖 Android APK
+            platform: android
+            profile: production-apk
+            submit: false
+            artifact_name: streamyfin-android-phone-apk
+          - name: 📺 Android TV APK
+            platform: android
+            profile: production-apk-tv
+            submit: false
+            artifact_name: streamyfin-android-tv-apk
+
+    steps:
+      - name: 📥 Checkout code
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        with:
+          fetch-depth: 0
+          submodules: recursive
+          show-progress: false
+
+      - name: 🍞 Setup Bun
+        uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2.2.0
+        with:
+          bun-version: latest
+
+      - name: 💾 Cache Bun dependencies
+        uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5.0.5
+        with:
+          path: ~/.bun/install/cache
+          key: ${{ runner.os }}-bun-cache-${{ hashFiles('bun.lock') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-bun-cache
+
+      - name: 📦 Install dependencies and reload submodules
+        run: |
+          bun install --frozen-lockfile
+          bun run submodule-reload
+
+      - name: 🏗️ Setup EAS
+        uses: expo/expo-github-action@b184ff86a3c926240f1b6db41764c83a01c02eef # main
+        with:
+          eas-version: latest
+          token: ${{ secrets.EXPO_TOKEN }}
+          eas-cache: true
+
+      # tvOS uses credentialsSource: local — restore the gitignored
+      # credentials.json + cert + provisioning profiles from secrets.
+      - name: 🔐 Restore tvOS signing credentials
+        if: matrix.profile == 'production_tv'
+        env:
+          EAS_CREDENTIALS_JSON: ${{ secrets.EAS_CREDENTIALS_JSON }}
+          TVOS_DIST_CERT_P12_BASE64: ${{ secrets.TVOS_DIST_CERT_P12_BASE64 }}
+          TVOS_APP_PROFILE_BASE64: ${{ secrets.TVOS_APP_PROFILE_BASE64 }}
+          TVOS_TOPSHELF_PROFILE_BASE64: ${{ secrets.TVOS_TOPSHELF_PROFILE_BASE64 }}
+        run: |
+          mkdir -p certs profiles
+          printf '%s' "$EAS_CREDENTIALS_JSON" > credentials.json
+          echo "$TVOS_DIST_CERT_P12_BASE64" | base64 -d > certs/distribution.p12
+          echo "$TVOS_APP_PROFILE_BASE64" | base64 -d > profiles/Streamyfin_tvOS_App_Store.mobileprovision
+          echo "$TVOS_TOPSHELF_PROFILE_BASE64" | base64 -d > profiles/Streamyfin_TopShelf_tvOS_App_Store.mobileprovision
+
+      # Android Play submit needs the Google Play service account JSON.
+      - name: 🔐 Restore Google Play service account
+        if: matrix.platform == 'android' && matrix.submit
+        env:
+          GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_KEY: ${{ secrets.GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_KEY }}
+        run: printf '%s' "$GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_KEY" > google-service-account.json
+
+      # App Store Connect API key for iOS/tvOS submit (raw-PEM or base64).
+      - name: 🔐 Restore App Store Connect API key
+        if: matrix.platform == 'ios'
+        env:
+          APPLE_KEY_CONTENT: ${{ secrets.APPLE_KEY_CONTENT }}
+        run: |
+          if printf '%s' "$APPLE_KEY_CONTENT" | grep -q "BEGIN PRIVATE KEY"; then
+            printf '%s' "$APPLE_KEY_CONTENT" > "$RUNNER_TEMP/asc_api_key.p8"
+          else
+            printf '%s' "$APPLE_KEY_CONTENT" | base64 -d > "$RUNNER_TEMP/asc_api_key.p8"
+          fi
+
+      # ── Submit builds: cloud build + auto-submit to the store ──
+      - name: 🚀 Build & submit (${{ matrix.name }})
+        if: matrix.submit
+        env:
+          EXPO_TOKEN: ${{ secrets.EXPO_TOKEN }}
+          EXPO_ASC_API_KEY_PATH: ${{ runner.temp }}/asc_api_key.p8
+          EXPO_ASC_KEY_ID: ${{ secrets.APPLE_KEY_ID }}
+          EXPO_ASC_ISSUER_ID: ${{ secrets.APPLE_KEY_ISSUER_ID }}
+        run: |
+          eas build \
+            --platform ${{ matrix.platform }} \
+            --profile ${{ matrix.profile }} \
+            --auto-submit \
+            --non-interactive \
+            --wait
+
+      # ── Artifact builds: cloud build, then download + upload the APK ──
+      - name: 🏗️ Build artifact (${{ matrix.name }})
+        if: ${{ !matrix.submit }}
+        env:
+          EXPO_TOKEN: ${{ secrets.EXPO_TOKEN }}
+        run: |
+          eas build \
+            --platform ${{ matrix.platform }} \
+            --profile ${{ matrix.profile }} \
+            --non-interactive \
+            --wait \
+            --json > build-result.json
+          URL=$(node -e "const b=require('./build-result.json'); const x=Array.isArray(b)?b[0]:b; console.log(x.artifacts.applicationArchiveUrl)")
+          echo "Downloading artifact: $URL"
+          curl -fL "$URL" -o "${{ matrix.artifact_name }}.apk"
+
+      - name: 📤 Upload APK artifact (${{ matrix.name }})
+        if: ${{ !matrix.submit }}
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
+        with:
+          name: ${{ matrix.artifact_name }}
+          path: ${{ matrix.artifact_name }}.apk
+          retention-days: 14
+
+  # Draft a GitHub Release with the two APKs attached. The tag comes from the
+  # merged-in app version (app.json → expo.version), NOT the auto-incremented
+  # build number — so cutting a release is a deliberate version bump via PR.
+  github-release:
+    name: 📦 Draft GitHub Release
+    needs: build
+    if: ${{ !cancelled() }}
+    runs-on: ubuntu-24.04
+    permissions:
+      contents: write
+      actions: read # required for `gh run download` to list/fetch this run's artifacts
+    steps:
+      - name: 📥 Checkout code
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        with:
+          fetch-depth: 0
+          show-progress: false
+
+      - name: 📦 Download APK artifacts from this run
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+        run: |
+          mkdir -p apks
+          gh run download ${{ github.run_id }} --name streamyfin-android-phone-apk --dir apks
+          gh run download ${{ github.run_id }} --name streamyfin-android-tv-apk --dir apks
+          ls -la apks
+
+      - name: 📝 Draft release (tag = app.json version, not auto-bumped)
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+        run: |
+          VERSION=$(node -e "console.log(require('./app.json').expo.version)")
+          TAG="v$VERSION"
+          echo "Release tag from merged app version: $TAG"
+          if gh release view "$TAG" >/dev/null 2>&1; then
+            echo "Release $TAG exists — updating APK assets"
+            gh release upload "$TAG" apks/*.apk --clobber
+          else
+            echo "Creating draft release $TAG"
+            gh release create "$TAG" \
+              --draft \
+              --generate-notes \
+              --title "$TAG" \
+              apks/*.apk
+          fi

.gitignore

@@ -18,6 +18,9 @@ web-build/
 /androidmobile
 /androidtv
 
+# Gradle caches (top-level + per-module native projects)
+**/.gradle/
+
 # Module-specific Builds
 modules/mpv-player/android/build
 modules/player/android
@@ -73,6 +76,12 @@ modules/background-downloader/android/build/*
 
 # ios:unsigned-build Artifacts
 build/
+# but keep EAS custom build configs (the generic build/ rule above matches .eas/build/)
+!.eas/build/
+!.eas/build/**
 .claude/
 .agents/skills/**
 skills-lock.json
+
+# CI-injected Google Play service account key (written at build time)
+google-service-account.json

app.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "expo": {
     "name": "Streamyfin",
     "slug": "streamyfin",
-    "version": "0.54.0",
+    "version": "0.54.1",
     "orientation": "default",
     "icon": "./assets/images/icon.png",
     "scheme": "streamyfin",
@@ -36,7 +36,6 @@
       "appleTeamId": "MWD5K362T8"
     },
     "android": {
-      "versionCode": 93,
       "adaptiveIcon": {
         "foregroundImage": "./assets/images/icon-android-plain.png",
         "monochromeImage": "./assets/images/icon-android-themed.png",

app/(auth)/(tabs)/(home)/downloads/index.tsx

@@ -1,4 +1,9 @@
-import { BottomSheetModal } from "@gorhom/bottom-sheet";
+import {
+  BottomSheetBackdrop,
+  type BottomSheetBackdropProps,
+  BottomSheetModal,
+  BottomSheetView,
+} from "@gorhom/bottom-sheet";
 import { useNavigation } from "expo-router";
 import { useAtom } from "jotai";
 import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
@@ -7,6 +12,7 @@ import { Alert, Platform, ScrollView, View } from "react-native";
 import { Pressable } from "react-native-gesture-handler";
 import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { toast } from "sonner-native";
+import { Button } from "@/components/Button";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { TouchableItemRouter } from "@/components/common/TouchableItemRouter";
 import ActiveDownloads from "@/components/downloads/ActiveDownloads";
@@ -101,7 +107,7 @@ export default function DownloadsPage() {
     navigation.setOptions({
       headerRight: () => (
         <Pressable
-          onPress={bottomSheetModalRef.current?.present}
+          onPress={() => bottomSheetModalRef.current?.present()}
           className='px-2'
         >
           <DownloadSize items={downloadedFiles?.map((f) => f.item) || []} />
@@ -116,7 +122,7 @@ export default function DownloadsPage() {
     }
   }, [showMigration]);
 
-  const _deleteMovies = () =>
+  const deleteMovies = () =>
     deleteFileByType("Movie")
       .then(() =>
         toast.success(
@@ -127,7 +133,7 @@ export default function DownloadsPage() {
         writeToLog("ERROR", reason);
         toast.error(t("home.downloads.toasts.failed_to_delete_all_movies"));
       });
-  const _deleteShows = () =>
+  const deleteShows = () =>
     deleteFileByType("Episode")
       .then(() =>
         toast.success(
@@ -138,7 +144,7 @@ export default function DownloadsPage() {
         writeToLog("ERROR", reason);
         toast.error(t("home.downloads.toasts.failed_to_delete_all_tvseries"));
       });
-  const _deleteOtherMedia = () =>
+  const deleteOtherMedia = () =>
     Promise.all(
       otherMedia
         .filter((item) => item.item.Type)
@@ -162,6 +168,9 @@ export default function DownloadsPage() {
         ),
     );
 
+  const deleteAllMedia = async () =>
+    await Promise.all([deleteMovies(), deleteShows(), deleteOtherMedia()]);
+
   return (
     <OfflineModeProvider isOffline={true}>
       <ScrollView
@@ -256,6 +265,42 @@ export default function DownloadsPage() {
           )}
         </View>
       </ScrollView>
+      <BottomSheetModal
+        ref={bottomSheetModalRef}
+        enableDynamicSizing
+        handleIndicatorStyle={{
+          backgroundColor: "white",
+        }}
+        backgroundStyle={{
+          backgroundColor: "#171717",
+        }}
+        backdropComponent={(props: BottomSheetBackdropProps) => (
+          <BottomSheetBackdrop
+            {...props}
+            disappearsOnIndex={-1}
+            appearsOnIndex={0}
+          />
+        )}
+      >
+        <BottomSheetView>
+          <View className='p-4 space-y-4 mb-4'>
+            <Button color='purple' onPress={deleteMovies}>
+              {t("home.downloads.delete_all_movies_button")}
+            </Button>
+            <Button color='purple' onPress={deleteShows}>
+              {t("home.downloads.delete_all_tvseries_button")}
+            </Button>
+            {otherMedia.length > 0 && (
+              <Button color='purple' onPress={deleteOtherMedia}>
+                {t("home.downloads.delete_all_other_media_button")}
+              </Button>
+            )}
+            <Button color='red' onPress={deleteAllMedia}>
+              {t("home.downloads.delete_all_button")}
+            </Button>
+          </View>
+        </BottomSheetView>
+      </BottomSheetModal>
     </OfflineModeProvider>
   );
 }

app/(auth)/(tabs)/(home)/settings.tsx

@@ -59,17 +59,19 @@ function SettingsMobile() {
 
         <QuickConnect className='mb-4' />
 
-        <View className='mb-4'>
+        {Platform.OS !== "ios" && (
-          <ListGroup title={t("pairing.pair_with_phone_title")}>
+          <View className='mb-4'>
-            <ListItem
+            <ListGroup title={t("pairing.pair_with_phone_title")}>
-              onPress={() =>
+              <ListItem
-                router.push("/(auth)/(tabs)/(home)/companion-login")
+                onPress={() =>
-              }
+                  router.push("/(auth)/(tabs)/(home)/companion-login")
-              title={t("pairing.pair_with_phone")}
+                }
-              textColor='blue'
+                title={t("pairing.pair_with_phone")}
-            />
+                textColor='blue'
-          </ListGroup>
+              />
-        </View>
+            </ListGroup>
+          </View>
+        )}
 
         <View className='mb-4'>
           <AppLanguageSelector />

app/(auth)/(tabs)/(home)/settings/plugins/streamystats/page.tsx

@@ -114,7 +114,7 @@ export default function StreamystatsPage() {
   };
 
   const handleRefreshFromServer = useCallback(async () => {
-    const newPluginSettings = await refreshStreamyfinPluginSettings(true);
+    const newPluginSettings = await refreshStreamyfinPluginSettings();
     // Update local state with new values
     const newUrl = newPluginSettings?.streamyStatsServerUrl?.value || "";
     setUrl(newUrl);

app/(auth)/(tabs)/(home,libraries,search,favorites,watchlists)/jellyseerr/page.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import {
   BottomSheetTextInput,
   BottomSheetView,
 } from "@gorhom/bottom-sheet";
+import type { BottomSheetModalMethods } from "@gorhom/bottom-sheet/lib/typescript/types";
 import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
 import { Image } from "expo-image";
 import { useLocalSearchParams, useNavigation } from "expo-router";
@@ -76,7 +77,7 @@ const MobilePage: React.FC = () => {
   const [issueMessage, setIssueMessage] = useState<string>();
   const [requestBody, _setRequestBody] = useState<MediaRequestBody>();
   const [issueTypeDropdownOpen, setIssueTypeDropdownOpen] = useState(false);
-  const advancedReqModalRef = useRef<BottomSheetModal>(null);
+  const advancedReqModalRef = useRef<BottomSheetModalMethods>(null);
   const bottomSheetModalRef = useRef<BottomSheetModal>(null);
 
   const {

app/(auth)/(tabs)/(libraries)/_layout.tsx

@@ -166,7 +166,7 @@ export default function IndexLayout() {
                 open={dropdownOpen}
                 onOpenChange={setDropdownOpen}
                 trigger={
-                  <View className='pl-1.5'>
+                  <View>
                     <Ionicons
                       name='ellipsis-horizontal-outline'
                       size={24}

app/(auth)/(tabs)/(libraries)/music/[libraryId]/_layout.tsx

@@ -40,6 +40,8 @@ const Layout = () => {
         keyboardDismissMode='none'
         screenOptions={{
           tabBarBounces: true,
+          tabBarActiveTintColor: "#FFFFFF",
+          tabBarInactiveTintColor: "#9CA3AF",
           tabBarLabelStyle: {
             fontSize: TAB_LABEL_FONT_SIZE,
             fontWeight: "600",

app/(auth)/(tabs)/_layout.tsx

@@ -102,8 +102,8 @@ export default function TabLayout() {
               !settings?.streamyStatsServerUrl || settings?.hideWatchlistsTab,
             tabBarIcon:
               Platform.OS === "android"
-                ? (_e) => require("@/assets/icons/list.png")
+                ? (_e) => require("@/assets/icons/list.star.png")
-                : (_e) => ({ sfSymbol: "list.bullet.rectangle" }),
+                : (_e) => ({ sfSymbol: "list.star" }),
           }}
         />
         <NativeTabs.Screen
@@ -112,7 +112,7 @@ export default function TabLayout() {
             title: t("tabs.library"),
             tabBarIcon:
               Platform.OS === "android"
-                ? (_e) => require("@/assets/icons/server.rack.png")
+                ? (_e) => require("@/assets/icons/rectangle.stack.fill.png")
                 : (_e) => ({ sfSymbol: "rectangle.stack.fill" }),
           }}
         />
@@ -123,8 +123,8 @@ export default function TabLayout() {
             tabBarItemHidden: !settings?.showCustomMenuLinks,
             tabBarIcon:
               Platform.OS === "android"
-                ? (_e) => require("@/assets/icons/list.png")
+                ? (_e) => require("@/assets/icons/link.png")
-                : (_e) => ({ sfSymbol: "list.dash.fill" }),
+                : (_e) => ({ sfSymbol: "link" }),
           }}
         />
         <NativeTabs.Screen
@@ -134,7 +134,7 @@ export default function TabLayout() {
             tabBarItemHidden: !Platform.isTV,
             tabBarIcon:
               Platform.OS === "android"
-                ? (_e) => require("@/assets/icons/gear.png") //Should maybe use other libraries to have it uniform
+                ? (_e) => require("@/assets/icons/gearshape.fill.png")
                 : (_e) => ({ sfSymbol: "gearshape.fill" }),
           }}
         />

app/(auth)/player/direct-player.tsx

@@ -274,6 +274,11 @@ export default function DirectPlayerPage() {
     };
 
     if (itemId) {
+      setItem(null);
+      setDownloadedItem(null);
+      // Clear the previous episode's stream so the loader gate stays closed
+      // until the new item's stream resolves (avoids a stale MPV source frame).
+      setStream(null);
       fetchItemData();
     }
   }, [itemId, offline, api, user?.Id]);
@@ -316,6 +321,12 @@ export default function DirectPlayerPage() {
           return null;
         }
 
+        // Ensure item matches the current itemId to avoid race conditions
+        if (item.Id !== itemId) {
+          setStreamStatus({ isLoading: false, isError: false });
+          return null;
+        }
+
         let result: Stream | null = null;
         if (offline && downloadedItem?.mediaSource) {
           const url = downloadedItem.videoFilePath;
@@ -388,6 +399,7 @@ export default function DirectPlayerPage() {
     item,
     user?.Id,
     downloadedItem,
+    offline,
   ]);
 
   useEffect(() => {
@@ -427,21 +439,15 @@ export default function DirectPlayerPage() {
     if (!item?.Id || !stream?.sessionId || offline || !api) return;
 
     const currentTimeInTicks = msToTicks(progress.get());
-    await getPlaystateApi(api).onPlaybackStopped({
+    await getPlaystateApi(api).reportPlaybackStopped({
-      itemId: item.Id,
+      playbackStopInfo: {
-      mediaSourceId: mediaSourceId,
+        ItemId: item.Id,
-      positionTicks: currentTimeInTicks,
+        MediaSourceId: mediaSourceId,
-      playSessionId: stream.sessionId,
+        PositionTicks: currentTimeInTicks,
+        PlaySessionId: stream.sessionId,
+      },
     });
-  }, [
+  }, [api, item, mediaSourceId, stream, progress, offline]);
-    api,
-    item,
-    mediaSourceId,
-    stream,
-    progress,
-    offline,
-    revalidateProgressCache,
-  ]);
 
   const stop = useCallback(() => {
     // Update URL with final playback position before stopping
@@ -459,9 +465,10 @@ export default function DirectPlayerPage() {
   useEffect(() => {
     const beforeRemoveListener = navigation.addListener("beforeRemove", stop);
     return () => {
+      reportPlaybackStopped();
       beforeRemoveListener();
     };
-  }, [navigation, stop]);
+  }, [navigation, stop, reportPlaybackStopped]);
 
   const currentPlayStateInfo = useCallback(():
     | PlaybackProgressInfo

assets/icons/seerr-logo.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="96" height="96" fill="none" viewBox="0 0 96 96"><path fill="url(#paint0_linear)" fill-rule="evenodd" d="M48 96C74.5097 96 96 74.5097 96 48C96 21.4903 74.5097 0 48 0C21.4903 0 0 21.4903 0 48C0 74.5097 21.4903 96 48 96ZM80.0001 52C80.0001 67.464 67.4641 80 52.0001 80C36.5361 80 24.0001 67.464 24.0001 52C24.0001 49.1303 24.4318 46.3615 25.2338 43.7548C27.4288 48.6165 32.3194 52 38.0001 52C45.7321 52 52.0001 45.732 52.0001 38C52.0001 32.3192 48.6166 27.4287 43.755 25.2337C46.3616 24.4317 49.1304 24 52.0001 24C67.4641 24 80.0001 36.536 80.0001 52Z" clip-rule="evenodd"/><path fill="#131928" fill-rule="evenodd" d="M80.0002 52C80.0002 67.464 67.4642 80 52.0002 80C36.864 80 24.5329 67.9897 24.017 52.9791C24.0057 53.318 24 53.6583 24 54C24 70.5685 37.4315 84 54 84C70.5685 84 84 70.5685 84 54C84 37.4315 70.5685 24 54 24C53.6597 24 53.3207 24.0057 52.9831 24.0169C67.9919 24.5347 80.0002 36.865 80.0002 52Z" clip-rule="evenodd" opacity=".2"/><path fill="url(#paint1_linear)" fill-rule="evenodd" d="M48 12C28.1177 12 12 28.1177 12 48C12 50.2091 10.2091 52 8 52C5.79086 52 4 50.2091 4 48C4 23.6995 23.6995 4 48 4C50.2091 4 52 5.79086 52 8C52 10.2091 50.2091 12 48 12Z" clip-rule="evenodd"/><defs><linearGradient id="paint0_linear" x1="48" x2="117.5" y1="0" y2="69.5" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#C395FC"/><stop offset="1" stop-color="#4F65F5"/></linearGradient><linearGradient id="paint1_linear" x1="28" x2="28" y1="8" y2="48" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color="#fff" stop-opacity=".4"/><stop offset="1" stop-color="#fff" stop-opacity="0"/></linearGradient></defs></svg>

assets/images/not-rotten-tomatoes.svg

@@ -1,65 +0,0 @@
-<svg
-  type="certified"
-  viewBox="0 0 80 80"
-  preserveAspectRatio="xMidYMid"
-  version="1.1"
-  xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
-  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
->
-  <g transform="translate(2.29, 0)">
-    <path
-      d="M42.1942857,18.8022857 C44.3794286,18.608 49.1565714,18.7177143 51.4902857,21.0057143 C51.6297143,21.1451429 51.5085714,21.4605714 51.3097143,21.408 C47.8902857,20.4868571 42.5577143,25.0217143 39.1017143,22.0891429 C39.008,22.9485714 38.2331429,27.0857143 32.3314286,26.4731429 C32.192,26.4594286 32.1371429,26.304 32.24,26.2171429 C33.1542857,25.44 34.2765714,23.2891429 33.3142857,21.9154286 C30.3108571,23.9085714 28.7565714,23.9954286 23.2182857,21.5954286 C23.0377143,21.5177143 23.1451429,21.2228571 23.3577143,21.1748571 C24.5074286,20.9165714 27.2434286,19.9222857 29.696,19.4582857 C30.1645714,19.3691429 30.624,19.3165714 31.0674286,19.312 C28.528,18.7062857 27.4217143,18.1805714 25.7485714,18.1874286 C25.5657143,18.1897143 25.4742857,17.9611429 25.6068571,17.8354286 C28.224,15.3188571 32.9691429,15.1885714 35.2548571,17.0628571 L33.2068571,12.7862857 L35.696,12.4114286 C35.696,12.4114286 36.3451429,14.6925714 36.9257143,16.7428571 C39.5177143,13.904 43.5268571,14.192 44.8777143,16.672 C44.9577143,16.8182857 44.8251429,16.992 44.6605714,16.9622857 C43.3005714,16.7314286 42.3702857,17.8628571 42.1737143,18.7977143 L42.1942857,18.8022857"
-      id="Fill-2"
-      fill="#00912D"
-    ></path>
-    <mask id="mask-2" fill="white">
-      <polygon
-        points="0.137142857 0.921142857 75.0534777 0.921142857 75.0534777 79.8628571 0.137142857 79.8628571"
-      ></polygon>
-    </mask>
-    <path
-      d="M13.0491429,59.1817143 C9.90628571,55.3554286 7.86971429,50.576 7.51771429,44.9622857 C6.912,35.2342857 10.2354286,26.0845714 23.1794286,21.4834286 C23.1908571,21.5245714 23.1725714,21.5748571 23.2182857,21.5954286 C23.0377143,21.5177143 23.1451429,21.2228571 23.3577143,21.1748571 C24.5074286,20.9165714 27.2434286,19.92 29.696,19.4582857 C30.1645714,19.3691429 30.624,19.3165714 31.0674286,19.3097143 C28.528,18.7062857 27.4217143,18.1805714 25.7485714,18.1874286 C25.5657143,18.1897143 25.4742857,17.9611429 25.6068571,17.8331429 C28.224,15.3165714 32.9691429,15.1885714 35.2548571,17.0628571 L33.2068571,12.784 L35.696,12.4114286 C35.696,12.4114286 36.3451429,14.6902857 36.9257143,16.7428571 C39.5177143,13.904 43.5268571,14.192 44.8777143,16.672 C44.9577143,16.8182857 44.8251429,16.992 44.6605714,16.9622857 C43.3005714,16.7314286 42.3702857,17.8628571 42.1737143,18.7977143 L42.1942857,18.8022857 C44.3794286,18.608 49.1565714,18.7177143 51.4902857,21.0057143 C51.328,20.8502857 51.1337143,20.7245714 50.9508571,20.5874286 C60.2765714,23.504 66.7474286,30.1531429 67.44,41.2251429 C67.8811429,48.2948571 65.5702857,54.3885714 61.568,59.1154286 C62.784,59.2891429 63.9931429,59.4925714 65.2045714,59.6937143 C70.304,53.4537143 73.2502857,45.5428571 73.2502857,37.056 C73.2502857,17.7165714 57.5337143,2.56685714 37.472,2.56685714 C17.4102857,2.56685714 1.69371429,17.7165714 1.69371429,37.056 C1.69371429,45.5565714 4.64,53.472 9.744,59.7097143 C10.8434286,59.5268571 11.9451429,59.3462857 13.0491429,59.1817143"
-      fill="#FFD700"
-      mask="url(#mask-2)"
-    ></path>
-    <path
-      d="M9.744,59.7097143 C4.64,53.472 1.69371429,45.5565714 1.69371429,37.056 C1.69371429,17.7165714 17.4102857,2.56685714 37.472,2.56685714 C57.5337143,2.56685714 73.2502857,17.7165714 73.2502857,37.056 C73.2502857,45.5428571 70.304,53.4537143 65.2045714,59.6937143 C65.8125714,59.7942857 66.4205714,59.8742857 67.0285714,59.984 C71.9497143,53.6457143 74.8937143,45.6982857 74.8937143,37.056 C74.8937143,16.3862857 58.1394286,0.921142857 37.472,0.921142857 C16.8022857,0.921142857 0.048,16.3862857 0.048,37.056 C0.048,45.7074286 2.99885714,53.6594286 7.92914286,59.9977143 C8.53257143,59.8902857 9.13828571,59.8102857 9.744,59.7097143"
-      fill="#FA6E0F"
-      mask="url(#mask-2)"
-    ></path>
-    <path
-      d="M58.2857143,74.9394286 C62.3748571,75.1954286 65.7874286,77.2137143 67.8468571,79.9474286 C67.9131429,80.0182857 68.0114286,80.016 68.0411429,79.9382857 C68.7451429,77.0971429 68.9394286,74.0662857 68.5851429,71.0125714 C68.5874286,70.9805714 68.6125714,70.9577143 68.6537143,70.9485714 C70.576,70.3428571 72.7017143,70.0137143 74.9645714,70.0457143 C75.0857143,70.0594286 75.0834286,69.9405714 74.9554286,69.8194286 C72.5577143,67.4994286 69.6297143,65.6914286 66.416,64.5417143 C65.3051429,67.68 64.2217143,70.816 63.1565714,73.9634286 C63.136,74.0228571 63.0514286,74.0594286 62.9645714,74.0434286 L58.2857143,74.9394286"
-      fill="#0AC855"
-      mask="url(#mask-2)"
-    ></path>
-    <path
-      d="M62.9645714,74.0434286 L58.2857143,74.9394286 C58.2857143,74.9394286 58.3451429,74.512 58.528,73.3325714 C60.9417143,73.6754286 62.9645714,74.0434286 62.9645714,74.0434286"
-      fill="#0B4902"
-    ></path>
-    <g transform="translate(0, 20.57)">
-      <mask id="mask-4" fill="white">
-        <polygon
-          points="0.137142857 0.016 67.4935952 0.016 67.4935952 59.2914286 0.137142857 59.2914286"
-        ></polygon>
-      </mask>
-      <path
-        d="M13.0765714,38.6057143 C29.1177143,36.2605714 45.5222857,36.2354286 61.568,38.544 C65.5702857,33.8171429 67.8811429,27.7234286 67.44,20.6537143 C66.7474286,9.58171429 60.2765714,2.93257143 50.9508571,0.016 C51.1337143,0.153142857 51.328,0.278857143 51.4902857,0.434285714 C51.6297143,0.573714286 51.5085714,0.889142857 51.3097143,0.836571429 C47.8902857,-0.0845714286 42.5577143,4.45028571 39.1017143,1.51771429 C39.008,2.37485714 38.2331429,6.51428571 32.3314286,5.90171429 C32.192,5.888 32.1371429,5.73257143 32.24,5.64571429 C33.1542857,4.86857143 34.2765714,2.71542857 33.3142857,1.344 C30.3108571,3.33714286 28.7565714,3.424 23.2182857,1.024 C23.1725714,1.00342857 23.1908571,0.953142857 23.1794286,0.912 C10.2354286,5.51314286 6.912,14.6628571 7.51771429,24.3908571 C7.86971429,30.0091429 9.93142857,34.7748571 13.0765714,38.6057143"
-        fill="#FA3200"
-        mask="url(#mask-4)"
-      ></path>
-      <path
-        d="M12.0868571,53.472 C12,53.488 11.9154286,53.4514286 11.8948571,53.392 C10.8274286,50.2445714 9.73485714,47.0971429 8.62171429,43.9611429 C5.41028571,45.1108571 2.49371429,46.9302857 0.0982857143,49.248 C-0.0297142857,49.3691429 -0.032,49.488 0.0891428571,49.4742857 C2.352,49.4422857 4.47771429,49.7714286 6.4,50.3771429 C6.44114286,50.3862857 6.46628571,50.4091429 6.46857143,50.4411429 C6.11428571,53.4948571 6.30857143,56.5257143 7.01257143,59.3668571 C7.04228571,59.4445714 7.14057143,59.4468571 7.20685714,59.376 C9.26628571,56.6422857 12.6742857,54.624 16.7657143,54.368 L12.0868571,53.472"
-        fill="#0AC855"
-        mask="url(#mask-4)"
-      ></path>
-    </g>
-    <path
-      d="M62.9645714,74.0434286 C46.192,71.104 28.8571429,71.104 12.0868571,74.0434286 C12,74.0594286 11.9154286,74.0228571 11.8948571,73.9634286 C10.3428571,69.3851429 8.74285714,64.8182857 7.09257143,60.2628571 C7.06971429,60.1988571 7.14057143,60.1257143 7.248,60.1074286 C27.1885714,56.464 47.8605714,56.464 67.8034286,60.1074286 C67.9108571,60.1257143 67.9817143,60.1988571 67.9565714,60.2628571 C66.3085714,64.8182857 64.7085714,69.3851429 63.1565714,73.9634286 C63.136,74.0228571 63.0514286,74.0594286 62.9645714,74.0434286"
-      fill="#00912D"
-    ></path>
-    <path
-      d="M12.0868571,74.0434286 L16.7657143,74.9394286 C16.7657143,74.9394286 16.704,74.512 16.5211429,73.3325714 C14.1074286,73.6754286 12.0868571,74.0434286 12.0868571,74.0434286"
-      fill="#0B4902"
-    ></path>
-  </g>
-</svg>

assets/images/rt_aud_fresh.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg viewBox="0 0 560 560" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="#fff" d="M370.57 474.214l23.466-237.956c14.93-4.796 29.498-11.15 40.23-20.262L404.16 446.278c-6.748 10.248-19.863 20.86-33.59 27.936zm-78.197 21.631l2.947-244.528c20.894-.599 47.933-3.43 70.97-8.346l-19.07 241.17c-22.724 7.518-35.934 9.848-54.847 11.704zm-99.694-252.874c23.038 4.916 50.077 7.747 70.971 8.346l2.948 244.528c-18.914-1.856-32.123-4.186-54.847-11.705l-19.072-241.17zm-67.974-26.975c10.732 9.112 25.3 15.466 40.23 20.262l23.464 237.956c-13.726-7.075-26.84-17.688-33.59-27.936l-30.104-230.282z"/><path fill="gold" d="M118.905 157.445c1.357 28.827 72.771 51.677 160.578 51.176 76.687-.438 140.659-18.546 156.329-42.336a22.976 22.976 0 00-14.058-7.426c.06-.7.098-1.406.095-2.122-.065-11.4-8.429-20.788-19.327-22.54.287-1.474.438-2.999.43-4.559-.072-12.696-10.426-22.928-23.124-22.856-.287.001-.568.036-.853.049a22.911 22.911 0 001.254-7.56c-.074-12.697-10.425-22.93-23.123-22.858a22.914 22.914 0 00-8.247 1.6c-3.632-6.835-10.606-11.6-18.737-12.149-1.416-11.4-11.157-20.195-22.93-20.129-7.41.042-13.963 3.6-18.136 9.065-4.233-4.605-10.3-7.494-17.047-7.456-12.698.072-22.932 10.424-22.86 23.118a22.983 22.983 0 001.115 6.946 22.918 22.918 0 00-13.07 7.459c-2.644-9.847-11.637-17.084-22.314-17.024-9.975.057-18.406 6.47-21.537 15.366-8.474 3.426-14.439 11.738-14.383 21.433.012 2.154.342 4.227.907 6.202a22.876 22.876 0 00-9.328-1.932c-10.012.058-18.47 6.516-21.574 15.465a22.83 22.83 0 00-9.788-2.149c-12.698.072-22.934 10.422-22.86 23.118a22.833 22.833 0 003.159 11.463c-.202.203-.379.426-.571.636"/><path fill="#FA320A" d="M404.161 446.278c-6.749 10.248-19.864 20.86-33.59 27.936l23.465-237.956c14.93-4.796 29.498-11.15 40.23-20.262L404.16 446.278zM347.22 484.14c-22.723 7.519-35.934 9.85-54.847 11.705l2.947-244.528c20.894-.599 47.933-3.43 70.973-8.346L347.22 484.14zm-135.47 0l-19.07-241.17c23.037 4.917 50.076 7.748 70.97 8.347l2.948 244.528c-18.914-1.856-32.123-4.186-54.847-11.705zm-56.94-37.862l-30.105-230.282c10.732 9.112 25.3 15.466 40.23 20.262l23.464 237.956c-13.726-7.075-26.84-17.688-33.588-27.936zm247.668-321.143c.298 1.453.465 2.955.473 4.498a23.018 23.018 0 01-.43 4.56c10.9 1.749 19.263 11.137 19.328 22.54a23.59 23.59 0 01-.095 2.12 22.976 22.976 0 0114.058 7.425c-15.669 23.792-79.642 41.9-156.327 42.34-87.807.502-159.221-22.346-160.58-51.175.192-.208.37-.433.57-.634-1.355-2.311-2.29-4.887-2.773-7.62-8.408 7.979-13.495 14.412-12.6 23.78.085 1.251 37.196 266.911 37.196 266.911 4.282 42.075 65.391 75.703 138.187 76.12 72.796-.417 133.907-34.045 138.187-76.12 0 0 37.11-265.66 37.197-266.912 1.777-18.736-20.15-35.745-52.39-47.833z"/></svg>

