feat(i18n): update translations from Crowdin

translations/de.json

@@ -4,8 +4,8 @@
     "error_title": "Fehler",
     "login_title": "Anmelden",
     "login_to_title": "Anmelden bei",
-    "select_user": "Select a user to log in",
+    "select_user": "Benutzer zum Anmelden auswählen",
-    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Zum Anmelden einen Benutzer hinzufügen",
     "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Benutzername",
     "password_placeholder": "Passwort",
@@ -47,9 +47,9 @@
     "add_account": "Konto hinzufügen",
     "remove_account_description": "Hiermit werden die gespeicherten Zugangsdaten für {{username}} entfernt.",
     "remove_server": "Remove Server",
-    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "remove_server_description": "Dies wird {{server}} und alle gespeicherten Konten aus Ihrer Liste entfernen.",
     "select_your_server": "Select Your Server",
-    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server_to_get_started": "Füge einen Server hinzu, um loszulegen",
     "add_server": "Add Server",
     "change_server": "Change Server"
   },
@@ -95,7 +95,7 @@
     "oops": "Ups!",
     "error_message": "Etwas ist schiefgelaufen.\nBitte melde dich ab und wieder an.",
     "continue_watching": "Weiterschauen",
-    "continue": "Continue",
+    "continue": "Weiter",
     "next_up": "Als nächstes",
     "continue_and_next_up": "\"Weiterschauen\" und \"Als Nächstes\"",
     "recently_added_in": "Kürzlich hinzugefügt in {{libraryName}}",
@@ -121,9 +121,9 @@
       "log_out_button": "Abmelden",
       "switch_user": {
         "title": "Switch User",
-        "account": "Account",
+        "account": "Benutzerkonto",
         "switch_user": "Switch User on This Server",
-        "current": "current"
+        "current": "aktuell"
       },
       "categories": {
         "title": "Kategorien"
@@ -143,9 +143,9 @@
         "show_series_poster_on_episode": "Show Series Poster on Episodes",
         "theme_music": "Theme Music",
         "display_size": "Display Size",
-        "display_size_small": "Small",
+        "display_size_small": "Klein",
-        "display_size_default": "Default",
+        "display_size_default": "Standard",
-        "display_size_large": "Large",
+        "display_size_large": "Groß",
         "display_size_extra_large": "Extra Large"
       },
       "network": {
@@ -203,8 +203,8 @@
         "title": "Buffer Settings",
         "cache_mode": "Cache Mode",
         "cache_auto": "Auto",
-        "cache_yes": "Enabled",
+        "cache_yes": "Aktiviert",
-        "cache_no": "Disabled",
+        "cache_no": "Deaktiviert",
         "buffer_duration": "Buffer Duration",
         "max_cache_size": "Max Cache Size",
         "max_backward_cache": "Max Backward Cache"
@@ -212,7 +212,7 @@
       "vo_driver": {
         "title": "Video Output",
         "vo_mode": "VO Driver",
-        "gpu_next": "gpu-next (Recommended)",
+        "gpu_next": "gpu-next (empfohlen)",
         "gpu": "gpu"
       },
       "gesture_controls": {
@@ -299,20 +299,20 @@
         "hardware_decode": "Hardware Decoding",
         "hardware_decode_description": "Hardwarebeschleunigung für Video Decoding verwenden. Deaktivieren wenn Wiedergabeprobleme auftreten.",
         "opensubtitles_title": "OpenSubtitles",
-        "opensubtitles_hint": "Enter your OpenSubtitles API key to enable client-side subtitle search as a fallback when your Jellyfin server doesn't have a subtitle provider configured.",
+        "opensubtitles_hint": "Geben Sie Ihren OpenSubtitles API-Schlüssel ein, um die Client-seitige Untertitelsuche als Fallback zu aktivieren, wenn Ihr Jellyfin-Server keinen Untertitelanbieter konfiguriert hat.",
         "opensubtitles_api_key": "API Key",
-        "opensubtitles_api_key_placeholder": "Enter API key...",
+        "opensubtitles_api_key_placeholder": "API-Schüssel eingeben ...",
-        "opensubtitles_get_key": "Get your free API key at opensubtitles.com/en/consumers",
