Revise bug report template for clarity and specificity

Updated issue report template to specify improvements for Streamyfin and enhanced placeholder text for clarity.

.github/ISSUE_TEMPLATE/issue_report.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 name: "🐛 Bug Report"
-description: Create a report to help us improve
+description: Create a report to help Streamyfin improve
 title: "[Bug]: "
 labels:
   - "🐛 bug"
@@ -36,7 +36,7 @@ body:
     attributes:
       label: What happened?
       description: A clear and concise description of what the bug is.
-      placeholder: Describe what happened in detail.
+      placeholder: Describe what happened in detail, the more precise the better.
     validations:
       required: true
 
@@ -67,7 +67,7 @@ body:
     attributes:
       label: Which device and operating system are you using?
       description: Please provide your device model and OS version
-      placeholder: e.g. iPhone 15 Pro, iOS 18.1.1 or Samsung Galaxy S24, Android 14
+      placeholder: e.g. iPhone 17 Pro / iOS 26.5.1, Samsung Galaxy S25 / Android 16, Apple TV / tvOS 26.5
     validations:
       required: true
 
@@ -75,11 +75,11 @@ body:
     id: version
     attributes:
       label: Streamyfin Version
-      description: What version of Streamyfin are you running?
+      description: What version of Streamyfin are you using?
       options:
-        - 0.47.1
+        - 0.54.1
-        - 0.30.2
+        - 0.51.0
-        - older
+        - Older
         - TestFlight/Development build
     validations:
       required: true
@@ -90,9 +90,9 @@ body:
       label: Jellyfin Server Information
       description: Please provide details about your Jellyfin server
       placeholder: |
-        - Jellyfin Server Version: e.g. 10.10.7
+        - Jellyfin Server Version: e.g. 10.11.10
-        - Server OS: e.g. Ubuntu 22.04, Windows 11, Docker
+        - Server OS: e.g. Ubuntu 26.04, Windows 11, Docker, Proxmox
-        - Connection: e.g. Local network, Remote via domain, VPN
+        - Connection: e.g. Local network, remote via domain, VPN
 
   - type: textarea
     id: screenshots
@@ -104,7 +104,7 @@ body:
     id: logs
     attributes:
       label: Relevant logs (if available)
-      description: If you have access to app logs or crash reports, please include them here. **Remember to remove any personal information like server URLs or usernames.**
+      description: If you have access to app logs or crash reports, please include them here. **Remember to remove any personal information like server URL, API keys or usernames.**
       render: shell
 
   - type: textarea

components/series/NextUp.tsx

@@ -3,7 +3,6 @@ import { FlashList } from "@shopify/flash-list";
 import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
 import { useAtom } from "jotai";
 import type React from "react";
-import { useMemo } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { View } from "react-native";
 import { apiAtom, userAtom } from "@/providers/JellyfinProvider";
@@ -34,16 +33,13 @@ export const NextUp: React.FC<{ seriesId: string }> = ({ seriesId }) => {
     staleTime: 0,
   });
 
-  // Defensive client-side filter: some Jellyfin server versions ignore the
+  if (!items?.length)
-  // `seriesId` query param on /Shows/NextUp and return next-up items across all
+    return (
-  // series (the same content as the home tab's Next Up row). Filter to ensure
+      <View className='px-4'>
-  // we only ever show episodes belonging to this series.
+        <Text className='text-lg font-bold mb-2'>{t("item_card.next_up")}</Text>
-  const filteredItems = useMemo(
+        <Text className='opacity-50'>{t("item_card.no_items_to_display")}</Text>
-    () => items?.filter((item) => item.SeriesId === seriesId) ?? [],
+      </View>
-    [items, seriesId],
+    );
-  );
-
-  if (!filteredItems.length) return null;
 
   return (
     <View>
@@ -54,7 +50,7 @@ export const NextUp: React.FC<{ seriesId: string }> = ({ seriesId }) => {
         contentContainerStyle={{ paddingLeft: 16 }}
         horizontal
         showsHorizontalScrollIndicator={false}
-        data={filteredItems}
+        data={items}
         renderItem={({ item, index }) => (
           <TouchableItemRouter
             item={item}