assets/images/rt_aud_rotten.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg viewBox="0 0 560 560" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g transform="translate(33 140)"><path d="m43.802 267.32l237.94 23.482c4.7937 14.937 11.149 29.517 20.259 40.256l-230.27-30.125c-10.248-6.7519-20.861-19.877-27.936-33.612zm222.88-75.298c0.60053 20.906 3.4316 47.964 8.3462 71.017l-241.15-19.083c-7.518-22.739-9.8466-35.959-11.704-54.885l244.51 2.951zm8.3462-102.71c-4.9146 23.053-7.7456 50.111-8.3462 71.017l-244.51 2.951c1.8576-18.926 4.1862-32.146 11.704-54.885l241.15-19.083zm26.973-68.019c-9.1095 10.74-15.465 25.318-20.259 40.257l-237.94 23.48c7.0751-13.735 17.689-26.859 27.936-33.612l230.27-30.125z" fill="#fff"/><path d="m303.57 264.67c3.155-7.8209 14.337-12.586 22.367-12.028 8.5825 0.59581 17.699 9.6258 19.292 18.507 0.29589-0.32244 0.60578-0.62735 0.92093-0.92701 2.7558-2.6356 6.2084-4.3845 9.9867-4.8664-0.57777-2.562-0.71609-5.3045-0.3204-8.1188 1.3954-9.901 9.3336-17.326 18.422-17.252 5.8652 0.047314 11.011 3.0509 14.364 7.6649 0.29939-0.37501 0.6303-0.71848 0.95245-1.069 3.8343-19.991 6.2644-42.578 6.8177-66.547 1.8996-82.42-18.993-149.75-46.663-150.39-27.672-0.63962-51.644 65.656-53.544 148.08 0 0-1.4654 30.062 7.4042 86.951" fill="#00641E"/><path d="m490.91 354.8c1.6353-2.732 2.5492-6.0072 2.4862-9.4874 0.5305-11.245-7.1819-21.439-17.913-20.31 0.3099-1.2862 0.51299-2.6233 0.59178-4.0024 0.64255-11.264-7.1188-20.972-17.337-21.682-0.2241-0.014019-0.44471-0.021029-0.66706-0.028039 1.0627-2.795 1.5897-5.916 1.4024-9.2228-0.52875-9.3717-6.9858-17.268-15.386-18.822-3.0342-0.56076-5.9773-0.28213-8.6718 0.65188-2.5457-6.277-7.8909-10.933-14.393-11.916-0.51474-10.192-7.8699-18.58-17.34-19.238-5.9545-0.41356-11.426 2.3237-15.085 6.9061-3.3528-4.614-8.4985-7.6158-14.364-7.6632-9.0885-0.075352-17.027 7.3495-18.422 17.252-0.39569 2.8126-0.25737 5.555 0.3204 8.1188-3.7783 0.48015-7.2309 2.2308-9.9867 4.8646-0.31515 0.29966-0.62504 0.60457-0.92093 0.92701-1.5932-8.8811-10.71-17.909-19.292-18.507-8.0293-0.55726-19.357 4.3249-22.367 12.028 1.3201 13.434 9.71 50.053 40.055 82.903l0.26963 0.019276c2.9256 2.6496 6.7459 4.1093 10.818 3.7466 2.5247-0.22606 4.8498-1.1303 6.8527-2.5252l0.48848 0.033295c2.67 1.8558 5.8793 2.8266 9.2706 2.5252 1.2956-0.11566 2.5317-0.42758 3.7065-0.87269 2.9064 6.0142 9.3879 9.901 16.622 9.2631 5.6026-0.49417 10.365-3.5959 13.164-7.9611l0.90692 0.063086c2.7961 2.774 6.513 4.3897 10.522 4.2688 3.3143 5.0188 9.4019 8.1065 16.12 7.516 2.5299-0.22255 4.8918-0.95505 6.998-2.0643 3.5139 4.3266 9.2811 6.8991 15.609 6.3419 6.2557-0.5485 11.54-4.02 14.414-8.8197 2.8241 2.2693 6.3625 3.4872 10.12 3.1525 3.6452-0.32594 6.8842-2.0485 9.3179-4.6543l0.40619 0.028038c0.55326-0.80259 1.026-1.6245 1.4654-2.4533 0.010505-0.015772 0.019259-0.033296 0.028014-0.049067 0.059527-0.1104 0.13306-0.21905 0.18909-0.3312" fill="#FFD700"/><path d="m281.75 61.547l-237.94 23.48c7.0751-13.735 17.689-26.859 27.936-33.612l230.27-30.125c-9.1095 10.74-15.465 25.318-20.259 40.257zm20.259 269.51l-230.27-30.125c-10.248-6.7519-20.861-19.877-27.936-33.611l237.94 23.48c4.7937 14.937 11.149 29.517 20.259 40.256zm-268.13-87.102c-7.518-22.739-9.8466-35.957-11.704-54.885l244.51 2.951c0.60053 20.906 3.4316 47.964 8.3462 71.017l-241.15-19.083zm0-135.56l241.15-19.083c-4.9146 23.053-7.7456 50.111-8.3462 71.019l-244.51 2.9493c1.8576-18.926 4.1862-32.146 11.704-54.885zm344.72-82.679c-15.255-17.778-26.206-26.124-35.587-25.04-1.7491 0.22255-266.89 37.222-266.89 37.222-42.074 4.2828-75.7 65.432-76.117 138.28 0.4167 72.843 34.043 133.99 76.117 138.28 0 0 265.64 37.135 266.89 37.221 2.2183-0.014019 4.4086-0.31192 6.5673-0.86568-2.101-0.6256-4.0391-1.7208-5.6867-3.2139l-0.26963-0.019276c-30.345-32.848-38.735-69.47-40.055-82.903 0.003501-0.010514 0.010505-0.019276 0.014006-0.02979-0.003501 0.010514-0.010505 0.019276-0.014006 0.02979-8.8697-56.889-7.4042-86.951-7.4042-86.951 1.8996-82.42 25.872-148.72 53.544-148.08 27.67 0.63962 48.562 67.973 46.663 150.39-0.55326 23.969-2.9834 46.556-6.8177 66.547 3.9393-4.3512 9.2233-6.1842 14.133-5.8372 0.90342 0.064838 1.7823 0.2173 2.6437 0.41531 16.804-92.03-0.81238-181.89-27.729-215.44z" fill="#04A53C"/></g></svg>

assets/images/rt_fresh.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg viewBox="0 0 560 560" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m478.29 296.98c-3.99-63.966-36.52-111.82-85.468-138.58 0.278 1.56-1.109 3.508-2.688 2.818-32.016-14.006-86.328 31.32-124.28 7.584 0.285 8.519-1.378 50.072-59.914 52.483-1.382 0.056-2.142-1.355-1.268-2.354 7.828-8.929 15.732-31.535 4.367-43.586-24.338 21.81-38.472 30.017-85.138 19.186-29.878 31.241-46.809 74-43.485 127.26 6.78 108.74 108.63 170.89 211.19 164.49 102.56-6.395 193.47-80.572 186.68-189.31" fill="#FA320A"/><path d="M291.375 132.293c21.075-5.023 81.693-.49 101.114 25.274 1.166 1.545-.475 4.468-2.355 3.648-32.016-14.006-86.328 31.32-124.282 7.584.285 8.519-1.378 50.072-59.914 52.483-1.382.056-2.142-1.355-1.268-2.354 7.828-8.929 15.73-31.535 4.367-43.586-26.512 23.758-40.884 31.392-98.426 15.838-1.883-.508-1.241-3.535.762-4.298 10.876-4.157 35.515-22.361 58.824-30.385 4.438-1.526 8.862-2.71 13.18-3.4-25.665-2.293-37.235-5.862-53.559-3.4-1.789.27-3.004-1.813-1.895-3.241 21.995-28.332 62.513-36.888 87.512-21.837-15.41-19.094-27.48-34.321-27.48-34.321l28.601-16.246s11.817 26.4 20.414 45.614c21.275-31.435 60.86-34.336 77.585-12.033.992 1.326-.045 3.21-1.702 3.171-13.612-.331-21.107 12.05-21.675 21.466l.197.023" fill="#00912D"/></svg>

assets/images/rt_rotten.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg viewBox="0 0 560 560" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M445.185 444.684c-79.369 4.167-95.587-86.652-126.726-86.006-13.268.279-23.726 14.151-19.133 30.32 2.525 8.888 9.53 21.923 13.944 30.011 15.57 28.544-7.447 60.845-34.383 63.577-44.76 4.54-63.433-21.426-62.278-48.007 1.3-29.84 26.6-60.331.65-73.305-27.194-13.597-49.301 39.572-75.325 51.439-23.553 10.741-56.248 2.413-67.872-23.741-8.164-18.379-6.68-53.768 29.67-67.27 22.706-8.433 73.305 11.029 75.9-13.623 2.992-28.416-53.155-30.812-70.06-37.626-29.912-12.055-47.567-37.85-33.734-65.522 10.378-20.757 40.915-29.203 64.223-20.11 27.922 10.892 32.404 39.853 46.71 51.897 12.324 10.38 29.19 11.68 40.22 4.543 8.135-5.265 10.843-16.828 7.774-27.39-4.07-14.023-14.875-22.773-25.415-31.346-18.758-15.249-45.24-28.36-29.222-69.983 13.13-34.11 51.642-35.34 51.642-35.34 15.3-1.72 29.002 2.9 40.167 12.875 14.927 13.335 17.834 31.16 15.336 50.176-2.283 17.358-8.426 32.56-11.63 49.759-3.717 19.966 6.954 40.086 27.249 40.869 26.694 1.031 34.698-19.486 37.964-32.492 4.782-19.028 11.058-36.694 28.718-47.82 25.346-15.97 60.552-12.47 76.886 18.222 12.92 24.284 8.772 57.715-11.047 75.97-8.892 8.188-19.584 11.075-31.148 11.156-16.585.117-33.162-.29-48.556 7.471-10.48 5.281-15.047 13.888-15.045 25.423 0 11.242 5.853 18.585 15.336 23.363 17.86 9.003 37.577 10.843 56.871 14.222 27.98 4.9 52.581 14.755 68.375 40.72.142.228.28.458.415.69 18.139 30.741-.831 75.005-36.476 76.878" fill="#0AC855"/></svg>

assets/images/tmdb_logo.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 190.24 81.52"><defs><linearGradient id="a" y1="40.76" x2="190.24" y2="40.76" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop offset="0" stop-color="#90cea1"/><stop offset=".56" stop-color="#3cbec9"/><stop offset="1" stop-color="#00b3e5"/></linearGradient></defs><path d="M105.67 36.06h66.9a17.67 17.67 0 0017.67-17.66A17.67 17.67 0 00172.57.73h-66.9A17.67 17.67 0 0088 18.4a17.67 17.67 0 0017.67 17.66zm-88 45h76.9a17.67 17.67 0 0017.67-17.66 17.67 17.67 0 00-17.67-17.67h-76.9A17.67 17.67 0 000 63.4a17.67 17.67 0 0017.67 17.66zm-7.26-45.64h7.8V6.92h10.1V0h-28v6.9h10.1zm28.1 0h7.8V8.25h.1l9 27.15h6l9.3-27.15h.1V35.4h7.8V0H66.76l-8.2 23.1h-.1L50.31 0h-11.8zm113.92 20.25a15.07 15.07 0 00-4.52-5.52 18.57 18.57 0 00-6.68-3.08 33.54 33.54 0 00-8.07-1h-11.7v35.4h12.75a24.58 24.58 0 007.55-1.15 19.34 19.34 0 006.35-3.32 16.27 16.27 0 004.37-5.5 16.91 16.91 0 001.63-7.58 18.5 18.5 0 00-1.68-8.25zM145 68.6a8.8 8.8 0 01-2.64 3.4 10.7 10.7 0 01-4 1.82 21.57 21.57 0 01-5 .55h-4.05v-21h4.6a17 17 0 014.67.63 11.66 11.66 0 013.88 1.87A9.14 9.14 0 01145 59a9.87 9.87 0 011 4.52 11.89 11.89 0 01-1 5.08zm44.63-.13a8 8 0 00-1.58-2.62 8.38 8.38 0 00-2.42-1.85 10.31 10.31 0 00-3.17-1v-.1a9.22 9.22 0 004.42-2.82 7.43 7.43 0 001.68-5 8.42 8.42 0 00-1.15-4.65 8.09 8.09 0 00-3-2.72 12.56 12.56 0 00-4.18-1.3 32.84 32.84 0 00-4.62-.33h-13.2v35.4h14.5a22.41 22.41 0 004.72-.5 13.53 13.53 0 004.28-1.65 9.42 9.42 0 003.1-3 8.52 8.52 0 001.2-4.68 9.39 9.39 0 00-.55-3.18zm-19.42-15.75h5.3a10 10 0 011.85.18 6.18 6.18 0 011.7.57 3.39 3.39 0 011.22 1.13 3.22 3.22 0 01.48 1.82 3.63 3.63 0 01-.43 1.8 3.4 3.4 0 01-1.12 1.2 4.92 4.92 0 01-1.58.65 7.51 7.51 0 01-1.77.2h-5.65zm11.72 20a3.9 3.9 0 01-1.22 1.3 4.64 4.64 0 01-1.68.7 8.18 8.18 0 01-1.82.2h-7v-8h5.9a15.35 15.35 0 012 .15 8.47 8.47 0 012.05.55 4 4 0 011.57 1.18 3.11 3.11 0 01.63 2 3.71 3.71 0 01-.43 1.92z" fill="url(#a)"/></svg>

bun.lock

@@ -11,9 +11,10 @@
         "@expo/react-native-action-sheet": "^4.1.1",
         "@expo/ui": "~56.0.14",
         "@expo/vector-icons": "^15.0.3",
-        "@gorhom/bottom-sheet": "5.2.8",
+        "@gorhom/bottom-sheet": "5.2.14",
         "@jellyfin/sdk": "^0.13.0",
         "@react-native-community/netinfo": "^12.0.0",
+        "@react-navigation/material-top-tabs": "7.4.28",
         "@react-navigation/native": "^7.2.5",
         "@shopify/flash-list": "2.0.2",
         "@tanstack/query-sync-storage-persister": "^5.100.14",
@@ -83,6 +84,7 @@
         "react-native-safe-area-context": "~5.7.0",
         "react-native-screens": "4.25.2",
         "react-native-svg": "15.15.4",
+        "react-native-tab-view": "4.3.0",
         "react-native-text-ticker": "^1.15.0",
         "react-native-track-player": "github:lovegaoshi/react-native-track-player#APM",
         "react-native-udp": "^4.1.7",
@@ -106,7 +108,7 @@
         "@types/react": "~19.2.10",
         "@types/react-test-renderer": "19.1.0",
         "cross-env": "10.1.0",
-        "expo-doctor": "1.19.8",
+        "expo-doctor": "1.19.7",
         "husky": "9.1.7",
         "lint-staged": "17.0.5",
         "react-test-renderer": "19.2.3",
@@ -114,11 +116,6 @@
       },
     },
   },
-  "patchedDependencies": {
-    "react-native-ios-utilities@5.2.0": "bun-patches/react-native-ios-utilities@5.2.0.patch",
-    "react-native-udp@4.1.7": "bun-patches/react-native-udp@4.1.7.patch",
-    "react-native-bottom-tabs@1.2.0": "bun-patches/react-native-bottom-tabs@1.2.0.patch",
-  },
   "packages": {
     "@adobe/css-tools": ["@adobe/css-tools@4.5.0", "", {}, "sha512-6OzddxPio9UiWTCemp4N8cYLV2ZN1ncRnV1cVGtve7dhPOtRkleRyx32GQCYSwDYgaHU3USMm84tNsvKzRCa1Q=="],
 
@@ -368,7 +365,7 @@
 
     "@expo/xcpretty": ["@expo/xcpretty@4.4.4", "", { "dependencies": { "@babel/code-frame": "^7.20.0", "chalk": "^4.1.0", "js-yaml": "^4.1.0" }, "bin": { "excpretty": "build/cli.js" } }, "sha512-4aQzz9vgxcNXFfo/iyNgDDYfsU5XGKKxWxZopw0cVotHiW+U8IJbIxMaxsINs6bHhtkG3StKNPcOrn3eBuxKPw=="],
 
-    "@gorhom/bottom-sheet": ["@gorhom/bottom-sheet@5.2.8", "", { "dependencies": { "@gorhom/portal": "1.0.14", "invariant": "^2.2.4" }, "peerDependencies": { "@types/react": "*", "@types/react-native": "*", "react": "*", "react-native": "*", "react-native-gesture-handler": ">=2.16.1", "react-native-reanimated": ">=3.16.0 || >=4.0.0-" }, "optionalPeers": ["@types/react", "@types/react-native"] }, "sha512-+N27SMpbBxXZQ/IA2nlEV6RGxL/qSFHKfdFKcygvW+HqPG5jVNb1OqehLQsGfBP+Up42i0gW5ppI+DhpB7UCzA=="],
+    "@gorhom/bottom-sheet": ["@gorhom/bottom-sheet@5.2.14", "", { "dependencies": { "@gorhom/portal": "1.0.14", "invariant": "^2.2.4" }, "peerDependencies": { "@types/react": "*", "@types/react-native": "*", "react": "*", "react-native": "*", "react-native-gesture-handler": ">=2.16.1", "react-native-reanimated": ">=3.16.0 || >=4.0.0-" }, "optionalPeers": ["@types/react", "@types/react-native"] }, "sha512-uLQFlDjp9z+jrOFcMSEldPqL5JdaXL3vXOh+juhwoNvXgTsEorJLjHTugXu+YccAG/0KJnShzKCrb71MHBsvJg=="],
 
     "@gorhom/portal": ["@gorhom/portal@1.0.14", "", { "dependencies": { "nanoid": "^3.3.1" }, "peerDependencies": { "react": "*", "react-native": "*" } }, "sha512-MXyL4xvCjmgaORr/rtryDNFy3kU4qUbKlwtQqqsygd0xX3mhKjOLn6mQK8wfu0RkoE0pBE0nAasRoHua+/QZ7A=="],
 
@@ -542,6 +539,10 @@
 
     "@react-navigation/core": ["@react-navigation/core@7.17.5", "", { "dependencies": { "@react-navigation/routers": "^7.5.5", "escape-string-regexp": "^4.0.0", "fast-deep-equal": "^3.1.3", "nanoid": "^3.3.11", "query-string": "^7.1.3", "react-is": "^19.1.0", "use-latest-callback": "^0.2.4", "use-sync-external-store": "^1.5.0" }, "peerDependencies": { "react": ">= 18.2.0" } }, "sha512-6fDCwDTWC7DJn0SDb9DJGRlipaygHIc+2elpZBJI6Crl/2Pu+Z1d6W4jMJ2gZO6iHKf+Pe5sUiQ/uwepGprZtg=="],
 
+    "@react-navigation/elements": ["@react-navigation/elements@2.9.19", "", { "dependencies": { "color": "^4.2.3", "use-latest-callback": "^0.2.4", "use-sync-external-store": "^1.5.0" }, "peerDependencies": { "@react-native-masked-view/masked-view": ">= 0.2.0", "@react-navigation/native": "^7.2.5", "react": ">= 18.2.0", "react-native": "*", "react-native-safe-area-context": ">= 4.0.0" }, "optionalPeers": ["@react-native-masked-view/masked-view"] }, "sha512-gBUvCZuUkOGw1KpLQEZIkByUz8RYPwXeoA6mZFJy9K1mxd8GdqHDMFCIoB0lfPz9rgrHj99RvtdlGZ/ZzkZv2A=="],
+
+    "@react-navigation/material-top-tabs": ["@react-navigation/material-top-tabs@7.4.28", "", { "dependencies": { "@react-navigation/elements": "^2.9.19", "color": "^4.2.3", "react-native-tab-view": "^4.3.0" }, "peerDependencies": { "@react-navigation/native": "^7.2.5", "react": ">= 18.2.0", "react-native": "*", "react-native-pager-view": ">= 6.0.0", "react-native-safe-area-context": ">= 4.0.0" } }, "sha512-WZHJSGV2PQOD2Vr9LF8apGvcsbDKukzF3Fhh8xVNIesqaSi9TPProv4dRw6YkenUkjvFVZYkOjvwAJOToePVpA=="],
+
     "@react-navigation/native": ["@react-navigation/native@7.2.5", "", { "dependencies": { "@react-navigation/core": "^7.17.5", "escape-string-regexp": "^4.0.0", "fast-deep-equal": "^3.1.3", "nanoid": "^3.3.11", "use-latest-callback": "^0.2.4" }, "peerDependencies": { "react": ">= 18.2.0", "react-native": "*" } }, "sha512-01AAUQiiHQAfTabq+ZyU1/ZWq+AbB/J3v0CB0UTJSON6M6cuadWNsbChzrZUdqQvHrXvg96U5i2PQLJzK3+zpg=="],
 
     "@react-navigation/routers": ["@react-navigation/routers@7.5.5", "", { "dependencies": { "nanoid": "^3.3.11" } }, "sha512-9/hhMte12Kgu+pMnLfA4EWJ0OQmIEAMVMX06FPH2yGkEQSQ3JhhCN/GkcRikzQhtEi97VYYQA15umptBUShcOQ=="],
@@ -968,7 +969,7 @@
 
     "expo-device": ["expo-device@56.0.4", "", { "dependencies": { "ua-parser-js": "^0.7.33" }, "peerDependencies": { "expo": "*" } }, "sha512-ucVcGPkvBrl2QHuy7XcYex2Y6BETvJ6TREutZrwLGUDnlvbpKS8KfQoNZOpvkyo5Nmm9RrasYQ0CrXmBHho2mg=="],
 
-    "expo-doctor": ["expo-doctor@1.19.8", "", { "bin": { "expo-doctor": "bin/expo-doctor.js" } }, "sha512-ZHpQM+BfJe1DNaA+/ObtLYazC2x78tIV3kkfoSGR46Tj1EvzOFh1p9gFHsILI9TOyXPEcgxCkFw9AVvf8C4c1g=="],
+    "expo-doctor": ["expo-doctor@1.19.7", "", { "bin": { "expo-doctor": "bin/expo-doctor.js" } }, "sha512-pzn7QtCifRlvGIQz8k7kszeYFaI5Yn81WTHlk/20tmd3jwnXxPjlcdyhFSkuRtO2v4a9gA/6aUWVBOosfffj9w=="],
 
     "expo-file-system": ["expo-file-system@56.0.7", "", { "peerDependencies": { "expo": "*", "react-native": "*" } }, "sha512-dcKzo8ShPloM7jgfnMcJStgQebhP8owVjCkNI/aX6NMFV1CYB8bxKGMdnzJ3mXk5nfaiW+F/lSKr2UIJ02WAUA=="],
 
@@ -1594,9 +1595,11 @@
 
     "react-native-svg": ["react-native-svg@15.15.4", "", { "dependencies": { "css-select": "^5.1.0", "css-tree": "^1.1.3", "warn-once": "0.1.1" }, "peerDependencies": { "react": "*", "react-native": "*" } }, "sha512-boT/vIRgj6zZKBpfTPJJiYWMbZE9duBMOwPK6kCSTgxsS947IFMOq9OgIFkpWZTB7t229H24pDRkh3W9ZK/J1A=="],
 
+    "react-native-tab-view": ["react-native-tab-view@4.3.0", "", { "dependencies": { "use-latest-callback": "^0.2.4" }, "peerDependencies": { "react": ">= 18.2.0", "react-native": "*", "react-native-pager-view": ">= 6.0.0" } }, "sha512-qPMF75uz/7+MuVG2g+YETdGMzlWZnhC6iI4h/7EBbwIBwNBIBi2z4OA6KhY3IOOBwGHXEIz5IyA6doDqifYBHg=="],
+
     "react-native-text-ticker": ["react-native-text-ticker@1.15.0", "", {}, "sha512-d/uK+PIOhsYMy1r8h825iq/nADiHsabz3WMbRJSnkpQYn+K9aykUAXRRhu8ZbTAzk4CgnUWajJEFxS5ZDygsdg=="],
 
-    "react-native-track-player": ["react-native-track-player@github:lovegaoshi/react-native-track-player#33a3ecd", { "peerDependencies": { "react": "*", "react-native": "*", "react-native-windows": "*", "shaka-player": "^4.7.9" }, "optionalPeers": ["react-native-windows", "shaka-player"] }, "lovegaoshi-react-native-track-player-33a3ecd", "sha512-vfkld2jUj7EPkAjIc/Vbx4Q4MtOOLmYtCYCE2dWJsyLnPqgj1f0xVzBxbeVP7dfT+eSh4KIXfdxESXaHgrXIlw=="],
+    "react-native-track-player": ["react-native-track-player@github:lovegaoshi/react-native-track-player#33a3ecd", { "peerDependencies": { "react": "*", "react-native": "*", "react-native-windows": "*", "shaka-player": "^4.7.9" }, "optionalPeers": ["react-native-windows", "shaka-player"] }, "lovegaoshi-react-native-track-player-33a3ecd"],
 
     "react-native-udp": ["react-native-udp@4.1.7", "", { "dependencies": { "buffer": "^5.6.0", "events": "^3.1.0" } }, "sha512-NUE3zewu61NCdSsLlj+l0ad6qojcVEZPT4hVG/x6DU9U4iCzwtfZSASh9vm7teAcVzLkdD+cO3411LHshAi/wA=="],
 
@@ -2006,6 +2009,10 @@
 
     "@react-native/metro-babel-transformer/@babel/core": ["@babel/core@7.28.6", "", { "dependencies": { "@babel/code-frame": "^7.28.6", "@babel/generator": "^7.28.6", "@babel/helper-compilation-targets": "^7.28.6", "@babel/helper-module-transforms": "^7.28.6", "@babel/helpers": "^7.28.6", "@babel/parser": "^7.28.6", "@babel/template": "^7.28.6", "@babel/traverse": "^7.28.6", "@babel/types": "^7.28.6", "@jridgewell/remapping": "^2.3.5", "convert-source-map": "^2.0.0", "debug": "^4.1.0", "gensync": "^1.0.0-beta.2", "json5": "^2.2.3", "semver": "^6.3.1" } }, "sha512-H3mcG6ZDLTlYfaSNi0iOKkigqMFvkTKlGUYlD8GW7nNOYRrevuA46iTypPyv+06V3fEmvvazfntkBU34L0azAw=="],
 
+    "@react-navigation/elements/color": ["color@4.2.3", "", { "dependencies": { "color-convert": "^2.0.1", "color-string": "^1.9.0" } }, "sha512-1rXeuUUiGGrykh+CeBdu5Ie7OJwinCgQY0bc7GCRxy5xVHy+moaqkpL/jqQq0MtQOeYcrqEz4abc5f0KtU7W4A=="],
+
+    "@react-navigation/material-top-tabs/color": ["color@4.2.3", "", { "dependencies": { "color-convert": "^2.0.1", "color-string": "^1.9.0" } }, "sha512-1rXeuUUiGGrykh+CeBdu5Ie7OJwinCgQY0bc7GCRxy5xVHy+moaqkpL/jqQq0MtQOeYcrqEz4abc5f0KtU7W4A=="],
+
     "@testing-library/dom/aria-query": ["aria-query@5.3.0", "", { "dependencies": { "dequal": "^2.0.3" } }, "sha512-b0P0sZPKtyu8HkeRAfCq0IfURZK+SuwMjY1UXGBU27wpAiTwQAIlq56IbIO+ytk/JjS1fMR14ee5WBBfKi5J6A=="],
 
     "@testing-library/dom/dom-accessibility-api": ["dom-accessibility-api@0.5.16", "", {}, "sha512-X7BJ2yElsnOJ30pZF4uIIDfBEVgF4XEBxL9Bxhy6dnrm5hkzqmsWHGTiHqRiITNhMyFLyAiWndIJP7Z1NTteDg=="],
@@ -2224,6 +2231,14 @@
 
     "@react-native-community/cli-server-api/open/is-wsl": ["is-wsl@1.1.0", "", {}, "sha512-gfygJYZ2gLTDlmbWMI0CE2MwnFzSN/2SZfkMlItC4K/JBlsWVDB0bO6XhqcY13YXE7iMcAJnzTCJjPiTeJJ0Mw=="],
 
+    "@react-navigation/elements/color/color-convert": ["color-convert@2.0.1", "", { "dependencies": { "color-name": "~1.1.4" } }, "sha512-RRECPsj7iu/xb5oKYcsFHSppFNnsj/52OVTRKb4zP5onXwVF3zVmmToNcOfGC+CRDpfK/U584fMg38ZHCaElKQ=="],
+
+    "@react-navigation/elements/color/color-string": ["color-string@1.9.1", "", { "dependencies": { "color-name": "^1.0.0", "simple-swizzle": "^0.2.2" } }, "sha512-shrVawQFojnZv6xM40anx4CkoDP+fZsw/ZerEMsW/pyzsRbElpsL/DBVW7q3ExxwusdNXI3lXpuhEZkzs8p5Eg=="],
+
+    "@react-navigation/material-top-tabs/color/color-convert": ["color-convert@2.0.1", "", { "dependencies": { "color-name": "~1.1.4" } }, "sha512-RRECPsj7iu/xb5oKYcsFHSppFNnsj/52OVTRKb4zP5onXwVF3zVmmToNcOfGC+CRDpfK/U584fMg38ZHCaElKQ=="],
+
+    "@react-navigation/material-top-tabs/color/color-string": ["color-string@1.9.1", "", { "dependencies": { "color-name": "^1.0.0", "simple-swizzle": "^0.2.2" } }, "sha512-shrVawQFojnZv6xM40anx4CkoDP+fZsw/ZerEMsW/pyzsRbElpsL/DBVW7q3ExxwusdNXI3lXpuhEZkzs8p5Eg=="],
+
     "@testing-library/dom/pretty-format/react-is": ["react-is@17.0.2", "", {}, "sha512-w2GsyukL62IJnlaff/nRegPQR94C/XXamvMWmSHRJ4y7Ts/4ocGRmTHvOs8PSE6pB3dWOrD/nueuU5sduBsQ4w=="],
 
     "ansi-fragments/slice-ansi/ansi-styles": ["ansi-styles@3.2.1", "", { "dependencies": { "color-convert": "^1.9.0" } }, "sha512-VT0ZI6kZRdTh8YyJw3SMbYm/u+NqfsAxEpWO0Pf9sq8/e94WxxOpPKx9FR1FlyCtOVDNOQ+8ntlqFxiRc+r5qA=="],
@@ -2336,6 +2351,14 @@
 
     "@expo/package-manager/ora/strip-ansi/ansi-regex": ["ansi-regex@4.1.1", "", {}, "sha512-ILlv4k/3f6vfQ4OoP2AGvirOktlQ98ZEL1k9FaQjxa3L1abBgbuTDAdPOpvbGncC0BTVQrl+OM8xZGK6tWXt7g=="],
 
+    "@react-navigation/elements/color/color-convert/color-name": ["color-name@1.1.4", "", {}, "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="],
+
+    "@react-navigation/elements/color/color-string/color-name": ["color-name@1.1.4", "", {}, "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="],
+
+    "@react-navigation/material-top-tabs/color/color-convert/color-name": ["color-name@1.1.4", "", {}, "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="],
+
+    "@react-navigation/material-top-tabs/color/color-string/color-name": ["color-name@1.1.4", "", {}, "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="],
+
     "ansi-fragments/slice-ansi/ansi-styles/color-convert": ["color-convert@1.9.3", "", { "dependencies": { "color-name": "1.1.3" } }, "sha512-QfAUtd+vFdAtFQcC8CCyYt1fYWxSqAiK2cSD6zDB8N3cpsEBAvRxp9zOGg6G/SHHJYAT88/az/IuDGALsNVbGg=="],
 
     "chalk/ansi-styles/color-convert/color-name": ["color-name@1.1.4", "", {}, "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="],

components/IntroSheet.tsx

@@ -89,14 +89,14 @@ export const IntroSheet = forwardRef<IntroSheetRef>((_, ref) => {
             </Text>
             <View className='flex flex-row items-center mt-4'>
               <Image
-                source={require("@/assets/icons/jellyseerr-logo.svg")}
+                source={require("@/assets/icons/seerr-logo.svg")}
                 style={{
                   width: 50,
                   height: 50,
                 }}
               />
               <View className='shrink ml-2'>
-                <Text className='font-bold mb-1'>Jellyseerr</Text>
+                <Text className='font-bold mb-1'>Seerr</Text>
                 <Text className='shrink text-xs'>
                   {t("home.intro.jellyseerr_feature_description")}
                 </Text>

components/PlatformDropdown.tsx

@@ -1,13 +1,7 @@
 import { Ionicons } from "@expo/vector-icons";
 import { BottomSheetScrollView } from "@gorhom/bottom-sheet";
-import React, { useEffect, useState } from "react";
+import React, { useEffect } from "react";
-import {
+import { Platform, StyleSheet, TouchableOpacity, View } from "react-native";
-  type LayoutChangeEvent,
-  Platform,
-  StyleSheet,
-  TouchableOpacity,
-  View,
-} from "react-native";
 import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { useGlobalModal } from "@/providers/GlobalModalProvider";
@@ -217,24 +211,6 @@ const PlatformDropdownComponent = ({
 }: PlatformDropdownProps) => {
   const { showModal, hideModal, isVisible } = useGlobalModal();
 