+        "opensubtitles_get_key": "Holen Sie sich Ihren kostenlosen API-Schlüssel unter opensubtitles.com/de/consumers",
         "mpv_subtitle_scale": "Subtitle Scale",
         "mpv_subtitle_margin_y": "Vertical Margin",
         "mpv_subtitle_align_x": "Horizontal Align",
         "mpv_subtitle_align_y": "Vertical Align",
         "align": {
-          "left": "Left",
+          "left": "Links",
-          "center": "Center",
+          "center": "Mittig",
-          "right": "Right",
+          "right": "Rechts",
-          "top": "Top",
+          "top": "Oben",
-          "bottom": "Bottom"
+          "bottom": "Unten"
         }
       },
       "vlc_subtitles": {
@@ -466,10 +466,10 @@
         "downloaded_songs_deleted": "Heruntergeladene Titel gelöscht",
         "clear_all_cache": "Clear All Cache",
         "clear_all_cache_confirm": "Clear All Cache?",
-        "clear_all_cache_confirm_desc": "Are you sure you want to clear all cached data? This will clear all cached images, music files, subtitles, and query caches. Your settings and login session will be kept.",
+        "clear_all_cache_confirm_desc": "Sind Sie sicher, dass Sie alle zwischengespeicherten Daten löschen möchten? Dadurch werden alle zwischengespeicherten Bilder, Musikdateien, Untertitel und Abfrage-Caches gelöscht. Ihre Einstellungen und Login-Sitzung werden beibehalten.",
         "clear_all_cache_success": "Cache Cleared",
-        "clear_all_cache_success_desc": "All cache has been cleared successfully.",
+        "clear_all_cache_success_desc": "Der Cache wurde erfolgreich geleert.",
-        "clear_all_cache_error_desc": "An error occurred while clearing the cache."
+        "clear_all_cache_error_desc": "Beim Löschen des Caches ist ein Fehler aufgetreten."
       },
       "intro": {
         "title": "Einführung",
@@ -495,18 +495,18 @@
         "background_downloads_disabled": "Hintergrunddownloads deaktiviert"
       },
       "security": {
-        "title": "Security",
+        "title": "Sicherheit",
         "inactivity_timeout": {
           "title": "Inactivity Timeout",
-          "description": "Auto logout after inactivity",
+          "description": "Automatische Abmeldung nach Inaktivität",
-          "disabled": "Disabled",
+          "disabled": "Deaktiviert",
-          "1_minute": "1 minute",
+          "1_minute": "1 Minute",
-          "5_minutes": "5 minutes",
+          "5_minutes": "5 Minuten",
-          "15_minutes": "15 minutes",
+          "15_minutes": "15 Minuten",
-          "30_minutes": "30 minutes",
+          "30_minutes": "30 Minuten",
-          "1_hour": "1 hour",
+          "1_hour": "1 Stunde",
-          "4_hours": "4 hours",
+          "4_hours": "4 Stunden",
-          "24_hours": "24 hours"
+          "24_hours": "24 Stunden"
         }
       }
     },
@@ -591,8 +591,8 @@
     "back": "Zurück",
     "continue": "Fortsetzen",
     "verifying": "Verifiziere...",
-    "login": "Login",
+    "login": "Anmelden",
-    "refresh": "Refresh"
+    "refresh": "Aktualisieren"
   },
   "search": {
     "search": "Suchen...",
@@ -641,7 +641,7 @@
       "movies": "Filme",
       "series": "Serien",
       "boxsets": "Boxsets",
-      "playlists": "Playlists",
+      "playlists": "Wiedergabelisten",
       "items": "Elemente"
     },
     "options": {
@@ -653,7 +653,7 @@
       "cover": "Cover",
       "show_titles": "Titel anzeigen",
       "show_stats": "Statistiken anzeigen",
-      "options_title": "Options"
+      "options_title": "Optionen"
     },
     "filters": {
       "genres": "Genres",
@@ -662,10 +662,10 @@
       "filter_by": "Filtern nach",
       "sort_order": "Sortierreihenfolge",
       "tags": "Tags",
-      "all": "All",
+      "all": "Alle",
-      "reset": "Reset",
+      "reset": "Zurücksetzen",
-      "asc": "Ascending",
+      "asc": "Aufsteigend",
-      "desc": "Descending"
+      "desc": "Absteigend"
     }
   },
   "favorites": {
@@ -702,34 +702,34 @@
     "downloaded_file_yes": "Ja",
     "downloaded_file_no": "Nein",