-  // @expo/ui's <Host> (SDK 55) fills its available space by default, and
-  // `matchContents` doesn't help here: it reports the native Menu's size via
-  // setStyleSize and overrides any explicit size. Instead we measure the
-  // trigger's intrinsic size in plain RN (off-layout) and pin it on the Host.
-  const [triggerSize, setTriggerSize] = useState<{
-    width: number;
-    height: number;
-  } | null>(null);
-
-  const handleMeasureTrigger = (e: LayoutChangeEvent) => {
-    const { width, height } = e.nativeEvent.layout;
-    setTriggerSize((prev) =>
-      prev && prev.width === width && prev.height === height
-        ? prev
-        : { width, height },
-    );
-  };
-
   // Handle controlled open state for Android
   useEffect(() => {
     if (Platform.OS === "android" && controlledOpen === true) {
@@ -265,25 +241,11 @@ const PlatformDropdownComponent = ({
   }, [isVisible, controlledOpen, controlledOnOpenChange]);
 
   if (Platform.OS === "ios" && !Platform.isTV) {
-    // Pin the wrapper to the measured trigger size. @expo/ui's <Host> (SDK 55)
+    // @expo/ui's <Host> can't size to content, so an in-flow invisible copy of
-    // fills its parent and reports its own size via setStyleSize, so it can't
+    // the trigger sizes the wrapper while the Host overlays the real Menu.
-    // size itself to content. If the wrapper has no size, the Host's `flex: 1`
-    // height depends on the parent while the parent depends on the Host — a
-    // circular dependency that collapses to 0 for any selector nested more than
-    // one level deep (so only the first, shallowest dropdown stays visible).
-    // Giving the wrapper the measured size breaks the cycle; the Host then
-    // fills a concrete box.
     return (
-      <View style={triggerSize ?? { opacity: 0 }}>
+      <View>
-        {/* Hidden measurer: lays the trigger out off-flow to capture its
+        <View pointerEvents='none' aria-hidden style={{ opacity: 0 }}>
-            intrinsic size. Absolutely positioned WITHOUT right/bottom so it
-            sizes to the trigger's content rather than to its parent. */}
-        <View
-          style={{ position: "absolute", top: 0, left: 0, opacity: 0 }}
-          pointerEvents='none'
-          aria-hidden
-          onLayout={handleMeasureTrigger}
-        >
           {trigger}
         </View>
         <Host style={[StyleSheet.absoluteFill, expoUIConfig?.hostStyle as any]}>

components/Ratings.tsx

@@ -40,8 +40,8 @@ export const Ratings: React.FC<Props> = ({ item, ...props }) => {
             <Image
               source={
                 item.CriticRating < 60
-                  ? require("@/assets/images/rotten-tomatoes.png")
+                  ? require("@/assets/images/rt_rotten.svg")
-                  : require("@/assets/images/not-rotten-tomatoes.svg")
+                  : require("@/assets/images/rt_fresh.svg")
               }
               style={{
                 width: 14,
@@ -89,8 +89,8 @@ export const JellyserrRatings: React.FC<{
                 className='mr-1'
                 source={
                   data?.criticsRating === "Rotten"
-                    ? require("@/utils/jellyseerr/src/assets/rt_rotten.svg")
+                    ? require("@/assets/images/rt_rotten.svg")
-                    : require("@/utils/jellyseerr/src/assets/rt_fresh.svg")
+                    : require("@/assets/images/rt_fresh.svg")
                 }
                 style={{
                   width: 14,
@@ -109,8 +109,8 @@ export const JellyserrRatings: React.FC<{
                 className='mr-1'
                 source={
                   data?.audienceRating === "Spilled"
-                    ? require("@/utils/jellyseerr/src/assets/rt_aud_rotten.svg")
+                    ? require("@/assets/images/rt_aud_rotten.svg")
-                    : require("@/utils/jellyseerr/src/assets/rt_aud_fresh.svg")
+                    : require("@/assets/images/rt_aud_fresh.svg")
                 }
                 style={{
                   width: 14,
@@ -127,7 +127,7 @@ export const JellyserrRatings: React.FC<{
             iconLeft={
               <Image
                 className='mr-1'
-                source={require("@/utils/jellyseerr/src/assets/tmdb_logo.svg")}
+                source={require("@/assets/images/tmdb_logo.svg")}
                 style={{
                   width: 14,
                   height: 14,

components/chapters/ChapterList.tsx

@@ -11,6 +11,7 @@ import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { FlatList, Modal, Pressable, StyleSheet, View } from "react-native";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { Colors } from "@/constants/Colors";
+import { useControlsSafeAreaInsets } from "@/hooks/useControlsSafeAreaInsets";
 import {
   type ChapterEntry,
   chapterStartsMs,
@@ -38,6 +39,7 @@ function ChapterListComponent({
   onClose,
 }: ChapterListProps) {
   const { t } = useTranslation();
+  const safeArea = useControlsSafeAreaInsets();
   const listRef = useRef<FlatList<ChapterEntry>>(null);
 
   const entries = useMemo(() => sortedChapters(chapters), [chapters]);
@@ -74,9 +76,22 @@ function ChapterListComponent({
       transparent
       animationType='slide'
       onRequestClose={onClose}
+      // iOS defaults <Modal> to portrait-only; without this it rotates the app
+      // back to portrait when opened from the landscape player. Android ignores it.
+      supportedOrientations={["portrait", "landscape"]}
     >
       <Pressable onPress={onClose} style={styles.backdrop}>
-        <Pressable onPress={(e) => e.stopPropagation()} style={styles.sheet}>
+        <Pressable
+          onPress={(e) => e.stopPropagation()}
+          style={[
+            styles.sheet,
+            {
+              marginLeft: safeArea.left,
+              marginRight: safeArea.right,
+              paddingBottom: safeArea.bottom,
+            },
+          ]}
+        >
           <View style={styles.header}>
             <Text style={styles.title}>{t("chapters.title")}</Text>
             <Pressable
@@ -157,14 +172,12 @@ const styles = StyleSheet.create({
   backdrop: {
     flex: 1,
     justifyContent: "flex-end",
-    backgroundColor: "rgba(0,0,0,0.6)",
   },
   sheet: {
     backgroundColor: Colors.background,
     borderTopLeftRadius: 16,
     borderTopRightRadius: 16,
     maxHeight: "70%",
-    paddingBottom: 24,
   },
   header: {
     flexDirection: "row",

components/common/ProgressBar.tsx

@@ -37,11 +37,12 @@ export const ProgressBar: React.FC<ProgressBarProps> = ({ item }) => {
         }
       />
       <View
-        style={{
+        style={
-          width: `${progress}%`,
+          Platform.isTV
-          backgroundColor: Platform.isTV ? "#ffffff" : undefined,
+            ? { width: `${progress}%`, backgroundColor: "#ffffff" }
-        }}
+            : { width: `${progress}%` }
-        className={`absolute bottom-0 left-0 h-1 w-full ${Platform.isTV ? "" : "bg-purple-600"}`}
+        }
+        className={`absolute bottom-0 left-0 h-1 ${Platform.isTV ? "" : "bg-purple-600"}`}
       />
     </>
   );

components/common/TouchableItemRouter.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import { useActionSheet } from "@expo/react-native-action-sheet";
 import type { BaseItemDto } from "@jellyfin/sdk/lib/generated-client/models";
 import { useSegments } from "expo-router";
 import { type PropsWithChildren, useCallback } from "react";
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 import {
   Platform,
   TouchableOpacity,
@@ -149,6 +150,7 @@ export const TouchableItemRouter: React.FC<PropsWithChildren<Props>> = ({
   children,
   ...props
 }) => {
+  const { t } = useTranslation();
   const segments = useSegments();
   const { showActionSheetWithOptions } = useActionSheet();
   const markAsPlayedStatus = useMarkAsPlayed([item]);
@@ -182,11 +184,13 @@ export const TouchableItemRouter: React.FC<PropsWithChildren<Props>> = ({
       return;
 
     const options: string[] = [
-      "Mark as Played",
+      t("common.mark_as_played"),
-      "Mark as Not Played",
+      t("common.mark_as_not_played"),
-      isFavorite ? "Unmark as Favorite" : "Mark as Favorite",
+      isFavorite
-      ...(isOffline ? ["Delete Download"] : []),
+        ? t("music.track_options.remove_from_favorites")
-      "Cancel",
+        : t("music.track_options.add_to_favorites"),
+      ...(isOffline ? [t("home.downloads.delete_download")] : []),
+      t("common.cancel"),
     ];
     const cancelButtonIndex = options.length - 1;
     const destructiveButtonIndex = isOffline
@@ -219,6 +223,7 @@ export const TouchableItemRouter: React.FC<PropsWithChildren<Props>> = ({
     isOffline,
     deleteFile,
     item.Id,
+    t,
   ]);
 
   if (

components/home/Home.tsx

@@ -133,7 +133,6 @@ const HomeMobile = () => {
           onPress={() => {
             router.push("/(auth)/downloads");
           }}
-          className='ml-1.5'
           style={{ marginRight: Platform.OS === "android" ? 16 : 0 }}
         >
           <Feather

components/item/ItemPeopleSections.tsx

@@ -37,7 +37,20 @@ export const ItemPeopleSections: React.FC<Props> = ({ item, ...props }) => {
     return { ...item, People: people } as BaseItemDto;
   }, [item, people]);
 
-  const topPeople = useMemo(() => people.slice(0, 3), [people]);
+  // Jellyfin can list the same person several times (e.g. an actor also
+  // credited as writer). Dedupe by Id so the same actor section isn't rendered
+  // twice and we still surface 3 distinct people.
+  const topPeople = useMemo(() => {
+    const seen = new Set<string>();
+    const unique: BaseItemPerson[] = [];
+    for (const person of people) {
+      if (!person.Id || seen.has(person.Id)) continue;
+      seen.add(person.Id);
+      unique.push(person);
+      if (unique.length >= 3) break;
+    }
+    return unique;
+  }, [people]);
 
   const renderActorSection = useCallback(
     (person: BaseItemPerson, idx: number, total: number) => {

components/login/TVAddServerForm.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { t } from "i18next";
 import React, { useCallback, useState } from "react";
-import { ScrollView, View } from "react-native";
+import { Platform, ScrollView, View } from "react-native";
 import { Button } from "@/components/Button";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { useScaledTVTypography } from "@/constants/TVTypography";
@@ -107,7 +107,7 @@ export const TVAddServerForm: React.FC<TVAddServerFormProps> = ({
         </View>
 
         {/* Pair with Phone */}
-        {onStartPairing && (
+        {Platform.OS !== "ios" && onStartPairing && (
           <View>
             <Button
               onPress={onStartPairing}

components/search/TVJellyseerrSearchResults.tsx

@@ -401,10 +401,6 @@ export const TVJellyseerrSearchResults: React.FC<
 }) => {
   const { t } = useTranslation();
 
-  const hasMovies = movieResults && movieResults.length > 0;
-  const hasTv = tvResults && tvResults.length > 0;
-  const hasPersons = personResults && personResults.length > 0;
-
   if (loading) {
     return null;
   }
@@ -431,22 +427,26 @@ export const TVJellyseerrSearchResults: React.FC<
 
   return (
     <View>
+      {/* No section requests `hasTVPreferredFocus`: the native search field
+          keeps focus while typing, otherwise the first result would re-grab
+          focus on every keystroke as results re-render. The user navigates
+          down to the grid manually. */}
       <TVJellyseerrMovieSection
         title={t("search.request_movies")}
         items={movieResults}
-        isFirstSection={hasMovies}
+        isFirstSection={false}
         onItemPress={onMoviePress}
       />
       <TVJellyseerrTvSection
         title={t("search.request_series")}
         items={tvResults}
-        isFirstSection={!hasMovies && hasTv}
+        isFirstSection={false}
         onItemPress={onTvPress}
       />
       <TVJellyseerrPersonSection
         title={t("search.actors")}
         items={personResults}
-        isFirstSection={!hasMovies && !hasTv && hasPersons}
+        isFirstSection={false}
         onItemPress={onPersonPress}
       />
     </View>

components/search/TVSearchPage.tsx

@@ -2,7 +2,7 @@ import type { BaseItemDto } from "@jellyfin/sdk/lib/generated-client/models";
 import { useAtom } from "jotai";
 import { useMemo } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
-import { ScrollView, View } from "react-native";
+import { Platform, ScrollView, TextInput, View } from "react-native";
 import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { TVDiscover } from "@/components/jellyseerr/discover/TVDiscover";
@@ -231,23 +231,48 @@ export const TVSearchPage: React.FC<TVSearchPageProps> = ({
           paddingTop: insets.top + TOP_PADDING,
         }}
       >
-        {/* Native tvOS search field (SwiftUI `.searchable`, our `tv-search`
+        {/* Search bar: native tvOS SwiftUI `.searchable` on Apple TV, standard
-            module). It renders the native search bar + grid keyboard and
+            TextInput fallback on Android TV (the native module is Apple-only). */}
-            forwards typed text into the existing query pipeline via setSearch;
+        {Platform.OS === "ios" ? (
-            our own results grid renders below. */}
+          <View
-        <View
+            style={{
-          style={{
+              marginBottom: 24,
-            marginBottom: 24,
+              height: SEARCH_AREA_HEIGHT,
-            marginHorizontal: HORIZONTAL_PADDING,
+            }}
-            height: SEARCH_AREA_HEIGHT,
+          >
-          }}
+            {/* No horizontal margin here: the native tvOS search bar centers
-        >
+                itself and renders a trailing "Hold to Dictate" hint. */}
-          <TvSearchView
+            <TvSearchView
-            style={{ width: "100%", height: "100%" }}
+              style={{ width: "100%", height: "100%" }}
-            placeholder={t("search.search")}
+              placeholder={t("search.search")}
-            onChangeText={(e) => setSearch(e.nativeEvent.text)}
+              onChangeText={(e) => setSearch(e.nativeEvent.text)}
-          />
+            />
-        </View>
+          </View>
+        ) : (
+          <View
+            style={{
+              marginHorizontal: HORIZONTAL_PADDING,
+              marginBottom: 24,
+            }}
+          >
+            <TextInput
+              style={{
+                height: 56,
+                width: "100%",
+                backgroundColor: "#262626",
+                borderRadius: 12,
+                paddingHorizontal: 20,
+                fontSize: 28,
+                color: "#fff",
+              }}
+              placeholder={t("search.search")}
+              placeholderTextColor='rgba(255,255,255,0.4)'
+              onChangeText={setSearch}
+              defaultValue=''
+              autoFocus={false}
+            />
+          </View>
+        )}
       </View>
 
       <ScrollView
@@ -280,13 +305,17 @@ export const TVSearchPage: React.FC<TVSearchPageProps> = ({
         {/* Library Search Results */}
         {isLibraryMode && !loading && (
           <View style={{ gap: SECTION_GAP }}>
-            {sections.map((section, index) => (
+            {sections.map((section) => (
               <TVSearchSection
                 key={section.key}
                 title={section.title}
                 items={section.items!}
                 orientation={section.orientation || "vertical"}
-                isFirstSection={index === 0}
+                // Never auto-focus a result. The native search field owns focus
+                // while typing; `hasTVPreferredFocus` here would re-grab focus on
+                // every keystroke as results re-render. User navigates down to the
+                // grid manually.
+                isFirstSection={false}
                 onItemPress={onItemPress}
                 onItemLongPress={onItemLongPress}
                 imageUrlGetter={

components/search/TVSearchSection.tsx

@@ -297,12 +297,12 @@ export const TVSearchSection: React.FC<TVSearchSectionProps> = ({
         removeClippedSubviews={false}
         getItemLayout={getItemLayout}
         style={{ overflow: "visible" }}
-        contentInset={{
+        // Edge padding via contentContainerStyle, NOT contentInset+contentOffset.
-          left: edgePadding,
+        // contentOffset only applies on initial mount; since this FlatList is
-          right: edgePadding,
+        // reused across searches (stable key), a second search left the inset
-        }}
+        // without the offset and the grid snapped flush to the left edge.
-        contentOffset={{ x: -edgePadding, y: 0 }}
         contentContainerStyle={{
+          paddingHorizontal: edgePadding,
           paddingVertical: SCALE_PADDING,
         }}
       />

components/series/SeasonEpisodesCarousel.tsx

@@ -31,8 +31,12 @@ export const SeasonEpisodesCarousel: React.FC<Props> = ({
 }) => {
   const [api] = useAtom(apiAtom);
   const [user] = useAtom(userAtom);
-  const isOffline = useOfflineMode();
   const router = useRouter();
+  const isOffline = useOfflineMode();
+  // Read the live (cached) downloads DB inside the query rather than the
+  // provider's downloadedItems snapshot, so refetches after
+  // updateDownloadedItem() reflect the latest state instead of a stale
+  // refreshKey-gated snapshot. getAllDownloadedItems() is cached, so this stays cheap.
   const { getDownloadedItems } = useDownload();
 
   const scrollRef = useRef<HorizontalScrollRef>(null);
@@ -100,7 +104,7 @@ export const SeasonEpisodesCarousel: React.FC<Props> = ({
           onPress={() => {
             router.setParams({ id: _item.Id });
           }}
-          className={`flex flex-col w-44 
+          className={`flex flex-col w-44
                   ${item?.Id === _item.Id ? "" : "opacity-50"}
                 `}
         >

components/settings/LibraryOptionsSheet.tsx

@@ -229,7 +229,7 @@ export const LibraryOptionsSheet: React.FC<Props> = ({
             />
           </OptionGroup>
 
-          <OptionGroup title='Options'>
+          <OptionGroup title={t("library.options.options_title")}>
             <ToggleItem
               label={t("library.options.show_titles")}
               value={settings.showTitles}

components/settings/OtherSettings.tsx

@@ -196,7 +196,10 @@ export const OtherSettings: React.FC = () => {
             }
           />
         </ListItem>
-        <ListItem title={t("home.settings.other.max_auto_play_episode_count")}>
+        <ListItem
+          title={t("home.settings.other.max_auto_play_episode_count")}
+          disabled={pluginSettings?.maxAutoPlayEpisodeCount?.locked}
+        >
           <PlatformDropdown
             groups={autoPlayEpisodeOptions}
             trigger={

components/settings/PlaybackControlsSettings.tsx

@@ -229,7 +229,10 @@ export const PlaybackControlsSettings: React.FC = () => {
 
         <ListItem
           title={t("home.settings.other.max_auto_play_episode_count")}
-          disabled={!settings.autoPlayNextEpisode}
+          disabled={
+            !settings.autoPlayNextEpisode ||
+            pluginSettings?.maxAutoPlayEpisodeCount?.locked
+          }
         >
           <PlatformDropdown
             groups={autoPlayEpisodeOptions}

components/video-player/controls/AudioSlider.tsx

@@ -105,14 +105,14 @@ const AudioSlider: React.FC<AudioSliderProps> = ({ setVisibility }) => {
         maximumValue={max}
         thumbWidth={0}
         onValueChange={handleValueChange}
+        renderBubble={() => null}
+        renderThumb={() => null}
         containerStyle={{
           borderRadius: 50,
         }}
         theme={{
           minimumTrackTintColor: "#FDFDFD",
           maximumTrackTintColor: "#5A5A5A",
-          bubbleBackgroundColor: "transparent", // Hide the value bubble
-          bubbleTextColor: "transparent", // Hide the value text
         }}
       />
       <Ionicons

components/video-player/controls/BottomControls.tsx

@@ -8,10 +8,10 @@ import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { Pressable, View } from "react-native";
 import { Slider } from "react-native-awesome-slider";
 import { type SharedValue } from "react-native-reanimated";
-import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { ChapterList } from "@/components/chapters/ChapterList";
 import { ChapterTicks } from "@/components/chapters/ChapterTicks";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
+import { useControlsSafeAreaInsets } from "@/hooks/useControlsSafeAreaInsets";
 import { useSettings } from "@/utils/atoms/settings";
 import { chapterMarkers, chapterNameAt } from "@/utils/chapters";
 import NextEpisodeCountDownButton from "./NextEpisodeCountDownButton";
@@ -75,9 +75,6 @@ interface BottomControlsProps {
     minutes: number;
     seconds: number;
   };
-
-  // Chapter props
-  chapterPositions?: number[];
 }
 
 export const BottomControls: FC<BottomControlsProps> = ({
@@ -111,11 +108,10 @@ export const BottomControls: FC<BottomControlsProps> = ({
   trickPlayUrl,
   trickplayInfo,
   time,
-  chapterPositions = [],
 }) => {
   const { settings } = useSettings();
   const { t } = useTranslation();
-  const insets = useSafeAreaInsets();
+  const insets = useControlsSafeAreaInsets();
   const [chapterListVisible, setChapterListVisible] = useState(false);
 
   // Only expose chapter UI when there are at least two real markers.
@@ -146,13 +142,9 @@ export const BottomControls: FC<BottomControlsProps> = ({
       style={[
         {
           position: "absolute",
-          right:
+          right: insets.right,
-            (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.right : 0,
+          left: insets.left,
-          left: (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.left : 0,
+          bottom: Math.max(insets.bottom - 17, 0),
-          bottom:
-            (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true)
-              ? Math.max(insets.bottom - 17, 0)
-              : 0,
         },
       ]}
       className={"flex flex-col px-2"}
@@ -188,17 +180,6 @@ export const BottomControls: FC<BottomControlsProps> = ({
           ) : null}
         </View>
         <View className='flex flex-row items-center space-x-2 shrink-0'>
-          {hasChapters && (
-            <Pressable
-              onPress={() => setChapterListVisible(true)}
-              hitSlop={10}
-              className='justify-center mr-4'
-              accessibilityRole='button'
-              accessibilityLabel={t("chapters.open")}
-            >
-              <Ionicons name='bookmarks' size={24} color='white' />
-            </Pressable>
-          )}
           <SkipButton
             showButton={showSkipButton}
             onPress={skipIntro}
@@ -230,6 +211,17 @@ export const BottomControls: FC<BottomControlsProps> = ({
                 onPress={handleNextEpisodeManual}
               />
             )}
+          {hasChapters && (
+            <Pressable
+              onPress={() => setChapterListVisible(true)}
+              hitSlop={10}
+              className='justify-center ml-4'
+              accessibilityRole='button'
+              accessibilityLabel={t("chapters.open")}
+            >
+              <Ionicons name='bookmarks' size={24} color='white' />
+            </Pressable>
+          )}
         </View>
       </View>
       <View

components/video-player/controls/BrightnessSlider.tsx

@@ -88,14 +88,14 @@ const BrightnessSlider = () => {
         maximumValue={max}
         thumbWidth={0}
         onValueChange={handleValueChange}
+        renderBubble={() => null}
+        renderThumb={() => null}
         containerStyle={{
           borderRadius: 50,
         }}
         theme={{
           minimumTrackTintColor: "#FDFDFD",
           maximumTrackTintColor: "#5A5A5A",
-          bubbleBackgroundColor: "transparent", // Hide the value bubble
-          bubbleTextColor: "transparent", // Hide the value text
         }}
       />
       <Ionicons

components/video-player/controls/CenterControls.tsx

@@ -1,9 +1,9 @@
 import { Ionicons } from "@expo/vector-icons";
 import type { FC } from "react";
 import { Platform, TouchableOpacity, View } from "react-native";
-import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { Loader } from "@/components/Loader";
+import { useControlsSafeAreaInsets } from "@/hooks/useControlsSafeAreaInsets";
 import { useSettings } from "@/utils/atoms/settings";
 import AudioSlider from "./AudioSlider";
 import BrightnessSlider from "./BrightnessSlider";
@@ -42,15 +42,15 @@ export const CenterControls: FC<CenterControlsProps> = ({
   goToNextChapter,
 }) => {
   const { settings } = useSettings();
-  const insets = useSafeAreaInsets();
+  const insets = useControlsSafeAreaInsets();
 
   return (
     <View
       style={{
         position: "absolute",
         top: "50%",
-        left: (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.left : 0,
+        left: insets.left,
-        right: (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.right : 0,
+        right: insets.right,
         flexDirection: "row",
         justifyContent: "space-between",
         alignItems: "center",

components/video-player/controls/Controls.tsx

@@ -219,7 +219,6 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
     hasNextChapter,
     goToPreviousChapter,
     goToNextChapter,
-    chapterPositions,
   } = useChapterNavigation({
     chapters: item.Chapters,
     progress,
@@ -366,7 +365,9 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
         { applyLanguagePreferences: true },
       );
 
-      const queryParams = new URLSearchParams({
+      // Use setParams instead of replace to avoid unmounting/remounting the player,
+      // which would create a new MPV native view and crash with "mp_initialize already initialized".
+      router.setParams({
         ...(offline && { offline: "true" }),
         itemId: item.Id ?? "",
         audioIndex: defaultAudioIndex?.toString() ?? "",
@@ -375,11 +376,17 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
         bitrateValue: bitrateValue?.toString(),
         playbackPosition:
           item.UserData?.PlaybackPositionTicks?.toString() ?? "",
-      }).toString();
+      });
-
-      router.replace(`player/direct-player?${queryParams}` as any);
     },
-    [settings, subtitleIndex, audioIndex, mediaSource, bitrateValue, router],
+    [
+      settings,
+      subtitleIndex,
+      audioIndex,
+      mediaSource,
+      bitrateValue,
+      router,
+      offline,
+    ],
   );
 
   const goToPreviousItem = useCallback(() => {
@@ -585,7 +592,6 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
               trickPlayUrl={trickPlayUrl}
               trickplayInfo={trickplayInfo}
               time={isSliding || showRemoteBubble ? time : remoteTime}
-              chapterPositions={chapterPositions}
             />
           </Animated.View>
         </>

components/video-player/controls/Controls.tv.tsx

@@ -1254,7 +1254,7 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
                 <Text
                   style={[styles.endsAtText, { fontSize: typography.callout }]}
                 >
-                  {t("player.ends_at")} {getFinishTime()}
+                  {t("player.ends_at", { time: getFinishTime() })}
                 </Text>
               </View>
             )}
@@ -1448,7 +1448,7 @@ export const Controls: FC<Props> = ({
                 <Text
                   style={[styles.endsAtText, { fontSize: typography.callout }]}
                 >
-                  {t("player.ends_at")} {getFinishTime()}
+                  {t("player.ends_at", { time: getFinishTime() })}
                 </Text>
               </View>
             )}

components/video-player/controls/EpisodeList.tsx

@@ -5,7 +5,6 @@ import { useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
 import { atom, useAtom } from "jotai";
 import { useEffect, useMemo, useRef } from "react";
 import { TouchableOpacity, View } from "react-native";
-import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import ContinueWatchingPoster from "@/components/ContinueWatchingPoster";
 import {
   HorizontalScroll,
@@ -17,10 +16,10 @@ import {
   SeasonDropdown,
   type SeasonIndexState,
 } from "@/components/series/SeasonDropdown";
+import { useControlsSafeAreaInsets } from "@/hooks/useControlsSafeAreaInsets";
 import { useDownload } from "@/providers/DownloadProvider";
 import { apiAtom, userAtom } from "@/providers/JellyfinProvider";
 import { useOfflineMode } from "@/providers/OfflineModeProvider";
-import { useSettings } from "@/utils/atoms/settings";
 import {
   getDownloadedEpisodesForSeason,
   getDownloadedSeasonNumbers,
@@ -46,8 +45,7 @@ export const EpisodeList: React.FC<Props> = ({ item, close, goToItem }) => {
     scrollViewRef.current?.scrollToIndex(index, 100);
   };
   const isOffline = useOfflineMode();
-  const { settings } = useSettings();
+  const insets = useControlsSafeAreaInsets();
-  const insets = useSafeAreaInsets();
 
   // Set the initial season index
   useEffect(() => {
@@ -59,6 +57,11 @@ export const EpisodeList: React.FC<Props> = ({ item, close, goToItem }) => {
     }
   }, []);
 
+  // Read the live (cached) downloads DB inside the query rather than the
+  // provider's downloadedItems snapshot. The snapshot only refreshes on the
+  // provider refreshKey, so after updateDownloadedItem() invalidates
+  // ["episodes"]/["seasons"] (e.g. progress/played writes) the refetch would
+  // return stale data. getAllDownloadedItems() is cached, so this stays cheap.
   const { getDownloadedItems } = useDownload();
 
   const seasonIndex = seasonIndexState[item.ParentId ?? ""];
@@ -182,12 +185,9 @@ export const EpisodeList: React.FC<Props> = ({ item, close, goToItem }) => {
         backgroundColor: "black",
         height: "100%",
         width: "100%",
-        paddingTop:
+        paddingTop: insets.top,
-          (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.top : 0,
+        paddingLeft: insets.left,
-        paddingLeft:
+        paddingRight: insets.right,
-          (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.left : 0,
-        paddingRight:
-          (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.right : 0,
       }}
     >
       <View

components/video-player/controls/HeaderControls.tsx

@@ -5,12 +5,11 @@ import type {
 } from "@jellyfin/sdk/lib/generated-client";
 import { type FC, useCallback, useState } from "react";
 import { Platform, TouchableOpacity, View } from "react-native";
-import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import useRouter from "@/hooks/useAppRouter";
+import { useControlsSafeAreaInsets } from "@/hooks/useControlsSafeAreaInsets";
 import { useHaptic } from "@/hooks/useHaptic";
 import { useOrientation } from "@/hooks/useOrientation";
 import { OrientationLock } from "@/packages/expo-screen-orientation";
-import { useSettings } from "@/utils/atoms/settings";
 import { HEADER_LAYOUT, ICON_SIZES } from "./constants";
 import DropdownView from "./dropdown/DropdownView";
 import { PlaybackSpeedScope } from "./utils/playback-speed-settings";
@@ -58,9 +57,8 @@ export const HeaderControls: FC<HeaderControlsProps> = ({
   showTechnicalInfo = false,
   onToggleTechnicalInfo,
 }) => {
-  const { settings } = useSettings();
   const router = useRouter();
-  const insets = useSafeAreaInsets();
+  const insets = useControlsSafeAreaInsets();
   const lightHapticFeedback = useHaptic("light");
   const { orientation, lockOrientation } = useOrientation();
   const [isTogglingOrientation, setIsTogglingOrientation] = useState(false);
@@ -99,10 +97,9 @@ export const HeaderControls: FC<HeaderControlsProps> = ({
       style={[
         {
           position: "absolute",
-          top: (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.top : 0,
+          top: insets.top,
-          left: (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.left : 0,
+          left: insets.left,
-          right:
+          right: insets.right,
-            (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true) ? insets.right : 0,
           padding: HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING,
         },
       ]}

components/video-player/controls/TechnicalInfoOverlay.tsx

@@ -16,8 +16,8 @@ import Animated, {
 } from "react-native-reanimated";
 import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { useScaledTVTypography } from "@/constants/TVTypography";
+import { useControlsSafeAreaInsets } from "@/hooks/useControlsSafeAreaInsets";
 import type { TechnicalInfo } from "@/modules/mpv-player";
-import { useSettings } from "@/utils/atoms/settings";
 import { HEADER_LAYOUT } from "./constants";
 
 type PlayMethod = "DirectPlay" | "DirectStream" | "Transcode";
@@ -184,8 +184,8 @@ export const TechnicalInfoOverlay: FC<TechnicalInfoOverlayProps> = memo(
     currentAudioIndex,
   }) => {
     const typography = useScaledTVTypography();
-    const { settings } = useSettings();
     const insets = useSafeAreaInsets();
+    const safeInsets = useControlsSafeAreaInsets();
     const [info, setInfo] = useState<TechnicalInfo | null>(null);
 
     const opacity = useSharedValue(0);
@@ -268,14 +268,8 @@ export const TechnicalInfoOverlay: FC<TechnicalInfoOverlayProps> = memo(
           left: Math.max(insets.left, 48) + 20,
         }
       : {
-          top:
+          top: safeInsets.top + HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING + 4,
-            (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true)
+          left: safeInsets.left + HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING + 20,
-              ? insets.top + HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING + 4
-              : HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING + 4,
-          left:
-            (settings?.safeAreaInControlsEnabled ?? true)
-              ? insets.left + HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING + 20
-              : HEADER_LAYOUT.CONTAINER_PADDING + 20,
         };
 
     const textStyle = Platform.isTV

components/video-player/controls/TimeDisplay.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { FC } from "react";
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { View } from "react-native";
 import { Text } from "@/components/common/Text";
 import { formatTimeString } from "@/utils/time";
@@ -16,6 +17,8 @@ export const TimeDisplay: FC<TimeDisplayProps> = ({
   currentTime,
   remainingTime,
 }) => {
+  const { t } = useTranslation();
+
   const getFinishTime = () => {
     const now = new Date();
     // remainingTime is in ms
@@ -37,7 +40,7 @@ export const TimeDisplay: FC<TimeDisplayProps> = ({
           -{formatTimeString(remainingTime, "ms")}
         </Text>
         <Text className='text-[10px] text-neutral-500 opacity-70'>
-          ends at {getFinishTime()}
+          {t("player.ends_at", { time: getFinishTime() })}
         </Text>
       </View>
     </View>

eas.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "cli": {
-    "version": ">= 9.1.0"
+    "version": ">= 16.0.0",
+    "appVersionSource": "remote"
   },
   "build": {
     "development": {
@@ -51,44 +52,70 @@
       }
     },
     "production": {
+      "bun": "1.3.5",
       "environment": "production",
-      "channel": "0.54.0",
+      "autoIncrement": true,
       "android": {
-        "image": "latest"
+        "image": "latest",
+        "config": "android-production.yml"
+      },
+      "ios": {
+        "config": "ios-production.yml"
       }
     },
     "production-apk": {
+      "bun": "1.3.5",
       "environment": "production",
-      "channel": "0.54.0",
+      "autoIncrement": true,
       "android": {
         "buildType": "apk",
-        "image": "latest"
+        "image": "latest",
+        "config": "android-production-apk.yml"
       }
     },
     "production-apk-tv": {
+      "bun": "1.3.5",
       "environment": "production",
-      "channel": "0.54.0",
+      "autoIncrement": true,
       "android": {
         "buildType": "apk",
-        "image": "latest"
+        "image": "latest",
+        "config": "android-production-tv.yml"
       },
       "env": {
         "EXPO_TV": "1"
       }
     },
     "production_tv": {
+      "bun": "1.3.5",
       "environment": "production",
-      "channel": "0.54.0",
+      "autoIncrement": true,
       "env": {
         "EXPO_TV": "1"
       },
       "ios": {
-        "credentialsSource": "local"
+        "credentialsSource": "local",
+        "config": "ios-production.yml"
       }
     }
   },
   "submit": {
-    "production": {},
+    "production": {
-    "production_tv": {}
+      "ios": {
+        "appleTeamId": "MWD5K362T8",
+        "ascAppId": "6593660679"
+      },
+      "android": {
+        "serviceAccountKeyPath": "./google-service-account.json",
+        "track": "internal",
+        "releaseStatus": "completed"
+      }
+    },
+    "production_tv": {
+      "ios": {
+        "appleTeamId": "MWD5K362T8",
+        "ascAppId": "6593660679"
+      }
+    }
   }
 }

hooks/useControlsSafeAreaInsets.ts

@@ -0,0 +1,18 @@
+import {
+  type EdgeInsets,
+  useSafeAreaInsets,
+} from "react-native-safe-area-context";
+import { useSettings } from "@/utils/atoms/settings";
+
+const ZERO_INSETS: EdgeInsets = { top: 0, right: 0, bottom: 0, left: 0 };
+
+/**
+ * Returns safe-area insets to apply to in-player controls, honoring the
+ * `safeAreaInControlsEnabled` user setting. When the setting is disabled,
+ * returns zero insets so controls can sit flush against the screen edges.
+ */
+export const useControlsSafeAreaInsets = (): EdgeInsets => {
+  const { settings } = useSettings();
+  const insets = useSafeAreaInsets();
+  return settings.safeAreaInControlsEnabled ? insets : ZERO_INSETS;
+};

hooks/useImageStorage.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { File, Paths } from "expo-file-system";
 import { useCallback } from "react";
 import { storage } from "@/utils/mmkv";
 
@@ -12,36 +13,28 @@ const useImageStorage = () => {
     }
   }, []);
 
+  /**
+   * expo-file-system instead of fetch+Blob+FileReader: the latter silently
+   * resolves to an empty payload under RN's New Architecture.
+   */
   const image2Base64 = useCallback(async (url?: string | null) => {
     if (!url) return null;
 
-    let blob: Blob;
+    const tmpFile = new File(
+      Paths.cache,
+      `img-${Date.now()}-${Math.random().toString(36).slice(2)}.jpg`,
+    );
     try {
-      // Fetch the data from the URL
+      const downloaded = await File.downloadFileAsync(url, tmpFile, {
-      const response = await fetch(url);
+        idempotent: true,
-      blob = await response.blob();
+      });
+      return await downloaded.base64();
     } catch (error) {
       console.warn("Error fetching image:", error);
       return null;
+    } finally {
+      if (tmpFile.exists) tmpFile.delete();
     }
-
-    // Create a FileReader instance
-    const reader = new FileReader();
-
-    // Convert blob to base64
-    return new Promise<string>((resolve, reject) => {
-      reader.onloadend = () => {
-        if (typeof reader.result === "string") {
-          // Extract the base64 string (remove the data URL prefix)
-          const base64 = reader.result.split(",")[1];
-          resolve(base64);
-        } else {
-          reject(new Error("Failed to convert image to base64"));
-        }
-      };
-      reader.onerror = reject;
-      reader.readAsDataURL(blob);
-    });
   }, []);
 
   const saveImage = useCallback(

hooks/usePlaybackManager.ts

@@ -109,30 +109,35 @@ export const usePlaybackManager = ({
     staleTime: 0,
   });
 
+  /**
+   * Derive prev/next from the current item's real position in the adjacent
+   * list rather than from the array length. `getEpisodes({ adjacentTo })` does
+   * not guarantee a fixed [prev, current, next] shape — at the first/last
+   * episode it can still return the current item as the first/last entry — so
+   * length-based indexing wrongly surfaces the current episode as "previous".
+   */
+  const currentIndex = useMemo(
+    () => adjacentItems?.findIndex((e) => e.Id === item?.Id) ?? -1,
+    [adjacentItems, item],
+  );
+
+  /** A neighbour is only navigable if it has an actual media file (not a
+   * "Virtual"/missing episode placeholder, e.g. an absent Special). */
+  const isNavigable = (episode?: BaseItemDto | null): episode is BaseItemDto =>
+    !!episode && episode.Id !== item?.Id && episode.LocationType !== "Virtual";
+
   const previousItem = useMemo(() => {
-    if (!adjacentItems || adjacentItems.length <= 1) {
+    if (!adjacentItems || currentIndex <= 0) return null;
-      return null;
+    const candidate = adjacentItems[currentIndex - 1];
-    }
+    return isNavigable(candidate) ? candidate : null;
-
+  }, [adjacentItems, currentIndex, item]);
-    if (adjacentItems.length === 2) {
-      return adjacentItems[0].Id === item?.Id ? null : adjacentItems[0];
-    }
-
-    return adjacentItems[0];
-  }, [adjacentItems, item]);
 
   /** The next item in the series */
   const nextItem = useMemo(() => {
-    if (!adjacentItems || adjacentItems.length <= 1) {
+    if (!adjacentItems || currentIndex < 0) return null;
-      return null;
+    const candidate = adjacentItems[currentIndex + 1];
-    }
+    return isNavigable(candidate) ? candidate : null;
-
+  }, [adjacentItems, currentIndex, item]);
-    if (adjacentItems.length === 2) {
-      return adjacentItems[1].Id === item?.Id ? null : adjacentItems[1];
-    }
-
-    return adjacentItems[2];
-  }, [adjacentItems, item]);
 
   /**
    * Reports playback progress.

modules/background-downloader/android/build.gradle

@@ -1,46 +1,20 @@
-plugins {
+apply plugin: 'expo-module-gradle-plugin'
-  id 'com.android.library'
-  id 'kotlin-android'
-}
 
 group = 'expo.modules.backgrounddownloader'
 version = '1.0.0'
 
-def expoModulesCorePlugin = new File(project(":expo-modules-core").projectDir.absolutePath, "ExpoModulesCorePlugin.gradle")
+expoModule {
-def kotlinVersion = findProperty('android.kotlinVersion') ?: '1.9.25'
+  canBePublished false
-
+}
-apply from: expoModulesCorePlugin
-
-applyKotlinExpoModulesCorePlugin()
-useDefaultAndroidSdkVersions()
-useCoreDependencies()
-useExpoPublishing()
 
 android {
   namespace "expo.modules.backgrounddownloader"
-  
+  defaultConfig {
-  compileOptions {
+    versionCode 1
-    sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_17
+    versionName "1.0.0"
-    targetCompatibility JavaVersion.VERSION_17
-  }
-  
-  kotlinOptions {
-    jvmTarget = "17"
-  }
-  
-  lintOptions {
-    abortOnError false
   }
 }
 
 dependencies {
-  implementation "org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:$kotlinVersion"
   implementation "com.squareup.okhttp3:okhttp:4.12.0"
 }
-
-tasks.withType(org.jetbrains.kotlin.gradle.tasks.KotlinCompile).configureEach {
-  kotlinOptions {
-    jvmTarget = "17"
-  }
-}
-

modules/mpv-player/android/src/main/java/expo/modules/mpvplayer/MPVLayerRenderer.kt

@@ -715,9 +715,7 @@ class MPVLayerRenderer(private val context: Context) : MPVLib.EventObserver {
                 // dropped), so we (re)apply here for embedded and external alike.
                 // This is what makes a carried-over subtitle show up on the next
                 // episode without a manual re-selection.
-                if (initialAudioId != null && initialAudioId > 0) {
+                initialAudioId?.let { if (it > 0) setAudioTrack(it) }
-                    setAudioTrack(initialAudioId)
-                }
                 initialSubtitleId?.let { setSubtitleTrack(it) } ?: disableSubtitles()
 
                 if (!isReadyToSeek) {

modules/mpv-player/ios/MpvPlayerModule.swift

@@ -213,7 +213,7 @@ public class MpvPlayerModule: Module {
       }
 
       // Defines events that the view can send to JavaScript
-      Events("onLoad", "onPlaybackStateChange", "onProgress", "onError", "onTracksReady")
+      Events("onLoad", "onPlaybackStateChange", "onProgress", "onError", "onTracksReady", "onPictureInPictureChange")
     }
   }
 }

modules/mpv-player/ios/MpvPlayerView.swift

@@ -61,6 +61,7 @@ class MpvPlayerView: ExpoView {
 	let onProgress = EventDispatcher()
 	let onError = EventDispatcher()
 	let onTracksReady = EventDispatcher()
+	let onPictureInPictureChange = EventDispatcher()
 
 	private var currentURL: URL?
 	private var cachedPosition: Double = 0
@@ -81,7 +82,6 @@ class MpvPlayerView: ExpoView {
 	private func setupView() {
 		clipsToBounds = true
 		backgroundColor = .black
-		configureAudioSession()
 
 		videoContainer = UIView()
 		videoContainer.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
@@ -141,21 +141,26 @@ class MpvPlayerView: ExpoView {
 		CATransaction.commit()
 	}
 
+	// MARK: - Audio Session & Notifications
+
 	private func configureAudioSession() {
-		let audioSession = AVAudioSession.sharedInstance()
+		let session = AVAudioSession.sharedInstance()
 		do {
-			try audioSession.setCategory(
+			try session.setCategory(.playback, mode: .moviePlayback, policy: .longFormAudio, options: [])
-				.playback,
+			try session.setActive(true)
-				mode: .moviePlayback,
-				policy: .longFormAudio,
-				options: []
-			)
-			try audioSession.setActive(true)
 		} catch {
 			print("Failed to configure audio session: \(error)")
 		}
 	}
-	// MARK: - Audio Session & Notifications
+
+	/// Deactivate the session AND reset the category — `setActive(false)` alone
+	/// leaves `.playback`/`.longFormAudio` on the shared singleton, so any later
+	/// reactivation (foreground, route change, other modules) re-steals audio.
+	private func tearDownAudioSession() {
+		let session = AVAudioSession.sharedInstance()
+		try? session.setActive(false, options: .notifyOthersOnDeactivation)
+		try? session.setCategory(.ambient, mode: .default, options: [.mixWithOthers])
+	}
 
 	private func setupNotifications() {
 		// Handle audio session interruptions (e.g., incoming calls, other apps playing audio)
@@ -270,6 +275,7 @@ class MpvPlayerView: ExpoView {
 
 	func play() {
 		intendedPlayState = true
+		configureAudioSession()
 		setupRemoteCommands()
 		renderer?.play()
 		pipController?.setPlaybackRate(1.0)
@@ -440,6 +446,7 @@ class MpvPlayerView: ExpoView {
 		renderer?.stop()
 		displayLayer.removeFromSuperlayer()
 		clearNowPlayingInfo()
+		tearDownAudioSession()
 		NotificationCenter.default.removeObserver(self)
 	}
 }
@@ -519,9 +526,7 @@ extension MpvPlayerView: MPVLayerRendererDelegate {
 	}
 
 	func renderer(_: MPVLayerRenderer, didSelectAudioOutput audioOutput: String) {
-		// Audio output is now active - this is the right time to activate audio session and set Now Playing
+		print("[MPV] Audio output ready (\(audioOutput)), syncing Now Playing")
-		print("[MPV] Audio output ready (\(audioOutput)), activating audio session and syncing Now Playing")
-		nowPlayingManager.activateAudioSession()
 		syncNowPlaying(isPlaying: !isPaused())
 	}
 }
@@ -633,6 +638,9 @@ extension MpvPlayerView: PiPControllerDelegate {
 		print("PiP did start: \(didStartPictureInPicture)")
 		// Ensure current time is synced when PiP starts
 		pipController?.setCurrentTimeFromSeconds(cachedPosition, duration: cachedDuration)
+		// Notify JS of the actual PiP active state. `didStartPictureInPicture`
+		// is `false` when AVKit reports a failure to start, so reflect that.
+		onPictureInPictureChange(["isActive": didStartPictureInPicture])
 	}
 	
 	func pipController(_ controller: PiPController, willStopPictureInPicture: Bool) {
@@ -651,6 +659,9 @@ extension MpvPlayerView: PiPControllerDelegate {
 		if _isZoomedToFill {
 			displayLayer.videoGravity = .resizeAspectFill
 		}
+		// Notify JS that PiP has fully stopped so the controls overlay can
+		// be re-mounted when the user returns to full screen.
+		onPictureInPictureChange(["isActive": false])
 	}
 	
 	func pipController(_ controller: PiPController, restoreUserInterfaceForPictureInPictureStop completionHandler: @escaping (Bool) -> Void) {

modules/mpv-player/src/MpvPlayerView.web.tsx

@@ -1,11 +1,13 @@
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { MpvPlayerViewProps } from "./MpvPlayer.types";
 
 export default function MpvPlayerView(props: MpvPlayerViewProps) {
   const url = props.source?.url ?? "";
+  const { t } = useTranslation();
   return (
     <div>
       <iframe
-        title='MPV Player'
+        title={t("player.mpv_player_title")}
         style={{ flex: 1 }}
         src={url}
         onLoad={() => props.onLoad?.({ nativeEvent: { url } })}

modules/tv-recommendations/android/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -1,10 +1,13 @@
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+  <uses-permission android:name="com.android.providers.tv.permission.WRITE_EPG_DATA" />
   <application>
-    <receiver
+    <receiver android:name=".TvRecommendationsReceiver" android:exported="true">
-      android:name=".TvRecommendationsReceiver"
-      android:exported="true">
       <intent-filter>
         <action android:name="android.media.tv.action.INITIALIZE_PROGRAMS" />
+        <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
+      </intent-filter>
+      <intent-filter>
+        <action android:name="android.media.tv.action.PREVIEW_PROGRAM_BROWSABLE_DISABLED" />
       </intent-filter>
     </receiver>
   </application>

modules/tv-recommendations/android/src/main/java/expo/modules/tvrecommendations/TvRecommendationsPublisher.kt

@@ -61,31 +61,61 @@ internal object TvRecommendationsPublisher {
 
   fun clear(context: Context): Boolean {
     val prefs = preferences(context)
-    val channelId = prefs.getLong(KEY_CHANNEL_ID, -1L)
-    val programIds = prefs.getString(KEY_PROGRAM_IDS, null)?.let(::JSONObject)
     val contentResolver = context.contentResolver
 
-    if (programIds != null) {
+    // KEY_PROGRAM_IDS is now { channelId: "{ providerId: programId }" }
+    val allProgramIds = prefs.getString(KEY_PROGRAM_IDS, null)?.let(::JSONObject)
+    if (allProgramIds != null) {
       var deletedPrograms = 0
-      val keys = programIds.keys()
+      val channelKeys = allProgramIds.keys()
-      while (keys.hasNext()) {
+      while (channelKeys.hasNext()) {
-        val key = keys.next()
+        val channelIdStr = channelKeys.next()
-        val programId = programIds.optLong(key, -1L)
+        val programIdsJson = allProgramIds.optString(channelIdStr)
-        if (programId > 0L) {
+        if (programIdsJson.isBlank()) continue
-          contentResolver.delete(
+
-            TvContractCompat.buildPreviewProgramUri(programId),
+        try {
-            null,
+          val programIds = JSONObject(programIdsJson)
-            null
+          val keys = programIds.keys()
-          )
+          while (keys.hasNext()) {
-          deletedPrograms += 1
+            val providerId = keys.next()
+            val programId = programIds.optLong(providerId, -1L)
+            if (programId > 0L) {
+              deletePreviewProgram(contentResolver, programId)
+              deletedPrograms += 1
+            }
+          }
+        } catch (e: Exception) {
+          Log.w(TAG, "clear(): failed to parse programIds for channel $channelIdStr", e)
         }
+
+        // Notify the channel
+        val channelId = channelIdStr.toLongOrNull() ?: -1L
+        if (channelId > 0L) {
+          try {
+            contentResolver.notifyChange(TvContractCompat.buildChannelUri(channelId), null)
+          } catch (e: SecurityException) {
+            Log.w(TAG, "clear(): lost provider permission, cannot notify channel $channelId", e)
+          }
+        }
+
+        // Remove per-channel pref
+        prefs.edit().remove("programIds_$channelIdStr").apply()
       }
       Log.d(TAG, "clear(): deleted $deletedPrograms preview program(s)")
     }
 
-    if (channelId > 0L) {
+    // Also handle legacy format (flat { providerId: programId }) for migration
-      contentResolver.notifyChange(TvContractCompat.buildChannelUri(channelId), null)
+    val legacyProgramIds = prefs.getString("legacy_" + KEY_PROGRAM_IDS, null)?.let(::JSONObject)
-      Log.d(TAG, "clear(): notified channel $channelId")
+    if (legacyProgramIds != null) {
+      val keys = legacyProgramIds.keys()
+      while (keys.hasNext()) {
+        val key = keys.next()
+        val programId = legacyProgramIds.optLong(key, -1L)
+        if (programId > 0L) {
+          deletePreviewProgram(contentResolver, programId)
+        }
+      }
+      prefs.edit().remove("legacy_" + KEY_PROGRAM_IDS).apply()
     }
 
     prefs.edit()
@@ -96,126 +126,262 @@ internal object TvRecommendationsPublisher {
     return true
   }
 
+  /**
+   * Delete a single preview program from the TvProvider.
+   * Called by clear(), synchronize() (stale programs), and TvRecommendationsReceiver (user removed).
+   */
+  fun deletePreviewProgram(context: Context, programId: Long) {
+    try {
+      context.contentResolver.delete(
+        TvContractCompat.buildPreviewProgramUri(programId),
+        null,
+        null
+      )
+      Log.d(TAG, "deletePreviewProgram(): deleted programId=$programId")
+
+      // Also remove from stored programIds prefs
+      removeProgramFromPrefs(context, programId)
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.w(TAG, "deletePreviewProgram(): lost provider permission for programId=$programId", e)
+    }
+  }
+
+  private fun deletePreviewProgram(contentResolver: android.content.ContentResolver, programId: Long) {
+    try {
+      contentResolver.delete(
+        TvContractCompat.buildPreviewProgramUri(programId),
+        null,
+        null
+      )
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.w(TAG, "deletePreviewProgram(): lost provider permission for programId=$programId", e)
+    }
+  }
+
+  private fun removeProgramFromPrefs(context: Context, programId: Long) {
+    val prefs = preferences(context)
+    val programIdsJson = prefs.getString(KEY_PROGRAM_IDS, null) ?: return
+    try {
+      val programIds = JSONObject(programIdsJson)
+      val keys = programIds.keys()
+      while (keys.hasNext()) {
+        val key = keys.next()
+        if (programIds.optLong(key, -1L) == programId) {
+          programIds.remove(key)
+          break
+        }
+      }
+      prefs.edit().putString(KEY_PROGRAM_IDS, programIds.toString()).apply()
+    } catch (e: Exception) {
+      Log.w(TAG, "removeProgramFromPrefs(): failed to update prefs for programId=$programId", e)
+    }
+  }
+
   private fun synchronize(context: Context, payload: JSONObject): Boolean {
     val sections = payload.optJSONArray("sections") ?: JSONArray()
-    val firstSection = if (sections.length() > 0) sections.optJSONObject(0) else null
+    if (sections.length() == 0) {
-    val sectionTitle = firstSection?.optString("title")?.takeIf { it.isNotBlank() } ?: DEFAULT_CHANNEL_NAME
+      Log.w(TAG, "synchronize(): no sections in payload")
-    val items = firstSection?.optJSONArray("items") ?: JSONArray()
-
-    Log.d(
-      TAG,
-      "synchronize(): using section \"$sectionTitle\" with ${items.length()} item(s)"
-    )
-
-    val channelId = getOrCreateChannel(context, sectionTitle)
-    if (channelId <= 0L) {
-      Log.w(TAG, "synchronize(): failed to get or create preview channel")
       return false
     }
 
-    Log.d(TAG, "synchronize(): publishing into channelId=$channelId")
+    val prefs = preferences(context)
+    val allNextProgramIds = JSONObject()
+    var totalActive = 0
+    var totalDeleted = 0
 
-    val previousProgramIds = preferences(context)
+    for (sectionIndex in 0 until sections.length()) {
-      .getString(KEY_PROGRAM_IDS, null)
+      val section = sections.optJSONObject(sectionIndex) ?: continue
-      ?.let(::JSONObject)
+      val sectionTitle = section.optString("title")?.takeIf { it.isNotBlank() } ?: DEFAULT_CHANNEL_NAME
-      ?: JSONObject()
+      val items = section.optJSONArray("items") ?: JSONArray()
-    val nextProgramIds = JSONObject()
-    val activeProviderIds = mutableSetOf<String>()
 
-    for (index in 0 until items.length()) {
+      Log.d(
-      val item = items.optJSONObject(index) ?: continue
+        TAG,
-      val providerId = item.optString("id")
+        "synchronize(): section \"$sectionTitle\" ($sectionIndex/${sections.length()}) with ${items.length()} item(s)"
-      if (providerId.isBlank()) continue
-
-      val programId = upsertPreviewProgram(
-        context = context,
-        channelId = channelId,
-        item = item,
-        previousProgramId = previousProgramIds.optLong(providerId, -1L),
-        weight = index
       )
 
-      if (programId > 0L) {
+      val channelId = getOrCreateChannel(context, sectionTitle)
-        activeProviderIds += providerId
+      if (channelId <= 0L) {
-        nextProgramIds.put(providerId, programId)
+        Log.w(TAG, "synchronize(): failed to get or create channel for \"$sectionTitle\"")
-        Log.d(TAG, "synchronize(): upserted program for item=$providerId programId=$programId")
+        continue
       }
-    }
 
-    var deletedPrograms = 0
+      // Per Android docs: check channel.isBrowsable() and request if needed.
-    val previousKeys = previousProgramIds.keys()
+      if (!isChannelBrowsable(context, channelId)) {
-    while (previousKeys.hasNext()) {
+        Log.d(TAG, "synchronize(): channel $channelId not browsable, requesting browsable")
-      val providerId = previousKeys.next()
+        TvContractCompat.requestChannelBrowsable(context, channelId)
-      if (activeProviderIds.contains(providerId)) continue
+      }
 
-      val programId = previousProgramIds.optLong(providerId, -1L)
+      val prefKey = "programIds_$channelId"
-      if (programId > 0L) {
+      val previousProgramIds = prefs.getString(prefKey, null)
-        context.contentResolver.delete(
+        ?.let(::JSONObject)
-          TvContractCompat.buildPreviewProgramUri(programId),
+        ?: JSONObject()
-          null,
+      val nextProgramIds = JSONObject()
-          null
+      val activeProviderIds = mutableSetOf<String>()
+
+      for (index in 0 until items.length()) {
+        val item = items.optJSONObject(index) ?: continue
+        val providerId = item.optString("id")
+        if (providerId.isBlank()) continue
+
+        val programId = upsertPreviewProgram(
+          context = context,
+          channelId = channelId,
+          item = item,
+          previousProgramId = previousProgramIds.optLong(providerId, -1L),
+          weight = index
         )
-        deletedPrograms += 1
+
-        Log.d(TAG, "synchronize(): deleted stale programId=$programId for item=$providerId")
+        if (programId > 0L) {
+          activeProviderIds += providerId
+          nextProgramIds.put(providerId, programId)
+          Log.d(TAG, "synchronize(): upserted program for item=$providerId programId=$programId")
+        }
       }
+
+      var deletedPrograms = 0
+      val previousKeys = previousProgramIds.keys()
+      while (previousKeys.hasNext()) {
+        val providerId = previousKeys.next()
+        if (activeProviderIds.contains(providerId)) continue
+
+        val programId = previousProgramIds.optLong(providerId, -1L)
+        if (programId > 0L) {
+          deletePreviewProgram(context, programId)
+          deletedPrograms += 1
+          Log.d(TAG, "synchronize(): deleted stale programId=$programId for item=$providerId")
+        }
+      }
+
+      allNextProgramIds.put(channelId.toString(), nextProgramIds.toString())
+      prefs.edit().putString(prefKey, nextProgramIds.toString()).apply()
+      totalActive += activeProviderIds.size
+      totalDeleted += deletedPrograms
+
+      logProviderState(context, channelId)
     }
 
-    preferences(context)
+    // Store all channel program IDs for clear() to use
-      .edit()
+    prefs.edit().putString(KEY_PROGRAM_IDS, allNextProgramIds.toString()).apply()
-      .putLong(KEY_CHANNEL_ID, channelId)
-      .putString(KEY_PROGRAM_IDS, nextProgramIds.toString())
-      .apply()
-
-    logProviderState(context, channelId)
 
     Log.d(
       TAG,
-      "synchronize(): completed with ${activeProviderIds.size} active program(s), deleted $deletedPrograms stale program(s)"
+      "synchronize(): completed across ${sections.length()} section(s), $totalActive active program(s), deleted $totalDeleted stale program(s)"
     )
 
     return true
   }
 
+  /**
+   * Query provider to check if a channel is browsable.
+   * Per Android docs: "check channel.isBrowsable() before updating programs."
+   */
+  private fun isChannelBrowsable(context: Context, channelId: Long): Boolean {
+    return try {
+      context.contentResolver.query(
+        TvContractCompat.buildChannelUri(channelId),
+        null,
+        null,
+        null,
+        null
+      )?.use { cursor ->
+        if (cursor.moveToFirst()) {
+          val browsableIndex = cursor.getColumnIndex(TvContractCompat.Channels.COLUMN_BROWSABLE)
+          if (browsableIndex >= 0) cursor.getInt(browsableIndex) == 1 else true
+        } else {
+          false
+        }
+      } ?: false
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.w(TAG, "isChannelBrowsable(): lost provider permission for channelId=$channelId", e)
+      true // Assume browsable if we can't check, to avoid blocking updates
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Query provider to verify a channel actually exists.
+   * Prevents the channel-delete-recreate bug: if update() returns 0 rows
+   * we must first check whether the channel was deleted by the system
+   * or if the update simply failed for another reason.
+   */
+  private fun channelExistsInProvider(context: Context, channelId: Long): Boolean {
+    return try {
+      context.contentResolver.query(
+        TvContractCompat.buildChannelUri(channelId),
+        null,
+        null,
+        null,
+        null
+      )?.use { cursor ->
+        cursor.moveToFirst()
+      } ?: false
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.w(TAG, "channelExistsInProvider(): lost provider permission for channelId=$channelId", e)
+      false
+    }
+  }
+
   private fun getOrCreateChannel(context: Context, displayName: String): Long {
     val prefs = preferences(context)
     val existingChannelId = prefs.getLong(KEY_CHANNEL_ID, -1L)
     val contentResolver = context.contentResolver
 
     if (existingChannelId > 0L) {
-      val updated = Channel.Builder()
+      // Query provider first to verify channel actually exists (prevents recreate bug)
-        .setType(TvContractCompat.Channels.TYPE_PREVIEW)
+      val exists = channelExistsInProvider(context, existingChannelId)
-        .setDisplayName(displayName)
-        .setAppLinkIntentUri(buildIntentUri(context, "streamyfin://"))
-        .build()
 
-      val updatedRows = contentResolver.update(
+      if (exists) {
-        TvContractCompat.buildChannelUri(existingChannelId),
+        // Channel exists — update it in place, never recreate
-        updated.toContentValues(),
+        val updated = Channel.Builder()
-        null,
+          .setType(TvContractCompat.Channels.TYPE_PREVIEW)
-        null
+          .setDisplayName(displayName)
-      )
+          .setAppLinkIntentUri(buildIntentUri(context, "streamyfin://"))
+          .build()
 
-      if (updatedRows > 0) {
+        try {
-        TvContractCompat.requestChannelBrowsable(context, existingChannelId)
+          val updatedRows = contentResolver.update(
-        storeChannelLogo(context, existingChannelId)
+            TvContractCompat.buildChannelUri(existingChannelId),
-        Log.d(TAG, "getOrCreateChannel(): updated existing channelId=$existingChannelId and requested browsable")
+            updated.toContentValues(),
-        return existingChannelId
+            null,
+            null
+          )
+
+          if (updatedRows > 0) {
+            TvContractCompat.requestChannelBrowsable(context, existingChannelId)
+            storeChannelLogo(context, existingChannelId)
+            Log.d(TAG, "getOrCreateChannel(): updated existing channelId=$existingChannelId and requested browsable")
+            return existingChannelId
+          }
+
+          // Update returned 0 rows but channel exists — log and return existing ID, don't recreate
+          Log.e(TAG, "getOrCreateChannel(): update returned 0 for existing channelId=$existingChannelId but channel exists — not recreating")
+          return existingChannelId
+        } catch (e: SecurityException) {
+          Log.w(TAG, "getOrCreateChannel(): lost provider permission updating channelId=$existingChannelId", e)
+          return existingChannelId
+        }
       }
 
-      Log.w(TAG, "getOrCreateChannel(): stored channelId=$existingChannelId was stale, recreating")
+      // Channel truly doesn't exist in provider — recreate
+      Log.w(TAG, "getOrCreateChannel(): channelId=$existingChannelId not in provider, recreating")
       prefs.edit().remove(KEY_CHANNEL_ID).apply()
     }
 
+    // Create a new channel
     val channel = Channel.Builder()
       .setType(TvContractCompat.Channels.TYPE_PREVIEW)
       .setDisplayName(displayName)
       .setAppLinkIntentUri(buildIntentUri(context, "streamyfin://"))
       .build()
 
-    val channelUri = contentResolver.insert(
+    val channelUri = try {
-      TvContractCompat.Channels.CONTENT_URI,
+      contentResolver.insert(
-      channel.toContentValues()
+        TvContractCompat.Channels.CONTENT_URI,
-    ) ?: return -1L
+        channel.toContentValues()
+      )
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.e(TAG, "getOrCreateChannel(): lost provider permission, cannot create channel", e)
+      null
+    } ?: return -1L
 
     val channelId = ContentUris.parseId(channelUri)
     TvContractCompat.requestChannelBrowsable(context, channelId)
@@ -249,42 +415,62 @@ internal object TvRecommendationsPublisher {
       builder.setDescription(it)
     }
 
+    // Per Android docs: use unique URIs for all images to avoid stale cache
     imageUrl.takeIf { it.isNotBlank() }?.let {
-      val imageUri = Uri.parse(it)
+      val uniqueImageUrl = appendCacheBuster(it)
+      val imageUri = Uri.parse(uniqueImageUrl)
       builder.setPosterArtUri(imageUri)
       builder.setThumbnailUri(imageUri)
     }
 
-
     val contentValues = builder.build().toContentValues()
     val contentResolver = context.contentResolver
 
     if (previousProgramId > 0L) {
-      val updatedRows = contentResolver.update(
+      try {
-        TvContractCompat.buildPreviewProgramUri(previousProgramId),
+        val updatedRows = contentResolver.update(
-        contentValues,
+          TvContractCompat.buildPreviewProgramUri(previousProgramId),
-        null,
+          contentValues,
-        null
+          null,
-      )
+          null
+        )
 
-      if (updatedRows > 0) {
+        if (updatedRows > 0) {
-        Log.d(TAG, "upsertPreviewProgram(): updated existing programId=$previousProgramId")
+          Log.d(TAG, "upsertPreviewProgram(): updated existing programId=$previousProgramId")
-        return previousProgramId
+          return previousProgramId
+        }
+
+        Log.w(TAG, "upsertPreviewProgram(): existing programId=$previousProgramId was stale, inserting new row")
+      } catch (e: SecurityException) {
+        Log.w(TAG, "upsertPreviewProgram(): lost provider permission for programId=$previousProgramId", e)
       }
-
-      Log.w(TAG, "upsertPreviewProgram(): existing programId=$previousProgramId was stale, inserting new row")
     }
 
-    val insertedUri = contentResolver.insert(
+    val insertedUri = try {
-      TvContractCompat.PreviewPrograms.CONTENT_URI,
+      contentResolver.insert(
-      contentValues
+        TvContractCompat.PreviewPrograms.CONTENT_URI,
-    ) ?: return -1L
+        contentValues
+      )
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.w(TAG, "upsertPreviewProgram(): lost provider permission, cannot insert program", e)
+      null
+    } ?: return -1L
 
     val programId = ContentUris.parseId(insertedUri)
     Log.d(TAG, "upsertPreviewProgram(): inserted new programId=$programId")
     return programId
   }
 
+  /**
+   * Append a cache-busting parameter to ensure unique URIs when images change.
+   * Per Android docs: "Use unique Uris for all images... the old image will
+   * continue to appear if you don't change the Uri."
+   */
+  private fun appendCacheBuster(imageUrl: String): String {
+    val separator = if (imageUrl.contains("?")) "&" else "?"
+    return "$imageUrl${separator}_t=${System.currentTimeMillis()}"
+  }
+
   private fun buildIntentUri(context: Context, deepLink: String): Uri {
     val intent = Intent(Intent.ACTION_VIEW).apply {
       data = Uri.parse(deepLink)
@@ -306,13 +492,17 @@ internal object TvRecommendationsPublisher {
 
   private fun storeChannelLogo(context: Context, channelId: Long) {
     val bitmap = applicationIconBitmap(context) ?: return
-    val outputStream = context.contentResolver.openOutputStream(
+    try {
-      TvContractCompat.buildChannelLogoUri(channelId)
+      val outputStream = context.contentResolver.openOutputStream(
-    ) ?: return
+        TvContractCompat.buildChannelLogoUri(channelId)
+      ) ?: return
 
-    outputStream.use { stream ->
+      outputStream.use { stream ->
-      bitmap.compress(Bitmap.CompressFormat.PNG, 100, stream)
+        bitmap.compress(Bitmap.CompressFormat.PNG, 100, stream)
-      stream.flush()
+        stream.flush()
+      }
+    } catch (e: SecurityException) {
+      Log.w(TAG, "storeChannelLogo(): lost provider permission for channelId=$channelId", e)
     }
   }
 
@@ -341,9 +531,14 @@ internal object TvRecommendationsPublisher {
     return bitmap
   }
 
+  fun getChannelId(context: Context): Long {
+    return preferences(context).getLong(KEY_CHANNEL_ID, -1L)
+  }
+
   private fun preferences(context: Context): SharedPreferences {
     return context.getSharedPreferences(PREFS_NAME, Context.MODE_PRIVATE)
   }
+
   private fun logProviderState(context: Context, channelId: Long) {
     val contentResolver = context.contentResolver
 
@@ -372,8 +567,8 @@ internal object TvRecommendationsPublisher {
           Log.w(TAG, "logProviderState(): channelId=$channelId exists=false")
         }
       } ?: Log.w(TAG, "logProviderState(): channel query returned null for channelId=$channelId")
-    } catch (error: Exception) {
+    } catch (error: SecurityException) {
-      Log.w(TAG, "logProviderState(): failed to query channelId=$channelId", error)
+      Log.w(TAG, "logProviderState(): lost provider permission for channelId=$channelId", error)
     }
   }
 }

modules/tv-search/src/TvSearchView.tsx

@@ -1,12 +1,19 @@
 import { requireNativeView } from "expo";
 import * as React from "react";
 import type { View } from "react-native";
+import { Platform } from "react-native";
 
 import type { TvSearchViewProps } from "./TvSearchView.types";
 
+// The native TvSearchModule is Apple-only (tvOS SwiftUI `.searchable`).
+// On Android the component is never rendered, but we must avoid calling
+// `requireNativeView` at module-scope because it would crash on import.
 const NativeView: React.ComponentType<
   TvSearchViewProps & React.RefAttributes<View>
-> = requireNativeView("TvSearchModule");
+> =
+  Platform.OS === "ios"
+    ? requireNativeView("TvSearchModule")
+    : ((() => null) as any);
 
 /**
  * Forwards its ref to the underlying native view so it can be used as a

package.json

@@ -32,9 +32,10 @@
     "@expo/react-native-action-sheet": "^4.1.1",
     "@expo/ui": "~56.0.14",
     "@expo/vector-icons": "^15.0.3",
-    "@gorhom/bottom-sheet": "5.2.8",
+    "@gorhom/bottom-sheet": "5.2.14",
     "@jellyfin/sdk": "^0.13.0",
     "@react-native-community/netinfo": "^12.0.0",
+    "@react-navigation/material-top-tabs": "7.4.28",
     "@react-navigation/native": "^7.2.5",
     "@shopify/flash-list": "2.0.2",
     "@tanstack/query-sync-storage-persister": "^5.100.14",
@@ -104,6 +105,7 @@
     "react-native-safe-area-context": "~5.7.0",
     "react-native-screens": "4.25.2",
     "react-native-svg": "15.15.4",
+    "react-native-tab-view": "4.3.0",
     "react-native-text-ticker": "^1.15.0",
     "react-native-track-player": "github:lovegaoshi/react-native-track-player#APM",
     "react-native-udp": "^4.1.7",
@@ -127,7 +129,7 @@
     "@types/react": "~19.2.10",
     "@types/react-test-renderer": "19.1.0",
     "cross-env": "10.1.0",
-    "expo-doctor": "1.19.8",
+    "expo-doctor": "1.19.7",
     "husky": "9.1.7",
     "lint-staged": "17.0.5",
     "react-test-renderer": "19.2.3",
@@ -162,10 +164,5 @@
   },
   "trustedDependencies": [
     "unrs-resolver"
-  ],
+  ]
-  "patchedDependencies": {
-    "react-native-udp@4.1.7": "bun-patches/react-native-udp@4.1.7.patch",
-    "react-native-bottom-tabs@1.2.0": "bun-patches/react-native-bottom-tabs@1.2.0.patch",
-    "react-native-ios-utilities@5.2.0": "bun-patches/react-native-ios-utilities@5.2.0.patch"
-  }
 }

patches/react-native-bottom-tabs+1.2.0.patch

@@ -1,10 +1,7 @@
-diff --git a/node_modules/react-native-bottom-tabs/.bun-tag-b32ab1c60a5dfcf7 b/.bun-tag-b32ab1c60a5dfcf7
+diff --git a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/BottomAccessoryProvider.swift b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/BottomAccessoryProvider.swift
-new file mode 100644
-index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
-diff --git a/ios/BottomAccessoryProvider.swift b/ios/BottomAccessoryProvider.swift
 index 539efee7156599e1fc795e11bf411b7dfaf12ec7..b2af39a2e6b014e9b1ae0a51b21115c19280df69 100644
---- a/ios/BottomAccessoryProvider.swift
+--- a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/BottomAccessoryProvider.swift
-+++ b/ios/BottomAccessoryProvider.swift
++++ b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/BottomAccessoryProvider.swift
 @@ -8,7 +8,7 @@ import SwiftUI
      self.delegate = delegate
    }
@@ -14,10 +11,10 @@ index 539efee7156599e1fc795e11bf411b7dfaf12ec7..b2af39a2e6b014e9b1ae0a51b21115c1
    @available(iOS 26.0, *)
    public func emitPlacementChanged(_ placement: TabViewBottomAccessoryPlacement?) {
      var placementValue = "none"
-diff --git a/ios/TabView/NewTabView.swift b/ios/TabView/NewTabView.swift
+diff --git a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabView/NewTabView.swift b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabView/NewTabView.swift
 index 22c52cdf25ad0f7398d89197cb431ca8dc8e0f99..81411376e68803de8bd83515d42565cfa95daf2b 100644
---- a/ios/TabView/NewTabView.swift
+--- a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabView/NewTabView.swift
-+++ b/ios/TabView/NewTabView.swift
++++ b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabView/NewTabView.swift
 @@ -78,11 +78,11 @@ struct ConditionalBottomAccessoryModifier: ViewModifier {
    }
  
@@ -56,10 +53,10 @@ index 22c52cdf25ad0f7398d89197cb431ca8dc8e0f99..81411376e68803de8bd83515d42565cf
  }
  #endif
 +
-diff --git a/ios/TabViewImpl.swift b/ios/TabViewImpl.swift
+diff --git a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewImpl.swift b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewImpl.swift
 index 72938be90540ea3a483d7db9a80fb74c04d31272..277278ffdd9268a96cb09869eb1d0c0d5e6ad300 100644
---- a/ios/TabViewImpl.swift
+--- a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewImpl.swift
-+++ b/ios/TabViewImpl.swift
++++ b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewImpl.swift
 @@ -281,7 +281,7 @@ extension View {
  