     "downloaded_file_cancel": "Abbrechen",
-    "swipe_down_settings": "Swipe down for settings",
+    "swipe_down_settings": "Für Einstellungen nach unten wischen",
     "ends_at": "Endet um {{time}}",
     "search_subtitles": "Search Subtitles",
-    "subtitle_tracks": "Tracks",
+    "subtitle_tracks": "Titel",
     "subtitle_search": "Search & Download",
-    "download": "Download",
+    "download": "Herunterladen",
-    "subtitle_download_hint": "Downloaded subtitles will be saved to your library",
+    "subtitle_download_hint": "Heruntergeladene Untertitel werden in Ihrer Bibliothek gespeichert",
     "using_jellyfin_server": "Using Jellyfin Server",
-    "language": "Language",
+    "language": "Sprache",
-    "results": "Results",
+    "results": "Ergebnisse",
-    "searching": "Searching...",
+    "searching": "Suche ...",
-    "search_failed": "Search failed",
+    "search_failed": "Suche fehlgeschlagen",
-    "no_subtitle_provider": "No subtitle provider configured on server",
+    "no_subtitle_provider": "Kein Untertitelanbieter auf dem Server konfiguriert",
-    "no_subtitles_found": "No subtitles found",
+    "no_subtitles_found": "Keine Untertitel gefunden",
-    "add_opensubtitles_key_hint": "Add OpenSubtitles API key in settings for client-side fallback",
+    "add_opensubtitles_key_hint": "OpenSubtitles API-Schlüssel in den Einstellungen für Client-seitigen Fallback hinzufügen",
-    "settings": "Settings",
+    "settings": "Einstellungen",
     "skip_intro": "Skip Intro",
     "skip_credits": "Skip Credits",
     "stopPlayback": "Stop Playback",
-    "stopPlayingTitle": "Stop playing \"{{title}}\"?",
+    "stopPlayingTitle": "Wiedergabe von \"{{title}}\" beenden?",
-    "stopPlayingConfirm": "Are you sure you want to stop playback?",
+    "stopPlayingConfirm": "Bist du sicher, dass du die Wiedergabe beenden möchtest?",
-    "downloaded": "Downloaded"
+    "downloaded": "Heruntergeladen"
   },
   "chapters": {
-    "title": "Chapters",
+    "title": "Kapitel",
-    "chapter_number": "Chapter {{number}}",
+    "chapter_number": "Kapitel {{number}}",
-    "open": "Open chapters",
+    "open": "Kapitel öffnen",
-    "close": "Close chapters"
+    "close": "Kapitel schließen"
   },
   "item_card": {
     "next_up": "Als Nächstes",
@@ -754,20 +754,20 @@
     "quality": "Qualität",
     "audio": "Audio",
     "subtitles": {
-      "label": "Subtitle",
+      "label": "Untertitel",
-      "none": "None",
+      "none": "Keine",
-      "tracks": "Tracks"
+      "tracks": "Titel"
     },
     "show_more": "Mehr anzeigen",
     "show_less": "Weniger anzeigen",
-    "left": "left",
+    "left": "übrig",
     "more_info": "More Info",
-    "director": "Director",
+    "director": "Regisseur*in",
-    "cast": "Cast",
+    "cast": "Besetzung",
     "technical_details": "Technical Details",
     "appeared_in": "Erschien in",
-    "movies": "Movies",
+    "movies": "Filme",
-    "shows": "Shows",
+    "shows": "Serien",
     "could_not_load_item": "Konnte Element nicht laden",
     "none": "Keine",
     "download": {
@@ -782,9 +782,9 @@
     "mark_played": "Mark as Watched",
     "mark_unplayed": "Mark as Unwatched",
     "resume_playback": "Resume Playback",
-    "resume_playback_description": "Do you want to continue where you left off or start from the beginning?",
+    "resume_playback_description": "Möchtest du dort fortfahren, wo du aufgehört hast oder von Anfang anfangen?",
     "play_from_start": "Play from Start",
-    "continue_from": "Continue from {{time}}"
+    "continue_from": "Weiter ab {{time}}"
   },
   "live_tv": {
     "next": "Nächste",
@@ -796,16 +796,16 @@
     "sports": "Sport",
     "for_kids": "Für Kinder",
     "news": "Nachrichten",
-    "page_of": "Page {{current}} of {{total}}",
+    "page_of": "Seite {{current}} von {{total}}",
-    "no_programs": "No programs available",
+    "no_programs": "Keine Programme verfügbar",
-    "no_channels": "No channels available",
+    "no_channels": "Keine Kanäle verfügbar",