    @ViewBuilder
@@ -69,10 +66,10 @@ index 72938be90540ea3a483d7db9a80fb74c04d31272..277278ffdd9268a96cb09869eb1d0c0d
      if #available(iOS 26.0, macOS 26.0, *) {
          if let behavior {
            self.tabBarMinimizeBehavior(behavior.convert())
-diff --git a/ios/TabViewProps.swift b/ios/TabViewProps.swift
+diff --git a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewProps.swift b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewProps.swift
 index 9cfb29a983b34d3f84fc7a678d19ef4ff30e0325..6a5854483e66200b71722bbac12e100742222bd3 100644
---- a/ios/TabViewProps.swift
+--- a/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewProps.swift
-+++ b/ios/TabViewProps.swift
++++ b/node_modules/react-native-bottom-tabs/ios/TabViewProps.swift
 @@ -6,7 +6,7 @@ internal enum MinimizeBehavior: String {
    case onScrollUp
    case onScrollDown

patches/react-native-ios-utilities+5.2.0.patch

@@ -1,7 +1,7 @@
-diff --git a/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift b/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift
+diff --git a/node_modules/react-native-ios-utilities/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift b/node_modules/react-native-ios-utilities/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift
 index 09be306d5aa39337c5114c2ad6ba7513218e0751..24ff8ee2c36fef8632a7e012514fd04db9bf89fd 100644
---- a/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift
+--- a/node_modules/react-native-ios-utilities/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift
-+++ b/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift
++++ b/node_modules/react-native-ios-utilities/ios/Sources/Extensions+Helpers/RCTView+Helpers.swift
 @@ -25,15 +25,14 @@ public extension RCTView {
      return rootView.recursivelyFindSubview(whereType: targetType);
    };

patches/react-native-udp+4.1.7.patch

@@ -1,10 +1,7 @@
-diff --git a/node_modules/react-native-udp/.bun-tag-ea7df8754aa4db91 b/.bun-tag-ea7df8754aa4db91
+diff --git a/node_modules/react-native-udp/react-native-udp.podspec b/node_modules/react-native-udp/react-native-udp.podspec
-new file mode 100644
-index 0000000000000000000000000000000000000000..e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391
-diff --git a/react-native-udp.podspec b/react-native-udp.podspec
 index 7450cc7d0862aadfb47d796929c801a3dc423a57..fa3e42c0152ef2d87536b8c2e484f64d525e35ec 100644
---- a/react-native-udp.podspec
+--- a/node_modules/react-native-udp/react-native-udp.podspec
-+++ b/react-native-udp.podspec
++++ b/node_modules/react-native-udp/react-native-udp.podspec
 @@ -9,7 +9,8 @@ Pod::Spec.new do |s|
    s.homepage       = package_json["homepage"]
    s.license        = package_json["license"]

plugins/with-runtime-framework-headers.js

@@ -39,6 +39,28 @@ function buildPatch() {
     "    end",
     "  end",
     "",
+    "  # iOS 26 / Xcode 26: the APP target itself compiles ExpoModulesProvider.swift,",
+    "  # which imports SwiftUI-based modules (ExpoUI, ExpoGlassEffect, GlassPoster, ExpoBlur, …).",
+    "  # That emits a `-framework SwiftUICore` autolink into the app executable's OWN object",
+    "  # files, so the pods-only flag above is not enough — the app's link still fails with",
+    "  # `cannot link directly with 'SwiftUICore'`. Drop the autolink on the user app target",
+    "  # too. Phone-only — tvOS has no SwiftUICore split and must stay untouched.",
+    "  if ENV['EXPO_TV'] != '1'",
+    "    installer.aggregate_targets.each do |agg|",
+    "      next unless agg.user_project",
+    "      agg.user_project.native_targets.each do |target|",
+    "        target.build_configurations.each do |cfg|",
+    "          existing = cfg.build_settings['OTHER_SWIFT_FLAGS'] || '$(inherited)'",
+    "          existing = existing.join(' ') if existing.is_a?(Array)",
+    "          unless existing.include?('-disable-autolink-framework -Xfrontend SwiftUICore')",
+    "            cfg.build_settings['OTHER_SWIFT_FLAGS'] = existing + ' -Xfrontend -disable-autolink-framework -Xfrontend SwiftUICore'",
+    "          end",
+    "        end",
+    "      end",
+    "      agg.user_project.save",
+    "    end",
+    "  end",
+    "",
     "  # Safely patch RCTThirdPartyComponentsProvider.mm to avoid startup crash on unlinked Fabric components",
     '  filepath = "#{installer.sandbox.root}/../build/generated/ios/ReactCodegen/RCTThirdPartyComponentsProvider.mm"',
     "  if File.exist?(filepath)",

plugins/withTVUserManagement.js

@@ -4,9 +4,16 @@ const { withEntitlementsPlist } = require("expo/config-plugins");
  * Expo config plugin to add User Management entitlement for tvOS profile linking
  */
 const withTVUserManagement = (config) => {
+  // Only add for tvOS builds. The entitlement is restricted by Apple and must
+  // be present in the provisioning profile, so injecting it into mobile builds
+  // breaks signing ("Entitlement ... not found and could not be included in
+  // profile"). The entitlement is only needed for tvOS
+  // TVUserManager.currentUserIdentifier.
+  if (process.env.EXPO_TV !== "1") {
+    return config;
+  }
+
   return withEntitlementsPlist(config, (config) => {
-    // Only add for tvOS builds (check if building for TV)
-    // The entitlement is needed for TVUserManager.currentUserIdentifier to work
     config.modResults["com.apple.developer.user-management"] = [
       "runs-as-current-user",
     ];

providers/Downloads/database.ts

@@ -4,28 +4,68 @@ import type { DownloadedItem, DownloadsDatabase } from "./types";
 
 const DOWNLOADS_DATABASE_KEY = "downloads.v2.json";
 
+// Performance optimization: Cache the parsed database to avoid repeated JSON.parse calls
+let cachedDb: DownloadsDatabase | null = null;
+let cacheVersion = 0;
+
+// Performance optimization: Cache the flattened items array
+let cachedItems: DownloadedItem[] | null = null;
+let itemsCacheVersion = -1;
+
+// Performance optimization: Index for O(1) item lookups by ID
+let itemIndex: Map<string, DownloadedItem> | null = null;
+let indexCacheVersion = -1;
+
 /**
  * Get the downloads database from storage
+ * PERFORMANCE: Caches the parsed database to avoid repeated JSON.parse calls.
+ * NOTE: Returns the shared cached instance — do NOT mutate it directly. Go
+ * through addDownloadedItem/updateDownloadedItem/removeDownloadedItem so
+ * saveDownloadsDatabase() runs and the derived caches stay consistent.
  */
 export function getDownloadsDatabase(): DownloadsDatabase {
+  // Return cached database if available
+  if (cachedDb !== null) {
+    return cachedDb;
+  }
+
+  // Parse from storage and cache the result
   const file = storage.getString(DOWNLOADS_DATABASE_KEY);
   if (file) {
-    return JSON.parse(file) as DownloadsDatabase;
+    cachedDb = JSON.parse(file) as DownloadsDatabase;
+    return cachedDb;
   }
-  return { movies: {}, series: {}, other: {} };
+
+  const emptyDb = { movies: {}, series: {}, other: {} };
+  cachedDb = emptyDb;
+  return emptyDb;
 }
 
 /**
  * Save the downloads database to storage
+ * PERFORMANCE: Updates cache and invalidates derived caches
  */
 export function saveDownloadsDatabase(db: DownloadsDatabase): void {
   storage.set(DOWNLOADS_DATABASE_KEY, JSON.stringify(db));
+  // Update the cache with the new database
+  cachedDb = db;
+  // Invalidate derived caches (items array and index)
+  cachedItems = null;
+  itemIndex = null;
+  cacheVersion++;
 }
 
 /**
  * Get all downloaded items as a flat array
+ * PERFORMANCE: Caches the flattened array to avoid rebuilding on every call
  */
 export function getAllDownloadedItems(): DownloadedItem[] {
+  // Return cached items if available and up-to-date
+  if (cachedItems !== null && itemsCacheVersion === cacheVersion) {
+    return cachedItems;
+  }
+
+  // Build the items array from the database
   const db = getDownloadsDatabase();
   const items: DownloadedItem[] = [];
 
@@ -47,34 +87,41 @@ export function getAllDownloadedItems(): DownloadedItem[] {
     }
   }
 
+  // Cache the result
+  cachedItems = items;
+  itemsCacheVersion = cacheVersion;
+
   return items;
 }
 
 /**
- * Get a downloaded item by its ID
+ * Build or refresh the item index for O(1) lookups
  */
-export function getDownloadedItemById(id: string): DownloadedItem | undefined {
+function ensureItemIndex(): void {
-  const db = getDownloadsDatabase();
+  if (itemIndex !== null && indexCacheVersion === cacheVersion) {
-
+    return; // Index is up-to-date
-  if (db.movies[id]) {
-    return db.movies[id];
   }
 
-  for (const series of Object.values(db.series)) {
+  // Build new index from all items
-    for (const season of Object.values(series.seasons)) {
+  itemIndex = new Map<string, DownloadedItem>();
-      for (const episode of Object.values(season.episodes)) {
+  const items = getAllDownloadedItems();
-        if (episode.item.Id === id) {
+
-          return episode;
+  for (const item of items) {
-        }
+    if (item.item.Id) {
-      }
+      itemIndex.set(item.item.Id, item);
     }
   }
 
-  if (db.other?.[id]) {
+  indexCacheVersion = cacheVersion;
-    return db.other[id];
+}
-  }
 
-  return undefined;
+/**
+ * Get a downloaded item by its ID
+ * PERFORMANCE: Uses O(1) index lookup instead of O(n²) iteration
+ */
+export function getDownloadedItemById(id: string): DownloadedItem | undefined {
+  ensureItemIndex();
+  return itemIndex!.get(id);
 }
 
 /**
@@ -221,4 +268,5 @@ export function updateDownloadedItem(
  */
 export function clearAllDownloadedItems(): void {
   saveDownloadsDatabase({ movies: {}, series: {}, other: {} });
+  // saveDownloadsDatabase already invalidates caches
 }

providers/JellyfinProvider.tsx

@@ -53,7 +53,7 @@ const initialApi = (() => {
       const id = getOrSetDeviceId();
       const deviceName = getDeviceNameSync();
       const jellyfinInstance = new Jellyfin({
-        clientInfo: { name: "Streamyfin", version: "0.54.0" },
+        clientInfo: { name: "Streamyfin", version: "0.54.1" },
         deviceInfo: {
           name: deviceName,
           id,
@@ -69,6 +69,13 @@ const initialApi = (() => {
 
 const initialUser = (() => {
   try {
+    // Only return a stored user if we also have a token. Otherwise the
+    // user atom would be populated while the api atom is null (e.g. after
+    // a logout that left stale user JSON in storage), which causes
+    // useProtectedRoute to keep us inside the (auth) group instead of
+    // redirecting to /login.
+    const token = storage.getString("token");
+    if (!token) return null;
     const userStr = storage.getString("user");
     if (userStr) {
       return JSON.parse(userStr) as UserDto;
@@ -128,7 +135,7 @@ export const JellyfinProvider: React.FC<{ children: ReactNode }> = ({
       const id = getOrSetDeviceId();
       const deviceName = getDeviceNameSync();
       return new Jellyfin({
-        clientInfo: { name: "Streamyfin", version: "0.54.0" },
+        clientInfo: { name: "Streamyfin", version: "0.54.1" },
         deviceInfo: {
           name: deviceName,
           id,
@@ -162,7 +169,7 @@ export const JellyfinProvider: React.FC<{ children: ReactNode }> = ({
     return {
       authorization: `MediaBrowser Client="Streamyfin", Device=${
         Platform.OS === "android" ? "Android" : "iOS"
-      }, DeviceId="${deviceId}", Version="0.54.0"`,
+      }, DeviceId="${deviceId}", Version="0.54.1"`,
     };
   }, [deviceId]);
 
@@ -402,6 +409,7 @@ export const JellyfinProvider: React.FC<{ children: ReactNode }> = ({
         );
 
       storage.remove("token");
+      storage.remove("user");
       clearTVDiscoverySafely();
       setUser(null);
       setApi(null);
@@ -611,44 +619,54 @@ export const JellyfinProvider: React.FC<{ children: ReactNode }> = ({
             setUser(storedUser);
           }
 
-          const response = await getUserApi(apiInstance).getCurrentUser();
+          // Dismiss splash screen with cached data immediately,
-          setUser(response.data);
+          // fetch fresh user data in the background
+          setInitialLoaded(true);
 
-          // Migrate current session to secure storage if not already saved
+          try {
-          if (storedUser?.Id && storedUser?.Name) {
+            const response = await getUserApi(apiInstance).getCurrentUser();
-            const existingCredential = await getAccountCredential(
+            setUser(response.data);
-              serverUrl,
+
-              storedUser.Id,
+            // Migrate current session to secure storage if not already saved
-            );
+            if (storedUser?.Id && storedUser?.Name) {
-            if (!existingCredential) {
+              const existingCredential = await getAccountCredential(
-              await saveAccountCredential({
                 serverUrl,
-                serverName: "",
+                storedUser.Id,
-                token,
+              );
-                userId: storedUser.Id,
+              if (!existingCredential) {
-                username: storedUser.Name,
+                await saveAccountCredential({
-                savedAt: Date.now(),
+                  serverUrl,
-                securityType: "none",
+                  serverName: "",
-                primaryImageTag: response.data.PrimaryImageTag ?? undefined,
+                  token,
-              });
+                  userId: storedUser.Id,
-            } else if (
+                  username: storedUser.Name,
-              response.data.PrimaryImageTag !==
+                  savedAt: Date.now(),
-              existingCredential.primaryImageTag
+                  securityType: "none",
-            ) {
+                  primaryImageTag: response.data.PrimaryImageTag ?? undefined,
-              // Update image tag if it has changed
+                });
-              addAccountToServer(serverUrl, existingCredential.serverName, {
+              } else if (
-                userId: existingCredential.userId,
+                response.data.PrimaryImageTag !==
-                username: existingCredential.username,
+                existingCredential.primaryImageTag
-                securityType: existingCredential.securityType,
+              ) {
-                savedAt: existingCredential.savedAt,
+                // Update image tag if it has changed
-                primaryImageTag: response.data.PrimaryImageTag ?? undefined,
+                addAccountToServer(serverUrl, existingCredential.serverName, {
-              });
+                  userId: existingCredential.userId,
+                  username: existingCredential.username,
+                  securityType: existingCredential.securityType,
+                  savedAt: existingCredential.savedAt,
+                  primaryImageTag: response.data.PrimaryImageTag ?? undefined,
+                });
+              }
             }
+          } catch (e) {
+            // Background fetch failed — app already rendered with cached data
+            console.warn("Background user fetch failed, using cached data:", e);
           }
+        } else {
+          setInitialLoaded(true);
         }
       } catch (e) {
         console.error(e);
-      } finally {
         setInitialLoaded(true);
       }
     };

targets/StreamyfinTopShelf/Info.plist

@@ -29,6 +29,10 @@
     <string>$(MARKETING_VERSION)</string>
     <key>CFBundleVersion</key>
     <string>$(CURRENT_PROJECT_VERSION)</string>
+    <key>UIRequiredDeviceCapabilities</key>
+    <array>
+      <string>arm64</string>
+    </array>
     <key>NSExtension</key>
     <dict>
       <key>NSExtensionPointIdentifier</key>

translations/ar.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "خطأ",
     "login_title": "تسجيل الدخول",
     "login_to_title": "تسجيل الدخول إلى",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "اسم المستخدم",
     "password_placeholder": "كلمة المرور",
     "login_button": "تسجيل الدخول",
@@ -30,48 +33,54 @@
     "connect_button": "اتصل",
     "previous_servers": "الخوادم السابقة",
     "clear_button": "مسح",
-    "swipe_to_remove": "Swipe to remove",
+    "swipe_to_remove": "مرر للإزالة",
     "search_for_local_servers": "البحث عن الخوادم المحلية",
     "searching": "جاري البحث...",
     "servers": "الخوادم",
-    "saved": "Saved",
+    "saved": "تم الحفظ",
-    "session_expired": "Session Expired",
+    "session_expired": "انتهت الجلسة",
-    "please_login_again": "Your saved session has expired. Please log in again.",
+    "please_login_again": "انتهت مدة صلاحية جلستك. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
-    "remove_saved_login": "Remove Saved Login",
+    "remove_saved_login": "إزالة تسجيل دخول محفوظ",
-    "remove_saved_login_description": "This will remove your saved credentials for this server. You'll need to enter your username and password again next time.",
+    "remove_saved_login_description": "سيؤدي هذا إلى إزالة بيانات تسجيل الدخول الخاص بك المحفوظة لهذا الخادم. ستحتاج إلى إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور مرة أخرى في المرة القادمة.",
-    "accounts_count": "{{count}} accounts",
+    "accounts_count": "الحسابات {{count}}",
-    "select_account": "Select Account",
+    "select_account": "اختر الحساب",
-    "add_account": "Add Account",
+    "add_account": "إضافة حساب",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "سيؤدي هذا إلى إزالة بيانات تسجيل الدخول لـ {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
-    "title": "Save Account",
+    "title": "حفظ الحساب",
-    "save_for_later": "Save this account",
+    "save_for_later": "حفظ هذا الحساب",
-    "security_option": "Security Option",
+    "security_option": "‮خيارات الأمان",
-    "no_protection": "No protection",
+    "no_protection": "بدون حماية",
-    "no_protection_desc": "Quick login without authentication",
+    "no_protection_desc": "تسجيل دخول سريع بدون مصادقة",
-    "pin_code": "PIN code",
+    "pin_code": "رمز PIN",
-    "pin_code_desc": "4-digit PIN required when switching",
+    "pin_code_desc": "رمز PIN مكون من 4 أرقام مطلوب عند التبديل",
-    "password": "Re-enter password",
+    "password": "أعد إدخال كلمة المرور",
-    "password_desc": "Password required when switching",
+    "password_desc": "كلمة المرور مطلوبة عند التبديل",
-    "save_button": "Save",
+    "save_button": "حفظ",
-    "cancel_button": "Cancel"
+    "cancel_button": "إلغاء"
   },
   "pin": {
-    "enter_pin": "Enter PIN",
+    "enter_pin": "‏أدخل رمز PIN",
-    "enter_pin_for": "Enter PIN for {{username}}",
+    "enter_pin_for": "أدخل رمز PIN لـ {{username}}",
-    "enter_4_digits": "Enter 4 digits",
+    "enter_4_digits": "ادخل 4 أرقام",
-    "invalid_pin": "Invalid PIN",
+    "invalid_pin": "PIN غير صالح",
-    "setup_pin": "Set Up PIN",
+    "setup_pin": "تعيين رمز PIN",
-    "confirm_pin": "Confirm PIN",
+    "confirm_pin": "تأكيد رمز PIN",
-    "pins_dont_match": "PINs don't match",
+    "pins_dont_match": "رموز PIN غير متطابقة",
-    "forgot_pin": "Forgot PIN?",
+    "forgot_pin": "نسيت رمز PIN؟",
-    "forgot_pin_desc": "Your saved credentials will be removed"
+    "forgot_pin_desc": "سيتم إزالة بيانات تسجيل الدخول المحفوظة الخاصة بك"
   },
   "password": {
-    "enter_password": "Enter Password",
+    "enter_password": "أدخل كلمة المرور",
-    "enter_password_for": "Enter password for {{username}}",
+    "enter_password_for": "أدخل كلمة المرور لـ {{username}}",
-    "invalid_password": "Invalid password"
+    "invalid_password": "كلمة المرور غير صحيحة"
   },
   "home": {
     "checking_server_connection": "التحقق من اتصال الخادم...",
@@ -86,8 +95,9 @@
     "oops": "عفوًا!",
     "error_message": "حدث خطأ ما.\nيرجى تسجيل الخروج ثم الدخول مرة أخرى.",
     "continue_watching": "متابعة المشاهدة",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "التالي",
-    "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
+    "continue_and_next_up": "تابع و التالي",
     "recently_added_in": "أضيف مؤخراً في {{libraryName}}",
     "suggested_movies": "أفلام مقترحة",
     "suggested_episodes": "حلقات مقترحة",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "الإعدادات",
       "log_out_button": "تسجيل الخروج",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "الأقسام"
       },
@@ -120,36 +136,45 @@
       },
       "appearance": {
         "title": "المظهر",
-        "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
+        "merge_next_up_continue_watching": "دمج تابع المشاهدة والتالي",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "إخفاء زر جلسة البث عن بُعد",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
-        "title": "Network",
+        "title": "الشبكة",
-        "local_network": "Local Network",
+        "local_network": "الشبكة المحلية",
-        "auto_switch_enabled": "Auto-switch when at home",
+        "auto_switch_enabled": "التبديل التلقائي عند المنزل",
-        "auto_switch_description": "Automatically switch to local URL when connected to home WiFi",
+        "auto_switch_description": "التبديل تلقائياً إلى رابط URL محلي عند الاتصال بشبكة WiFi المنزلية",
-        "local_url": "Local URL",
+        "local_url": "رابط محلي",
-        "local_url_hint": "Enter your local server address (e.g., http://192.168.1.100:8096)",
+        "local_url_hint": "أدخل عنوان الخادم المحلي الخاص بك (على سبيل المثال http://192.168.1.100:8096)",
         "local_url_placeholder": "http://192.168.1.100:8096",
-        "home_wifi_networks": "Home WiFi Networks",
+        "home_wifi_networks": "شبكات WiFi المنزل",
-        "add_current_network": "Add \"{{ssid}}\"",
+        "add_current_network": "إضافة \"{{ssid}}\"",
-        "not_connected_to_wifi": "Not connected to WiFi",
+        "not_connected_to_wifi": "غير متصل بشبكة WiFi",
-        "no_networks_configured": "No networks configured",
+        "no_networks_configured": "لا توجد شبكات مكونة",
-        "add_network_hint": "Add your home WiFi network to enable auto-switching",
+        "add_network_hint": "إضافة شبكة WiFi المنزلية الخاصة بك لتمكين التبديل التلقائي",
-        "current_wifi": "Current WiFi",
+        "current_wifi": "شبكة WiFi الحالية",
-        "using_url": "Using",
+        "using_url": "استخدام",
-        "local": "Local URL",
+        "local": "رابط محلي",
-        "remote": "Remote URL",
+        "remote": "الـ URL الخارجي",
-        "not_connected": "Not connected",
+        "not_connected": "غير متصل",
-        "current_server": "Current Server",
+        "current_server": "الخادم الحالي",
-        "remote_url": "Remote URL",
+        "remote_url": "الـ URL الخارجي",
-        "active_url": "Active URL",
+        "active_url": "الرابط النشط",
-        "not_configured": "Not configured",
+        "not_configured": "لم يتم تكوينه",
-        "network_added": "Network added",
+        "network_added": "تمت إضافة الشبكة",
-        "network_already_added": "Network already added",
+        "network_already_added": "الشبكة مضافة مسبقاً",
-        "no_wifi_connected": "Not connected to WiFi",
+        "no_wifi_connected": "غير متصل بشبكة WiFi",
-        "permission_denied": "Location permission denied",
+        "permission_denied": "تم رفض إذن الوصول إلى الموقع",
-        "permission_denied_explanation": "Location permission is required to detect WiFi network for auto-switching. Please enable it in Settings."
+        "permission_denied_explanation": "يتطلب التعرف على شبكة WiFi للتبديل التلقائي الحصول على إذن الوصول إلى الموقع. يرجى تفعيله من الإعدادات."
       },
       "user_info": {
         "user_info_title": "معلومات المستخدم",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "مدة الترجيع",
         "seconds_unit": "ث"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "التحكم بالإيماءات",
         "horizontal_swipe_skip": "السحب الأفقي للتخطي",
@@ -182,10 +223,10 @@
         "left_side_brightness_description": "اسحب لأعلى/لأسفل على الجانب الأيسر لضبط السطوع",
         "right_side_volume": "التحكم في مستوى الصوت من الجانب الأيمن",
         "right_side_volume_description": "اسحب لأعلى/لأسفل على الجانب الأيمن لضبط مستوى الصوت",
-        "hide_volume_slider": "Hide Volume Slider",
+        "hide_volume_slider": "إخفاء شريط مستوى الصوت",
-        "hide_volume_slider_description": "Hide the volume slider in the video player",
+        "hide_volume_slider_description": "إخفاء شريط التحكم في مستوى الصوت في مشغل الفيديو",
-        "hide_brightness_slider": "Hide Brightness Slider",
+        "hide_brightness_slider": "إخفاء شريط السطوع",
-        "hide_brightness_slider_description": "Hide the brightness slider in the video player"
+        "hide_brightness_slider_description": "إخفاء شريط التحكم في السطوع في مشغل الفيديو"
       },
       "audio": {
         "audio_title": "الصوت",
@@ -195,12 +236,12 @@
         "none": "لا شيء",
         "language": "اللغة",
         "transcode_mode": {
-          "title": "Audio Transcoding",
+          "title": "تحويل ترميز الصوت",
-          "description": "Controls how surround audio (7.1, TrueHD, DTS-HD) is handled",
+          "description": "يتحكم في كيفية التعامل مع الصوت المحيطي (7.1، TrueHD، DTS-HD)",
-          "auto": "Auto",
+          "auto": "تلقائي",
-          "stereo": "Force Stereo",
+          "stereo": "إجبار تشغيل ستيريو",
-          "5_1": "Allow 5.1",
+          "5_1": "السماح بـ 5.1",
-          "passthrough": "Passthrough"
+          "passthrough": "تمرير الصوت"
         }
       },
       "subtitles": {
@@ -251,29 +292,45 @@
           "Normal": "عادي",
           "Thick": "سميك"
         },
-        "subtitle_color": "Subtitle Color",
+        "subtitle_color": "لون الترجمة",
-        "subtitle_background_color": "Background Color",
+        "subtitle_background_color": "لون الخلفية",
-        "subtitle_font": "Subtitle Font",
+        "subtitle_font": "خط الترجمة",
-        "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
+        "ksplayer_title": "إعدادات KSPlayer",
-        "hardware_decode": "Hardware Decoding",
+        "hardware_decode": "فك الترميز بواسطة الجهاز",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "استخدم تسريع العتاد لفك ترميز الفيديو. قم بتعطيله إذا واجهت مشكلات في التشغيل.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
-        "title": "VLC Subtitle Settings",
+        "title": "إعدادات ترجمة VLC",
-        "hint": "Customize subtitle appearance for VLC player. Changes take effect on next playback.",
+        "hint": "تخصيص مظهر الترجمة لمشغل VLC. تصبح التغييرات سارية المفعول عند التشغيل التالي.",
-        "text_color": "Text Color",
+        "text_color": "لون النص",
-        "background_color": "Background Color",
+        "background_color": "لون الخلفية",
-        "background_opacity": "Background Opacity",
+        "background_opacity": "شفافية الخلفية",
-        "outline_color": "Outline Color",
+        "outline_color": "لون إطار الخط",
-        "outline_opacity": "Outline Opacity",
+        "outline_opacity": "شفافية إطار الخط",
-        "outline_thickness": "Outline Thickness",
+        "outline_thickness": "سمك إطار الخط",
-        "bold": "Bold Text",
+        "bold": "خط عريض",
-        "margin": "Bottom Margin"
+        "margin": "الهامش السفلي"
       },
       "video_player": {
-        "title": "Video Player",
+        "title": "مشغل الفيديو",
-        "video_player": "Video Player",
+        "video_player": "مشغل الفيديو",
-        "video_player_description": "Choose which video player to use on iOS.",
+        "video_player_description": "اختر مشغل الفيديو الذي سيتم استخدامه على نظام iOS.",
         "ksplayer": "KSPlayer",
         "vlc": "VLC"
       },
@@ -305,8 +362,8 @@
         "select_liraries_you_want_to_hide": "اختر المكتبات التي تريد إخفاءها من تبويب المكتبة وأقسام الصفحة الرئيسية.",
         "disable_haptic_feedback": "تعطيل ردود الفعل اللمسية",
         "default_quality": "الجودة الافتراضية",
-        "default_playback_speed": "Default Playback Speed",
+        "default_playback_speed": "سرعة التشغيل الافتراضية",
-        "auto_play_next_episode": "Auto-play Next Episode",
+        "auto_play_next_episode": "تشغيل الحلقة التالية تلقائياً",
         "max_auto_play_episode_count": "الحد الأقصى لعدد الحلقات التي يتم تشغيلها تلقائيًا",
         "disabled": "معطل"
       },
@@ -314,15 +371,15 @@
         "downloads_title": "التنزيلات"
       },
       "music": {
-        "title": "Music",
+        "title": "الموسيقى",
-        "playback_title": "Playback",
+        "playback_title": "التشغيل",
-        "playback_description": "Configure how music is played.",
+        "playback_description": "ضبط كيفية تشغيل الموسيقى.",
-        "prefer_downloaded": "Prefer Downloaded Songs",
+        "prefer_downloaded": "تفضيل الأغاني التي تم تنزيلها",
-        "caching_title": "Caching",
+        "caching_title": "التخزين المؤقت",
-        "caching_description": "Automatically cache upcoming tracks for smoother playback.",
+        "caching_description": "تخزين الأغاني التالية مؤقتاً تلقائياً لضمان تشغيل أكثر سلاسة.",
-        "lookahead_enabled": "Enable Look-Ahead Caching",
+        "lookahead_enabled": "تفعيل التخزين المؤقت الاستباقي",
-        "lookahead_count": "Tracks to Pre-cache",
+        "lookahead_count": "عدد الأغاني المراد تخزينها مسبقاً",
-        "max_cache_size": "Max Cache Size"
+        "max_cache_size": "الحد الأقصى لحجم التخزين المؤقت"
       },
       "plugins": {
         "plugins_title": "الإضافات",
@@ -357,39 +414,39 @@
           "save_button": "حفظ",
           "toasts": {
             "saved": "تم الحفظ",
-            "refreshed": "Settings refreshed from server"
+            "refreshed": "تم تحديث الإعدادات من الخادم"
           },
-          "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server"
+          "refresh_from_server": "تحديث الإعدادات من الخادم"
         },
         "streamystats": {
-          "enable_streamystats": "Enable Streamystats",
+          "enable_streamystats": "تفعيل Streamystats",
-          "disable_streamystats": "Disable Streamystats",
+          "disable_streamystats": "تعطيل Streamystats",
-          "enable_search": "Use for Search",
+          "enable_search": "استخدم للبحث",
-          "url": "URL",
+          "url": "الرابط",
           "server_url_placeholder": "http(s)://streamystats.example.com",
-          "streamystats_search_hint": "Enter the URL for your Streamystats server. The URL should include http or https and optionally the port.",
+          "streamystats_search_hint": "أدخل رابط خادم Streamystats الخاص بك. يجب أن يتضمن الرابط البروتوكول http أو https مع رقم المنفذ اختيارياً.",
-          "read_more_about_streamystats": "Read More About Streamystats.",
+          "read_more_about_streamystats": "اقرأ المزيد عن Streamystats.",
-          "save_button": "Save",
+          "save_button": "حفظ",
-          "save": "Save",
+          "save": "حفظ",
-          "features_title": "Features",
+          "features_title": "المميزات",
-          "home_sections_title": "Home Sections",
+          "home_sections_title": "أقسام الرئيسية",
-          "enable_movie_recommendations": "Movie Recommendations",
+          "enable_movie_recommendations": "توصيات الأفلام",
-          "enable_series_recommendations": "Series Recommendations",
+          "enable_series_recommendations": "توصيات المسلسلات",
-          "enable_promoted_watchlists": "Promoted Watchlists",
+          "enable_promoted_watchlists": "قوائم مشاهدة مختارة",
-          "hide_watchlists_tab": "Hide Watchlists Tab",
+          "hide_watchlists_tab": "إخفاء تبويب قوائم المشاهدة",
-          "home_sections_hint": "Show personalized recommendations and promoted watchlists from Streamystats on the home page.",
+          "home_sections_hint": "إظهار التوصيات المخصصة وقوائم المشاهدة المختارة من Streamystats في الصفحة الرئيسية.",
-          "recommended_movies": "Recommended Movies",
+          "recommended_movies": "أفلام موصى بها",
-          "recommended_series": "Recommended Series",
+          "recommended_series": "مسلسلات موصى بها",
           "toasts": {
-            "saved": "Saved",
+            "saved": "تم الحفظ",
-            "refreshed": "Settings refreshed from server",
+            "refreshed": "تم تحديث الإعدادات من الخادم",
-            "disabled": "Streamystats disabled"
+            "disabled": "تم تعطيل Streamystats"
           },
-          "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server"
+          "refresh_from_server": "تحديث الإعدادات من الخادم"
         },
         "kefinTweaks": {
-          "watchlist_enabler": "Enable our Watchlist integration",
+          "watchlist_enabler": "تفعيل الربط مع قائمة المشاهدة الخاصة بنا",
-          "watchlist_button": "Toggle Watchlist integration"
+          "watchlist_button": "تبديل حالة ربط قائمة المشاهدة"
         }
       },
       "storage": {
@@ -398,15 +455,21 @@
         "device_usage": "الجهاز {{availableSpace}}%",
         "size_used": "تم استخدام {{used}} من {{total}}",
         "delete_all_downloaded_files": "حذف جميع الملفات التي تم تنزيلها",
-        "music_cache_title": "Music Cache",
+        "music_cache_title": "التخزين المؤقت للموسيقى",
-        "music_cache_description": "Automatically cache songs as you listen for smoother playback and offline support",
+        "music_cache_description": "تخزين الأغاني تلقائياً أثناء الاستماع لضمان تشغيل أكثر سلاسة ودعم الاستماع بدون اتصال",
-        "enable_music_cache": "Enable Music Cache",
+        "enable_music_cache": "تمكين التخزين المؤقت للموسيقى",
-        "clear_music_cache": "Clear Music Cache",
+        "clear_music_cache": "مسح التخزين المؤقت للموسيقى",
-        "music_cache_size": "{{size}} cached",
+        "music_cache_size": "تم تخزين {{size}} مؤقتاً",
-        "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
+        "music_cache_cleared": "تم مسح التخزين المؤقت للموسيقى",
-        "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
+        "delete_all_downloaded_songs": "حذف جميع الأغاني التي تم تنزيلها",
-        "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
+        "downloaded_songs_size": "تم تنزيل {{size}}",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "تم حذف الأغاني التي تم تنزيلها",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "المقدمة",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "خطأ في حذف الملفات",
         "background_downloads_enabled": "تم تفعيل التنزيلات في الخلفية",
         "background_downloads_disabled": "تم تعطيل التنزيلات في الخلفية"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "يتطلب التحديث الجديد تنزيل المحتوى مرة أخرى. يرجى إزالة كل المحتوى الذي تم تنزيله والمحاولة مرة أخرى.",
       "back": "رجوع",
       "delete": "حذف",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "حدث خطأ ما",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "تعذر الحصول على رابط البث من Jellyfin",
       "eta": "الوقت المتبقي {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "اختر",
     "no_trailer_available": "لا يوجد مقطع دعائي متوفر",
     "video": "فيديو",
     "audio": "الصوت",
     "subtitle": "الترجمة",
     "play": "تشغيل",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "لا شيء",
-    "track": "Track",
+    "track": "أغنية",
-    "cancel": "Cancel",
+    "cancel": "إلغاء",
-    "delete": "Delete",
+    "stop": "Stop",
-    "ok": "OK",
+    "delete": "حذف",
-    "remove": "Remove",
+    "ok": "حسناً",
-    "next": "Next",
+    "remove": "إزالة",
-    "back": "Back",
+    "next": "التالي",
-    "continue": "Continue",
+    "back": "رجوع",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "continue": "متابعة",
+    "verifying": "جارٍ التحقق...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "بحث...",
@@ -521,10 +606,10 @@
     "episodes": "حلقات",
     "collections": "مجموعات",
     "actors": "ممثلون",
-    "artists": "Artists",
+    "artists": "الفنانون",
-    "albums": "Albums",
+    "albums": "الألبومات",
-    "songs": "Songs",
+    "songs": "الأغاني",
-    "playlists": "Playlists",
+    "playlists": "قوائم التشغيل",
     "request_movies": "طلب أفلام",
     "request_series": "طلب مسلسلات",
     "recently_added": "أضيف مؤخرًا",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "أفلام",
       "series": "مسلسلات",
       "boxsets": "مجموعات",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "عناصر"
     },
     "options": {
@@ -566,15 +652,20 @@
       "poster": "ملصق",
       "cover": "غلاف",
       "show_titles": "إظهار العناوين",
-      "show_stats": "إظهار الإحصائيات"
+      "show_stats": "إظهار الإحصائيات",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "الأنواع",
       "years": "السنوات",
       "sort_by": "ترتيب حسب",
-      "filter_by": "Filter By",
+      "filter_by": "تصفية حسب",
       "sort_order": "اتجاه الترتيب",
-      "tags": "الوسوم"
+      "tags": "الوسوم",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "لا توجد روابط"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "خطأ",
     "failed_to_get_stream_url": "فشل في الحصول على رابط البث",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "حدث خطأ أثناء تشغيل الفيديو. تحقق من السجلات في الإعدادات.",
@@ -604,11 +697,39 @@
     "index": "الفِهْرِس:",
     "continue_watching": "متابعة المشاهدة",
     "go_back": "رجوع",
-    "downloaded_file_title": "You have this file downloaded",
+    "downloaded_file_title": "تم تنزيل هذا الملف",
     "downloaded_file_message": "هل تريد تشغيل الملف الذي تم تنزيله؟",
     "downloaded_file_yes": "نعم",
     "downloaded_file_no": "لا",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "إلغاء",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "التالي",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "مسلسلات",
     "seasons": "مواسم",
     "season": "موسم",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "لا توجد حلقات لهذا الموسم",
     "overview": "نظرة عامة",
     "more_with": "المزيد مع {{name}}",
@@ -624,13 +750,24 @@
     "no_similar_items_found": "لم يتم العثور على عناصر مشابهة",
     "video": "فيديو",
     "more_details": "المزيد من التفاصيل",
-    "media_options": "Media Options",
+    "media_options": "خيارات الوسائط",
     "quality": "الجودة",
     "audio": "الصوت",
-    "subtitles": "الترجمة",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "عرض المزيد",
     "show_less": "عرض أقل",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "ظهر في",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "تعذر تحميل العنصر",
     "none": "لا شيء",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "تنزيل {{item_count}} عناصر",
       "download_unwatched_only": "غير المشاهدة فقط",
       "download_button": "تنزيل"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "التالي",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "أفلام",
     "sports": "رياضة",
     "for_kids": "للأطفال",
-    "news": "أخبار"
+    "news": "أخبار",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "تأكيد",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "رفض",
     "requested_by": "مطلوب من {{user}}",
     "unknown_user": "مستخدم غير معروف",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "خادم Seerr لا يستوفي الحد الأدنى للإصدار المطلوب! يرجى التحديث إلى إصدار 2.0.0 على الأقل",
       "jellyseerr_test_failed": "فشل اختبار Seerr. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
@@ -716,130 +876,162 @@
     "search": "بحث",
     "library": "المكتبة",
     "custom_links": "روابط مخصصة",
-    "favorites": "المفضلة"
+    "favorites": "المفضلة",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
-    "title": "Music",
+    "title": "الموسيقى",
     "tabs": {
-      "suggestions": "Suggestions",
+      "suggestions": "الإقتراحات",
-      "albums": "Albums",
+      "albums": "الألبومات",
-      "artists": "Artists",
+      "artists": "الفنانون",
-      "playlists": "Playlists",
+      "playlists": "قوائم التشغيل",
-      "tracks": "tracks"
+      "tracks": "الأغاني"
     },
     "filters": {
-      "all": "All"
+      "all": "الكل"
     },
-    "recently_added": "Recently Added",
+    "recently_added": "أضيف مؤخرًا",
-    "recently_played": "Recently Played",
+    "recently_played": "تم تشغيله مؤخرًا",
-    "frequently_played": "Frequently Played",
+    "frequently_played": "الأكثر تشغيلاً",
-    "explore": "Explore",
+    "explore": "اكتشف",
-    "top_tracks": "Top Tracks",
+    "top_tracks": "أفضل الأغاني",
-    "play": "Play",
+    "play": "تشغيل",
-    "shuffle": "Shuffle",
+    "shuffle": "ترتيب عشوائي",
-    "play_top_tracks": "Play Top Tracks",
+    "play_top_tracks": "تشغيل أفضل الأغاني",
-    "no_suggestions": "No suggestions available",
+    "no_suggestions": "لا توجد مقترحات متاحة",
-    "no_albums": "No albums found",
+    "no_albums": "لا توجد ألبومات",
-    "no_artists": "No artists found",
+    "no_artists": "لا يوجد فنانون",
-    "no_playlists": "No playlists found",
+    "no_playlists": "لا توجد قوائم تشغيل",
-    "album_not_found": "Album not found",
+    "album_not_found": "الألبوم غير موجود",
-    "artist_not_found": "Artist not found",
+    "artist_not_found": "الفنان غير موجود",
-    "playlist_not_found": "Playlist not found",
+    "playlist_not_found": "قائمة التشغيل غير موجودة",
     "track_options": {
-      "play_next": "Play Next",
+      "play_next": "تشغيل التالي",
-      "add_to_queue": "Add to Queue",
+      "add_to_queue": "إضافة إلى قائمة الانتظار",
-      "add_to_playlist": "Add to Playlist",
+      "add_to_playlist": "أضف إلى قائمة التشغيل",
-      "download": "Download",
+      "download": "تنزيل",
-      "downloaded": "Downloaded",
+      "downloaded": "تم التنزيل",
-      "downloading": "Downloading...",
+      "downloading": "جارٍ التنزيل...",
-      "cached": "Cached",
+      "cached": "تم التخزين مؤقتاً",
-      "delete_download": "Delete Download",
+      "delete_download": "حذف ملف التنزيل",
-      "delete_cache": "Remove from Cache",
+      "delete_cache": "إزالة من التخزين المؤقت",
-      "go_to_artist": "Go to Artist",
+      "go_to_artist": "انتقال إلى الفنان",
-      "go_to_album": "Go to Album",
+      "go_to_album": "انتقال إلى الألبوم",
-      "add_to_favorites": "Add to Favorites",
+      "add_to_favorites": "إضافة إلى المفضلة",
-      "remove_from_favorites": "Remove from Favorites",
+      "remove_from_favorites": "إزالة من المفضلة",
-      "remove_from_playlist": "Remove from Playlist"
+      "remove_from_playlist": "إزالة من قائمة التشغيل"
     },
     "playlists": {
-      "create_playlist": "Create Playlist",
+      "create_playlist": "إنشاء قائمة التشغيل",
-      "playlist_name": "Playlist Name",
+      "playlist_name": "اسم قائمة التشغيل",
-      "enter_name": "Enter playlist name",
+      "enter_name": "أدخل اسم قائمة التشغيل",
-      "create": "Create",
+      "create": "إنشاء",
-      "search_playlists": "Search playlists...",
+      "search_playlists": "البحث عن قوائم التشغيل...",
-      "added_to": "Added to {{name}}",
+      "added_to": "تمت الإضافة إلى {{name}}",
-      "added": "Added to playlist",
+      "added": "تمت الإضافة إلى قائمة التشغيل",
-      "removed_from": "Removed from {{name}}",
+      "removed_from": "تمت الإزالة من {{name}}",
-      "removed": "Removed from playlist",
+      "removed": "تمت الازالة من قائمة التشغيل",
-      "created": "Playlist created",
+      "created": "تم إنشاء قائمة التشغيل",
-      "create_new": "Create New Playlist",
+      "create_new": "إنشاء قائمة تشغيل جديدة",
-      "failed_to_add": "Failed to add to playlist",
+      "failed_to_add": "فشلت الإضافة إلى قائمة التشغيل",
-      "failed_to_remove": "Failed to remove from playlist",
+      "failed_to_remove": "فشلت الإزالة من قائمة التشغيل",
-      "failed_to_create": "Failed to create playlist",
+      "failed_to_create": "فشل إنشاء قائمة التشغيل",
-      "delete_playlist": "Delete Playlist",
+      "delete_playlist": "حذف قائمة التشغيل",
-      "delete_confirm": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
+      "delete_confirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف {{name}}؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
-      "deleted": "Playlist deleted",
+      "deleted": "تم حذف قائمة التشغيل",
-      "failed_to_delete": "Failed to delete playlist"
+      "failed_to_delete": "فشل إنشاء قائمة التشغيل"
     },
     "sort": {
-      "title": "Sort By",
+      "title": "ترتيب حسب",
-      "alphabetical": "Alphabetical",
+      "alphabetical": "أبجدي",
-      "date_created": "Date Created"
+      "date_created": "تاريخ الإنشاء"
     }
   },
   "watchlists": {
-    "title": "Watchlists",
+    "title": "قوائم المشاهدة",
-    "my_watchlists": "My Watchlists",
+    "my_watchlists": "قوائم المشاهدة الخاصة بي",
-    "public_watchlists": "Public Watchlists",
+    "public_watchlists": "قوائم مشاهدة عامة",
-    "create_title": "Create Watchlist",
+    "create_title": "إنشاء قائمة مشاهدة",
-    "edit_title": "Edit Watchlist",
+    "edit_title": "تعديل قائمة المشاهدة",
-    "create_button": "Create Watchlist",
+    "create_button": "إنشاء قائمة مشاهدة",
-    "save_button": "Save Changes",
+    "save_button": "حفظ التغييرات",
-    "delete_button": "Delete",
+    "delete_button": "حذف",
-    "remove_button": "Remove",
+    "remove_button": "إزالة",
-    "cancel_button": "Cancel",
+    "cancel_button": "إلغاء",
-    "name_label": "Name",
+    "name_label": "الاسم",
-    "name_placeholder": "Enter watchlist name",
+    "name_placeholder": "أدخل اسم قائمة المشاهدة",
-    "description_label": "Description",
+    "description_label": "الوصف",
-    "description_placeholder": "Enter description (optional)",
+    "description_placeholder": "أدخل الوصف (اختياري)",
-    "is_public_label": "Public Watchlist",
+    "is_public_label": "قائمة مشاهدة عامة",
-    "is_public_description": "Allow others to view this watchlist",
+    "is_public_description": "السماح للآخرين بعرض قائمة المشاهدة هذه",
-    "allowed_type_label": "Content Type",
+    "allowed_type_label": "نوع المحتوى",
-    "sort_order_label": "Default Sort Order",
+    "sort_order_label": "الترتيب الافتراضي",
-    "empty_title": "No Watchlists",
+    "empty_title": "لا توجد قوائم مشاهدة",
-    "empty_description": "Create your first watchlist to start organizing your media",
+    "empty_description": "قم بإنشاء أول قائمة مشاهدة لبدء تنظيم الوسائط الخاصة بك",
-    "empty_watchlist": "This watchlist is empty",
+    "empty_watchlist": "قائمة المشاهدة هذه فارغة",
-    "empty_watchlist_hint": "Add items from your library to this watchlist",
+    "empty_watchlist_hint": "إضافة عناصر من مكتبتك إلى قائمة المشاهدة هذه",
-    "not_configured_title": "Streamystats Not Configured",
+    "not_configured_title": "لم يتم ضبط Streamystats",
-    "not_configured_description": "Configure Streamystats in settings to use watchlists",
+    "not_configured_description": "اضبط Streamystats في الإعدادات لاستخدام قوائم المشاهدة",
-    "go_to_settings": "Go to Settings",
+    "go_to_settings": "الذهاب إلى الإعدادات",
-    "add_to_watchlist": "Add to Watchlist",
+    "add_to_watchlist": "إضافة إلى قائمة المشاهدة",
-    "remove_from_watchlist": "Remove from Watchlist",
+    "remove_from_watchlist": "إزالة من قائمة المشاهدة",
-    "select_watchlist": "Select Watchlist",
+    "select_watchlist": "تحديد قائمة المشاهدة",
-    "create_new": "Create New Watchlist",
+    "create_new": "إنشاء قائمة مشاهدة جديدة",
-    "item": "item",
+    "item": "عنصر",
-    "items": "items",
+    "items": "عناصر",
-    "public": "Public",
+    "public": "عامة",
-    "private": "Private",
+    "private": "خاصة",
-    "you": "You",
+    "you": "أنت",
-    "by_owner": "By another user",
+    "by_owner": "بواسطة مستخدم آخر",
-    "not_found": "Watchlist not found",
+    "not_found": "قائمة المشاهدة غير موجودة",
-    "delete_confirm_title": "Delete Watchlist",
+    "delete_confirm_title": "حذف قائمة المشاهدة",
-    "delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
+    "delete_confirm_message": "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف \"{{name}}\"؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
-    "remove_item_title": "Remove from Watchlist",
+    "remove_item_title": "إزالة من قائمة المشاهدة",
-    "remove_item_message": "Remove \"{{name}}\" from this watchlist?",
+    "remove_item_message": "إزالة \"{{name}}\" من قائمة المشاهدة هذه؟",
-    "loading": "Loading watchlists...",
+    "loading": "تحميل قوائم المشاهدة...",
-    "no_compatible_watchlists": "No compatible watchlists",
+    "no_compatible_watchlists": "لا توجد قوائم مشاهدة متوافقة",
-    "create_one_first": "Create a watchlist that accepts this content type"
+    "create_one_first": "إنشاء قائمة مشاهدة تقبل نوع المحتوى هذا"
   },
   "playback_speed": {
-    "title": "Playback Speed",
+    "title": "سرعة التشغيل",
-    "apply_to": "Apply To",
+    "apply_to": "تطبيق على",
-    "speed": "Speed",
+    "speed": "السرعة",
     "scope": {
-      "media": "This media only",
+      "media": "الوسائط هذه فقط",
-      "show": "This show",
+      "show": "هذا المسلسل",
-      "all": "All media (default)"
+      "all": "جميع الوسائط (الافتراضي)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/ca.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Error",
     "login_title": "Inicia sessió",
     "login_to_title": "Inicia sessió a",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Nom d'usuari",
     "password_placeholder": "Contrasenya",
     "login_button": "Inicia sessió",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Oops!",
     "error_message": "Alguna cosa ha anat malament.\nTanqueu la sessió i torneu-la a iniciar.",
     "continue_watching": "Continua veient",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "A continuació",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Afegit recentment a {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Configuració",
       "log_out_button": "Tanca sessió",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Durada del rebobinat",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Gesture Controls",
         "horizontal_swipe_skip": "Horizontal Swipe to Skip",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Error en suprimir fitxers",
         "background_downloads_enabled": "Descàrregues en segon pla activades",
         "background_downloads_disabled": "Descàrregues en segon pla desactivades"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "L'actualització nova requereix que el contingut es torni a descarregar. Suprimiu tot el contingut descarregat i torneu-ho a provar.",
       "back": "Enrere",
       "delete": "Suprimeix",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "No s'ha pogut obtenir l'URL del flux de Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Select",
     "no_trailer_available": "No trailer available",
     "video": "Vídeo",
     "audio": "Àudio",
     "subtitle": "Subtítols",
     "play": "Play",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Cerca...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "pel·lícules",
       "series": "sèries",
       "boxsets": "col·leccions",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "elements"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Cartell",
       "cover": "Coberta",
       "show_titles": "Mostrar títols",
-      "show_stats": "Mostrar estadístiques"
+      "show_stats": "Mostrar estadístiques",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Gèneres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Ordenar per",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Ordre",
-      "tags": "Etiquetes"
+      "tags": "Etiquetes",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "No hi ha enllaços"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Error",
     "failed_to_get_stream_url": "No s'ha pogut obtenir l'URL del flux",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "S'ha produït un error en reproduir el vídeo. Consulteu els registres a la configuració.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "A continuació",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Sèries",
     "seasons": "Temporades",
     "season": "Temporada",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "No hi ha episodis per a aquesta temporada",
     "overview": "Descripció general",
     "more_with": "Més amb {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Qualitat",
     "audio": "Àudio",
-    "subtitles": "Subtítols",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Mostra més",
     "show_less": "Mostra menys",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Va aparèixer a",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "No s'ha pogut carregar l'element",
     "none": "Cap",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Descarrega {{item_count}} elements",
       "download_unwatched_only": "Unwatched Only",
       "download_button": "Descarrega"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Següent",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Pel·lícules",
     "sports": "Esports",
     "for_kids": "Infantil",
-    "news": "Notícies"
+    "news": "Notícies",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Confirma",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "El servidor Jellyseerr no compleix els requisits mínims de versió! Actualitzeu-lo almenys a la versió 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Ha fallat la prova de Jellyseerr. Torneu-ho a provar.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Cercar",
     "library": "Biblioteca",
     "custom_links": "Enllaços personalitzats",
-    "favorites": "Preferits"
+    "favorites": "Preferits",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/cs.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Chyba",
     "login_title": "Přihlásit se",
     "login_to_title": "Přihlásit se do",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Uživatelské jméno",
     "password_placeholder": "Heslo",
     "login_button": "Přihlásit se",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Jejda!",
     "error_message": "Něco se pokazilo.\nOdhlaste se a znovu se prosím.",
     "continue_watching": "Pokračovat ve sledování",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Další nahoru",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Nedávno přidané v {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Nastavení",
       "log_out_button": "Odhlásit se",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Délka zpětného větru",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Ovládání gest",
         "horizontal_swipe_skip": "Horizontální přejetím přeskočit",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Chyba při mazání souborů",
         "background_downloads_enabled": "Stahování na pozadí povoleno",
         "background_downloads_disabled": "Stahování na pozadí zakázáno"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Nová aktualizace vyžaduje opětovné stažení obsahu. Odstraňte prosím veškerý stažený obsah a zkuste to znovu.",
       "back": "Zpět",
       "delete": "Vymazat",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Něco se pokazilo",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Nelze získat URL streamu z Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Vybrat",
     "no_trailer_available": "Přípojné vozidlo není k dispozici",
     "video": "Video",
     "audio": "Zvuk",
     "subtitle": "Podtitulek",
     "play": "Hrát",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Hledat...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Filmy",
       "series": "Série",
       "boxsets": "Sada boxů",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Položky"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Plakát",
       "cover": "Kryt",
       "show_titles": "Zobrazit názvy",
-      "show_stats": "Zobrazit statistiky"
+      "show_stats": "Zobrazit statistiky",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Seřadit podle",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Řazení",
-      "tags": "Štítky"
+      "tags": "Štítky",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Žádné odkazy"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Chyba",
     "failed_to_get_stream_url": "Nepodařilo se získat URL streamu",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Při přehrávání videa došlo k chybě. Zkontrolujte logy v nastavení.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Další nahoru",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Série",
     "seasons": "Série",
     "season": "Sezóna",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Žádné epizody pro tuto sezónu",
     "overview": "Přehled",
     "more_with": "Více s {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Kvalita",
     "audio": "Zvuk",
-    "subtitles": "Podtitulek",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Zobrazit více",
     "show_less": "Zobrazit méně",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Zobrazeno v",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Nelze načíst položku",
     "none": "Nic",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Stáhnout položky {{item_count}}",
       "download_unwatched_only": "Pouze nezhlédnuté",
       "download_button": "Stáhnout"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Další",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Filmy",
     "sports": "Sporty",
     "for_kids": "Pro děti",
-    "news": "Novinky"
+    "news": "Novinky",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Potvrdit",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Seerr server nesplňuje minimální požadavky na verzi! Aktualizujte prosím alespoň na 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Seerr test se nezdařil. Zkuste to prosím znovu.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Hledat",
     "library": "Knihovna",
     "custom_links": "Vlastní odkazy",
-    "favorites": "Oblíbené"
+    "favorites": "Oblíbené",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/da.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Fejl",
     "login_title": "Log ind",
     "login_to_title": "Log ind på",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Brugernavn",
     "password_placeholder": "Adgangskode",
     "login_button": "Log ind",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Ups!",
     "error_message": "Noget gik galt.\nLog venligst ud og ind igen.",
     "continue_watching": "Fortsæt med at se",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Næste",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Senest tilføjet i {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Indstillinger",
       "log_out_button": "Log ud",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Spol tilbage længde",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Bevægelsesstyring",
         "horizontal_swipe_skip": "Vandret Stryg for at springe over",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Fejl ved sletning af filer",
         "background_downloads_enabled": "Baggrundsdownloads aktiveret",
         "background_downloads_disabled": "Baggrundsdownloads deaktiveret"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Den nye opdatering kræver, at indhold downloades igen. Fjern venligst alt downloadet indhold og prøv igen.",
       "back": "Tilbage",
       "delete": "Slet",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Noget gik galt",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Kunne ikke hente stream URL'en fra Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Vælg",
     "no_trailer_available": "Intet påhængskøretøj tilgængeligt",
     "video": "Video",
     "audio": "Lyd",
     "subtitle": "Undertekster",
     "play": "Afspil",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Søg...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "film",
       "series": "serier",
       "boxsets": "box sæt",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "elementer"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Plakat",
       "cover": "Omslag",
       "show_titles": "Vis titler",
-      "show_stats": "Vis statistik"
+      "show_stats": "Vis statistik",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genrer",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Sortér efter",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Sorteringsrækkefølge",
-      "tags": "Mærker"
+      "tags": "Mærker",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Ingen links"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Fejl",
     "failed_to_get_stream_url": "Kunne ikke hente stream URL'en",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Der opstod en fejl under afspilning af videoen. Tjek logfilerne i indstillinger.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Næste",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Serier",
     "seasons": "Sæsoner",
     "season": "Sæson",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Ingen episoder for denne sæson",
     "overview": "Oversigt",
     "more_with": "Mere med {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Kvalitet",
     "audio": "Lyd",
-    "subtitles": "Undertekster",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Vis mere",
     "show_less": "Vis mindre",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Medvirket i",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Kunne ikke indlæse elementet",
     "none": "Ingen",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Download {{item_count}} elementer",
       "download_unwatched_only": "Kun Usete",
       "download_button": "Hent"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Næste",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Film",
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "For børn",
-    "news": "Nyheder"
+    "news": "Nyheder",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Bekræft",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Jellyseerr serveren opfylder ikke minimumskravene! Opdater venligst til mindst 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Jellyseerr test mislykkedes. Prøv venligst igen.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Søg",
     "library": "Bibliotek",
     "custom_links": "Tilpassede links",
-    "favorites": "Favoritter"
+    "favorites": "Favoritter",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/de.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Fehler",
     "login_title": "Anmelden",
     "login_to_title": "Anmelden bei",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Benutzername",
     "password_placeholder": "Passwort",
     "login_button": "Anmelden",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} Konten",
     "select_account": "Konto auswählen",
     "add_account": "Konto hinzufügen",
-    "remove_account_description": "Hiermit werden die gespeicherten Zugangsdaten für {{username}} entfernt."
+    "remove_account_description": "Hiermit werden die gespeicherten Zugangsdaten für {{username}} entfernt.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Konto speichern",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Ups!",
     "error_message": "Etwas ist schiefgelaufen.\nBitte melde dich ab und wieder an.",
     "continue_watching": "Weiterschauen",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Als nächstes",
     "continue_and_next_up": "\"Weiterschauen\" und \"Als Nächstes\"",
     "recently_added_in": "Kürzlich hinzugefügt in {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Einstellungen",
       "log_out_button": "Abmelden",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Kategorien"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Aussehen",
         "merge_next_up_continue_watching": "\"Weiterschauen\" und \"Als Nächstes\" kombinieren",
-        "hide_remote_session_button": "Button für Remote-Sitzung ausblenden"
+        "hide_remote_session_button": "Button für Remote-Sitzung ausblenden",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Netzwerk",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Rückspullänge",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Gestensteuerung",
         "horizontal_swipe_skip": "Horizontal Wischen zum Überspringen",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Untertitel-Schriftart",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Einstellungen",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Hardwarebeschleunigung für Video Decoding verwenden. Deaktivieren wenn Wiedergabeprobleme auftreten."
+        "hardware_decode_description": "Hardwarebeschleunigung für Video Decoding verwenden. Deaktivieren wenn Wiedergabeprobleme auftreten.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Untertitel-Einstellungen",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Musik-Cache geleert",
         "delete_all_downloaded_songs": "Alle heruntergeladenen Titel löschen",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} heruntergeladen",
-        "downloaded_songs_deleted": "Heruntergeladene Titel gelöscht"
+        "downloaded_songs_deleted": "Heruntergeladene Titel gelöscht",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Einführung",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Fehler beim Löschen von Dateien",
         "background_downloads_enabled": "Hintergrunddownloads aktiviert",
         "background_downloads_disabled": "Hintergrunddownloads deaktiviert"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Die neue App-Version erfordert das erneute Herunterladen von Filmen und Serien. Bitte lösche alle heruntergeladenen Elemente und starte den Download erneut.",
       "back": "Zurück",
       "delete": "Löschen",
+      "delete_download": "Download löschen",
       "something_went_wrong": "Etwas ist schiefgelaufen",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Konnte keine Stream-URL von Jellyfin erhalten",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Auswählen",
     "no_trailer_available": "Kein Trailer verfügbar",
     "video": "Video",
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Untertitel",
     "play": "Abspielen",
+    "mark_as_played": "Als gesehen markieren",
+    "mark_as_not_played": "Als ungesehen markieren",
     "none": "Keine",
     "track": "Spur",
     "cancel": "Abbrechen",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Löschen",
     "ok": "OK",
     "remove": "Entfernen",
     "next": "Weiter",
     "back": "Zurück",
     "continue": "Fortsetzen",
-    "verifying": "Verifiziere..."
+    "verifying": "Verifiziere...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Suchen...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Filme",
       "series": "Serien",
       "boxsets": "Boxsets",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Elemente"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Poster",
       "cover": "Cover",
       "show_titles": "Titel anzeigen",
-      "show_stats": "Statistiken anzeigen"
+      "show_stats": "Statistiken anzeigen",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Sortieren nach",
       "filter_by": "Filtern nach",
       "sort_order": "Sortierreihenfolge",
-      "tags": "Tags"
+      "tags": "Tags",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Keine Links"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Fehler",
     "failed_to_get_stream_url": "Fehler beim Abrufen der Stream-URL",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Ein Fehler ist beim Abspielen des Videos aufgetreten. Logs in den Einstellungen überprüfen.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Heruntergeladene Datei abspielen?",
     "downloaded_file_yes": "Ja",
     "downloaded_file_no": "Nein",
-    "downloaded_file_cancel": "Abbrechen"
+    "downloaded_file_cancel": "Abbrechen",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Endet um {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Als Nächstes",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Serien",
     "seasons": "Staffeln",
     "season": "Staffel",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Keine Episoden für diese Staffel",
     "overview": "Überblick",
     "more_with": "Mehr mit {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Medienoptionen",
     "quality": "Qualität",
     "audio": "Audio",
-    "subtitles": "Untertitel",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Mehr anzeigen",
     "show_less": "Weniger anzeigen",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Erschien in",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Konnte Element nicht laden",
     "none": "Keine",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "{{item_count}} Elemente herunterladen",
       "download_unwatched_only": "Nur Ungesehene",
       "download_button": "Herunterladen"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Nächste",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Filme",
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "Für Kinder",
-    "news": "Nachrichten"
+    "news": "Nachrichten",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Bestätigen",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Ablehnen",
     "requested_by": "Angefragt von {{user}}",
     "unknown_user": "Unbekannter Nutzer",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Seerr-Server erfüllt nicht die minimalen Versionsanforderungen. Bitte den Seerr-Server auf mindestens 2.0.0 aktualisieren.",
       "jellyseerr_test_failed": "Seerr-Test fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Suche",
     "library": "Bibliothek",
     "custom_links": "Links",
-    "favorites": "Favoriten"
+    "favorites": "Favoriten",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Musik",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "Nur diese Serie",
       "all": "Alle (Standard)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/el.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Σφάλμα",
     "login_title": "Σύνδεση",
     "login_to_title": "Συνδεθείτε στο",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Όνομα Χρήστη",
     "password_placeholder": "Κωδικός",
     "login_button": "Σύνδεση",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Ωχ!",
     "error_message": "Something went wrong.\nPlease log out and in again.",
     "continue_watching": "Συνέχεια Παρακολούθησης",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Επόμενο Επάνω",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Προστέθηκε πρόσφατα στο {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Ρυθμίσεις",
       "log_out_button": "Αποσύνδεση",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Επαναφορά Μήκους",
         "seconds_unit": "ίνα"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Έλεγχοι Χειρονομιών",
         "horizontal_swipe_skip": "Οριζόντια σάρωση για παράλειψη",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Σφάλμα Διαγραφής Αρχείων",
         "background_downloads_enabled": "Οι λήψεις στο παρασκήνιο ενεργοποιήθηκαν",
         "background_downloads_disabled": "Οι λήψεις παρασκηνίου απενεργοποιήθηκαν"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Η νέα ενημέρωση απαιτεί λήψη περιεχομένου ξανά. Καταργήστε όλο το κατεβασμένο περιεχόμενο και προσπαθήστε ξανά.",
       "back": "Πίσω",
       "delete": "Διαγραφή",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Κάτι Πήγε Λάθος",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Αδυναμία λήψης του URL ροής από το Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Επιλογή",
     "no_trailer_available": "Δεν υπάρχει διαθέσιμο ρυμουλκούμενο",
     "video": "Βίντεο",
     "audio": "Ήχος",
     "subtitle": "Υπότιτλος",
     "play": "Αναπαραγωγή",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Αναζήτηση...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Ταινίες",
       "series": "Σειρά",
       "boxsets": "Σύνολα Πλαισίων",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Στοιχεία"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Αφίσα",
       "cover": "Εξώφυλλο",
       "show_titles": "Εμφάνιση Τίτλων",
-      "show_stats": "Εμφάνιση Στατιστικών"
+      "show_stats": "Εμφάνιση Στατιστικών",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Ταξινόμηση Κατά",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Σειρά Ταξινόμησης",
-      "tags": "Ετικέτες"
+      "tags": "Ετικέτες",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Δεν Υπάρχουν Σύνδεσμοι"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Σφάλμα",
     "failed_to_get_stream_url": "Αποτυχία λήψης του URL ροής",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναπαραγωγή του βίντεο. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής στις ρυθμίσεις.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Επόμενο Επάνω",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Σειρά",
     "seasons": "Περίοδοι",
     "season": "Σεζόν",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Δεν υπάρχουν επεισόδια για αυτή τη σεζόν",
     "overview": "Επισκόπηση",
     "more_with": "More with {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Ποιότητα",
     "audio": "Ήχος",
-    "subtitles": "Υπότιτλος",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Εμφάνιση Περισσότερων",
     "show_less": "Εμφάνιση Λιγότερων",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Εμφανίστηκε Σε",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Αδύνατη Η Φόρτωση Του Στοιχείου",
     "none": "Κανένα",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Λήψη Αντικειμένων {{item_count}}",
       "download_unwatched_only": "Μόνο Χωρίς Παρακολούθηση",
       "download_button": "Λήψη"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Επόμενο",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Ταινίες",
     "sports": "Αθλητισμός",
     "for_kids": "Για Παιδιά",
-    "news": "Νέα"
+    "news": "Νέα",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Επιβεβαίωση",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Ο διακομιστής Seerr δεν πληροί τις ελάχιστες απαιτήσεις έκδοσης! Παρακαλούμε ενημερώστε τουλάχιστον σε 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Ο έλεγχος Seerr απέτυχε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Αναζήτηση",
     "library": "Βιβλιοθήκη",
     "custom_links": "Προσαρμοσμένοι Σύνδεσμοι",
-    "favorites": "Αγαπημένα"
+    "favorites": "Αγαπημένα",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/en.json