     "tabs": {
-      "programs": "Programs",
+      "programs": "Programme",
-      "guide": "Guide",
+      "guide": "Führer",
-      "channels": "Channels",
+      "channels": "Kanäle",
-      "recordings": "Recordings",
+      "recordings": "Aufzeichnungen",
-      "schedule": "Schedule",
+      "schedule": "Planung",
-      "series": "Series"
+      "series": "Serien"
     }
   },
   "jellyseerr": {
@@ -851,12 +851,12 @@
     "decline": "Ablehnen",
     "requested_by": "Angefragt von {{user}}",
     "unknown_user": "Unbekannter Nutzer",
-    "select": "Select",
+    "select": "Auswählen",
     "request_all": "Request All",
     "request_seasons": "Request Seasons",
     "select_seasons": "Select Seasons",
     "request_selected": "Request Selected",
-    "n_selected": "{{count}} selected",
+    "n_selected": "{{count}} ausgewählt",
     "toasts": {
       "jellyseer_does_not_meet_requirements": "Seerr-Server erfüllt nicht die minimalen Versionsanforderungen. Bitte den Seerr-Server auf mindestens 2.0.0 aktualisieren.",
       "jellyseerr_test_failed": "Seerr-Test fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",
@@ -877,7 +877,7 @@
     "library": "Bibliothek",
     "custom_links": "Links",
     "favorites": "Favoriten",
-    "settings": "Settings"
+    "settings": "Einstellungen"
   },
   "music": {
     "title": "Musik",
@@ -1004,34 +1004,34 @@
     }
   },
   "companion_login": {
-    "title": "Pair with TV",
+    "title": "Mit TV koppeln",
-    "align_qr": "Align the QR code within the frame",
+    "align_qr": "Den QR-Code innerhalb des Rahmens ausrichten",
-    "enter_code_manually": "Enter code manually",
+    "enter_code_manually": "Code manuell eingeben",
-    "pairing_enter_credentials": "Enter credentials for TV",
+    "pairing_enter_credentials": "Anmeldedaten für TV eingeben",
-    "pairing_code_label": "Pairing code",
+    "pairing_code_label": "Kopplungscode",
     "server": "Server",
-    "authorize_button": "Authorize",
+    "authorize_button": "Autorisieren",
-    "authorizing": "Authorizing...",
+    "authorizing": "Autorisieren...",
     "scan_again": "Scan Again",
-    "done": "Done",
+    "done": "Fertig",
     "success_title": "Authorization Sent",
-    "pairing_tv_connecting": "The TV is connecting to your account",
+    "pairing_tv_connecting": "Der Fernseher verbindet sich mit Ihrem Konto",
     "error_title": "Authorization Failed",
-    "error_invalid_qr": "Invalid QR code. Please scan the TV pairing code.",
+    "error_invalid_qr": "Ungültiger QR-Code. Bitte scannen Sie den TV-Kopplungscode.",
-    "error_generic": "Something went wrong. Please try again.",
+    "error_generic": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.",
-    "error_permission_denied": "Camera permission is required to scan QR codes.",
+    "error_permission_denied": "Kameraberechtigung erforderlich zum Scannen von QR-Codes.",
-    "login_as": "Log in as {{username}}?",
+    "login_as": "Als {{username}} anmelden?",
-    "on_server": "on {{server}}",
+    "on_server": "auf {{server}}",
-    "use_different_user": "Use a different user",
+    "use_different_user": "Verwende einen anderen Benutzer",
-    "open_settings": "Open Settings"
+    "open_settings": "Einstellungen öffnen"
   },
   "pairing": {
     "pair_with_phone": "Pair with Phone",
     "pair_with_phone_title": "Login TV",
-    "pair_with_phone_description": "Scan the QR code displayed on your TV to log in",
+    "pair_with_phone_description": "Scannen Sie den QR-Code, der auf Ihrem Fernseher angezeigt wird, um sich anzumelden",
-    "waiting_for_phone": "Waiting for phone...",
+    "waiting_for_phone": "Warte auf Telefon...",
-    "scan_with_phone": "Scan with the Streamyfin app on your phone",
+    "scan_with_phone": "Scanne mit der Streamyfin-App auf deinem Handy",
-    "logging_in": "Logging in...",
+    "logging_in": "Anmeldung...",
-    "logging_in_description": "Connecting to your server"
+    "logging_in_description": "Verbinde mit deinem Server"
   }
 }