@@ -534,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "The new update requires content to be downloaded again. Please remove all downloaded content and try again.",
       "back": "Back",
       "delete": "Delete",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Something Went Wrong",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Could not get the stream URL from Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -577,6 +578,8 @@
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Subtitle",
     "play": "Play",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
@@ -649,7 +652,8 @@
       "poster": "Poster",
       "cover": "Cover",
       "show_titles": "Show Titles",
-      "show_stats": "Show Stats"
+      "show_stats": "Show Stats",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -679,6 +683,7 @@
   },
   "player": {
     "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Error",
     "failed_to_get_stream_url": "Failed to get the stream URL",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "An error occurred while playing the video. Check logs in settings.",
@@ -698,7 +703,7 @@
     "downloaded_file_no": "No",
     "downloaded_file_cancel": "Cancel",
     "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
-    "ends_at": "ends at",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
     "search_subtitles": "Search Subtitles",
     "subtitle_tracks": "Tracks",
     "subtitle_search": "Search & Download",

translations/es.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Error",
     "login_title": "Iniciar sesión",
     "login_to_title": "Iniciar sesión en",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Nombre de usuario",
     "password_placeholder": "Contraseña",
     "login_button": "Iniciar sesión",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} cuentas",
     "select_account": "Seleccione una cuenta",
     "add_account": "Añadir cuenta",
-    "remove_account_description": "Esto eliminará las credenciales guardadas para {{username}}."
+    "remove_account_description": "Esto eliminará las credenciales guardadas para {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Guardar Cuenta",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "¡Vaya!",
     "error_message": "Algo ha salido mal.\nPor favor, cierra la sesión y vuelve a iniciar.",
     "continue_watching": "Seguir viendo",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "A continuación",
     "continue_and_next_up": "Continuar y siguiente",
     "recently_added_in": "Recientemente añadido en {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Configuración",
       "log_out_button": "Cerrar sesión",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categorías"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Apariencia",
         "merge_next_up_continue_watching": "Fusionar continuar viendo y siguiente",
-        "hide_remote_session_button": "Ocultar botón de sesión remota"
+        "hide_remote_session_button": "Ocultar botón de sesión remota",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Cadena",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Longitud de retroceso",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Controles de gestos",
         "horizontal_swipe_skip": "Deslizar horizontal para omitir",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Fuente de los subtítulos",
         "ksplayer_title": "Ajustes de KSPlayer",
         "hardware_decode": "Decodificación de hardware",
-        "hardware_decode_description": "Utilizar la aceleración de hardware para la decodificación de vídeo. Deshabilite si experimenta problemas de reproducción."
+        "hardware_decode_description": "Utilizar la aceleración de hardware para la decodificación de vídeo. Deshabilite si experimenta problemas de reproducción.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "Configuración de subtítulos VLC",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Caché de música eliminado",
         "delete_all_downloaded_songs": "Eliminar todas las descargas",
         "downloaded_songs_size": "{{tamaño}} descargado",
-        "downloaded_songs_deleted": "Canciones descargadas eliminadas"
+        "downloaded_songs_deleted": "Canciones descargadas eliminadas",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Error al eliminar archivos",
         "background_downloads_enabled": "Descargas en segundo plano habilitadas",
         "background_downloads_disabled": "Descargas en segundo plano deshabilitadas"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "La nueva actualización requiere volver a descargar el contenido. Por favor, elimina todo el código descargado y vuélvelo a intentar.",
       "back": "Atrás",
       "delete": "Borrar",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Algo ha salido mal",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "No se pudo obtener la URL del stream de Jellyfin",
       "eta": "{{eta}} restante",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Seleccionar",
     "no_trailer_available": "No hay tráiler disponible",
     "video": "Vídeo",
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Subtítulos",
     "play": "Jugar",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "Nada",
     "track": "Pista",
     "cancel": "Cancelar",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Borrar",
     "ok": "Aceptar",
     "remove": "Eliminar",
     "next": "Siguiente",
     "back": "Atrás",
     "continue": "Continuar",
-    "verifying": "Verificando..."
+    "verifying": "Verificando...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Buscar...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Películas",
       "series": "Series",
       "boxsets": "Colecciones",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Elementos"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Póster",
       "cover": "Portada",
       "show_titles": "Mostrar títulos",
-      "show_stats": "Mostrar estadísticas"
+      "show_stats": "Mostrar estadísticas",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Géneros",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Ordenar por",
       "filter_by": "Filtrar por",
       "sort_order": "Ordenar",
-      "tags": "Etiquetas"
+      "tags": "Etiquetas",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Sin enlaces"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Error",
     "failed_to_get_stream_url": "Error al obtener la URL del Steam",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Ha ocurrido un error al reproducir el vídeo. Comprueba los registros en la configuración.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "¿Quieres reproducir el archivo descargado?",
     "downloaded_file_yes": "Sí",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancelar"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancelar",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "A continuación",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Series",
     "seasons": "Temporadas",
     "season": "Temporada",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "No hay episodios para esta temporada",
     "overview": "Resumen",
     "more_with": "Más con {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Opciones de medios",
     "quality": "Calidad",
     "audio": "Audio",
-    "subtitles": "Subtítulos",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Mostrar más",
     "show_less": "Mostrar menos",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Apareció en",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "No se pudo cargar el ítem",
     "none": "Ninguno",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Descargar {{item_count}} ítems",
       "download_unwatched_only": "No visto",
       "download_button": "Descargar"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Siguiente",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Películas",
     "sports": "Deportes",
     "for_kids": "Para niños",
-    "news": "Noticias"
+    "news": "Noticias",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Confirmar",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Rechazar",
     "requested_by": "Solicitado por {{user}}",
     "unknown_user": "Usuario desconocido",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "¡Jellyseer no cumple con los requisitos! Por favor, actualízalo al menos a la versión 2.0.0.",
       "jellyseerr_test_failed": "La prueba de Jellyseerr ha fallado. Por favor inténtalo de nuevo.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Buscar",
     "library": "Bibliotecas",
     "custom_links": "Enlaces personalizados",
-    "favorites": "Favoritos"
+    "favorites": "Favoritos",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Música",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "Este programa",
       "all": "Todos los medios (por defecto)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/fi.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Virhe",
     "login_title": "Kirjaudu sisään",
     "login_to_title": "Kirjaudu sisään palveluun",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Käyttäjätunnus",
     "password_placeholder": "Salasana",
     "login_button": "Kirjaudu sisään",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Ups!",
     "error_message": "Jotain meni pieleen.\nKirjaudu ulos ja takaisin sisään.",
     "continue_watching": "Jatka katsomista",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Seuraavaksi",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Äskettäin lisätty {{libraryName}}-kirjastoon",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Asetukset",
       "log_out_button": "Kirjaudu ulos",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Kategoriat"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Ulkoasu",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Taaksepäin hyppäämisen pituus",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Ele Ohjaus",
         "horizontal_swipe_skip": "Ohita vaakatasossa pyyhkäisemällä",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Esittely",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Virhe tiedostojen poistamisessa",
         "background_downloads_enabled": "Taustalataukset käytössä",
         "background_downloads_disabled": "Taustalataukset pois käytöstä"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Uusi päivitys vaatii sisällön lataamista uudelleen. Poista kaikki ladattu sisältö ja yritä uudelleen.",
       "back": "Takaisin",
       "delete": "Poista",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Jotain meni pieleen",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Ei voitu saada suoratoiston URL:ia Jellyfinilta",
       "eta": "Arvio {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Valitse",
     "no_trailer_available": "Perävaunua ei saatavilla",
     "video": "Video",
     "audio": "Ääni",
     "subtitle": "Tekstitys",
     "play": "Toista",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "Ei mitään",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Haku...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "elokuvat",
       "series": "sarjat",
       "boxsets": "bokset",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "kohteet"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Juliste",
       "cover": "Kansi",
       "show_titles": "Näytä otsikot",
-      "show_stats": "Näytä tilastot"
+      "show_stats": "Näytä tilastot",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genret",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Lajittele",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Lajittelujärjestys",
-      "tags": "Tunnisteet"
+      "tags": "Tunnisteet",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Ei Linkkejä"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Virhe",
     "failed_to_get_stream_url": "Lähetyksen URL-osoitteen haku epäonnistui",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Videon toiston yhteydessä tapahtui virhe. Tarkista lokit asetuksista.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Haluatko toistaa ladatun tiedoston?",
     "downloaded_file_yes": "Kyllä",
     "downloaded_file_no": "Ei",
-    "downloaded_file_cancel": "Peruuta"
+    "downloaded_file_cancel": "Peruuta",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Seuraavaksi",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Sarjat",
     "seasons": "Kaudet",
     "season": "Kausi",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Ei jaksoja tälle kaudelle",
     "overview": "Yleiskatsaus",
     "more_with": "Enemmän {{name}} kanssa",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media-asetukset",
     "quality": "Laatu",
     "audio": "Ääni",
-    "subtitles": "Tekstitys",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Näytä Lisää",
     "show_less": "Näytä Vähemmän",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Esiintyy Sisään",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Kohdetta Ei Voitu Ladata",
     "none": "Ei mitään",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Lataa {{item_count}} Kohteita",
       "download_unwatched_only": "Vain Katsomattomat",
       "download_button": "Lataa"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Seuraava",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Elokuvat",
     "sports": "Urheilu",
     "for_kids": "Lapsille",
-    "news": "Uutiset"
+    "news": "Uutiset",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Vahvista",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Hylkää",
     "requested_by": "Käyttäjän {{user}} pyynnöstä",
     "unknown_user": "Tuntematon käyttäjä",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Jellyseerr-palvelin ei täytä vähimmäisversiovaatimuksia! Päivitä vähintään versioon 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Jellyseerr-testi epäonnistui. Yritä uudelleen.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Haku",
     "library": "Kirjasto",
     "custom_links": "Mukautetut linkit",
-    "favorites": "Suosikit"
+    "favorites": "Suosikit",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/fr.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Erreur",
     "login_title": "Se connecter",
     "login_to_title": "Se connecter à",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Nom d'utilisateur",
     "password_placeholder": "Mot de passe",
     "login_button": "Se connecter",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "Comptes {{count}}",
     "select_account": "Sélectionnez un compte",
     "add_account": "Ajouter un compte",
-    "remove_account_description": "Cela supprimera les identifiants enregistrés pour {{username}}."
+    "remove_account_description": "Cela supprimera les identifiants enregistrés pour {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Sauvegarder le compte",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Oups !",
     "error_message": "Quelque chose s'est mal passé.\nVeuillez vous reconnecter à nouveau.",
     "continue_watching": "Continuer à regarder",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "À suivre",
     "continue_and_next_up": "Continuer de regarder et à suivre",
     "recently_added_in": "Ajoutés récemment dans {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Paramètres",
       "log_out_button": "Déconnexion",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Catégories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Apparence",
         "merge_next_up_continue_watching": "Fusionner, continuer à regarder et à suivre",
-        "hide_remote_session_button": "Masquer le bouton de session distante"
+        "hide_remote_session_button": "Masquer le bouton de session distante",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Réseau",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Durée de retour en arrière",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Commandes gestuelles",
         "horizontal_swipe_skip": "Glisser horizontalement pour passer",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Police des sous-titres",
         "ksplayer_title": "Paramètres de KSPlayer",
         "hardware_decode": "Décodage matériel",
-        "hardware_decode_description": "Utilisez l’accélération matérielle pour le décodage vidéo. Désactivez si vous rencontrez des problèmes de lecture."
+        "hardware_decode_description": "Utilisez l’accélération matérielle pour le décodage vidéo. Désactivez si vous rencontrez des problèmes de lecture.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "Paramètres des sous-titres VLC",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Cache de musique effacé",
         "delete_all_downloaded_songs": "Supprimer toutes les musiques téléchargées",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} téléchargé",
-        "downloaded_songs_deleted": "Chansons téléchargées supprimées"
+        "downloaded_songs_deleted": "Chansons téléchargées supprimées",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Introduction",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Erreur lors de la suppression des fichiers",
         "background_downloads_enabled": "Téléchargements en arrière-plan activés",
         "background_downloads_disabled": "Téléchargements en arrière-plan désactivés"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "La nouvelle mise à jour nécessite que le contenu soit téléchargé à nouveau. Veuillez supprimer tout le contenu téléchargé et réessayer.",
       "back": "Retour",
       "delete": "Supprimer",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Quelque chose s'est mal passé",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Impossible d'obtenir l'URL du flux depuis Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Sélectionner",
     "no_trailer_available": "Aucune bande-annonce disponible",
     "video": "Vidéo",
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Sous-titres",
     "play": "Lecture",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "Aucun",
     "track": "Suivre",
     "cancel": "Annuler",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Supprimer",
     "ok": "Ok",
     "remove": "Retirer",
     "next": "Suivant",
     "back": "Précédent",
     "continue": "Continuer",
-    "verifying": "Vérification..."
+    "verifying": "Vérification...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Rechercher...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Films",
       "series": "Séries",
       "boxsets": "Coffrets ",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Médias"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Affiche",
       "cover": "Couverture",
       "show_titles": "Afficher les titres",
-      "show_stats": "Afficher les statistiques"
+      "show_stats": "Afficher les statistiques",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Trier par",
       "filter_by": "Filtrer par",
       "sort_order": "Ordre de tri",
-      "tags": "Tags"
+      "tags": "Tags",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Aucuns liens"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Erreur",
     "failed_to_get_stream_url": "Échec de l'obtention de l'URL du flux",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Une erreur s’est produite lors de la lecture de la vidéo. Vérifiez les journaux dans les paramètres.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Voulez-vous lire le fichier téléchargé ?",
     "downloaded_file_yes": "Oui",
     "downloaded_file_no": "Non",
-    "downloaded_file_cancel": "Annuler"
+    "downloaded_file_cancel": "Annuler",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "À suivre",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Séries",
     "seasons": "Saisons",
     "season": "Saison",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Aucun épisode pour cette saison",
     "overview": "Aperçu",
     "more_with": "Plus avec {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Options média",
     "quality": "Qualité",
     "audio": "Audio",
-    "subtitles": "Sous-titres",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Afficher plus",
     "show_less": "Afficher moins",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Apparu dans",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Impossible de charger le média",
     "none": "Aucun",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Télécharger {{item_count}} médias",
       "download_unwatched_only": "Non visionné uniquement",
       "download_button": "Télécharger"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Suivant",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Films",
     "sports": "Sports",
     "for_kids": "Pour enfants",
-    "news": "Actualités"
+    "news": "Actualités",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Confirmer",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Refuser",
     "requested_by": "Demandé par {{user}}",
     "unknown_user": "Utilisateur inconnu",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Seerr ne répond pas aux exigences ! Veuillez mettre à jour au moins vers la version 2.0.0.",
       "jellyseerr_test_failed": "Le test Seerr a échoué. Veuillez réessayer.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Recherche",
     "library": "Bibliothèque",
     "custom_links": "Liens personnalisés",
-    "favorites": "Favoris"
+    "favorites": "Favoris",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Musique",
@@ -788,8 +949,8 @@
     }
   },
   "watchlists": {
-    "title": "Watchlists",
+    "title": "Listes de lecture",
-    "my_watchlists": "My Watchlists",
+    "my_watchlists": "Mes listes de lecture",
     "public_watchlists": "Watchlist publique",
     "create_title": "Créer une Watchlist",
     "edit_title": "Modifier la Watchlist",
@@ -802,7 +963,7 @@
     "name_placeholder": "Entrer le nom de la playlist",
     "description_label": "Description",
     "description_placeholder": "Entrez la description (facultatif)",
-    "is_public_label": "Public Watchlist",
+    "is_public_label": "Liste de lecture Publique",
     "is_public_description": "Autoriser d'autres personnes à voir cette liste de suivi",
     "allowed_type_label": "Type de contenu",
     "sort_order_label": "Ordre de tri par défaut",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "Cette série",
       "all": "Tous les médias (par défaut)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/he.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "שגיאה",
     "login_title": "התחבר",
     "login_to_title": "התחבר אל",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "שם משתמש",
     "password_placeholder": "סיסמה",
     "login_button": "התחבר",
@@ -39,10 +42,16 @@
     "please_login_again": "Your saved session has expired. Please log in again.",
     "remove_saved_login": "Remove Saved Login",
     "remove_saved_login_description": "This will remove your saved credentials for this server. You'll need to enter your username and password again next time.",
-    "accounts_count": "{{count}} accounts",
+    "accounts_count": "{{count}} חשבונות",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "אופס!",
     "error_message": "קרתה תקלה. אנא התנתק והתחבר מחדש.",
     "continue_watching": "המשך לצפות",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "הבא בתור",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "התווסף לאחרונה ב-{{libraryName}}",
@@ -109,19 +119,34 @@
     "settings": {
       "settings_title": "הגדרות",
       "log_out_button": "התנתק",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
-        "title": "Categories"
+        "title": "קטגוריות"
       },
       "playback_controls": {
         "title": "Playback & Controls"
       },
       "audio_subtitles": {
-        "title": "Audio & Subtitles"
+        "title": "שמע וכתוביות"
       },
       "appearance": {
-        "title": "Appearance",
+        "title": "מראה",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "אורך הזזה אחורה",
         "seconds_unit": "שנ'"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "פקדי מחוות",
         "horizontal_swipe_skip": "החלקה אופקית לדילוג",
@@ -188,7 +229,7 @@
         "hide_brightness_slider_description": "Hide the brightness slider in the video player"
       },
       "audio": {
-        "audio_title": "אודיו",
+        "audio_title": "שמע",
         "set_audio_track": "בחר רצועת שמע מהפריט הקודם",
         "audio_language": "שפת שמע",
         "audio_hint": "בחר שפת שמע אוטומטית.",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -271,8 +328,8 @@
         "margin": "Bottom Margin"
       },
       "video_player": {
-        "title": "Video Player",
+        "title": "נגן וידאו",
-        "video_player": "Video Player",
+        "video_player": "נגן וידאו",
         "video_player_description": "Choose which video player to use on iOS.",
         "ksplayer": "KSPlayer",
         "vlc": "VLC"
@@ -314,7 +371,7 @@
         "downloads_title": "הורדות"
       },
       "music": {
-        "title": "Music",
+        "title": "מוזיקה",
         "playback_title": "Playback",
         "playback_description": "Configure how music is played.",
         "prefer_downloaded": "Prefer Downloaded Songs",
@@ -406,10 +463,16 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
-        "title": "Intro",
+        "title": "הקדמה",
         "show_intro": "הצג פתיח",
         "reset_intro": "אפס פתיח"
       },
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "שגיאה במחיקת קבצים",
         "background_downloads_enabled": "הורדה ברקע מופעלת",
         "background_downloads_disabled": "הורדה ברקע כבויה"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "הגרסה החדשה דורשת לתוכן לרדת מחדש. אנא מחק את כל התוכן שכבר הורדת ונסה שוב.",
       "back": "חזרה",
       "delete": "מחק",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "משהו השתבש",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "לא היה ניתן להגיע לקישור הזרם מהשרת Jellyfin",
       "eta": "זמן משוער {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "בחר",
     "no_trailer_available": "אין טריילר זמין",
     "video": "וידאו",
-    "audio": "אודיו",
+    "audio": "שמע",
     "subtitle": "כתובית",
     "play": "נגן",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "ללא",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "חפש...",
@@ -521,9 +606,9 @@
     "episodes": "פרקים",
     "collections": "אוספים",
     "actors": "שחקנים",
-    "artists": "Artists",
+    "artists": "אומנים",
-    "albums": "Albums",
+    "albums": "אלבומים",
-    "songs": "Songs",
+    "songs": "שירים",
     "playlists": "Playlists",
     "request_movies": "סרטים מבוקשים",
     "request_series": "סדרות מבוקשים",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "סרטים",
       "series": "סדרות",
       "boxsets": "אוסף",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "פריטים"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "פוסטר",
       "cover": "עטיפה",
       "show_titles": "הצג כותרות",
-      "show_stats": "הצג סטטיסטיקה"
+      "show_stats": "הצג סטטיסטיקה",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "סגנונות",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "מיין לפי",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "סדר מיון",
-      "tags": "תגים"
+      "tags": "תגים",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "אין קישורים"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "שגיאה",
     "failed_to_get_stream_url": "נכשל בהשגת קישור הזרם",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "קרתה תקלה במהלך הניגון של הקובץ. בדוק את הלוגים בהגדרות.",
@@ -606,9 +699,37 @@
     "go_back": "חזור",
     "downloaded_file_title": "You have this file downloaded",
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
-    "downloaded_file_yes": "Yes",
+    "downloaded_file_yes": "כן",
-    "downloaded_file_no": "No",
+    "downloaded_file_no": "לא",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "הבא בתור",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "סדרות",
     "seasons": "עונות",
     "season": "עונה",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "אין פרקים בעונה זו",
     "overview": "סקירה",
     "more_with": "עוד עם {{name}}",
@@ -626,11 +752,22 @@
     "more_details": "פרטים נוספים",
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "איכות",
-    "audio": "אודיו",
+    "audio": "שמע",
-    "subtitles": "כתובית",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "הצג עוד",
     "show_less": "הצג פחות",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "הופיע ב-",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "נכשל בטעינת פריט",
     "none": "ללא",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "הורד {{item_count}} פריטים",
       "download_unwatched_only": "רק שלא נצפו",
       "download_button": "הורד"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "הבא",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "סרטים",
     "sports": "ספורט",
     "for_kids": "לילדים",
-    "news": "חדשות"
+    "news": "חדשות",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "אשר",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "שרת ה-Seerr לא תואם את הגרסה המינימלית הנרדת! אנא עדכן לפחות לגרסה 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "בדיקת ה-Seerr נכשלה. אנא נסה שוב.",
@@ -716,13 +876,14 @@
     "search": "חיפוש",
     "library": "ספריה",
     "custom_links": "קישורים מותאמים אישית",
-    "favorites": "מועדפים"
+    "favorites": "מועדפים",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
-    "title": "Music",
+    "title": "מוזיקה",
     "tabs": {
       "suggestions": "Suggestions",
-      "albums": "Albums",
+      "albums": "אלבומים",
       "artists": "Artists",
       "playlists": "Playlists",
       "tracks": "tracks"
@@ -798,9 +959,9 @@
     "delete_button": "Delete",
     "remove_button": "Remove",
     "cancel_button": "Cancel",
-    "name_label": "Name",
+    "name_label": "שם",
     "name_placeholder": "Enter watchlist name",
-    "description_label": "Description",
+    "description_label": "תיאור",
     "description_placeholder": "Enter description (optional)",
     "is_public_label": "Public Watchlist",
     "is_public_description": "Allow others to view this watchlist",
@@ -817,10 +978,10 @@
     "remove_from_watchlist": "Remove from Watchlist",
     "select_watchlist": "Select Watchlist",
     "create_new": "Create New Watchlist",
-    "item": "item",
+    "item": "פריט",
-    "items": "items",
+    "items": "פריטים",
-    "public": "Public",
+    "public": "ציבורי",
-    "private": "Private",
+    "private": "פרטי",
     "you": "You",
     "by_owner": "By another user",
     "not_found": "Watchlist not found",
@@ -835,11 +996,42 @@
   "playback_speed": {
     "title": "Playback Speed",
     "apply_to": "Apply To",
-    "speed": "Speed",
+    "speed": "מהירות",
     "scope": {
       "media": "This media only",
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/hu.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Hiba",
     "login_title": "Bejelentkezés",
     "login_to_title": "Bejelentkezés ide",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Felhasználónév",
     "password_placeholder": "Jelszó",
     "login_button": "Bejelentkezés",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Hoppá!",
     "error_message": "Valami nem stimmel.\nKérjük, jelentkezz ki, majd újra be.",
     "continue_watching": "Nézd Tovább",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Következő",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Új a(z) {{libraryName}} könyvtárban",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Beállítások",
       "log_out_button": "Kijelentkezés",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Visszatekerés Hossza",
         "seconds_unit": "mp"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Gesztusvezérlés",
         "horizontal_swipe_skip": "Vízszintes Húzás Ugráshoz",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Hiba a Fájlok Törlésekor",
         "background_downloads_enabled": "Background downloads enabled",
         "background_downloads_disabled": "Background downloads disabled"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Az új frissítéshez az összes tartalmat újra le kell tölteni. Kérjük, töröld az összes letöltött tartalmat, majd próbáld újra.",
       "back": "Vissza",
       "delete": "Törlés",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Hiba Történt",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Nem sikerült lekérni a stream URL-t a Jellyfinből",
       "eta": "Várható Idő: {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Select",
     "no_trailer_available": "No trailer available",
     "video": "Videó",
     "audio": "Hang",
     "subtitle": "Felirat",
     "play": "Play",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Keresés...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Filmek",
       "series": "Sorozatok",
       "boxsets": "Gyűjtemények",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Elemek"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Poszter",
       "cover": "Borító",
       "show_titles": "Címek Megjelenítése",
-      "show_stats": "Statisztikák Megjelenítése"
+      "show_stats": "Statisztikák Megjelenítése",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Műfajok",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Rendezés",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Rendezés Iránya",
-      "tags": "Címkék"
+      "tags": "Címkék",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Nincsenek Linkek"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Hiba",
     "failed_to_get_stream_url": "Nem sikerült lekérni a stream URL-t",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Hiba történt a videó lejátszása közben. Ellenőrizd a naplókat a beállításokban.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Következő",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Sorozat",
     "seasons": "Évadok",
     "season": "Évad",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Ehhez az évadhoz nincs epizód",
     "overview": "Áttekintés",
     "more_with": "További {{name}} Alkotások",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Minőség",
     "audio": "Hang",
-    "subtitles": "Felirat",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Több Megjelenítése",
     "show_less": "Kevesebb Megjelenítése",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Megjelent:",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Nem Sikerült Betölteni az Elemet",
     "none": "Nincs",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "{{item_count}} Elem Letöltése",
       "download_unwatched_only": "Csak Nem Megtekintett",
       "download_button": "Letöltés"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Következő",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Filmek",
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "Gyerekeknek",
-    "news": "Hírek"
+    "news": "Hírek",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Megerősítés",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "A Jellyseerr szerver nem felel meg a minimum verziókövetelményeknek! Kérlek frissítsd legalább 2.0.0-ra.",
       "jellyseerr_test_failed": "A Jellyseerr teszt sikertelen. Próbáld újra.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Keresés",
     "library": "Könyvtár",
     "custom_links": "Egyéni Linkek",
-    "favorites": "Kedvencek"
+    "favorites": "Kedvencek",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/it.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Errore",
     "login_title": "Accesso",
     "login_to_title": "Accedi a",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Nome utente",
     "password_placeholder": "Password",
     "login_button": "Accedi",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Ops!",
     "error_message": "Qualcosa è andato storto. \nEffetturare il logout e riaccedere.",
     "continue_watching": "Continua a guardare",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Prossimo",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Aggiunti di recente a {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Impostazioni",
       "log_out_button": "Esci",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categorie"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Aspetto",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -136,7 +161,7 @@
         "not_connected_to_wifi": "Not connected to WiFi",
         "no_networks_configured": "No networks configured",
         "add_network_hint": "Add your home WiFi network to enable auto-switching",
-        "current_wifi": "Current WiFi",
+        "current_wifi": "WiFi Attuale",
         "using_url": "Sta utilizzando",
         "local": "Local URL",
         "remote": "Remote URL",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Lunghezza del riavvolgimento",
         "seconds_unit": "secondi"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Controlli Gesture",
         "horizontal_swipe_skip": "Scorrimento orizzontale per saltare",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Errore nella cancellazione dei file",
         "background_downloads_enabled": "Scaricamento in background abilitato",
         "background_downloads_disabled": "Scaricamento in background disabilitato"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Il nuovo aggiornamento richiede di scaricare nuovamente i contenuti. Rimuovere tutti i contenuti scaricati e riprovare.",
       "back": "Indietro",
       "delete": "Cancella",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Impossibile ottenere l'URL del flusso da Jellyfin",
       "eta": "Tempo stimato di completamento {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Seleziona",
     "no_trailer_available": "Nessun trailer disponibile",
     "video": "Video",
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Sottotitoli",
     "play": "Gioca",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "Nulla",
     "track": "Traccia",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Cerca...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "film",
       "series": "serie TV",
       "boxsets": "cofanetti",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "elementi"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Poster",
       "cover": "Copertina",
       "show_titles": "Mostra titoli",
-      "show_stats": "Mostra statistiche"
+      "show_stats": "Mostra statistiche",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Generi",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Ordina per",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Criterio di ordinamento",
-      "tags": "Tag"
+      "tags": "Tag",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Nessun link"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Errore",
     "failed_to_get_stream_url": "Impossibile ottenere l'URL dello stream",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Si è verificato un errore durante la riproduzione del video. Controllare i log nelle impostazioni.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Il prossimo",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Serie",
     "seasons": "Stagioni",
     "season": "Stagione",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Nessun episodio per questa stagione",
     "overview": "Panoramica",
     "more_with": "Altri con {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Opzioni Media",
     "quality": "Qualità",
     "audio": "Audio",
-    "subtitles": "Sottotitoli",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Mostra di più",
     "show_less": "Mostra di meno",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Apparso in",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Impossibile caricare l'elemento",
     "none": "Nessuno",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Scarica {{item_count}} elementi",
       "download_unwatched_only": "Solo Non Visti",
       "download_button": "Scarica"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Prossimo",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Film",
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "Per Bambini",
-    "news": "Notiziari"
+    "news": "Notiziari",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Conferma",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Rifiuta",
     "requested_by": "Richiesto da {{user}}",
     "unknown_user": "Utente Sconosciuto",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Il server Jellyseerr non soddisfa i requisiti minimi di versione! Aggiornare almeno alla versione 2.0.0.",
       "jellyseerr_test_failed": "Il test di Jellyseerr non è riuscito. Riprovare.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Cerca",
     "library": "Libreria",
     "custom_links": "Collegamenti personalizzati",
-    "favorites": "Preferiti"
+    "favorites": "Preferiti",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/ja.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "エラー",
     "login_title": "ログイン",
     "login_to_title": "ログイン先",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "ユーザー名",
     "password_placeholder": "パスワード",
     "login_button": "ログイン",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "おっと！",
     "error_message": "何か問題が発生しました。\nログアウトして再度ログインしてください。",
     "continue_watching": "続きを見る",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "次の動画",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "{{libraryName}}に最近追加された",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "設定",
       "log_out_button": "ログアウト",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "カテゴリ"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "巻き戻しの長さ",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "ジェスチャーコントロール",
         "horizontal_swipe_skip": "水平方向にスワイプしてスキップ",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "イントロ",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "ファイルの削除エラー",
         "background_downloads_enabled": "バックグラウンドでのダウンロードは有効です",
         "background_downloads_disabled": "バックグラウンドでのダウンロードは無効です"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "新しいアップデートではコンテンツを再度ダウンロードする必要があります。ダウンロードしたコンテンツをすべて削除してもう一度お試しください。",
       "back": "戻る",
       "delete": "削除",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "問題が発生しました",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "JellyfinからストリームURLを取得できませんでした",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "選択",
     "no_trailer_available": "トレーラーがありません",
     "video": "映像",
     "audio": "音声",
     "subtitle": "字幕",
     "play": "再生",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "検索...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "映画",
       "series": "シリーズ",
       "boxsets": "ボックスセット",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "アイテム"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "ポスター",
       "cover": "カバー",
       "show_titles": "タイトルの表示",
-      "show_stats": "統計を表示"
+      "show_stats": "統計を表示",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "ジャンル",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "ソート",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "ソート順",
-      "tags": "タグ"
+      "tags": "タグ",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "リンクがありません"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "エラー",
     "failed_to_get_stream_url": "ストリームURLを取得できませんでした",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "動画の再生中にエラーが発生しました。設定でログを確認してください。",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "次",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "シリーズ",
     "seasons": "シーズン",
     "season": "シーズン",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "このシーズンのエピソードはありません",
     "overview": "ストーリー",
     "more_with": "{{name}}の詳細",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "画質",
     "audio": "音声",
-    "subtitles": "字幕",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "もっと見る",
     "show_less": "少なく表示",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "出演作品",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "アイテムを読み込めませんでした",
     "none": "なし",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "{{item_count}}のアイテムをダウンロード",
       "download_unwatched_only": "未視聴のみ",
       "download_button": "ダウンロード"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "次",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "映画",
     "sports": "スポーツ",
     "for_kids": "子供向け",
-    "news": "ニュース"
+    "news": "ニュース",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "確認",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Jellyseerrサーバーは最小バージョン要件を満たしていません。少なくとも 2.0.0 に更新してください。",
       "jellyseerr_test_failed": "Jellyseerrテストに失敗しました。もう一度お試しください。",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "検索",
     "library": "ライブラリ",
     "custom_links": "カスタムリンク",
-    "favorites": "お気に入り"
+    "favorites": "お気に入り",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/ko.json

@@ -1,187 +1,228 @@
 {
   "login": {
-    "username_required": "Username Is Required",
+    "username_required": "사용자 이름이 필요합니다",
-    "error_title": "Error",
+    "error_title": "오류",
-    "login_title": "Log In",
+    "login_title": "로그인",
-    "login_to_title": "Log in to",
+    "login_to_title": "다음 서비스에 연결 중",
-    "username_placeholder": "Username",
+    "select_user": "Select a user to log in",
-    "password_placeholder": "Password",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
-    "login_button": "Log In",
+    "add_user": "Add User",
-    "quick_connect": "Quick Connect",
+    "username_placeholder": "사용자 이름",
-    "enter_code_to_login": "Enter code {{code}} to login",
+    "password_placeholder": "비밀번호",
-    "failed_to_initiate_quick_connect": "Failed to initiate Quick Connect",
+    "login_button": "로그인",
-    "got_it": "Got It",
+    "quick_connect": "퀵 커넥트",
-    "connection_failed": "Connection Failed",
+    "enter_code_to_login": "로그인 하기 위해 코드{{code}}를 입력하세요",
-    "could_not_connect_to_server": "Could not connect to the server. Please check the URL and your network connection.",
+    "failed_to_initiate_quick_connect": "Quick Connect 연결을 시작하는 데 실패했습니다",
-    "an_unexpected_error_occured": "An Unexpected Error Occurred",
+    "got_it": "성공",
-    "change_server": "Change Server",
+    "connection_failed": "연결 실패",
-    "invalid_username_or_password": "Invalid Username or Password",
+    "could_not_connect_to_server": "서버에 연결되지 않았습니다. URL과 네트워크 상태를 확인하세요.",
-    "user_does_not_have_permission_to_log_in": "User does not have permission to log in",
+    "an_unexpected_error_occured": "예기치 않은 오류가 발생했습니다",
-    "server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "Server is taking too long to respond, try again later",
+    "change_server": "서버 변경",
-    "server_received_too_many_requests_try_again_later": "Server received too many requests, try again later.",
+    "invalid_username_or_password": "잘못된 아이디 혹은 비밀번호입니다",
-    "there_is_a_server_error": "There is a server error",
+    "user_does_not_have_permission_to_log_in": "로그인 하기 위한 권한이 없습니다",
-    "an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "An unexpected error occurred. Did you enter the server URL correctly?",
+    "server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "서버 응답이 너무 느립니다. 나중에 다시 시도하세요",
+    "server_received_too_many_requests_try_again_later": "서버가 너무 많은 요청을 받았습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
+    "there_is_a_server_error": "서버 에러",
+    "an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "예기치 않은 오류가 발생했습니다. 서버 URL을 올바르게 입력하셨습니까?",
     "too_old_server_text": "Unsupported Jellyfin Server Discovered",
     "too_old_server_description": "Please update Jellyfin to the latest version"
   },
   "server": {
     "enter_url_to_jellyfin_server": "Enter the URL to your Jellyfin server",
     "server_url_placeholder": "http(s)://your-server.com",
-    "connect_button": "Connect",
+    "connect_button": "연결",
-    "previous_servers": "Previous Servers",
+    "previous_servers": "이전 서버",
-    "clear_button": "Clear all",
+    "clear_button": "모두 지우기",
-    "swipe_to_remove": "Swipe to remove",
+    "swipe_to_remove": "스와이프해서 지우기",
-    "search_for_local_servers": "Search for Local Servers",
+    "search_for_local_servers": "로컬 서버 찾기",
-    "searching": "Searching...",
+    "searching": "찾는 중...",
-    "servers": "Servers",
+    "servers": "서버",
-    "saved": "Saved",
+    "saved": "저장됨",
-    "session_expired": "Session Expired",
+    "session_expired": "세션 만료됨",
-    "please_login_again": "Your saved session has expired. Please log in again.",
+    "please_login_again": "사용자 세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하십시오.",
-    "remove_saved_login": "Remove Saved Login",
+    "remove_saved_login": "저장된 로그인 정보 삭제",
-    "remove_saved_login_description": "This will remove your saved credentials for this server. You'll need to enter your username and password again next time.",
+    "remove_saved_login_description": "해당 서버에 저장된 자격 증명이 삭제됩니다. 다음에 접속할 때는 사용자 이름과 비밀번호를 다시 입력해야 합니다.",
-    "accounts_count": "{{count}} accounts",
+    "accounts_count": "{{count}} 계정",
-    "select_account": "Select Account",
+    "select_account": "계정 선택",
-    "add_account": "Add Account",
+    "add_account": "계정 추가",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "{{username}}에 저장된 자격 증명이 삭제됩니다.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
-    "title": "Save Account",
+    "title": "계정 저장",
-    "save_for_later": "Save this account",
+    "save_for_later": "이 계정 저장",
-    "security_option": "Security Option",
+    "security_option": "보안 설정",
-    "no_protection": "No protection",
+    "no_protection": "보안 없음",
-    "no_protection_desc": "Quick login without authentication",
+    "no_protection_desc": "인증 없이 빠른 로그인",
-    "pin_code": "PIN code",
+    "pin_code": "PIN 코드",
-    "pin_code_desc": "4-digit PIN required when switching",
+    "pin_code_desc": "전환하려면 4자리 PIN 필요함",
-    "password": "Re-enter password",
+    "password": "암호 확인",
-    "password_desc": "Password required when switching",
+    "password_desc": "전환하려면 비밀번호 필요함",
-    "save_button": "Save",
+    "save_button": "저장",
-    "cancel_button": "Cancel"
+    "cancel_button": "취소"
   },
   "pin": {
-    "enter_pin": "Enter PIN",
+    "enter_pin": "PIN 입력",
-    "enter_pin_for": "Enter PIN for {{username}}",
+    "enter_pin_for": "{{username}} PIN 입력",
-    "enter_4_digits": "Enter 4 digits",
+    "enter_4_digits": "4자리 입력",
-    "invalid_pin": "Invalid PIN",
+    "invalid_pin": "잘못된 PIN",
-    "setup_pin": "Set Up PIN",
+    "setup_pin": "PIN 설정",
-    "confirm_pin": "Confirm PIN",
+    "confirm_pin": "PIN 확인",
-    "pins_dont_match": "PINs don't match",
+    "pins_dont_match": "PIN이 일치하지 않습니다",
-    "forgot_pin": "Forgot PIN?",
+    "forgot_pin": "PIN을 잊으셨나요?",
-    "forgot_pin_desc": "Your saved credentials will be removed"
+    "forgot_pin_desc": "저장된 계정 정보가 삭제됩니다"
   },
   "password": {
-    "enter_password": "Enter Password",
+    "enter_password": "비밀번호 입력",
-    "enter_password_for": "Enter password for {{username}}",
+    "enter_password_for": "{{username}}의 비밀번호 입력",
-    "invalid_password": "Invalid password"
+    "invalid_password": "잘못된 비밀번호"
   },
   "home": {
-    "checking_server_connection": "Checking server connection...",
+    "checking_server_connection": "서버 연결 체크중...",
-    "no_internet": "No Internet",
+    "no_internet": "인터넷에 연결되지 않음",
-    "no_items": "No Items",
+    "no_items": "항목 없음",
-    "no_internet_message": "No worries, you can still watch\ndownloaded content.",
+    "no_internet_message": "걱정마세요. 다운로드 된 컨텐츠는 여전히 볼 수 있습니다.",
     "checking_server_connection_message": "Checking connection to server",
     "go_to_downloads": "Go to Downloads",
-    "retry": "Retry",
+    "retry": "재시도",
-    "server_unreachable": "Server Unreachable",
+    "server_unreachable": "서버에 연결할 수 없음",
-    "server_unreachable_message": "Could not reach the server.\nPlease check your network connection.",
+    "server_unreachable_message": "서버에 연결할 수 없습니다. 네트워크 상태를 체크하세요.",
-    "oops": "Oops!",
+    "oops": "이런!",
-    "error_message": "Something went wrong.\nPlease log out and in again.",
+    "error_message": "문제가 발생했습니다.\n로그아웃 후 다시 로그인해 주세요.",
-    "continue_watching": "Continue Watching",
+    "continue_watching": "이어서 보기",
-    "next_up": "Next Up",
+    "continue": "Continue",
-    "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
+    "next_up": "다음 시청",
-    "recently_added_in": "Recently Added in {{libraryName}}",
+    "continue_and_next_up": "이어서 보기 & 다음 시청",
-    "suggested_movies": "Suggested Movies",
+    "recently_added_in": "최근에 추가된 {{libraryName}}",
-    "suggested_episodes": "Suggested Episodes",
+    "suggested_movies": "추천 영화",
+    "suggested_episodes": "추천 에피소드",
     "intro": {
-      "welcome_to_streamyfin": "Welcome to Streamyfin",
+      "welcome_to_streamyfin": "스트리미핀에 오신 것을 환영합니다",
-      "a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "A Free and Open-Source Client for Jellyfin.",
+      "a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "젤리핀을 위한 무료 오픈소스 클라이언트입니다.",
-      "features_title": "Features",
+      "features_title": "기능",
-      "features_description": "Streamyfin has a bunch of features and integrates with a wide array of software which you can find in the settings menu, these include:",
+      "features_description": "스트리미핀은 다양한 기능을 제공하며 설정 메뉴에서 확인할 수 있는 여러 소프트웨어와 통합됩니다. 이러한 소프트웨어에는 다음이 포함됩니다:",
-      "jellyseerr_feature_description": "Connect to your Seerr instance and request movies directly in the app.",
+      "jellyseerr_feature_description": "Seerr 인스턴스에 연결하여 앱에서 직접 영화를 요청할 수 있습니다.",
-      "downloads_feature_title": "Downloads",
+      "downloads_feature_title": "다운로드된 컨텐츠",
-      "downloads_feature_description": "Download movies and tv-shows to view offline. Use either the default method or install the optimize server to download files in the background.",
+      "downloads_feature_description": "오프라인으로 보기위해 다운로드 하세요. 기본 다운로드 방식을 사용하거나, 백그라운드에서 파일을 다운로드하는 최적화 서버를 설치할 수 있습니다.",
-      "chromecast_feature_description": "Cast movies and tv-shows to your Chromecast devices.",
+      "chromecast_feature_description": "영화와 TV 프로그램을 Chromecast 기기로 전송하기",
-      "centralised_settings_plugin_title": "Centralised Settings Plugin",
+      "centralised_settings_plugin_title": "중앙 설정 플러그인",
-      "centralised_settings_plugin_description": "Configure settings from a centralised location on your Jellyfin server. All client settings for all users will be synced automatically.",
+      "centralised_settings_plugin_description": "Jellyfin 서버의 중앙 집중식 위치에서 설정을 구성합니다. 모든 사용자의 모든 클라이언트 설정이 자동으로 동기화됩니다.",
-      "done_button": "Done",
+      "done_button": "확인",
-      "go_to_settings_button": "Go to Settings",
+      "go_to_settings_button": "설정으로 이동",
-      "read_more": "Read More"
+      "read_more": "자세히 보기"
     },
     "settings": {
-      "settings_title": "Settings",
+      "settings_title": "설정",
-      "log_out_button": "Log Out",
+      "log_out_button": "로그아웃",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
-        "title": "Categories"
+        "title": "카테고리"
       },
       "playback_controls": {
-        "title": "Playback & Controls"
+        "title": "재생 & 컨트롤"
       },
       "audio_subtitles": {
-        "title": "Audio & Subtitles"
+        "title": "오디오 & 자막"
       },
       "appearance": {
-        "title": "Appearance",
+        "title": "화면 스타일",
-        "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
+        "merge_next_up_continue_watching": "[이어보기]와 [다음 보기] 합치기",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "원격 세션 버튼 숨기기",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
-        "title": "Network",
+        "title": "네트워크",
-        "local_network": "Local Network",
+        "local_network": "로컬 네트워크",
-        "auto_switch_enabled": "Auto-switch when at home",
+        "auto_switch_enabled": "홈 네트워크 자동 전환",
-        "auto_switch_description": "Automatically switch to local URL when connected to home WiFi",
+        "auto_switch_description": "홈 WiFi에 연결되었을 때 로컬 URL로 자동 전환",
-        "local_url": "Local URL",
+        "local_url": "로컬 URL",
-        "local_url_hint": "Enter your local server address (e.g., http://192.168.1.100:8096)",
+        "local_url_hint": "로컬 서버 주소를 입력하세요 (e.g., http://192.168.1.100:8096)",
         "local_url_placeholder": "http://192.168.1.100:8096",
-        "home_wifi_networks": "Home WiFi Networks",
+        "home_wifi_networks": "홈 WiFi 네트워크",
-        "add_current_network": "Add \"{{ssid}}\"",
+        "add_current_network": "\"{{ssid}}\" 추가",
-        "not_connected_to_wifi": "Not connected to WiFi",
+        "not_connected_to_wifi": "WiFi에 연결되지 않음",
-        "no_networks_configured": "No networks configured",
+        "no_networks_configured": "구성된 네트워크가 없습니다",
-        "add_network_hint": "Add your home WiFi network to enable auto-switching",
+        "add_network_hint": "자동 전환을 위한 홈 WiFi 추가",
-        "current_wifi": "Current WiFi",
+        "current_wifi": "현재 WiFi",
-        "using_url": "Using",
+        "using_url": "사용중",
-        "local": "Local URL",
+        "local": "로컬 URL",
-        "remote": "Remote URL",
+        "remote": "원격 URL",
-        "not_connected": "Not connected",
+        "not_connected": "연결되지 않았습니다",
-        "current_server": "Current Server",
+        "current_server": "현재 서버",
-        "remote_url": "Remote URL",
+        "remote_url": "원격 URL",
-        "active_url": "Active URL",
+        "active_url": "현재 사용 중인 URL",
-        "not_configured": "Not configured",
+        "not_configured": "설정되지 않음",
-        "network_added": "Network added",
+        "network_added": "네트워크 추가됨",
-        "network_already_added": "Network already added",
+        "network_already_added": "네트워크 이미 추가됨",
-        "no_wifi_connected": "Not connected to WiFi",
+        "no_wifi_connected": "WiFi에 연결되지 않음",
-        "permission_denied": "Location permission denied",
+        "permission_denied": "위치 권한이 거부되었습니다",
-        "permission_denied_explanation": "Location permission is required to detect WiFi network for auto-switching. Please enable it in Settings."
+        "permission_denied_explanation": "자동 전환 Wi-Fi 네트워크를 감지하려면 위치 권한이 필요합니다. 설정에서 위치 권한을 활성화해 주세요."
       },
       "user_info": {
-        "user_info_title": "User Info",
+        "user_info_title": "사용자 정보",
-        "user": "User",
+        "user": "사용자",
-        "server": "Server",
+        "server": "서버",
-        "token": "Token",
+        "token": "토큰",
-        "app_version": "App Version"
+        "app_version": "앱 버전"
       },
       "quick_connect": {
-        "quick_connect_title": "Quick Connect",
+        "quick_connect_title": "퀵 커넥트",
-        "authorize_button": "Authorize Quick Connect",
+        "authorize_button": "퀵 커넥트 승인",
-        "enter_the_quick_connect_code": "Enter the quick connect code...",
+        "enter_the_quick_connect_code": "퀵 커넥트 코드 입력...",
-        "success": "Success",
+        "success": "성공",
-        "quick_connect_autorized": "Quick Connect Authorized",
+        "quick_connect_autorized": "퀵 커넥트 승인됨",
-        "error": "Error",
+        "error": "오류",
-        "invalid_code": "Invalid Code",
+        "invalid_code": "유효하지 않은 코드",
-        "authorize": "Authorize"
+        "authorize": "승인"
       },
       "media_controls": {
-        "media_controls_title": "Media Controls",
+        "media_controls_title": "미디어 컨트롤",
-        "forward_skip_length": "Forward Skip Length",
+        "forward_skip_length": "앞으로 건너뛸 시간",
-        "rewind_length": "Rewind Length",
+        "rewind_length": "뒤로 되감을 시간",
-        "seconds_unit": "s"
+        "seconds_unit": "초"
+      },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
       },
       "gesture_controls": {
-        "gesture_controls_title": "Gesture Controls",
+        "gesture_controls_title": "제스처 제어",
-        "horizontal_swipe_skip": "Horizontal Swipe to Skip",
+        "horizontal_swipe_skip": "좌/우로 스와이프하여 건너뛰기",
-        "horizontal_swipe_skip_description": "Swipe left/right when controls are hidden to skip",
+        "horizontal_swipe_skip_description": "컨트롤 숨김상태에서 좌/우로 스와이프하여 건너뛰기",
-        "left_side_brightness": "Left Side Brightness Control",
+        "left_side_brightness": "왼쪽 영역 밝기 조정 컨트롤",
-        "left_side_brightness_description": "Swipe up/down on left side to adjust brightness",
+        "left_side_brightness_description": "왼쪽 영역을 위/아래 스와이프하여 밝기 조절",
-        "right_side_volume": "Right Side Volume Control",
+        "right_side_volume": "오른쪽 영역 볼륨 컨트롤",
-        "right_side_volume_description": "Swipe up/down on right side to adjust volume",
+        "right_side_volume_description": "오른족 영역을 위/아래로 스와이프 하여 볼륨 조절",
         "hide_volume_slider": "Hide Volume Slider",
         "hide_volume_slider_description": "Hide the volume slider in the video player",
         "hide_brightness_slider": "Hide Brightness Slider",
@@ -196,7 +237,7 @@
         "language": "Language",
         "transcode_mode": {
           "title": "Audio Transcoding",
-          "description": "Controls how surround audio (7.1, TrueHD, DTS-HD) is handled",
+          "description": "서라운드 오디오(7.1, TrueHD, DTS-HD)를 어떻게 처리할지 설정합니다",
           "auto": "Auto",
           "stereo": "Force Stereo",
           "5_1": "Allow 5.1",
@@ -228,52 +269,68 @@
         "outline_opacity": "Outline Opacity",
         "bold_text": "Bold Text",
         "colors": {
-          "Black": "Black",
+          "Black": "검정색",
-          "Gray": "Gray",
+          "Gray": "회색",
-          "Silver": "Silver",
+          "Silver": "은색",
-          "White": "White",
+          "White": "흰색",
-          "Maroon": "Maroon",
+          "Maroon": "밤색",
-          "Red": "Red",
+          "Red": "빨간색",
-          "Fuchsia": "Fuchsia",
+          "Fuchsia": "분홍색",
-          "Yellow": "Yellow",
+          "Yellow": "노란색",
-          "Olive": "Olive",
+          "Olive": "올리브 색",
-          "Green": "Green",
+          "Green": "녹색",
-          "Teal": "Teal",
+          "Teal": "청록색",
-          "Lime": "Lime",
+          "Lime": "라임색",
-          "Purple": "Purple",
+          "Purple": "보라색",
-          "Navy": "Navy",
+          "Navy": "남색",
-          "Blue": "Blue",
+          "Blue": "파란색",
-          "Aqua": "Aqua"
+          "Aqua": "아쿠아색"
         },
         "thickness": {
-          "None": "None",
+          "None": "없음",
-          "Thin": "Thin",
+          "Thin": "얇게",
-          "Normal": "Normal",
+          "Normal": "보통",
-          "Thick": "Thick"
+          "Thick": "굵게"
         },
-        "subtitle_color": "Subtitle Color",
+        "subtitle_color": "자막 색상",
-        "subtitle_background_color": "Background Color",
+        "subtitle_background_color": "배경 색상",
-        "subtitle_font": "Subtitle Font",
+        "subtitle_font": "자막 폰트",
-        "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
+        "ksplayer_title": "KSPlayer 설정",
-        "hardware_decode": "Hardware Decoding",
+        "hardware_decode": "하드웨어 디코딩",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "비디오 디코딩에 하드웨어 가속을 사용하십시오. 재생 문제가 발생하는 경우 비활성화하십시오.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
-        "title": "VLC Subtitle Settings",
+        "title": "VLC 자막 설정",
-        "hint": "Customize subtitle appearance for VLC player. Changes take effect on next playback.",
+        "hint": "VLC 플레이어의 자막 표시 방식을 설정하세요. 변경 사항은 다음 재생 시 적용됩니다.",
-        "text_color": "Text Color",
+        "text_color": "글자색",
-        "background_color": "Background Color",
+        "background_color": "배경 색상",
-        "background_opacity": "Background Opacity",
+        "background_opacity": "배경 투명도",
-        "outline_color": "Outline Color",
+        "outline_color": "외곽선 색상",
-        "outline_opacity": "Outline Opacity",
+        "outline_opacity": "외곽선 투명도",
-        "outline_thickness": "Outline Thickness",
+        "outline_thickness": "외곽선 굵기",
-        "bold": "Bold Text",
+        "bold": "굵은 글씨",
-        "margin": "Bottom Margin"
+        "margin": "아래쪽 여백"
       },
       "video_player": {
-        "title": "Video Player",
+        "title": "비디오 플레이어",
-        "video_player": "Video Player",
+        "video_player": "비디오 플레이어",
-        "video_player_description": "Choose which video player to use on iOS.",
+        "video_player_description": "iOS 사용자는 비디오 플레이어를 선택하세요.",
         "ksplayer": "KSPlayer",
         "vlc": "VLC"
       },
@@ -288,20 +345,20 @@
           "PORTRAIT_UP": "Portrait Up",
           "PORTRAIT_DOWN": "Portrait Down",
           "LANDSCAPE": "Landscape",
-          "LANDSCAPE_LEFT": "Landscape Left",
+          "LANDSCAPE_LEFT": "왼쪽 가로 모드",
-          "LANDSCAPE_RIGHT": "Landscape Right",
+          "LANDSCAPE_RIGHT": "오른쪽 가로 모드",
           "OTHER": "Other",
           "UNKNOWN": "Unknown"
         },
-        "safe_area_in_controls": "Safe Area in Controls",
+        "safe_area_in_controls": "컨트롤 안전 영역",
         "video_player": "Video Player",
         "video_players": {
           "VLC_3": "VLC 3",
           "VLC_4": "VLC 4 (Experimental + PiP)"
         },
-        "show_custom_menu_links": "Show Custom Menu Links",
+        "show_custom_menu_links": "사용자 지정 메뉴 링크 표시",
-        "show_large_home_carousel": "Show Large Home Carousel (beta)",
+        "show_large_home_carousel": "대형 홈 슬라이드 배너 표시 (베타)",
-        "hide_libraries": "Hide Libraries",
+        "hide_libraries": "라이브러리 숨기기",
         "select_liraries_you_want_to_hide": "Select the libraries you want to hide from the Library tab and home page sections.",
         "disable_haptic_feedback": "Disable Haptic Feedback",
         "default_quality": "Default Quality",
@@ -334,24 +391,24 @@
           "password": "Password",
           "password_placeholder": "Enter password for Jellyfin user {{username}}",
           "login_button": "Login",
-          "total_media_requests": "Total Media Requests",
+          "total_media_requests": "전체 미디어 요청 수",
-          "movie_quota_limit": "Movie Quota Limit",
+          "movie_quota_limit": "영화 요청 한도",
-          "movie_quota_days": "Movie Quota Days",
+          "movie_quota_days": "영화 요청 제한 기간",
           "tv_quota_limit": "TV Quota Limit",
-          "tv_quota_days": "TV Quota Days",
+          "tv_quota_days": "TV 요청 제한 기간",
-          "reset_jellyseerr_config_button": "Reset Seerr Config",
+          "reset_jellyseerr_config_button": "Seerr 설정 초기화",
           "unlimited": "Unlimited",
-          "plus_n_more": "+{{n}} More",
+          "plus_n_more": "+{{n}}개 더",
           "order_by": {
             "DEFAULT": "Default",
-            "VOTE_COUNT_AND_AVERAGE": "Vote count and average",
+            "VOTE_COUNT_AND_AVERAGE": "평균 평점 및 투표 수",
             "POPULARITY": "Popularity"
           }
         },
         "marlin_search": {
-          "enable_marlin_search": "Enable Marlin Search",
+          "enable_marlin_search": "Marlin 검색 활성화",
           "url": "URL",
-          "server_url_placeholder": "http(s)://domain.org:port",
+          "server_url_placeholder": "http(s)://도메인:포트",
           "marlin_search_hint": "Enter the URL for the Marlin server. The URL should include http or https and optionally the port.",
           "read_more_about_marlin": "Read More About Marlin.",
           "save_button": "Save",
@@ -374,28 +431,28 @@
           "features_title": "Features",
           "home_sections_title": "Home Sections",
           "enable_movie_recommendations": "Movie Recommendations",
-          "enable_series_recommendations": "Series Recommendations",
+          "enable_series_recommendations": "시리즈 추천",
-          "enable_promoted_watchlists": "Promoted Watchlists",
+          "enable_promoted_watchlists": "추천 관심 목록",
-          "hide_watchlists_tab": "Hide Watchlists Tab",
+          "hide_watchlists_tab": "관심 목록 탭 숨기기",
-          "home_sections_hint": "Show personalized recommendations and promoted watchlists from Streamystats on the home page.",
+          "home_sections_hint": "홈 페이지에서 Streamystats의 개인 맞춤 추천 및 추천 관심 목록을 표시합니다.",
           "recommended_movies": "Recommended Movies",
-          "recommended_series": "Recommended Series",
+          "recommended_series": "추천 시리즈",
           "toasts": {
             "saved": "Saved",
-            "refreshed": "Settings refreshed from server",
+            "refreshed": "서버에서 설정을 새로고침했습니다",
-            "disabled": "Streamystats disabled"
+            "disabled": "Streamystats 비활성화됨"
           },
-          "refresh_from_server": "Refresh Settings from Server"
+          "refresh_from_server": "서버에서 설정 새로고침"
         },
         "kefinTweaks": {
-          "watchlist_enabler": "Enable our Watchlist integration",
+          "watchlist_enabler": "관심 목록 통합 기능 활성화",
-          "watchlist_button": "Toggle Watchlist integration"
+          "watchlist_button": "관심 목록 연동 켜기/끄기"
         }
       },
       "storage": {
         "storage_title": "Storage",
-        "app_usage": "App {{usedSpace}}%",
+        "app_usage": "앱 {{usedSpace}}",
-        "device_usage": "Device {{availableSpace}}%",
+        "device_usage": "디바이스 {{availableSpace}}%",
         "size_used": "{{used}} of {{total}} Used",
         "delete_all_downloaded_files": "Delete All Downloaded Files",
         "music_cache_title": "Music Cache",
@@ -403,10 +460,16 @@
         "enable_music_cache": "Enable Music Cache",
         "clear_music_cache": "Clear Music Cache",
         "music_cache_size": "{{size}} cached",
-        "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
+        "music_cache_cleared": "음악 캐시가 삭제되었습니다",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "다운로드한 노래가 삭제되었습니다",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,11 +493,26 @@
         "error_deleting_files": "Error Deleting Files",
         "background_downloads_enabled": "Background downloads enabled",
         "background_downloads_disabled": "Background downloads disabled"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
       "title": "Sessions",
-      "no_active_sessions": "No Active Sessions"
+      "no_active_sessions": "세션 비활성화"
     },
     "downloads": {
       "downloads_title": "Downloads",
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "The new update requires content to be downloaded again. Please remove all downloaded content and try again.",
       "back": "Back",
       "delete": "Delete",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Something Went Wrong",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Could not get the stream URL from Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Select",
     "no_trailer_available": "No trailer available",
     "video": "Video",
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Subtitle",
     "play": "Play",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Search...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Movies",
       "series": "Series",
       "boxsets": "Box Sets",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Items"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Poster",
       "cover": "Cover",
       "show_titles": "Show Titles",
-      "show_stats": "Show Stats"
+      "show_stats": "Show Stats",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Sort By",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Sort Order",
-      "tags": "Tags"
+      "tags": "Tags",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "No Links"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Error",
     "failed_to_get_stream_url": "Failed to get the stream URL",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "An error occurred while playing the video. Check logs in settings.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Next Up",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Series",
     "seasons": "Seasons",
     "season": "Season",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "No episodes for this season",
     "overview": "Overview",
     "more_with": "More with {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Quality",
     "audio": "Audio",
-    "subtitles": "Subtitle",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Show More",
     "show_less": "Show Less",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Appeared In",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Could Not Load Item",
     "none": "None",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Download {{item_count}} Items",
       "download_unwatched_only": "Unwatched Only",
       "download_button": "Download"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Next",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Movies",
     "sports": "Sports",
     "for_kids": "For Kids",
-    "news": "News"
+    "news": "News",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Confirm",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Seerr server does not meet minimum version requirements! Please update to at least 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Seerr test failed. Please try again.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Search",
     "library": "Library",
     "custom_links": "Custom Links",
-    "favorites": "Favorites"
+    "favorites": "Favorites",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/nl.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Fout",
     "login_title": "Aanmelden",
     "login_to_title": "Aanmelden bij",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Gebruikersnaam",
     "password_placeholder": "Wachtwoord",
     "login_button": "Aanmelden",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Account selecteren",
     "add_account": "Account toevoegen",
-    "remove_account_description": "Hiermee worden de opgeslagen inloggegevens voor {{username}} verwijderd."
+    "remove_account_description": "Hiermee worden de opgeslagen inloggegevens voor {{username}} verwijderd.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Account opslaan",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Oeps!",
     "error_message": "Er ging iets fout\nProbeer opnieuw in te loggen.",
     "continue_watching": "Verder Kijken",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Volgende",
     "continue_and_next_up": "Doorgaan & Volgende",
     "recently_added_in": "Recent toegevoegd in {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Instellingen",
       "log_out_button": "Afmelden",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categorieën"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Weergave",
         "merge_next_up_continue_watching": "Doorgaan met kijken & Volgende samenvoegen",
-        "hide_remote_session_button": "Verberg Knop voor Externe Sessie"
+        "hide_remote_session_button": "Verberg Knop voor Externe Sessie",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Netwerk",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Duur terugspoelen",
         "seconds_unit": "s"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Gebaar Bediening",
         "horizontal_swipe_skip": "Horizontale Swipe om over te slaan",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Lettertype ondertitels",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Instellingen",
         "hardware_decode": "Hardware Acceleratie",
-        "hardware_decode_description": "Gebruik hardware acceleratie voor video-decodering. Uitschakelen als u problemen met afspelen ondervindt."
+        "hardware_decode_description": "Gebruik hardware acceleratie voor video-decodering. Uitschakelen als u problemen met afspelen ondervindt.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC ondertitel instellingen",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Muziek cache gewist",
         "delete_all_downloaded_songs": "Verwijder alle gedownloade liedjes",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} gedownload",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Fout bij het verwijderen van bestanden",
         "background_downloads_enabled": "Downloads op de achtergrond ingeschakeld",
         "background_downloads_disabled": "Downloads op de achtergrond uitgeschakeld"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Voor de nieuwe update moet de content opnieuw worden gedownload. Verwijder alle gedownloade content en probeer het opnieuw.",
       "back": "Terug",
       "delete": "Verwijder",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Er ging iets mis",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Kon de URL van de stream niet krijgen van Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Selecteren",
     "no_trailer_available": "Geen trailer beschikbaar",
     "video": "Video",
     "audio": "Audio",
     "subtitle": "Ondertitel",
     "play": "Afspelen",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "Geen",
     "track": "Spoor",
     "cancel": "Annuleren",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Verwijderen",
     "ok": "Oké",
     "remove": "Verwijderen",
     "next": "Volgende",
     "back": "Terug",
     "continue": "Doorgaan",
-    "verifying": "Verifiëren..."
+    "verifying": "Verifiëren...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Zoek...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Films",
       "series": "Series",
       "boxsets": "Boxsets",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "items"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Poster",
       "cover": "Omslag",
       "show_titles": "Toon titels",
-      "show_stats": "Toon statistieken"
+      "show_stats": "Toon statistieken",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Sorteren op",
       "filter_by": "Filteren op",
       "sort_order": "Sorteer volgorde",
-      "tags": "Labels"
+      "tags": "Labels",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Geen links"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Fout",
     "failed_to_get_stream_url": "De stream-URL kon niet worden verkregen",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "Er is een fout opgetreden tijdens het afspelen van de video. Controleer de logs in de instellingen.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Wil je het gedownloade bestand afspelen?",
     "downloaded_file_yes": "Ja",
     "downloaded_file_no": "Nee",
-    "downloaded_file_cancel": "Annuleren"
+    "downloaded_file_cancel": "Annuleren",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Volgende",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Series",
     "seasons": "Seizoenen",
     "season": "Seizoen",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Geen afleveringen voor dit seizoen",
     "overview": "Overzicht",
     "more_with": "Meer met {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media opties",
     "quality": "Kwaliteit",
     "audio": "Audio",
-    "subtitles": "Ondertitel",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Toon meer",
     "show_less": "Toon minder",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Verschenen in",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Kon item niet laden",
     "none": "Geen",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Download {{item_count}} items",
       "download_unwatched_only": "Alleen niet bekeken",
       "download_button": "Downloaden"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Volgende ",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Films",
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "Voor kinderen",
-    "news": "Nieuws"
+    "news": "Nieuws",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Bevestig",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Weigeren",
     "requested_by": "Aangevraagd door {{user}}",
     "unknown_user": "Onbekende gebruiker",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Jellyseerr server voldoet niet aan de minimale versievereisten! Update naar minimaal 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Jellyseerr test mislukt. Probeer opnieuw.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Zoeken",
     "library": "Bibliotheek",
     "custom_links": "Aangepaste links",
-    "favorites": "Favorieten"
+    "favorites": "Favorieten",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Muziek",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "Deze serie",
       "all": "Alle media (standaard)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }

translations/no.json

@@ -4,6 +4,9 @@
     "error_title": "Feil",
     "login_title": "Logg inn",
     "login_to_title": "Logg inn i",
+    "select_user": "Select a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Brukernavn",
     "password_placeholder": "Passord",
     "login_button": "Logg inn",
@@ -42,7 +45,13 @@
     "accounts_count": "{{count}} accounts",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}."
+    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_server": "Remove Server",
+    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "select_your_server": "Select Your Server",
+    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server": "Add Server",
+    "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
@@ -86,6 +95,7 @@
     "oops": "Oisann!",
     "error_message": "Noe gikk galt.\nVennligst logg ut og inn igjen.",
     "continue_watching": "Fortsett å se",
+    "continue": "Continue",
     "next_up": "Neste opp",
     "continue_and_next_up": "Continue & Next Up",
     "recently_added_in": "Nylig lagt til i {{libraryName}}",
@@ -109,6 +119,12 @@
     "settings": {
       "settings_title": "Innstillinger",
       "log_out_button": "Logg ut",
+      "switch_user": {
+        "title": "Switch User",
+        "account": "Account",
+        "switch_user": "Switch User on This Server",
+        "current": "current"
+      },
       "categories": {
         "title": "Categories"
       },
@@ -121,7 +137,16 @@
       "appearance": {
         "title": "Appearance",
         "merge_next_up_continue_watching": "Merge Continue Watching & Next Up",
-        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button"
+        "hide_remote_session_button": "Hide Remote Session Button",
+        "show_home_backdrop": "Dynamic Home Backdrop",
+        "show_hero_carousel": "Hero Carousel",
+        "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
+        "theme_music": "Theme Music",
+        "display_size": "Display Size",
+        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
         "title": "Network",
@@ -174,6 +199,22 @@
         "rewind_length": "Omspar lengde",
         "seconds_unit": "S"
       },
+      "buffer": {
+        "title": "Buffer Settings",
+        "cache_mode": "Cache Mode",
+        "cache_auto": "Auto",
+        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_no": "Disabled",
+        "buffer_duration": "Buffer Duration",
+        "max_cache_size": "Max Cache Size",
+        "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
+      },
+      "vo_driver": {
+        "title": "Video Output",
+        "vo_mode": "VO Driver",
+        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu": "gpu"
+      },
       "gesture_controls": {
         "gesture_controls_title": "Gest kontroller",
         "horizontal_swipe_skip": "Vannrett sveip for å hoppe over",
@@ -256,7 +297,23 @@
         "subtitle_font": "Subtitle Font",
         "ksplayer_title": "KSPlayer Settings",
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
-        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues."
+        "hardware_decode_description": "Use hardware acceleration for video decoding. Disable if you experience playback issues.",
+        "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
+        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_api_key": "API Key",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
+        "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
+        "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
+        "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
+        "align": {
+          "left": "Left",
+          "center": "Center",
+          "right": "Right",
+          "top": "Top",
+          "bottom": "Bottom"
+        }
       },
       "vlc_subtitles": {
         "title": "VLC Subtitle Settings",
@@ -406,7 +463,13 @@
         "music_cache_cleared": "Music cache cleared",
         "delete_all_downloaded_songs": "Delete All Downloaded Songs",
         "downloaded_songs_size": "{{size}} downloaded",
-        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted"
+        "downloaded_songs_deleted": "Downloaded songs deleted",
+        "clear_all_cache": "Clear All Cache",
+        "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
+        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
       },
       "intro": {
         "title": "Intro",
@@ -430,6 +493,21 @@
         "error_deleting_files": "Feil ved sletting av filer",
         "background_downloads_enabled": "Nedlastinger av bakgrunn aktivert",
         "background_downloads_disabled": "Bakgrunnsnedlastinger deaktivert"
+      },
+      "security": {
+        "title": "Security",
+        "inactivity_timeout": {
+          "title": "Inactivity Timeout",
+          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "disabled": "Disabled",
+          "1_minute": "1 minute",
+          "5_minutes": "5 minutes",
+          "15_minutes": "15 minutes",
+          "30_minutes": "30 minutes",
+          "1_hour": "1 hour",
+          "4_hours": "4 hours",
+          "24_hours": "24 hours"
+        }
       }
     },
     "sessions": {
@@ -456,6 +534,7 @@
       "new_app_version_requires_re_download_description": "Den nye oppdateringen krever at innholdet lastes ned på nytt. Fjern alt nedlastet innhold og prøv på nytt.",
       "back": "Tilbake",
       "delete": "Slett",
+      "delete_download": "Delete Download",
       "something_went_wrong": "Noe gikk galt",
       "could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "Kunne ikke hente stream-URL fra Jellyfin",
       "eta": "ETA {{eta}}",
@@ -492,22 +571,28 @@
     }
   },
   "common": {
+    "no_results": "No Results",
     "select": "Velg",
     "no_trailer_available": "Ingen trailer tilgjengelig",
     "video": "Video",
     "audio": "Lyd",
     "subtitle": "Undertittel",
     "play": "Spill",
+    "mark_as_played": "Mark as Played",
+    "mark_as_not_played": "Mark as not Played",
     "none": "None",
     "track": "Track",
     "cancel": "Cancel",
+    "stop": "Stop",
     "delete": "Delete",
     "ok": "OK",
     "remove": "Remove",
     "next": "Next",
     "back": "Back",
     "continue": "Continue",
-    "verifying": "Verifying..."
+    "verifying": "Verifying...",
+    "login": "Login",
+    "refresh": "Refresh"
   },
   "search": {
     "search": "Søk...",
@@ -556,6 +641,7 @@
       "movies": "Filmer",
       "series": "Serier",
       "boxsets": "Boks sett",
+      "playlists": "Playlists",
       "items": "Elementer"
     },
     "options": {
@@ -566,7 +652,8 @@
       "poster": "Plakat",
       "cover": "Omslag",
       "show_titles": "Vis titler",
-      "show_stats": "Vis statistikk"
+      "show_stats": "Vis statistikk",
+      "options_title": "Options"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -574,7 +661,11 @@
       "sort_by": "Sorter etter",
       "filter_by": "Filter By",
       "sort_order": "Sorter etter",
-      "tags": "Tagger"
+      "tags": "Tagger",
+      "all": "All",
+      "reset": "Reset",
+      "asc": "Ascending",
+      "desc": "Descending"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -591,6 +682,8 @@
     "no_links": "Ingen lenke"
   },
   "player": {
+    "live": "LIVE",
+    "mpv_player_title": "MPV Player",
     "error": "Feil",
     "failed_to_get_stream_url": "Kan ikke hente nettadressen for stream",
     "an_error_occured_while_playing_the_video": "En feil oppstod under video. Sjekk loggene i innstillingene.",
@@ -608,7 +701,35 @@
     "downloaded_file_message": "Do you want to play the downloaded file?",
     "downloaded_file_yes": "Yes",
     "downloaded_file_no": "No",
-    "downloaded_file_cancel": "Cancel"
+    "downloaded_file_cancel": "Cancel",
+    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "ends_at": "Ends at {{time}}",
+    "search_subtitles": "Search Subtitles",
+    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_search": "Search & Download",
+    "download": "Download",
+    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
+    "language": "Language",
+    "results": "Results",
+    "searching": "Searching...",
+    "search_failed": "Search failed",
+    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "settings": "Settings",
+    "skip_intro": "Skip Intro",
+    "skip_credits": "Skip Credits",
+    "stopPlayback": "Stop Playback",
+    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "downloaded": "Downloaded"
+  },
+  "chapters": {
+    "title": "Chapters",
+    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "open": "Open chapters",
+    "close": "Close chapters"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Neste opp",
@@ -617,6 +738,11 @@
     "series": "Serier",
     "seasons": "Sesonger",
     "season": "Sesong",
+    "from_this_series": "From This Series",
+    "more_from_this_season": "More from this Season",
+    "view_series": "View Series",
+    "view_season": "View Season",
+    "select_season": "Select Season",
     "no_episodes_for_this_season": "Ingen episoder for denne sesongen",
     "overview": "Oversikt",
     "more_with": "Mer med {{name}}",
@@ -627,10 +753,21 @@
     "media_options": "Media Options",
     "quality": "Kvalitet",
     "audio": "Lyd",
-    "subtitles": "Undertittel",
+    "subtitles": {
+      "label": "Subtitle",
+      "none": "None",
+      "tracks": "Tracks"
+    },
     "show_more": "Vis mer",
     "show_less": "Vis mindre",
+    "left": "left",
+    "more_info": "More Info",
+    "director": "Director",
+    "cast": "Cast",
+    "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Ble brukt i",
+    "movies": "Movies",
+    "shows": "Shows",
     "could_not_load_item": "Kan ikke laste inn produkt",
     "none": "Ingen",
     "download": {
@@ -641,7 +778,13 @@
       "download_x_item": "Last ned {{item_count}} Objekter",
       "download_unwatched_only": "Bare usette",
       "download_button": "Nedlasting"
-    }
+    },
+    "mark_played": "Mark as Watched",
+    "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
+    "resume_playback": "Resume Playback",
+    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "play_from_start": "Play from Start",
+    "continue_from": "Continue from {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Neste",
@@ -652,7 +795,18 @@
     "movies": "Filmer",
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "For barn",
-    "news": "Nyheter"
+    "news": "Nyheter",
+    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "no_programs": "No programs available",
+    "no_channels": "No channels available",
+    "tabs": {
+      "programs": "Programs",
+      "guide": "Guide",
+      "channels": "Channels",
+      "recordings": "Recordings",
+      "schedule": "Schedule",
+      "series": "Series"
+    }
   },
   "jellyseerr": {
     "confirm": "Bekreft",
@@ -697,6 +851,12 @@
     "decline": "Decline",
     "requested_by": "Requested by {{user}}",
     "unknown_user": "Unknown User",
+    "select": "Select",
+    "request_all": "Request All",
+    "request_seasons": "Request Seasons",
+    "select_seasons": "Select Seasons",
+    "request_selected": "Request Selected",
+    "n_selected": "{{count}} selected",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Seerr server oppfyller ikke minimumskravene til versjoner! Vennligst oppdater til minst 2.0.0",
       "jellyseerr_test_failed": "Seerr-test mislyktes. Vennligst prøv på nytt.",
@@ -716,7 +876,8 @@
     "search": "Søk",
     "library": "Bibliotek",
     "custom_links": "Egendefinerte lenker",
-    "favorites": "Favoritter"
+    "favorites": "Favoritter",
+    "settings": "Settings"
   },
   "music": {
     "title": "Music",
@@ -841,5 +1002,36 @@
       "show": "This show",
       "all": "All media (default)"
     }
+  },
+  "companion_login": {
+    "title": "Pair with TV",
+    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "server": "Server",
+    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorizing": "Authorizing...",
+    "scan_again": "Scan Again",
+    "done": "Done",
+    "success_title": "Authorization Sent",
+    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "error_title": "Authorization Failed",
+    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "on_server": "on {{server}}",
+    "use_different_user": "Use a different user",
+    "open_settings": "Open Settings"
+  },
+  "pairing": {
+    "pair_with_phone": "Pair with Phone",
+    "pair_with_phone_title": "Login TV",
+    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in_description": "Connecting to your server"
   }
 }