translations/es.json

@@ -378,7 +378,7 @@
         "caching_title": "Almacenando en caché",
         "caching_description": "Cachear automáticamente las próximas canciones para una reproducción más suave.",
         "lookahead_enabled": "Activar el look-Ahead Cache",
-        "lookahead_count": "",
+        "lookahead_count": "Songs to pre-cache",
         "max_cache_size": "Tamaño máximo del caché"
       },
       "plugins": {

translations/it.json

@@ -4,8 +4,8 @@
     "error_title": "Errore",
     "login_title": "Accesso",
     "login_to_title": "Accedi a",
-    "select_user": "Select a user to log in",
+    "select_user": "Seleziona un utente per accedere",
-    "add_user_to_login": "Add a user to log in",
+    "add_user_to_login": "Aggiungi un utente per accedere",
     "add_user": "Add User",
     "username_placeholder": "Nome utente",
     "password_placeholder": "Password",
@@ -33,7 +33,7 @@
     "connect_button": "Connetti",
     "previous_servers": "server precedente",
     "clear_button": "Cancella",
-    "swipe_to_remove": "Swipe to remove",
+    "swipe_to_remove": "Scorri per rimuovere",
     "search_for_local_servers": "Ricerca dei server locali",
     "searching": "Cercando...",
     "servers": "Server",
@@ -41,21 +41,21 @@
     "session_expired": "Session Expired",
     "please_login_again": "La tua sessione è scaduta. Si prega di eseguire nuovamente l'accesso.",
     "remove_saved_login": "Remove Saved Login",
-    "remove_saved_login_description": "This will remove your saved credentials for this server. You'll need to enter your username and password again next time.",
+    "remove_saved_login_description": "Questo rimuoverà le tue credenziali salvate per questo server. Dovrai inserire nuovamente il tuo nome utente e la password la prossima volta.",
-    "accounts_count": "{{count}} accounts",
+    "accounts_count": "Account {{count}}",
     "select_account": "Select Account",
     "add_account": "Add Account",
-    "remove_account_description": "This will remove the saved credentials for {{username}}.",
+    "remove_account_description": "Questo rimuoverà le credenziali salvate per {{username}}.",
     "remove_server": "Remove Server",
-    "remove_server_description": "This will remove {{server}} and all saved accounts from your list.",
+    "remove_server_description": "Questo rimuoverà {{server}} e tutti gli account salvati dall'elenco.",
     "select_your_server": "Select Your Server",
-    "add_server_to_get_started": "Add a server to get started",
+    "add_server_to_get_started": "Aggiungi un server per iniziare",
     "add_server": "Add Server",
     "change_server": "Change Server"
   },
   "save_account": {
     "title": "Save Account",
-    "save_for_later": "Save this account",
+    "save_for_later": "Salva questo account",
     "security_option": "Security Option",
     "no_protection": "No protection",
     "no_protection_desc": "Quick login without authentication",
@@ -150,7 +150,7 @@
       },
       "network": {
         "title": "Network",
-        "local_network": "",
+        "local_network": "Local network",
         "auto_switch_enabled": "Auto-switch when at home",
         "auto_switch_description": "Automatically switch to local URL when connected to home WiFi",
         "local_url": "Local URL",

translations/no.json

@@ -123,7 +123,7 @@
         "title": "Switch User",
         "account": "Account",
         "switch_user": "Switch User on This Server",
-        "current": "current"
+        "current": "nåværende"
       },
       "categories": {
         "title": "Categories"

translations/th.json

@@ -346,7 +346,7 @@
           "PORTRAIT_DOWN": "Portrait Down",
           "LANDSCAPE": "Landscape",
           "LANDSCAPE_LEFT": "Landscape Left",
-          "LANDSCAPE_RIGHT": "",
+          "LANDSCAPE_RIGHT": "Landscape right",
           "OTHER": "Other",
           "UNKNOWN": "Unknown"
         },